waterverf
premie-bon
h'rcriTifrTOTïEl
R
I
KWALITEITSGARANTIE
°Pons
CHAUFFEUR
DINSDAG 8 OKTOBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
De heer en mevrouw van
Ulden-Balfoort berichten
u met vreugde de geboorte
van
KARIN
Voorschoten, 5 okt. 1963
Papelaan 186
S? Te koop aangeboden
Floride 1961-'62, kilome
terstand 34500, als nieuw,
bijzondere omstandighe
den. Financiérings- en hy-
pothekenkantoor Dr. D.
Bakkerlaan 35, Bloemen-
daal. Vraagprijs 6.300.
Heden overleed, zacht en kalm, voorzien van de
H.H. Sacramenten der zieken in Huize Maria-oord
te Vinkeveen, onze lieve vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader, de heer
Jacobus de Jong
Weduwnaar van Maria van Duuren
in de leeftijd van 85 jaar.
Noordwijk: A. N. de Jong
G. S. P. de Jong-Rijnders
Roelof arendsveen: P. J. de Jong
A. A. de Jong-v. d. Wereld
Amsterdam: J. G. de Jong
J. C. de Jong-Wouters
Aalsmeer: M. H. v. d. Meer-de Jong
Nieuw Vennep: G. A. Vastenhout-de Jong
Th. Vastenhout
Roelofarendsveen: J. C. de Jong
E. C. de Jong-Burger
A. C. v. d. Kamp-de Jong
Ph. v. d. Kamp
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Vinkeveen, 7 oktober 1963
De plechtige requiemmis zal aan God worden op
gedragen te 9.30 uur in de parochiekerk van St.
Petrusbanden te Roelofarendsveen op donderdag
10 oktober a.s., waarna de begrafenis in het familie
graf op het R.K. kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden 's avonds 8 uur Noordeinde 84,
Roelofarendsveen.
ETNA
K0LENK0NVEKT0R
Het Vormingscentrum
Oud-Poelgeest te Oegst-
geest vraagt voor direct
een
MANNELIJKE
KRACHT
(extern), voor schoon
maakdiensten en andere
voorkomende werkzaam
heden.
Aanmeldingen telefonisch
(01710-50382) bij de Chate
laine.
Rustig ouderejaars stu-
m. Brieven aan R. P. van
den Helm, van Mierevelt-
laan 41, Delft.
Om onze cliënten snel genoeg het door hen
verlangde kwaliteitsdrukwerk te kunnen
leveren, zal binnenkort een nieuwe grote ro
tatiepers aan ons machinepark worden toe
gevoegd.
Als gevolg hiervan kunnen wij in
de komende 2 maanden een tiental
HULPVAKARBEIDERS
een goede plaats in ons bedrijf
aanbieden.
Zij kunnen rekenen op:
aantrekkelijke beloning, nog ver
hoogd door de 2-ploegendienst;
gunstige nevenvoorwaarden.
Voor gegadigden in de leeftijd van
22-30 jaar bestaat zelfs de moge
lijkheid om, zonder grafische voor
opleiding, na gebleken geschikt
heid in de loop van de jaren tot
vakman-drukker te worden opge
leid.
Geïnteresseerden zijn welkom bij de afde
ling personeelszaken van de Nederlandsche
Rotogravure Mij. N.V.: dagelijks van 5 tot 6
uur 's-middags en bovendien op woensdag
avond van 7 tot 9 uur.
Igewater 22 - leiden
Gevraagd voor zo spoedig mogelijk
Aannemings- en transportbedrijf Fa. H. COMPEER
H. Morsweg 108, Oegstgeest, tel. 23039.
GEVRAAGD:
NETTE SERVEERSTER
boven 18 jaar.
Hoge verdiensten. Zondags vrij.
PETER LEENEN, Snackbar, restaurant, Gangetje 14,
Leiden, tel. 24905.
VOOR DIRECT GEVRAAGD:
ELECTROMONTEURS en
HULPMONTEURS
Electrotechnisch bureau FIRMA GERJOMA, Vliet Z.Z.
1, Rijnsburg.
HET STAAT DEZE WEEK IN
De grootste hufter, de domste
pummel, de brutaalste schurk mag
doen wat vroeger alleen aan een
heer was voorbehouden. In Pano
rama's commentaar wordt ver
teld waarom dit onbeschoftheid,
onhoffelijkheid, onbeleefdheid en
platvoerse manieren ten gevolge
heeft.
Begrijpt u de kippen? Panorama
well Panorama vertelt u zelfs
hoe groot de woordenschat van
een haan is.
