D. NI. N. ZWITSER HAURI MET „MILLVIEW" WINT DE „PRIJS VAN DE MAAS" Kohlbeck valt terug, Berg na drie ronden in kopgroep ÏL 32SÏÏÏE (OB mat Conversano Caprice 7.0 p: met The Hon JACQUES TAFFE WIJZIGT OPZET VAN DE RALLYE MONTE CARLO ERVAREN VAKLIEDEN 1 DRAAIER 1BOORDER 4 CONSTRUCTIEBANKWERKERS 1 SPECIALIST PORTISCH EN CZERNIAK LEIDEN NA VRIJ FORTUINLIJKE ZEGES Voor de Haagse politierechter ZATERDAG 31 AUGUSTUS 1963 DE LEIDSE COURANT STRIJD EERST NA DERDE BARRAGE BESLIST De Zwitserse luitenant Hauri met iUn Ierse vosruin Millview werd de meest bejubelde combinatie op de vierde dag: van het internationale concours hippique te Rotterdam. Als enige slaagde de koelbloedige Hauri erin zijn paard in de derde barrage van het puissance-springconcours om de Prijs van de Haven over de twee van de acht overgebleven hinder nissen te brengen: een twee meter hoge grijze muur en een Ierse wal met daarop groen gele bomen, die een hoogte had van 1,85 meter. Een daverend applaus barstte los voor de Zwitserse outsider na zijn geslaagde greep naar de overwinning. De beide favorieten, de Brit David Barker met France en een andere Zwitser, Hans Moehr met Troll, de combinatie, die in de Londense horse-show het puissance springconcours won, welke combinaties met hem tot de derde barrage waren doorgedrongen, had Hauri op prachtige wijze overtroefd. ANTON EBBEN FOUTLOOS PRIJS VAN DE HAVEN Van de ruim 25 combinaties, die 4 Maj. St. Cyr (Zweden) met Magni- fique 6,6 p. 5 mevr. Girard (Fr.) met Hermes 6.4 pt. 6 mevr. Benedic- tus-Lieftinck (Ned.) met Lorbas 6,0 pnt. Springconcours voor amazones I Ann Townsend (G.B.) met Flight of Fancy, 0 ft, 74,8 sec; 2 Elizabeth Broome (G.B.) met Ballan Excel sior, 0 ft.. 86,4 sec; 3 Elizabeth Broo me (G.B.) met Bess X, 4 ft, 73,2 sec. 4 mej. H. Moore (Ierland) met Attila 4 ft., 88,5 sec. 5 mevr. Mcculf (Ier land) met Killargue, 4'/t ft, 98,8 sec. 6 Irene Jansen (Ned) met Icare F II II ft, 88 sec. 1. M. Hauri (Zwits.) met Mill view- de strijd in dit spectaculaire spring- C+ Barker tG.B.) prjjs Van de Maas concours aanbonden kwamen er 12 met Franco 4 strPt; H. Mohr (Zwits.) zondei^fouten rond cn Tnder hen met TroU 4 strPl- 4 Meyer (Did.) 1 K. Jarasinsky met Almmusik was een Nederlander Anton Ebben met Freier na tweede barrage, waar- (Duitsland) en H. Schridde met Ka- met Kairouan, een combinatie die 'n hÜ zich met 0 had terugge- merad (Did) 0 fouten, 46,7 sec; 2 het voriee ^aar zich Te in Am trokken: 5 ex aequo: Anton Ebben mej E. Broome (G.B.) met Bess X sterdam in dR nummer oldeJschlS. Kairouan. 13 Irene Jan- en C D. Parker (GB.) met Beefea- de. Van onze overige landgenoten sen met Nabab kwam ook Irene Jansen met Nabab wone parkoers, zeer goed rond, doch een weigering schakelde haar voor verdere deelne ming uit. De twaalf in de eerste barrage, die over vier hindernissen strpt Internationale dressuurproef ter 0 fouten, 48,2 sec; 3 W. Mccully (Ierland) met Killargue en F. Kier- nan (Ierland) met Go-sly-up 0 ft, 52,1 sec; 4 P. Vercoutere (België) m. Kanaris en J. P. Seynaeve (België) met Simple Simon 7 fouten, 47,6 sec. ffinp waarvan Hp hnnpctp fdo miinr^ ""-J- 5 Jan Maathuis (Ned.) met troon- SbracM dritenWederom 7'4 P= 3 me^r- Hall-Carp gravin Anna en T. Velstra (Ned.) 1 Capelmann (Did.) met Granit 7,6 2 mej. T. van Doorne (Ned.) met Fa- niet voor elkaar onder. Slechts één viel er af, de Duitser Schmitz. De eerste scherpe selektie zou echter niet lang op zich laten wachten. In AUTOMOBILISME het tot twee hindernissen ingekrom pen parcours van de tweede barrage met nog slechts de muur (nu op 1.90) en de