VRL. KRACHTEN Verbeteringsvoorstellen liturgisch schema bijna unaniem goedgekeurd Haïti kreeg door orkaan een geweldige economische klap MacMillan moet worden geopereerd Militaire unie tussen Irak en Syrië Schietpartijen in Caracas Engeland wil veiligheid van Maleisië verdedigen Officieel orthodox voorstel aan Rome verwacht Valachi onthult steeds meer Damdoorbraak op Malakka ma- chi- ne- zet- ters de leidse courant Adverteert in dit blad, u heeft nimmer zo'n succes gehad FLINKE JONGEMAN VAN 18 JAAR OF OUDER WOENSDAG 9 OKTOBER 1963 DE LEIDSE COURANT PAGINA 9 COLLEGIALITEIT EN DIACONAAT VURIG VERDEDIGD Binnenkort is een bewijsvoering te verwachten van een beneditcijaier deskundige, vader in het Concilie, die zich bezig houdt met de bewijsvoe ring uit geschriften van de Otserse kerkvaders. Het tweede punt, dat opnieuw de aandacht kreeg van de vaders was het diaconaat. Kardinaal Suenens van Mechelen heeft daarover een boeiende rede gehouden, welke door Meer dan 2200 van de ongeveer ten van brood en wijn aal in bepaal- de vaders met belangstelling aan- 2250 Concilie-vaders hebben dins- de gevallen toegestaan worden. De hoord a Nadat kardinaal Gracias dacrnrbtond hun onpdkpiirino pp. wyzigingen zuMen in de komende had verklaard, dat over de onderha- aagocntena nun goedkeuring ge- v M word€n. vige punten feitelijk reeds alles ge geven aan de verbetenngsyoor- Mgd was, heeft kardinaal Suenens stellen m het tweede hoofdstuk tJ. ©en breed pleidooi voor het diaco- van het schema over de Liturgie. ueaocumenieerae aanvat naat gehouden Het diaconaat is een Vijf keer brachten zij hun stem Gisteren zijn de debaten OTCrde a^^h tortituut dat diende om uit. Het aantal tegenstemmers oonegtoiueit van de bisschoppen kwam b« die vyf stemmingen voortgeret met een massale, gedocu- slechts een keer tot 31. menteerde aanval op de stelli. - Tot OD heden IT "llP 1 De amendementen, die aldus bij na unaniem goedgekeurd wer den, hadden betrekking op menteerde aanval op de stelleen toï van kardinaal Ruffini, die de colle- v^ïïoht 't ^he fl- eiaüteit van de bisschoppen ontken- ^een vom Hefwü een permanent diaconaat in ere her- n» aanval van»» w cohvift »*- dat ook voor de leken toe- 1. een duidelijker omschrijving schiedde door mgr. Char'ue, bisschop is' Iorlder verplichting tot van de H. Eucharistie tenein- van Namen. Hij citeerde volledig de ceilDaai- de beter te laten uitkomen, schriftuurteksten betrekking hebbend Kardinaail Suenens die in eigen dat dit mysterie een voort- op de collegialiteit, ook de bekende naam en niet als moderator sprak, zetting is van het H. Kruis- tekst uit de brief aan de Ephesiërs, wees er op dat duidelijk gebleken is offer; die door andere voorstanders van de welke grote behoefte er aan het dia- 2. een vromere en actievere stelling verworpen is. Mgr. Heuschen, conaat bestaat en wel voor kleine deelneming der gelovigen aan wijbisschop van Luik, heeft daarna communiteiten, in de diaspora en in de H. Mis; de teksten aangehaald, die bij Wes- grote volksagglomeraties. De vrees, 3. toepassing van enkele ver- -terse kerkvaders voorkomen en dat dit een verslapping van het celi- eenvoudigingen op de hoog- waaruit blijkt, dat de collegialiteit baat zou betekenen en/of een achter- mis; van het wereldepiscopaat van het be- uitgang van de priesterroepingen zou 4. vereenvoudiging van het mis- gin af behoord heeft tot de praktijk veroorzaken, achtte hij niet onge- ritueel in de gemeenschaps mis en vermindering van het aantal kruistekens, hoofd- en kniebuigingen van de pries ters enz.; de wenselijkheid de