Lijm hout met plezier en met CETAFLEXv*?
Schittering van juwelen
en demonstratie van spieren
ZATERDAG 5 OKTOBER 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 8
(Advertentie)
De middaguren van vrij
dag hebben onze konink
lijke familie in Teheran 'n
aan afwisseling rijk pro
gramma gebracht: eerst
zagen koningin, prins en
prinses de oogverblinden
de kroonjuwelen van de
Perzische staat en pal
daarop achttien oorverdo
vend juichende Perzische
krachtpatsers.
Rondom de kleine piste
in het speciale clubge/
bouw van de Centrale
Bank zaten vele Neder
landers samen met de ko
ninklijke -gasten en met
alle leden van het gevolg
vol ontzag naar de verrich
tingen van de 18 manne
tjesputters te kijken. Op
het primitief klinkende
ritme van twee drums, af
gewisseld met slagen op 'n
trambel, begonnen zij met
een vorm van veredelde
ochtend/gymnastiek, waar
na enkele solonummers
volgden. Om beurten tol
den de gymnasten met uit.
gespreide armen zo snel
en zo lang rond, dat zelfs
de toeschouwers er duize
lig van werden. Op de
maat van het opzwepende
ritme begon vervolgens
een der turners met twee
zware feestknotsen te
jongleren. Zij hadden de
nationale kleuren: rood-
wit-blauw en groen-wit-
rood. Tenslotte wierp hij
ze steeds hoger de lucht
in, waarbij ze elkaar op
gaand en neervallend
kruisten en ving ze feil
loos op, zelfs toen ze te
rugvielen van wel 10 me
ter hoogte.
BLOEMENREGEN
Er was een onverwachte
apotheose: terwijl de drums
en de bel het onweerstaan
bare ritme tot een hoog
tepunt opvoerden en de 18
turners uit alle macht jui
chend begonnen te „brul
len", dwarrelden uit de
hoge koepel van 't gebouw
confetti-strips, vermengd
met bloembladen naar be
neden en pamfletten,
waarop foto's stonden van
de beide vorstenparen van
Iran en Nederland, alsme
de een afbeelding van de
twee kroonpretendenten:
kroonprinses Beatrix prijk
te dus naast kroonprins
Reza.
ALS KINDEREN
Het enthousiasme van de
turners zelf, dat alles goed
was verlopen, kende geen
grenzen. Zij drongen tot
slot als kinderen in de laag
ingebouwde piste tegen de
wand op, waarboven onze
koningin zat met prins
Bernhard en prinses Bea
trix en ze bleven maar
juichen, terwijl ze boeket
ten rode rozen aan de ko
ninklijke gasten toestaken.
Die hadden natuurlijk niet
voldoende armen om 18
boeketten te dragen en
gingen er dus maar toe
over enkele van die krach
tige handen te drukken.
Daarop juichten de 18
krachtpatsers nog veel
harder en tenslotte lachte
iedereen mee en wist nie
mand er meer raad mee.
De rust keerde eerst weer,
toen besloten werd deze
grootse voorstelling te be
sluiten met een nogal on
gebruikelijke staatsiefoto.
Vlak achter de in ouder
wetse vorm opgestelde
zwetende tumgroep po
seerde onze koninklijke fa
milie geduldig om zich met
al deze half naakte zwaar
gewichten te laten ver
eeuwigen.
In het Palais Chaillot in Parijs heeft de Franse haute coiffure de nieuwe
haarlijn voor deze herfst en winter, de charme-lijn, gelanceerd. Karine,
Provence en Dany tonen hier verschillende versies van de charme-lijn.
Prinses op
Grand Gala
Prinses Irene was gisteravond in
het feestelijk met herfstbloemen ver-
De vrijlating van
mgr. Beran
Vrij-af door schoolstaking
De ouders van ongeveer 300 leer
lingen van het Christelijk Lyceum
aan de Emmakade te Haarlem heb
ben vanmorgen een brief van de rec
tor ontvangen, wt rin vermeld staat,
dat hun zoon of dochter vier dagen
niet rop school mag komen, of zich in
de omgeving van de school mag op
houden. De oorzaak hiervan is de
staking van de leerlingen op vrijdag.
Ter voorbereiding van een verkie
zing van leden van het bestuur van
de leerlingenvereniging had een der
kandidaten toen in de omgeving van
de school een toespraak gehouden.
De leerlingen gingen op zijn verzoek
er toe over om te staken, waarna zij
in optocht door de stad trokken. De
leerlingen van de eerste klassen zijn
hierbij niet betrokken geweest.