De malle historie van de burge
meester die samen met een strand-
koningin, de gemeenteraad en het
orkest slachtoffer werd van het
kerend getij
Zeven-en-vijftig-jarige donker-ge-
tinte Amerikaanse gaat dansend
door het leven en boeit avond aan
avond duizendtallen Amerikanen
met Afrikaanse negerdansen in een
van Broadway's grote theaters.
Moeten wij ons niet schamen
voor onze confectie-flats en door-
de-weekse-opstallen wanneer we
zien hoe men in Canada kan en mag
bouwen i,.et fantasie?
Panorama vertelt wat er zou ge
beuren als wij commerciële
televisie op zijn Amerikaans
kregen, waarbij de adverteer
der niet alleen het programma
betaalt, maar ook de inhoud er
van bepaalt.
Immigrant, oud-oorlogsvlieger, bor
denwasser, econoom, armoelijder,
trouwde met multimiljonaire, erf
gename der Remington-miljoenen,
wentelde zich in het geld en is na
3i jaar weer nèt zo ver als voor zijn
huwelijk.
De voetbalclub die ten onrechte
uit de eerste divisie duikelde,
de enige betaalde club van
Drente, neemt het allemaal
niet zo zwaar.
zo boeiend is nu
PANORAMA
Voorplaat van Kurt Ard, talrijke
kleurenpagina's, spannende ver
halen (o.a. hoe Willem van den
Berg de Militaire Willemsorde
kreeg en de merkwaardige ge
schiedenis van het mannetje van
de levensverzekering) geselecteer
de cartoons, vele actuele foto's,
te veel, véél te veel om op te som
men. Stuur nog vandaag de bon
uit deze advertentie naar Haarlem:
dan krijgt u elke week die onuit
puttelijke bron van spanning en
ontspanning: Panorama, thuis.
Maximale waarde voor een mini-
I maal bedrag!
EEN PERSOONLIJK WOORD
Wat mijn leukste herinnering is uit
die vierenveertig jaren dat ik aan de
Panorama-persen sta? Ik zou het
eerlijk niet weten. Wat de een leuk
vipdt noemt de ander saai. Maar
natuurlijk hebben we veel gelachen
en wordt er nog altijd veel gelachen
in de drukkerij van Panorama. Als
je houdt van je werk wordt er altijd
wel iets gevonden waar je plezier
om kunt hebben.
Waterverf!
Zo hebben we'es een drukker gehad
die "Panorama'WrowA: Dat was vlak
na de oorlog, toen er met water-
inkten gedrukt werd die met alco
hol moesten worden aangemengd.
Die drukker had er iets op gevonden
die alcohol drinkbaar te maken.
En dat betekende, dat hij een blad
afleverde met een wat lager alcohol
percentage, maar dat'ie er zelf flink
van kon drinken. Soms gaf dat de
meest krankzinnige avonturen.
Brandende actualiteiten
Eeii andere keer was er een leerling,
11 die even naar de drukrollen wilde
kijken. Die stak een lucifer aan. In
tien seconden stond de hele zaak
in de fik en die drukinkt kan behoor
lijk walmen! Na twee minuten zag
je geen hand meer voor ogen. En
wij maar blussen, met emmertjes
water, wat de zaak nog véél erger
maakte, 't Vervelende is natuurlijk,
dat je met "Panorama" aan zo'n
strikt tijdschema bent gebonden. De
redactie zet er alles op het blad
zo actueel mogelijk te hebben.
Daarom komt er heel wat op 't
laatste moment binnen. En dus is
het altijd drukken onder hoog
spanning. Brandende actualitei
ten!" Jawelmaar 'dan op een
andere manier. Wij moesten maar
zorgen, dat het blad tóch op tijd
kwam.
Altijd op tijd
Toen wp "Panorama" begonnen te
drukken had het een oplaag van
5000 exemplaren. Luxe papier! Brui
nige inkt. Nu draaien we elke week
tegen het halfmiljoen. Toen één
pers die één kleur drukte. Nu regel
matig in bedrijf minstens twee vier
kleurenpersen, die bediend worden
door een dozijn man. Met een
gangetje van 15.00Q druks per uur
lopen de rollen papier daar door
heen. Maar nèt als toen we er maar
5000 hoefden te maken komt ook nu
"Panorama" altijd strikt op tijd uit!
Oók toen het een alcoholpercentage
had óók toen de zaak in de fik
ging. Nog nooit is het te laat
verschenen!
Panoramathuis
Weet u wat een goeie mop is? Wij
lezen bij mij thuis natuurlijk al 44
jaar "Panorama". Ik kan natuurlijk
het eerst het nieuwe nummerhebben.