jaarcyc lus van de schriftlezing in de mis uit te breiden tot 3 of 4 jaar. en beleving der Kerk. grond. Nooit meer „Flora" exportoogst het land een geweldige economische klap gegeven. Te bloemrijk Het Amerikaanse weerkundige bu- Vanocihtend zouden de vaders stem men over de volkstaal in de liturgie. Hieraan staan o.m. de bepalingen, die het gebruik van de volkstaal zonder meer kunnen toestaan voor de lezing van epistel en evangelie, voor het De Haitiaanse minister van volks- nieuw in te voeren gebed om voor- gezondheid, Philippeaux, heeft dins- spraak na de preek en voor alle tek- dag gezegd, dat thans vaststaat dat sten, die door het volk gebeden of 2500 mensen zijn omgekomen als ge- reaiT hVefT dinsdag gezegd, dat de gezongen worden. Over een verder volg van de orkaan „Flora" en dat naam Flora" nooit meer 'aan een gaande toepassing van de volkstaal verwacht wordt, dat het totale aan- orkaan za\ worden gegeven. Als re- beslist de H. Stoel. tal doden tussen de 3000 en 4000 zal den hiervoor noemde het bureau: de De amendementen, die dinsdag- liggen. Het aantal daklozen wordt kracht van de huidige storm, die ochtend goedgekeurd werden, bevat- geschat op omstreeks 100.000. waarschijnlijk de zwaarste sedert ten nog talrijke andere mogeUjkhe- Volgens minister Philippeaux heeft vier eeuwen is, en de „slechte keuze" de vernietiging van de voedsel- en van de naam. Een woordvoerder zei dat „Flora" teveel op „Florida" lijkt. den voor wijzigingen in de liturgie viering. De voorlezing van epistel en evangelie zal in de toekomst steeds met het gezicht naar het volk en niet met het gezicht naar het altaar worden gedaan. Bovendien wordt 't aantal prefaties uitgebreid, terwijl enkele delen van de canon, die nu alleen maar fluisterend gebeden mo gen worden, voortaan met luider 9tem zullen worden gezegd. De pleoh De orkaan, die minder intensief geworden is, doch in zijn centrum nog winden met een snelheid van 210 kilometer per uur meevoert, trekt weg in de richting van de Ba- hama-eilanden, zo deelde het weer kundig observatorium in Havanna. Premier Macmillan van Engeland dinsdagavond mede. - - - is gisteravond in een ziekenhuis op- tige H. Mis die de bisschop opdraagt, genomen. Hij zal deze week, waar- ORKAAN TEISTERT -"fJ toekomst naar het oud- schijnlijk donderdag, een operatie OOST-PAKISTAN vforkfeld word®n her" aar de prostaat ondergaan. De Britae da™dt>r nre? zoSOSem«r duren" zal enkel« weken. *een E®" met een snelheid van Veranderingen hebben voorts be' »mbtsbeiigheaeil kunnen verrichten, honderd km per uur heeft maandag trehdtlng op het romniuniceien Het Vice-premier Butler neemt gednren- Ooat-Pakistan geteisterd. Er is aan- eommuniceren onder de twee gedaan- de de "'weaigheid van Macmillan de zienlijke schade aangericht in het zaken waar. Macmillan, die 69 jaar district Noachalli maar er is nog is, ligt in het King Edward VH-zie- geen melding gemaakt van slachtof- kenhuis in Londen. Hij zou zaterdag fers. De telefonische en telegrafische op het congres van zijn (conservatie- verbindingen met het district zijn ve) partij spreken over het leider- verbroken. In een bepaalde streek schap van deze partij. Zo had hij zyn meer dan duizend woningen willen bekendmaken, of hij al of niet vernield en veel bomen ontworteld, als premier zou aanblijven tot na de Volgens de tot dusver beschikbare verkiezingen van het volgend jaar. gegevens zijn in de districten Bari- sal en Comilla negen mensen om Macmillan werd gisterochtend on- het leven gekomen en twaalf ge- wel en riep medische hulp in. Hij wond. herstelde zover dat hij een vergade- ring van de ministerraad kon voor- Verwacht wordt dat de Orthodoxe .L»ter de dag werd in over- patriarch van Constantinopel, Athe- met de artsen bestoten deze week nagaras, aan paus Paulus een off!