groene wal (op 1.75) bleven nog slechts de machtigsten op de been. Zowel de wal als de muur bleken harde, meedogenloze rechters. De Brit Welch en de Duitser Her mann Schridde ondervonden dit let terlijk en figuurlijk aan den lijve. Beiden kwamen achter de hindernis in het zand terecht, terwijl hun paar den de benen namen. Honest Man 7 ft, 53,5 sec. Weer een Russische startplaats: Minsk Rally-koning Jacques Taffe heeft voor de 33e edtie van zijn Rallye Monte Carlo een formule ontworpen, die weliswaar niet sensationeel is, doch wel opmerkelijk afwijkt van 't systeem, dat de laatste zes jaar gevolgd „BEULEN" werd. In de eerste plaats valt op dat voor het eerst sedert de oorlog een Russische startplaats werd aangewezen. Die eer viel te beurt aan Minsk, Maar ook anderen werden door <jat in Wit-Rusland is gelegen. Opvallend is ook dat de aanlooproutes deze twee „bemen geveld en onder nJet te (jhambery in de Zuidfranse alpes Maritimes samenkomen, maar hen bevond zich Ebben die met Kaï- rouan op de wal fouten kreeg. Wel- ln de noordelijke champagne-stad Reims, iswaar sprong hij de muur goed, doch de weg naar de finale was voor hem afgesneden. Als vijfde ex aequo vindt men hem terug in de uitslag. NEGEN STARTPLAATSEN REIMS VERZAMELPUNT Was in de na-oorlogse sterritten Het aantal startplaatsen is, door de naar het Prinsdom aan de Middel- Doordat"de Duitser ISeyêr zich voor toevoeging van Minsk, uitgebreid tot landse Zee steeds een plaats in Z.- de derde barrage terugtrok, bleef negen. Alle plaatsen, waar de ruim Frankrijk beginpunt van de gemeen de eindstrijd tot drie combinaties 4 000 kilometer lange sterrit in 1963 schappelijke route, ditmaal koos Jac- beperkt. Het resultaat vond u in kon worden begonnen, werden ge- ques Taffe Rfims uit. De ruim 300 de aanhef. Zowel Troll als Franco handihaafd met dien verstande dat deelnemers-aan de rally zuilen daar. haalden dé muur uit haar voegen. Stockholm vólgens traditie voor een na 2500 kilometer te hebben afge- j. jaar plaats maakte voor Oslo. De legd, maandag aankomen om dan aan De beide overige erepalmen, die negen startplaatsen van de 33e Ral- de beslissende 1500 kilometer naar vrijdag te verdienen waren, kwa- ^ye Monte Carlo, die van zaterdag Monaco te beginnen. Dinsdag wordt men m handen van de Britse Ann jg donderdag 23 januari wordt de finish bereikt waarna de sterrit Townsend, die met I? light of iancy gehouden, zijn: Atfhene, Glasgow, wordt afgesloten met een klasse de Prijs der Amazones won en in Lissabon, Monte Carlo, Warschau, mentsproef op het moeilijke, boch- die van de Duitsers Kurt Jarasinsky Minsk, Oslo, Parijs en Frankfort. De t.ige stratencircuit. In deze sflotproef en Hermann Schridde die op resp. wagens die uit de laatste vijf plaat- moeten de 120 hoogst-geklasseerde Almmudik en Kamerad de Prijs van sen vertrekken zullen zondag 19 ja- equipes, na een rust van 36 uur, don- de Maas wonnen, een springconcours n.uarj door Nederland komen. Het derdag 23 januari drie ronden af- voor equipes van twee ruiters, die namelijk in de bedoeling ook leggen waarvan de snelste telt. elk een gedeelte van het parcours vozend jaar in Arnhem en Scheve reden. ningen tijdcontroles te plaatsen. DE MACHINEFABRIEK NOORDWIJKERHOUT N.V. heeft in haar bedrijf NOG ENKELE PLAATSEN voor In de machinale afdeling is plaats Voor: en in de constructiewerkplaats voor: in de bediening van een gecombineerde knip- en zetbank. Aanmelden dagelijks van 9.00 tot 18.00 uur en bovendien ook fs avonds na telefonische of schriftelijke afspraak bij de afdeling personeels zaken van ons bedrijf, 's-Gravendamseweg 16, Noord wij kerhout, telef. 