Tito in Mexico
Maarschalk Tito is vrijdag in Mexi
co aangekomen voor een officieel be
zoek van twaalf dagen.
De zuidslavische president en zijn
echtgenote werden op het vliegveld
door de Mexicaanse president en me
vrouw Lopez Mateos welkom gehe
ten. Leden van de Mexicaanse rege
ring, tal van politieke persoonlijkhe
den en leden van het corps diploma
tique waren hierbij aanwezig.
Er bestond van de zijde der bevol
king van Mexico-stad grote belang
stelling voor het bezoek. Langs de
Gemeenteraad van Leimuiden verkocht
„Pondje Wol" voor f 50.000 aan Aalsmeer
Raad ontevreden over
voorlichting
Oneerlijke
konkurrent
Mgr. Beran die vrijdagmiddag in
sierde Concertgebouw in Amsterdam vrijheid is gesteld, verliet met de bis-
de eregaste op de klassieke manifes- schop van Brno, mgr. Skoupy, na een route paar leis van de presïdent
taüe van het jaarlijks Grand Gala korte ceremonie in het regeringskan- stonden Ma* siting 300.000 men-
du Disque.^ waarop ditmaal de be- toor voor religieuze zaken als vry sen
faamde mezzo-sopraan Victoria de man het gebouw. De twee prelaten
Los Angeles en de 31 -jarige Poolse kregen op grond van een speciaal re-
Chopin-pianist Adam Harasiewic de geringsbesluit hun vrijheid terug. Zij
solisten waren. waren geruime tijd, mgr. Beran se-
De prinses was gekleed in een der^ 1949, geïnterneerd geweest we-
avondtoilet van goudgele zijde met gens hun weigering, met het commu-
champagne-kleurige bloemen. Zij nistische regiem samen te werken,
was in gezelschap van mevr. A. V. de gy vrijlating verkeerden beide
Beaufort, hofdame van de koningin, geestelijken in goede lichamelijke
toestand. Hun was meegedeeld, dat
het besluit was genomen als een blijk
van goede wil van de regering.
De twee bisschoppen kregen een
auto van de regering tot hun beschik-
tt j- -x king en werden daarmee naar een
Mevrouw Minnaert—Hondius uit n^et nacjer bekendgemaakte verblijf-
Eindhoven is nog altijd van mening. laats gebracht. Voor hun vertrek
dat haar man de biochemicus dr. „oeg mgr. Beran aan regenngslunc-
IC. Minnaert, die op 18 september tionaBriss*|n om bijzonderheden over
niet van zijn werk op het Natuur- Vaticaans conHlie en de Tsiechi-
ïr.mHïtr lflivtrhWiiini nun Phiiins n®1 vaucaans concilie en ae ïsjecni
sche bisschoppen, die daarheen zyn
Is dr. Minnaert naar
België gegaan?
kundig laboratorium van Philips
in Eindhoven huiswaarts keerde, aan
het zwerven is. Ze oppert de v^ron- aigevaardlgd, aldus meldde Ansa,
derstelling, dat, nu de rijkspolitie Naar aanleiding van de berichten
haar man na intensief zoeken niet over de vrijlating van mgr. Beran en
heeft kunnen vinden, hij zich moge- andere prelaten wordt in Vaticaan-
lijk ergens in België ophoudt. Ze stad opgemerkt dat het Tsjechoslo-
grondt deze veronderstelling onder waakse episcopaat op het huidige
andere op het feit, dat familie van concilie door vier bisschoppen van de
haar man in België woont, alsook op vijftien vertegenwoordigd is. De vier
de omstandigheid dat hij graag in jn Rome aanwezigen zijn de aposto-
de Belgische Kempen vertoeft. De nsch administrator van Nitra, Eduard
vader van dr. K. Minnaert, de be- Necsey, die van Trnava, Ambroz La-
kede sterrekundige prof. Minnaert de titulair bisschop van Buto,
uit Utrecht komt van Antwerpen. Frantisek Tomasek, en de apostolisch
Zijn zoon is in Nederland geboren, administrateur van Rasnava, Robert
Hij heeft altijd een grote voorliefde pcbozny.
gehad voor het Belgische land, waar
hij vaak veldbiologisch onderzoek
verrichtte. Daarom heeft mevrouw
Minnaert een beroep gedaan op de
Belgische kranten en de redacties
het signalement en een foto van haar
man toegezonden. Hoewel de Neder-
lardse politie-autoriteiten ook de
Belgische gendarmerie van de ver
missing op de hoogte hebben gesteld,
is het mevrouw Minnaert gebleken,
dat de Belgische politieposten nabij
de Nederlandse grens van niets af
weten.