- tot «n operatieve ingreep over te cieel voorstel zal doen tot het hou- Een den van een „theologisch gesprek op Volgens een woordvoerder van basis van gelijkheid" tussen de Or- het Britse medische genootschap is thodoxie en de Kath. Kerk. Dit voor- "a een dergelijke operatie gewoon- stel zal dan tevens bedoeld zijn als üjk een verblijf van drie weken in Amerikaanse senaat verklaringen antwoord op de boodschap welke de ziekenhuis noodzakelijk, gevolgd JJ?'J*f»25Sïï!f!S5 ÏJw paus de patriarch voor het begin van door een herstelperiode van zes tot i-hliltTgp hI mfAa de huidige zitting van het Concilie acht weken. Volledig herstel wordt SjSLJJi^nhsiÜL?vlf beeft doen toekomen. odevoer dri. maanden d& feL^n Zoals gemeld ia- tot het aangaan DereiKt» zo «ö- aan zakenlieden Wanneer deze de van een theologisch gesprek besloten afbetalingsverplichtingen niet kon- op de vorige maand op Rhodos ge- rdUSCltlKS tVOeiJ&H den nakomen stapte de bende in het houden pan-Orthodoxe conferentie, J bedrijf. Valachi zelf had leningen ver- waaraan alleen de Grieks-Orthodoxe .ll.11,Jilll jLjifinjmmt/? strekt tegen twintig procent rente. Kerk niet heeft deelgenomen. IVUrllGTL Op die manier waren de gangsters in de kledinghandel gedrongen. „Weer vrienden" De Vaticaanse autoriteiten bestu- Hoofdinspecteur Chonley van de In tegenstelling tot de afwijzende deren een plan tot ontwapening van Amerikaan.se. recherche verklaarde houding van het Grieks-Orthodoxe de pauselijke troepen. Paus Paulus naar «^leiding van de getuigenissen episoopaat in het moederland staat 'n yj heeft daartoe opdracht gegeven, iS verklaring van de Grieks-Orthodoxe omdat hij do bewapening der ver- de Newy™kie ondewereW aartsbisschop Yakovos van Noord- schnlende lijfwachten zoals de Pala- haddeïeeLven Hm verer meTdoor MinMLtl?erN?emandWoSnte i*l "inse SmMtoWtebSSn«fn iMt Vat^asnse C^nc"He voor vefen ®n_?«.'^1®™! ÏJET inlichtingen juist t. a«n, aldus Shan- In doorgaans welingelichte krin gen van de V.N. is dinsdag verklaard, dat vertegenwoordigers van een aantal Afrikaanse landen bereid zijn met de Portugese regering overleg te plegen over de kwestie van Por- tugals Afrikaanse gebieden. Portugal stelde vorige maand be sprekingen met vertegenwoordigers van Afrikaanse landen voor toen een speciale afgevaardigde van secreta ris-generaal Oe Thant een bezoek aan Lissabon bracht. De veiligheidsraad der V.N. nam op 31 juli een resolutie aan waarin Portugal werd verzocht maatregelen te nemen die leiden tot onafhanke lijkheid van Angola, Mozambique en Guinea. Naar in Damascus en Bagdad is bekendgemaakt is tussen Irak en Syrië een militaire unie gesloten. Tot opperbevelheber van de geza menlijke strijdkrachten is benoemd de Iraakse minister van defensie, ge neraal Mahdie Saleh Ammache. Het hoofdkwartier zal in Damascus wor den gevestigd. President Arif van Irak deelde mee, dat Egypte had geweigerd aan de unie deel te nemen maar wel zijn steun had aangeboden. Amerikaans vliegtuig bij Marseille verongelukt Vanmorgen om 5 uur is een Ame rikaans vliegtuig verongelukt, kort nadat het van het vliegveld Marig- nane in Marseille was opgestegen. Het toestel stortte op een heuveltop neer en vloog in brand. De zes inzit tenden kwamen om het leven, alsook dertig koeien, die op transport waren van Kopenhagen naar Cairo. Het verongelukte vliegtuig