S)e &2ld<se(5oii/ïCï/nt
Walen betoogden tegen
„diefstal" van hun dorpen
Verf met voldoening
NEGERGEZIN
HOUDT VOL
Big Ben liet het er
even bij zitten
ENGELSE SPION BURGESS IN MOSKOU
AAN HARTKWAAL OVERLEDEN
Paus Paulus doet
beroep op leken
NEGERBETOGING
IN LOUISIANA
China beschuldigt
de Sowjet-Unie
„HETE LIJN"
IN WERKING
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1963
53e JAARGANG
No. 16.019
(Pagina 3)
Directeur J, F. J. M. KOENS BUREAUS: PAPENGRACHT 32
Hoofdredakteur L. C. J. ROOZEN KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telef. 20 9 35 - Red. 2001 5, 25594 - Advert. 20 8 26 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00 o.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w., 2,80 p. mnd„ 8,25 p. hw., Franco p.p.S 8,75, Adv. 18 ct p. mm., Telefoontjes f 1.50
5?'
KAMER"KUNST
IN GEDRANG
Naar schatting 10.000 Walen hebben
zondag een betoging gehouden tegen
de overheveling van de zes dorpen van
de Voerstreek in de Waalse provincie
Luik naar de Vlaamse provincie Lim
burg. In honderden auto's en tiental
len autobussen trokken zij in optocht
naar 's-Gravenvoeren om daar uiting
te geven aan hun misnoegen over deze
maatregel^ die een gevolg is van de
wet op de vaststelling van de defini
tieve „taalgrens" in België, waarbij 't
land in een Franstalig en een Neder
landstalig gebied wordt verdeeld.
In totaal zijn zondag bij het van
kracht worden van de taalgrens 109.702
Belgen „administratief verhuisd". Ruim
86.000 die tot dusver in Vlaamse pro
vincies woonden, gingen daarbij naar
Waalse provincies over en slechts
20.000 zagen zich door wijzigingen van
Kennedy zou het
met wat minder
kunnen doen
Senator Harry Byrd, voorzit
ter van de financiële commissie
van de senaat, heeft kritiek ge
leverd op het veelvuldig ge
bruik van regeringsgelden door
president Kennedy voor straal
vliegtuigen, jachten, auto's en
andere vormen van vervoer.
Volgens de senator beschikt
het Witte Huis op het ogenblik
over: tien hef schroef vliegtui
gen, het partikuliere straal
vliegtuig van de president ad
8 miljoen dollar, drie Boeing-
vliegtuigen die de luchtmacht
ter beschikking van het Witte
Huis heeft gesteld alsmede een
DC-6b-vliegtuig voor luchtha
vens, die niet voor straalvlieg
tuigen geschikt zijn. Verder
zijn er: een 6V« meter lange
auto voor de president en drie
andere auto's, behalve nog die
voor de leden van de geheime
dienst en het normale wagen
park voor het Witte Huis. Ten
slotte nog een speciaal spoor
wegtijtuig, twee jachten, een
jacht van de marine en een
race-vaartuig, dat de kustwacht
heeft geleverd. Een sub-com
missie van het Huis van Afge
vaardigden heeft voorts nog
een verzoek van president Ken
nedy ingewilligd om twee nieu-
straal-hefschroefvliegtuigen, die
elk 1.125.000 dollar kosten.
De senator verklaarde te me
nen, dat de president een goed
voorbeeld zou kunnen geven
door het „met wat minder te
doen".
Een produkt van de Sikkens Groep
(Advertentie)
de provinciale grenzen van Wallonië
naar Vlaanderen overgeheveld. Overal,
met uitzondering dus van de Voer
streek, ging zondag deze wijziging zon
der strubbelingen gepaard en werd de
administratieve wijziging zelfs met
vriendschappelijke woorden bezegeld.
De rijkswacht had zondag in de
Voerstreek geen halve maatregelen ge
nomen. Langs de route, die de stoet
nam waren versperringen aangebracht
van Spaanse ruiters en een helikopter
was ingezet om de omgeving te ver
kennen. Dit voorkwam echter niet, dat
een zestal autobussen met Vlaamse te-
genbetogers er in slaagden 's-Graven
voeren binnen te rijden. Naar werd ge
meld via Nederlands gebied, voordat
de rijkswacht kon ingrijpen, moest een
aantal Waalse vlaggen en aanplakbil
jetten het ontgelden. Het kostte de or
debewaarders trouwens enige moeite
om de Vlamingen weer in de bussen
te krijgen. Enkele ruiten sneuvelden
daarbij.
Tijdens de massabijeenkomst in
's-Gravenvoeren, waarmee de Waalse
betoging werd afgesloten, was het the
ma van de redevoering van voortzetting
van de strijd om de Voerstreek totdat
de zes dorpen weer bij de provincie
Luik zijn teruggekeerd. Dat was een
thema, dat door de duizenden demon
stranten uitbundig werd toegejuicht.