De restaurateurs die als maitres
rötisseurs zijn aangesloten bij de af
deling Nederland van de Chaine des
Rötisseurs, hebben zonder enig voor
behoud hun deelname aan de broe
derschap opgezegd, omdat door het
centrale bestuur te Parijs nauwelijks
meer een selectie van nieuwe leden
wordt toegepast.
Hiermee is dus in feite een einde
gekomen aan het bestaan van de Ne
derlandse afdeling dezer confrérie.
Zij heeft heel wat hoogtepunten mee
gemaakt.
Een commissie bestaande uit de he
ren H. Frisch, Parkhotel Rotterdam
en M. G. J. Kempers, Amsterdam is
benoemd voor de afwikkeling van
de lopende zaken. Zij zal zich tevens
beraden over de stichting van een
nieuw Nederlands gastronomisch ge-
nootschap.
„Mijnheer, uw achterlicht
brandt niet en naar ik nu
ook zie uw voorlicht even
min. Ik moet U bekeuren. Wilt
U direkt betalen?".
De inwoner van Delfzijl, die
gisteravond langs de Paters-
woldseweg in Groningen fiets
te, wilde er maar zo snel mo
gelijk van af zijn en gaf de in
indrukwekkende dienstkledij
gestoken gestalte een briefje
van 25,-. Hy kreeg vijf gul
den terug en mocht de rest van
de weg lopend gaan afleggen.
Onderweg kreeg de bekeurde
echter steeds meer argwaan
en daarom stapte hij het eerste
het beste politiebureau binnen
om eens te informeren. Daar
bleek het gevraagde bedrag
veel te hoog en de kwitantie
vals. De politie heeft het on
derzoek met kracht ter hand
genomen. Wanneer zij de „kon
kurrent" gevonden zal hebben,
zal zij waarschijnlijk de inwo
ner van Delfzijl een bekeuring
geven. Hij hééft tenslotte zon
der licht gereden....
Prinses Irene heeft vrijdagavond het Grand Gala du Disque in Amsterdam
bijgewoond. Op de foto zien we de aankomst van de prinses aan het
Concertgebouw, waar zij begroet werd door de heer J. van Praag en zijn
echtgenote Maud.
In de voltallige openbare raadsverga
dering te Leimuiden was gisteravond
de behandeling van de percelen rietland
en water, gelegen in de gemeente Aals
meer aan de oever van de Westeinder-
plassen en onder de rook van Leimuiden
weer het meest knellende probleem.
De heer P. van Graas betoogde, dat
op de vorige raadszitting, die gehouden
werd op 30 augustus jL, de verkoop van
bovengenoemde percelen aan de ge
meente Aalsmeer eenstemmig door de
raadsleden was afgewezen, omdat de
prae-adviezen slechts melding maakten
van zeer oppervlakkige feiten. Er was
tevoren zelfs nog nooit over deze trans
actie gesproken. Het ligt op onze weg,
aldus de heer Van Graas, om Leimuiden
zo aantrekkelijk mogelijk te maken. De
stichting van een restaurant met jacht
haven complexen, genaamd N.V. Mij tot
Exploitatie van het Princesse-paviljoen
i.o. onder directie van mr. W. F. K. Ver
steeg, zo dicht bij het grensgebied van
onze gemeente is een specifiek Leimui-
dense aangelegenheid. Waarom is de
raad niet eerder betrokken bij de onder
handelingen, die reeds jarenlang ge
voerd worden met de betrokken instan
ties en de directie van het Princesse
paviljoen. Eerst nu horen wij dat er
reeds vijfjarige worsteling door de di
rectie gevoerd wordt. Bovendien wisten
wij niet, dat het juridisch tot de onmo
gelijkheden behoort als de gemeente
Leimuiden bedoelde percelen wenst te
kopen van de gemeente Aalsmeer en
deze dein in erfpacht zou verstrekken
aan het Princesse paviljoen. Een blijven
de halsstarrigheid van ons zou de nek
slag zijn voor de ondernemers. De heer
P. van Graas stelde daarom voor het in
de voorgaande zitting behandelde voor
stel van b. en w. inzake de verkoop van
rietland en water aan de gemeente Aals
meer wederom op de agenda te plaatsen.