is een Panamese Globemaster van het- type C-74. In de Venezolaanse hoofdstad Ca racas zijn gisteren drie politieman nen om het leven gekomen bij een vuurgevecht tijdens razzia's in de gehele stad tegen extremisten. Drie extremisten werden gearres teerd en er zijn arrestatiebevelen uitgevaardigd tegen 14 linksgeoriën teerde leden van het parlement, die zijn „ondergedoken" nadat hun par lementaire onschendbaarheid was opgeheven. Een 75-jarige" rechter stierf aan een hartaanval toen een politiebu reau door overvallers, onder wie 12 meisjes in korte broeken, werd bezet. SASSENHEIM De Britse minister van marine,, lord Carrington, die van een inspec tiereis naar de Britse vlootbasis in Singapore gebruik heeft gemaakt in Koeala Loempoer besprekingen te voeren met premier Rachman van Maleisië over de gespannen toestand in dit gebied, heeft dinsdag tijdens een persconferentie verklaard, dat de Britse regering bereid Is op te treden tegen elke bedreiging van de veiligheid van Maleisië, als dit land daarom vraagt. Voorts deelde de mi nister mee, dat de Britse vloot aan Maleisië de nodige hulp zal verlenen om een einde te maken aan het op treden van zeerovers in de wateren rondom Malakka. Intussen heeft in Djakarta een woordvoerder van de Indonesische marine, kolonel Ambardy, door Ma leisië geuite beschuldigingen als zouden Indonesiërs zich aan zeero verij schuldig maken, tegengespro ken. Volgens deze woordvoerder heb ben de Indonesische oorlogsschepen die'zich in de buurt van de Riouw- archipel bevinden tot taak de Indo nesische vissers tegen agressie te be schermen. De commandant van dit vlootonderdeel bevindt zich, aldus de woordvoerder verder, op het ogenblik in Djakarta om instructies te krijgen voor het verzekeren van de veiligheid in bedoelde wateren, na de verbreking van de economische betrekkingen tussen Indonesië en Maleisië. Kennedy naar Indonesië? Kringen die in nauwe betrekking staan met het Witte Huis verklaar den dinsdag, dat president Kennedy een reis naar het Verre Oosten over weegt, waarbij Japan, de Filippijnen, Indonesië en Australië bezocht zui len worden. (De minister van defensie en vice- premier van de nieuwe federatie Maleisië, Toen Abdoel'Razak, heeft vandaag gezegd, dat Mialeisie niet de hulp van de Britse vloot zal inroepen om het hoofd te bieden aan een In donesische bedreiging ter zee. Het theologisch gesprek Met het inschrijven van Arie van Houwelingen, bereikte de R.K. ver eniging „Het Wit-Gele Kruis", afde ling Sasseheim, een mijlpaal in haar bestaan, door het feit dat zij hierme de haar 1000ste lid bereikte. Ten huize van het echtpaar Van Houwe lingen. kwamen de heren Janmaat en Van der Vlugt respectievelijk voorzitter en penningmeester van het Wit-Geie-Knris hen met dit lidmaat schap complimenteren, waarbij een gesahenk niet ontbrak. Inbraakje Onbekenden hebben in de nacht van 7 op 8 oktober jl. een bezoek gebracht aan de herenmode zaak van de firma Meiman, aan de Hoofdstraat te Sasseheim. Dit bezoek was kennelijk niet bedoeld om zich in het pak te steken, want kleding werd er bij controle niet vermist. Wel echter een klein bedrag aan geld. De dader(s) hebben zich toe gang weten te verschaffen via de achterdeur, die zij bereikt hebben vanaf de Parklaan en een muurtje, dat zij zijn overgeklommen. De po litie stelt naar de onbekenden een onderzoek in. LISSE RFV „DE BOLLENSTREEK" Boot en Oele winnaars eerste Metzritten. Door de Ren en Tourver. „De Bol lenstreek" werden het afgelopen weekend twee wedstrijden om de W. Metzbeker verreden. Allereerst werd zaterdag het 