„Noch door beledigingen, noch
door intimidatie, noch door dreige
menten zal ik me laten dwingen te
verhuizen. Ik ben van plan te blij
ven". Dit heeft zondag de 26-jarige
Horace Baker verklaard nadat om
wonenden alle ruiten hadden inge
gooid van het huis, dat hij vrijdag
avond met hulp van politie en mili
tairen te Folcroft, een voorstad van
de Amerikaanse stad Philadelphia,
met zijn gezin had betrokken.
Op vrijdagavond had een menigte
van naar schatting duizend schreeu
wende blanken met stenen en eieren
naar het huis en zijn nieuwe bewo
ners gegooid. Toen werd slechts één
ruit ingegooid.
Zondagochtend bleken alle ruiten
kapot te zijn, terwijl alle buizen aan
de buitenkant van het huis waren
losgerukt, de garagedeur was ver
nield en de oprit met rommel ver
sperd. Donderdag j.l. hadden beto
gers de auto van de heer Baker al
tot een wrak gemaakt.
Zaterdag had een blanke student
van een seminarie de tuin gezuiverd
van stenen en vuilnis, waarbij hij heel
wat scheldwoorden van de omwo
nenden kreeg te horen.
BDG BEN, 's werelds beroemdste
klok, bleef zaterdagochtend stilstaan
en zaaide daardoor verwarring in
het hartje van Londen. Hlet gebeurde
tussen tien en negen minuten vóór
tien.
Haastig werden er deskundigen
bijgehaald, die ontdekten, dat er een
verfkwast was blijven liggen op een
schakeling. Het euvel werd hersteld,
maar desondanks sloeg de klok pas
tienmaal, toen de wijzers op kwart
over tien stonden.
Volgens een bekendmaking van een
funktionaris in het Botkin-ziekenhuis
in Moskou is daar vrijdagochtend
aan een hartkwaal overleden, de
Engelsman Guy Burgess, in Rusland
bekend als Jim Andreyevitsj. Hij
verbleef sedert 20 augustus in het
ziekenhuis. Burgess (foto) kwam in
het nieuws toen hij met David Mac
lean naar Rusland uitweek, waarna
hij van spionage werd beschuldigd.
ZOEKT U EEN
Goed Anker Horloge
voor 30,- en 40,- of het aller
beste van 200,- en 400,-.
Horloger v. d. WATER, Haar
lemmerstraat 207.
Eterna - Certina - Prisma -
Junghans - Ewe - Anker.
De voormalige Britse diplomaat Guy
Burgess, die in 1951 naar de Sowjet-
Unie uitweek, is vrijdagochtend op 52-
jarige leeftijd in een Moskous zieken
huis in zijn slaap aan een hartaanval
overleden, zo heeft Donald Maclean die
indertijd met hem naar de Sowjet-Unie
kwam, zondag in Moskou meegedeeld.
Volgens hem zal het Sowjet-ministerie
van buitenlandse zaken direct een vi
sum uitschrijven voor de moeder van
Burgess, de 76-jarige mevrouw Eve Bas-
sett, opdat zij in Moskou de begrafenis
kan bijwonen.
Maclean zei, dat Burgess al jaren hart
klachten had, waarvoor hij injecties
kreeg. Op 20 augustus was hij in een
ziekenhuis voor hartlijders opgenomen,
nadat was geconstateerd dat hij ernstig
aan aderverkalking leed. Hij werd in
geschreven onder de naam Jim Andre-
jewitsj Elliott en geen van de artsen
kende zijn ware naam.
Burgess en Maclean verdwenen op 25
mei 1951 uit Engeland. De verdwijning
was een schok voor de Britse veilig
heidsdienst, daar later bekend werd, dat
het Britse ministerie van buitenlandse
zaken op de dag van hun verdwijning
de veiligheidsdienst had gemachtigd hen
te ondervragen.
Vijf jaar later, in februari 1956, traden
zij voor het eerst weer in het openbaar
tijdens een persconferentie in Moskou.
In april 1962 werden aanhoudingsbe
velen tegen Burgess en Maclean uitge-
„Komt nu de geestelijkheid helpen
die zo onvoldoende is. Dit is het uur
van de leken. Nu is het tijd voor het
lekendom om zich met de hiërarchie
te verbinden teneinde met haar het
kruis op de weg naar het heil te dra
gen en zich met haar onder te dom
pelen in de stroom der genade", zo
heeft zondag Paus Paulus verklaard
tijdens de H. Mis welke hij opdroeg
in de kathedraal van Frascati in de
omgeving van Rome.