02533—2941. (Advertentie) Barendregt thans beste Nederlander Schaaktoernooi te Eastbourne VIJFTIEN NEDERLANDERS? Voor Nederland heeft Taffe, even als vorige jaren, een vijftiental plaatsen gereserveerd. Het ziet er echter niet naar uit dat er zoveel Nederlanders in 's werelds zwaarste rit zullen uitkomen. De internationale Open Schaakkam pioenschappen van Engeland te East- borne zijn tot de derde ronde gevorderd. Nog slechts enkele spelers zijn totnatoe sonder verlies onder wie de favoriet Owen Hindle. terwijl de afgebroken partij van Dieier Mohrlock tegen de jonge Basman doet vermoeden dat de Duitse meester, grote concurrent van Hindle, door verlies een belangrijk punt achterstand gaat oplopen. Het is in Eastbourne een traditie ge worden dat de Leidse spelers goed mee komen en de twee dit jaar deelnemende Leidenaren A. J. W. Kohlbeck en C. C. Berg zijn van plan deze traditie te handhaven. VIJFDE PLAATS Berg is ditmaal veel beter van start gegaan dan het vorige jaar. Met 2l/t uit 3 bevindt hij zich in de buurt van de vijfde plaats. In de tweede ronde tegen Capsey had de Leidenaar steeds licht voordeel en wist door zijn torens actie ver te gebruiken met enkele tempozet ten Capsey in het matnet te drijven. In de derde ronde kreeg de Leidenaar een Aljechin-verdediging te bestrijden, waarin de zwartspeler Manners (Bir mingham) wat passief speelde en met een positioneel kwaliteitsoffer onder de voet werd gelopen. INTERNATIONAAL TOERNOOI IN HOOGEZAND Van 27 december tot en met 4 januari zal in Hoogezand een sterk bezet inter nationaal damtoernooi worden gehou den. De lijst van deelnemers in de ere- groep vermeldt de kandidaat voor het wereldkampioenschap, de Senegalees Baba Sy, zijn landgenoot Kouate. de Fransen Hisard en Gournier en de Belg Verleene. De kans is voorts groot dat een drietal Russen, onder wie wereld kampioen Koeperman. naar Hoogezand zal komen. Van Nederlandse zijde zullen van de eregroep deel uitmaken: Piet Roozenburg, ir. Van Dyk, dr. Bergsma en de Nederlandse studentenkampioen Mulder. SLECHTE LOTING Kohlbeck heeft thans 1 uit 3; maar het is opvallend hoe ongelukkig hij steeds in de beginfase in Eastbourne loot. Trof hij in vorige jaren resp. de Spaanse meester Pèrez en de Belgische grootmeester O'KeUy in de derde ron de, dit maal was de Engelse tientalspeler Ken Lloyd zjjn tegenstander. Kohlbeck weerde zich tegen deze geduchte oppo nent uitstekend maar kon niet voor komen dat Lloyd geleidelijk in het voor deel kwam. In tijdnood greep de Leide naar tenslotte beslissend mis. In de twee de ronde had hij van de jonge Brit Byway wat teleurstellend verloren. In een zeer interessante stel ling onderschatte Kohlbeck de kansen van zijn opponent, verloor een stuk en spoedig de partij. WIELRENNEN RONDE VAN POLEN Nederlandse ploeg nu gehalveerd Op de voorlaatste dag van de Ronde van Polen voor amateurs is het Neder landse contingent gehalveerd. Na Bert Zoet stapte vrijdag ook de Bredanaar Piet Cooremans at De twee overgeble venen, Martin van Ginneken en Cees Broekmans raakten vrijdag overigens ook verder achterop. De etappe be stond uit twee gedeelten. Een indivi duele tijdrit over 34 kilometer werd een overwinning voor de Pool Zielinsky. die er 51 minuten en 44 seconden over deed. Ruim twee minuten na Zielinsky finishte Van Ginneken, maar hij kreeg twee minuten straftijd wegens het sa- menrijden met Broekmans. Het tweede gedeelte van de rit, van Lublin naar Ostrow werd een zege voor de Oost duitser Taufman, die de 152 km aflegde in 3 uur 49 min. en 2 sec. Van