300 meter sprinten af gewerkt, waarvoor 13 deelnemers aan de start verschenen. Na-.de verschil lend^ voorritten bleven 6 renners over waarvan ook Geilings en Hans van Lierop afvielen en resp. 5e en 6e werden. In de finalepoule reden Ton Zeldenthuis, Cock Stroombergen, Wim Aarts en Cor Boot. Zy kwamen allen een keer tegen elkaar uit en de uitslag hiervan was: 1. C. Boot (3 overwinningen), 2. W. Aarts (2), 3. C. Stroombergen (1), 4. T. Zelden thuis. Vooral de jonge renners Zel denthuis en Geilings zorgden voor de verrassingen in deze wedstrijden. Zondag werd de tweede wedstrijd verreden n.l. een, tijdrit over 18 km, waarvoor 17 renners aan de start verschenen. De grote favoriet was hier C: Oele en die heeft ook geens zins teleurgesteld. Maar de grote ver rassing was hier wederom Jan Gei lings met zijn mooie derde plaats. Uitslag 1 C. Oele (Lisse), 27 min. 1 sec., 2. W. Aarts (Hillegom) 27.06, 3. J. Geilings (Beinsdorp) 27.30, 4. M. Tjoelker (Hill.) 27.38, 5. C. Stroom bergen (Hill.) 27.42, 6. J. Aarts (Hill.) 27.48, 7. J. v. Dijk (Lisse) 28.34, 8. T. Zeldenthuis (Sass.) 28.58, 9. Hans v. Lierop (Hill.) en B. v. Leeuwen (Sass.) 29.12, 10. Harry v. Lierop (Hill.) 29.31. Een tijdrit over 6 km voor jeugd- klassers leverde een overwinning op voor de Lisser Henk Berbee, die een tijd liet afdrukken van 10 min. 12 sec. Tour de Lisse-winnaar Bischops deed er slechts 1 sec. langer over, 3e P. Bemelman 10.33, 4. Na Teeuw en Herman v. Lierop 11.01, 5. G. San ders 11.36, 6. H. Smit 11.58. De stand in de W Metzcompetitie na twee wedstrijden is als volgt: 1. W. Aarts (bekerhouder) 8 punten, 2. C. Boot en C. Oele 7 pnt., 4. J. Gei lings en C. Stroombergen 5 pnt. De derde wedstrijd, een ind. tijd rit over 3,5 km wordt zondag a.s. ver reden. Terwijl de renners van de Bollenstreek zaterdag a.s. een ind. tijdrit rijden van Katwijk naar Zand- voort een afstand van 27 km. VOORSCHOTEN Geboren: Peter Alexander z.v. Ver- weij, Jan en van Arkel, Catharina ~C. B.; Margaretha Adriana d.v. Tur kenburg, Hendrik en Kranenburg Adriana Johanna; Francisca Johanna d.v. van Ulden, Bartholomeus A. M. en Balfoort, Johanna P.; Willem z.v. Hoek, Cornelis en Grootendorst Ari- da; Cornelia Johanna Maria d.v. Vo gelaar, Jacobus T. J. en Van Meij- gaarden Theodora Gerarda; Walter z.v. Russchenberg, Nicolaas Dirk en Kolenbrander. Grietje; David An thony z.v. Willemse, André W. R. en Roos v. Raadshoven, Anna D.; Evelyn Simone d.v. v. d. Hoek, Rijk en van Stee, Adriana. Ondertrouwd: de Boer, Pieter P. en Timmers, Neeltje Maria; Vermeu len, Arie en Bons, Janna Barbara. Nagekomen familiebericht J»t Vatlkaanse ConelWe voor velen «nslemmlng ï)ndt met de vredelie- ven ons een verrassing betekende en vende natuur der Kerk. Y veel verwachtingen in ons wekte Deze z„n meestai bewapend Yakovos zei, dat de orthodoxie slecht "eren „f sabels. Het ontwape- op de hoogte was van het wezen der „Q„ \rr Latijnse Kerk. Vaak hadden ortho- ^sP'a" doxen zich over de Katholieke Kerk do°z op ,fen onbehoorlijk of met te weinig eer- S.® a ®®"f if^ d „daJ bied uitgelaten. De Katholieke Kerk d®. p»I«tUnse garde het geweer met - aldus mgr. Yakovos - is aan der behoefde te presenteren. H« vond I verstandigste en actiefste geloofsge- bet voldoende wanneer de gardisten een dam bij Koeala Loempoer op Ma- meenschappen en bezint zich 't diepst in bouding gingen staan. Ver- jakka bezweken, waardoor een water van allemaal op de oecumene. De wacht wordt, dat de wapens van de vi0ed van een a twee meter hoogte katholieke priesters cn leken zijn pauselijke troepen in de