De Paus was naar Frascati geko
men om de reliquieën te vereren van
de Italiaanse priester Vincenzo Pal-
lotti, die in januari van dit jaar door
Paus Johannes heilig werd ver
klaard. Paus Paulus herinnerde er
aan, dat de heilige leefde in de tijd
van de Franse revolutie. Zijns in
ziens had deze beweging, hoewel zij
een protest tegen de Kerk scheen
te zijn, de volkomen christelijke oog
merken van „vrijheid, gelijkheid en
broederschap". Zo ook waren de te
genwoordige sociale aspiraties in de
richting van rechtvaardigheid en
vrijheid christelijk van aard, aldus
de Paus.
Ngo Dinh Le Thuy (midden) de achttienjarige dochter van de sterke vrouw van Zuid Vietnam, mevrouw Ngo
Dinh Nhoe, heeft in Saigon deelgenomen aan een door de regering gesteunde demonstratieve mars van de
meisjes-militie. Ongeveer zeventigduizend mensen namen deel aan deze mars ten gunste van de politiek van
de regering-Diem en de aanvallen daarvan op Boeddhisten en studenten.
vaardigd. Zij werden beschuldigd van
overtreding van de wet op de geheimen.
Voor de verdwijning was Maclean
hoofd van de Amerikaanse afdeling van
het Britse ministerie van buitenlandse
zaken, Burgess was tweede secretaris bij
een lagere afdeling van dat ministerie.
Om zeshonderd tegen rassendis
criminatie betogende negers uiteen
te jagen heeft zondag de politie van
de Amerikaanse stad Plaquemine, in
de zuidelijke staat Louisiana, ge
bruik gemaakt van elektrisch gela
den schrikstokken waarmee in nor
male gevallen vee bijeen wordt ge
dreven.
De negers werden teruggedreven
in de kerk waar zij hun betoging wa
ren begonnen en toen bestookt met
traangas en waterstralen. Terwijl zij
voor de bereden politie vluchtten
wierpen negers stenen naar huizen
van blanken.
In een verklaring van de Chinese
regering, die zondag door het persbu
reau .Nieuw China" werd bekendge
maakt, beschuldigt China de Sowjet-
Unie er opnieuw van met het gedeel
telijke kernstop verdrag van Moskou
„de belangen van het socialistische
kamp te hebben verraden".
De verklaring, die een antwoord is
op een Russische verklaring van 21
augustus, zegt dat de Russen China be
lasteren door te beweren, dat de Chi
nezen het verdrag niet wensen te teke
nen omdat Rusland heeft geweigerd
China technische gegevens te verstrek
ken over atoombewapening.
China wijst het verdrag van Moskou
van de hand omdat het niet in alge
mene ontwapening voorziet en in feite
toestaat dat de imperialisten onder
grondse kernproeven houden en hun
atoomwapens verspreiden door middel
van een multilaterale kernmacht, zo
wordt gezegd.
De Chinese regering beschuldigt ver
volgens de Russische leiders ervan het
Amerikaanse plan van de „twee Chi
na's" te hebben aanvaard.
Amerikaanse plannen
in Zuid-Vietnam?
De „New York Times" meldt van zeer
goed ingelichte diplomatieke kringen in
Saigon te hebben vernomen, dat de
Verenigde Staten op het punt staan
„een actie te ondernemen, die tot om
verwerping van de Zuidvietnamese re-
regering zou kunnen leiden".
De meeste waarnemers in Saigon,' al
dus het blad, nemen aan, dat Ameri
kaanse functionarissen „aan militaire
sleutelfiguren een seintje zullen ge
ven en in bedekte termen te kennen
geven, dat zij een andere regering ver
langen".
Functionarissen van het Amerikaanse
ministerie van buitenlandse zaken wa
ren niet bereid over dit bericht te pra
ten. Zich in algemene termen over de
situatie uitlatend, zeiden zij, dat alom
bekend is, dat de Verenigde Staten van
oordeel zijn, dat het optreden de
Boeddhisten afbreuk doet aan de cam
pagne tegen de communistische op
standelingen in Zuid-Vietnam.
Regering paraat.
„De Vietnamese strijdkrachten
staan gereed om elke poging tot sa
menzwering tegen de regering de kop
in te drukken", verzekerde de mili
taire gouverneur van Saigon, gene
raal Ton That Dinih, op een maandag
door hem te Saigon gehouden pers
conferentie.
Hij voegde hieraan toe: „De Viet
namese weermacht staat volkomen
achter haar twee leiders, president
Ngo Dinh Diem en zijn broer Ngo
Dinh Noe, wiens troepen op sleutel-
punten zijn gelegerd.
Elke poging om een staatsgreep te
ondernemen zou in de huidige om
standigheden tot bloedvergieten lei
den en zij zou slechts een spelen in
de kaart der communisten beteke
nen."