En het enige huis in Nederland
waar "Panorama" wel eens te laat
komt is mijn eigen huis. Dan ver
geet ik, in de drukte, het mee te
brengen. En als dat gebeurt krijg ik
prompt op m'n kop. Mij dunkt,
dat dat pleit voor "Panorama'.'En.
als de redactie me niet kwalijk
neemt dat ik het zeg: dat 't blad zo
populair is mag dan gedeeltelijk ko
men door de inhoud, ik houd vol dat
wij drukkers een behoorlijk aandeel
hebben in het succes van "Panorama".
Omdat wij er alles op zetten het,
het mooist gedrukte weekblad van
Nederland te maken,en omdat
wij zorgen, dat het altijd op tijd is
is het altijd actueel. Als dan de
redactiewaar zorgt dat het boeiend
is. En dat doet ze heus wel! Ieder z'n
portie van 't werk!
G. W. van Zanten
drukker bij "Panorama"
Recht gevend op twee gratis
iedereen, die zich opgeeft als abonnee op
„Panorama". Een abonnement kost slechts
40 ct per week, of f 5.20 per kwartaal. Deze bon
op een briefkaart plakken of in een envelop met
4 ets gefrankeerd verzenden aan Panorama-
Haarlem. (Dit adres is voldoende).
naam
adres
plaats
-provincie
abonneert zich met Ingang van heden op
handtekening
3? Gasfornuizen en gey
sers. Etna, Küppersbusch.
Fasto, Nestor Martin Dor
drecht. in vele modellen
uit voorraad leverbaar
Vakkundige aanleg Van
Zijp. Haarlemmerstraat
5T Markiezen, rolschermen
al. jaloezieën. Grootste
sortering zonwering. Pri
ma afwerking. Vraagt in
lichtingen en prijs bij het
verkoopkantoor van Mel-
cher's markiezenfabriek C.
E. Jedeloo, Oegstgeest.
Juffermansstraat 35, telef.
01710—53105
<3? Postzegels in plastic
buideltjes, afkomstig van
liefdadige instellingen,
handelskantoren, postvei-
lingen, enz. Niet afge
weekt. Niet uitgezocht.
Dikwijls heel aardige
vondsten en mooi ruilma
teriaal. Van Leeuwens
postzegelhandei. Lokhorst
straat 25-27 (Pieterskerk
gracht).
3? Hard- en zachtboard
tegelboard, spaanplaat, ge
perforeerd hardboard for
mica, kastplanken, trap
pen, hout in alle maten en
lengten. Houthandel ..De
Burcht". C. J. v. d. Geest
hoek Nieuwstr.-H. Kerkgr
tel, 01710-33078.
3? Wat kost het bed
denreparaties? 1-pers. v.a.
18.50: 2-pers v.a 24.90,
met damast. Desgewenst
in een dag gereed. De 3
Eenen, Haarlemmerstr. 111
tel 23867
Sleutels bijmaken! Lips
ale auto-, kontakt- en
voordeursleutels klaar ter
wijl u wacht! Kachelpijpen
haardpijpen, vuurpotten
roosters en alles voor Uw
haard en kachel. Hartwijk
ijzerhandel, Nieuwe Bees
tenmarkt 7-9, Leiden, tel.
„Rosine" geeft de hoog
ste prijs voor goud, zilver
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den, zilveren en verzilver
de artikelen. Het adres
voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat nr.
16, tel. 26854.
-
JA,
van het j
Bouwfonds
Door- het
Bewijs van Waarborg,
een garantie zwart op wit
tegen bouwgebreken,
neemt BG het nieuwbouwrisico van u over.
Het Bouwfonds Nederlandse Gemeenten weet wat goed bouwen is. Al bouwt het niet zelf, vijftien jaar lang
zorgt het nu al voor goede huizen. Want het financiert niet alleen de houw van woningen, het organiseert
en controleert die bouw bovendien. En daarbij hanteert het eigen (strengel) kwaliteitsvoorwaarden. Daar-
,/V door biedt BG woon-zekerheid. Nu, na ervaring bij bijna 25.000 woningen, wordt die zekerheid nog ver-
dubbeld:Met het Bewijs van Waarborg houdt BG een hand hoven uw huis, nog jaren nadat u er in trekt.
N.V. Bouwfonds Nederlandse Gemeenten <#0 veilige weg naar hal eigen huis
(Kantoren te Den Haag, Rotterdam, Haarlem, Amersfoort, Goes, Zutphen, Zwolle, Assen)