toekomat over een groot deel van de omgeving weer vrienden geworden voor de or- gehandhaafd zullen blijven voor zo- van de stad stroomt. Men vreest voor Door hevige regenval is woensdag Met droefheid geven wij u kennis, dat onze lieve vader, behuwd-, groot- en overgrootvader, de heer Bartholomeus Jacobus Goddijn Weduwnaar van Elisabeth Everdina Otterspoor na gesterkt te zijn door het H. Sacrament der zie ken in het St. Elisabeth ziekenhuis te Leiden, in de gezegende leeftijd van 90 jaar is overleden. Dankbaar zijn wij tegenover God voor het vele goede wat wij van onze goede vader mochten on dervinden. Uit aller naam: J. J. v. KAMPEN-GODDIJN Leiderdorp, 9 oktober 1963 Wilhelminastraat 12 De H. Uitvaartdienst zal gehouden worden op za terdag 12 oktober a.s. te 11.30 uur in de parochie kerk van O. L. Vr. Onbevlekt Ontvangen (De Meerburg), waarna de begrafenis op het parochie kerkhof. De overledene is opgebaard in de rouwkapel van het St. Elisabeth ziekenhuis. Bezoekuren rouwkapel van 10-11, van 3-4 en van 6-7 uur. Rozenkransbidden: woensdag- en donderdagavond 7.30 uur rouwkapel en vrijdagavond 7.30 uur in de parochiekerk. kunnen een interessante werkkring bij ons vinden op zeer behoorlijke condities, zaterdag compensatie en jaarlijkse winstdeling. papengracht 32 leiden telefoon (01710)—20935 c tbodoxen". CASTRO WAS BIJNA VERDRONKEN ver zij van historische of ornamen tele betekenis zijn zoals d© hellebaar den van de Zwitsers© garde. een groot aantal slachtoffers. ZUID-MOLUKSE LEIDERS GEARRESTEERD. Van een school in het getroffen gebied worden 20 van de 60 leerlin gen vermist. Om half elf Ned. tijd waren vijf lijken geborgen. Het wa ter vernielde ongeveer duizend wo- Volgens het Cubaanse blad Revo- Volgens het Indonesische persbu- ningen, waardoor naar schatting acht- luclon is premier Fidel Castro bijna reau „Antara" zijn verscheidene lei- duizend mensen dakloos zijn. De be door verdrinking om het leven geko- ders van de „opstand op de Zuid-Mo- volking wordt geëvacueerd. men. Hij maakte een inspectietocht lukken" gevangen genomen door een door de provincie Oriente, die door eenheid van het Indonesische leger Een zekere Georges de Kobor, de orkaan Flora is geteisterd, toen die ook zeventien personen heeft ge- een Fransman van Hongaarse af- zich een ongeluk voordeed. De rege- arresteerd die verbindingen hadaen komst, is dinsdagavond in Parijs Voor de Lunchroomkeuken vragen wij voor het bedienen van de moderne afwatmachine. Voor gehuwde dames, die de morgen of middag beschikbaar hebben is eveneens plaatsingsmogelijkheid. Voor de spoelkeuken gevraagd met de opstandelingen op het eiland tot tien jaar gevangenisstraf ver- Ceram. Leider van de. in de Jaren oordeeld wegens spionage ten behoe- rlngeleider bevond zich in een amfl bievoertuig van Russische makelij, aldus het blad. Boeren uit de omge- vijftig begonnen opstand is R. Soemo- ve van Polen. Het proces -was achter ving wisten door het toereiken van kil, wiens partijgangers zich tegen gesloten deuren gevoerd omdat er lange stokken Castro en zijn gevolg opneming van de eilandengroep in de kwesties betreffende de nationale op het droge te krijgen. Indonesische republiek verklaarden, verdediging ter sprake kwamen. co Persoonlijke sollicitaties dagelijks, ook zaterdags, aan de afdeling personeelszaken, 4e etage. LEIDEN. Alpben a. d. Rijn ABONNEMFNTEN op: ADVEKTRNTIES in: •HANDELS DRUKWERK bij: De Eeidse Courant VAN I.EEC WEN Heeft u iets op te ruimen? Plaatst een Telefoontje!

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1963 | | pagina 9