N1KITADE MIJNWERKER
Tijdens een bezoek aan de mijnstad Velenje in de Joegoslavische streek
Slovenië, kreeg de Russische partijleider Nikita Chroesjtsjov een mijn-
werkerspak aangeboden, compleet met koperen knopen op de buik en
met zwart petje. Foto: nadat hij het pak had aangetrokken hield hij een
bezielde toespraak tot de mijnwerkers.
Van wie hoort de herfst? Niet
van de oudjes, want die schu
wen de afkoeling en ze leven
pas op, wanneer de lente na
dert. Vraag het Praetvaer.
Maar jonge mensen zijn het
gelukkigst in de herfst, met de
kleurenbrand en de bolle win
den en het onverwachte zonne
goud. Zij hebben het nooit
koud. September is hun nieuw-
jaarsmaand. Dan is er nieuwe
energie, nieuw werk, een nieuw
studiejaar en een fonkelnieuw
seizoen. Ha, het dansseizoen!
Dat begint weer. De inschrij
ving voor het „Werelddans-
programma" is open bij dans
school Evert Castelein, Boer-
haavelaan 13, Leiden. Tele
foon 5 20 54. Welkom van
harte!
(Advertentie)
Er bestaat ook
kerkelijk toerisme
Het verplichte ad limina-
bezoek, dat de bisschoppen elk
jaar aan de H. Stoel moeten
brengen om verslag te doen
van de situatie in hun bisdom,
noemde Paus Paulus VI zater
dag in een ontvangst van de
VN-conferentie over toerisme,
een soort verplicht toerisme
binnen de Kerk.
Hij zei dit als voorbeeld om aan
te tonen, dat de Kerk zich be
zighoudt met het toerisme. Het
voornaamste dat de aandacht
in het moderne toerisme ver
dient, is dat de toeristen ook
in hun geestelijke belangen
verzorgd dienen te worden.
Bovendien heeft de Kerk ook
nog in zoverre interesse voor
het toerisme, wijl zij wil mee
werken, dat verwatering en de
cadentie daarbij niet optreden.
Dan is er nog een ander soort
van toerisme, dat veel dichter
bij het religieuze staat: de be
devaart. Men moet niet den
ken, dat de bedevaarten een
middeleeuws verschijnsel zijn,
ook in onze tijden vinden er
nog vele en grote plaats.
De rechtstreekse „hete lijn" tussen
Moskou en Washington, bestemd voor
contact tussen de staatshoofden in
noodgeval, is zaterdagochtend te elf
uur Moskouse tijd in gebruik geno
men. Het akkoord tot vestiging van
deze lijn- en radio-verbinding was op
20 juli j.l. in Genève getekend.
POLITIEKE MOORD IN BRAZILIë.
In Brazilië is zaterdagavond een
politicus doodgeschoten, toen hij voor
de radio een verkiezingsrede hield.
De politicus, de sociaal-democraat
Euclcides Khemann, sprak zijn rede
uit in Porto Alegre toen een politie
ke tegenstander de studio binnen
drong en hem doodschoot. De luiste
raars konden het rumoer horen.
De echtgenote van Kliemann werd
een jaar geleden doodgeschoten.
Deze moord is nooit opgelost. In Bra
zilië is de politieke spanning sterk
gestegen door de campalgne voor de
op 3 november te houden gemeen
teraadsverkiezingen.
Dit nummer bestaat uit 16 pagina't
WISSELVALLIG
De Bilt, maandag 10 uur.
Het KNMI deelt mede:
De depressie die als restant te be
schouwen is van de tropische cycloon
Beulah, is gedurende het weekeinde
van Ierland naar de ingang van het
Kanaal getrokken, vervolgens omge
zwenkt naar Normandië en verplaat
ste zich daarna over het Kanaal naar
de omgeving van Londen. Om 't cen
trum heen stroomde vrij droge maar
ook locaal onstabiele lucht binnen.
Zondagavond kwamen plaatselijk
enkele regen- en onweersbuien voor,
waarbij plaatselijk 5 tot 6 mm regen
werd afgetapt. Uit Zuid-Frankrijk
nadert een zwakke rug van hoge
luchtdruk die onze omgeving maan
dagnacht passeert. Daarna is het niet
uitgesloten, dat een storing volgt met
een regenzone. De wind zal uit rich
tingen tussen zuidoost en zuidwest
waaien. In de temperaturen komt
over het algemeen niet veel verande
ring.
ZON- EN MAANSTANDEN
3 Sept.: zon op 05.53, onder 19.25;
maan op 19.45, onder 04.57.
Volle maan.
H oogwaterstanden
3 Sept.: vjn. 2.39; nm. 15.05.
KORRELTJE
Onder zoete honing schuilt vaak
kwaadaardig venijn.