Eén gedachte
De voorzitter, burgemeester B. Kam-
menga, bleef volhouden, dat b. en w.
slechts één belang op het oog gehad
hebben, en dat is het belang van de ge
meente Leimuiden. De recreatie in het
algemeen zou slechts op de tweede
plaats gesteld moeten worden. Hij bleef
er ook bij dat de kaarten zeer zeker ook
eerder op tafel geweest zijn. Het is mis
schien zo, dat er meer over gesproken
had moeten worden, maar hier zat niets
achter. De kwestie van publiekrecht en
privaatrecht heeft allerlei haken en
ogen, waarmede men voorzichtig moet
zijn. Er is één gedachte: een jachthaven
aan deze kant van de Westeinderplassen.
De revenuen hiervan komen toch in de
gemeente Leimuiden. Het is tenslotte
een Leimuidens bedrijf.
De heer Muys merkte op, dat hij de
gewoonte heeft overal aantekening van
te maken, zo ook van het praatje dat
na de openbare zittingen wordt gehou
den. In een dergelijk napraatje is nooit
de Paviljoenzaak besproken, afgaande
op mijn gegevens, aldus de heer Muys.
Toch in gebreke?
De voorzitter moest tenslotte bezwij
ken voor de druk, die op hem uitge
oefend werd en erkende, dat b. en w.
wellicht in gebreke zijn geweest Als
dit inderdaad het geval mocht zijn, aan
vaardt dan onze verontschuldiging voor
de tekortkoming.
De heer Muys bracht dank aan het
college van b. en w. voor het vele werk
dat dan in stilte door b. en w. verricht
is. Wij zijn nu volledig georiënteerd en
weten wat geschreven is door de col
leges van Leimuiden en Aalsmeer. Na
mens de AR-fractie sloot de heer Muys
zich volledig bij het betoog van de heer
Van Graas aan. Spr. vond het jammer,
dat al die zaken, thans in het Aalsmeer-
se schriftelijke antwoord vermeld, niet
in de Leimuidense prae-adviezen zijn
te vinden. Uiteindelijk zijn wij (de raad
van Leimuiden) geïnformeerd door an
deren. Was het zo verwonderlijk dat de
Leimuidense raad op de vorige zitting
het voorstel van b. en w. heeft afge
stemd? vroeg de heer Muys zich at Wij
konden toen toch niet anders! Spr. had
ook met het gemeentebestuur van Aals
meer gesproken. Daar heeft men een
rompslomp van papier betreffende deze
zaak en hier is er praktisch niets.
De voorzitter vroeg zich nog eens af,
of er nu wel zoveel meer ln het schrij
ven van Aalsmeer vermeld werd, dan
door b. en w. van Leimuiden is mede
gedeeld.
Thans verkoop bij hamerslag
Na deze tijdrovende discussies werd
tenslotte met een hamerslag besloten
om 't perceel rietland, genaamd „Pondje
Wol" en het daarbij gelegen water groot
2 hectare, 20 are en 20 centiare aan de
gemeente Aalsmeer te verkopen voor
de prijs van ƒ50.000, onder de verplich
ting deze oppervlakte in erfpacht te ge
ven ten behoeve van een jachthaven-
bedrijf met annexen.
De voorzitter deelde mede, dat Ged.
Staten de aankoop van de boerderij,
thans nog eigendom zijnde van de heer
L. Leeflang, hebben goedgekeurd.
De heer W. Piketh te Alphen a. d.
Rijn deelde in een schrijven mede, dat
hij in de huidige slagerswinkel van de
heer C. v. d. Meer in de toekomst een
snackbar wil inrichten. B. en w. had
den hierover nog geen mening en wens
ten dit verzoek naar een volgende zit
ting te verschuiven.
Het verzoek van de R.K. Nazorg St.
Jozef om subsidie verhoging van ƒ30.
tot ƒ45.per geval werd afgewezen,
omdat de stichting Zuid-Holland ook
dergelijke subsidies verleent
Bij de N.V. Bank van Nederlandse Ge
meenten te 's-Gravenhage zal een vaste
geldlening worden aangegaan van een
bedrag van 100.000, hoofdzakelijk om
de in de laatste jaren gedane investe
ringen op lange termijn te schuiven.
Deze geldlening zal plaats vinden tegen
een koers van 99%, af te lossen in 30
gelijke jaarlijkse termijnen tegen een
rente van 4yK%.
Elke morgen wordt de vlag gehesen
op het terrein „Pondje Wol" aan de
Westeinderplas, op de plaats waar
een restaurant zal worden gesticht.
Verkeersmoeilijkheden in
Stapenseastraat
De verkeerssituatie in de dr. Stapen
seastraat vraagt dringend om verbete
ring, vooral als er zondagmorgens zeer
veel auto's staan geparkeerd. Het is niet
meer zo, dat de autobezitters hun auto
kunnen parkeren voor de deur van het
gebouw waar ze een bezoek brengen.
De heer Treur was echter van mening
dat als de auto's in de dr. Stapensea
straat goed geparkeerd staan, boven
dien nog wel twee auto's elkaar kunnen
passeren. De voorzitter vond het in de
toekomst wel noodzakelijk ter hoogte
van de Chr. school aan de slootkant een
trottoir aan te brengen en dan wordt
de straat ter plaatse helemaal ontoerei
kend voor het parkeren van auto's. De
sloot langs het Noordeinde naast de
boerderij van de familie Van Beyeren
kan uitkomst brengen in deze parkeer-
misère. Deze zal nu gedempt worden
tot aan de dam bij fa. Koolhaas, die ook
nog goeddeels van de gemeente is. Er
zullen dan ongeveer 20 auto's gepar
keerd kunnen worden. De heer P. W.
de Graaf vroeg of er dan een parkeer
verbod in de dr. Stapenseastraat wordt
ingevoerd, doch deze zaak bleek nog in
behandeling te zijn bij de betrokken
instanties.
OUD-ADE
Jong-Ade Het bestuur verzoekt
de leden hun contributie te betalen op
zondag, 6 oktober, bij J. C. v. d. Poel,
Gelegenheid daarvoor is tussen 9.30
en 10.30 uur.
TER AAR
GOUDEN HUWELIJKSFEEST
C. TURK - P. W. TURK-ZOETEMELK
14 Oktober a.s. zal het 50 jaar ge
leden zijn, dat het echtpaar C. Turk
P. W: Zoetemelk in het huwelijks
bootje stapte. De gouden bruidegom
werd geboren te Ter Aar op 11 fe
bruari 1886 en de gouden bruid werd
te Hoogmade geboren op 7 november
1889. Uit dit huwelijk sproten 12
kinderen, 3 zoons en 9 dochters. Van
deze kinderen zijn er 11 getrouwd,
die tezamen 42 kleinkinderen aan
het gouden bruidspaar hebben ge
schonken. Onder deze kleinkinderen
is een drieling. Het zijn drie flinke
zoons van de oudste dochter.
Het gouden echtpaar is nog kras en
geniet een goede gezondheid. De brui
degom heeft een groot gedeelte van
zijn léven in de tuinderij gewerkt
vóór hij getrouwd was en ook in de
eerste tijd van zijn huwelijk. Lang
echter niet, want in 1914 kwam de
mobilisatie van de eerste wereldoor
log en toen moest hij weer in dienst.
Hij droeg toen 4 jaar het uniform der
groene jagers. Na de mobilisatie
heeft hij gerilime tijd gewerkt op
een groentezouterij en was ook ver
schillende jaren bedrijfsleider bij
een kunstmesthandel. Daarna trok
toch de tuinderij hem weer aan en
dit bedrijf heeft hij uitgeoefend tot
dat hij kon gaan genieten van een
welverdiende rust en een zorgeloze
oude dag. De bruidegom was niet
iemand die zich in het openbare le
ven op de voorgrond plaatste, maar
vele jaren zamelde hij de geldelijke
bijdragen voor de Katholieke Univer
siteit „St. Radboudstichting" in.
De gouden bruid is ook nog buiten
gewoon vitaal. Een leven van hard
werken en veel zorgen heeft zij ach
ter de rug maar men kan het haar
niet aanzien. In haar jonge jaren
heeft zij bij de boeren gewerkt tot
aan haar huwelijk, en toen zij ge
trouwd was en het gezin steeds gro
ter werd kwam het haar goed van
pas, dat zij hard werken gewoon
was. Ook nu nog doet zij met ple
zier het huishoudelijke werk.
Toen wij aan met gouden paar
een bezoek brachten vertelde de bruid
nog, dat zij gedurende de 50 jaren
van hun huwelijk trouwe lezers zijn
geweest van de Leidse Courant. De
dag van 14 oktober wordt begon
nen met een H. Mis in de parochie
kerk, waarna het gouden paar het
feest hoopt te vieren temidden van
kinderen en kleinkinderen. We gelo
ven echter dat het in deze bruid-
dagen op de Korteraarseweg 35 ook
niet zal ontbreken aan medeleven,
en belangstelling.