Ginneken en Broekmans werden respectievelijk 7e en 21e op 54 seconden. In de alge mene rangschikking heeft de Pool Josef Beker de leiding voor zijn landgenoten Zielinsky en Kudra. Van Ginneken is 7e op L61, Broekmans staat 21ste. SPA-SOFIA-LUIK Enige Nederlandse équipes uitgevallen Rob Gorris-Oscar Rosenblatt, de enige Nederlandse combinatie die deelneemt aan de zware be trouw - baarheidsriit Spa-Sofia-Luik, heeft vrijdagmorgen vroeg tussen Perast en Mrkonjice, didht bij de Albanese grens, in Zuid-Slavië moeten opge ven. De DAF-equiipe is wegens mo- torpeoh uitgevaillen. De twee andere Dafs die in deze rit, ook bekend als „Marathon van de Weg" uitkomen, waren vrijdagmiddag nog steeds in de strijd. Ze worden gereden door de Belgische equipes Ransy-Rebetez en Nokin-Kaikert. Ook diit jaar is het uitvallers-aan tal uitzonderlijk hoog. Toen Novi in het noorden van Zuid-Slavië was be reikt van de ruim 4500 km moes ten er nog 1100 worden afgelegd waren er van de 119 gestarte wagens nog 30 in de wedstrijd. Hiervan wa ren er slechts zeven vrij van straf- punten. SPORT IN 'T KORT In Oldenzaal worden op 15 septem- de nationale kampioenschappen karting- races gehouden. Toprijders uit deze sport zullen in Oldenzaal aan de start komen. Er zal gestreden worden in alle klassen, 's Morgens om 11 uur begint men met de voorronden, 's middags om ca. 13.30 uur zullen de finales worden verreden. Het Nederlandse jeugdbasketbal- team heeft in de Poolse stad Rzeszow met 5145 verloren van Oost-Duitsland. Tezamen met Polen spelen deze teams een halve competitie om één plaats in het Europees kampioenschap, dat vol gend jaar in Italië zal worden gehouden. De Italiaan Chiaffredo Rora heeft vrijdagavond in Split het Euro pees record 100 meter rugslag ver beterd en gebracht op 1 min. 1.9 sec. Het oude record stond sedert 11 sep tember op naam van de Rus Leonid Barbier, die toen in Moskou tot een tijd van 1 minuut 2.1 sec. kwam. Ook de derde ronde van het IBM- toernooi heeft de Nederlandse spe lers geen fortuin gebracht. Zo zag hêt er lange tijd naar uit, dat Frans Kuypers de Hongaarse grootmeester Portisch die met Parma favoriet voor de eindzege is een nederlaag zou gaan toebrengen. In een geslo ten Spanjaard had de Nederlandse kampioen na een waarschijnlijk te optimistisch stukoffer van Portisch voordeel gekregen, maar Portisch „schwindelde" bijzonder handig naar een stelling, waarin remise te ver wachten was. Toen tastte Kuypers echter opnieuw mis en zag zich ook dit verdiende halve puntje ontgaan. DONNER STAAT PION VOOR TEGEN MILIC Verrassend genoeg is na drie ron den prof. dr. Barendregit samen met Donner de Nederlandse „hope". Hij versloeg De Rooi met zijn geliefde Fhilidjorverdediging na stugge posi tionele strijd. De Amsterdammer De Rooi kan overigens zijn aspiraties op het behalen van een meesterresul- taat wel opgeven. Parma klom naar boven door zijn landgenoot Udovcic even overtuigend als rustig te ver slaan. Langeweg verloor van de Is raëliër Czerniak, nadat hij aanvan kelijk zeer goed had gestaan. Twee levensgrote bokken werden door Czerniak ijlings uitgebuit, waardoor de Israëliër de met Portisch gedeel de leiding verkreeg. Donner heeft te gen Milic in een moeilijk toreneind spel een pionnetje meer. Het zal nog moeten blijken of dit zuur verdien de kleinood voldoende is. In de reservegroep kwam Zuidema op de gedeelde eerste plaaits door van zijn eeuwige konkurrent Ree te winnen .in een Spaanse partij, waar uit zwart een druksteliling overhield. De andere partijen in deze groep zijn of worden waarschijnlijk remi se, zodat Coen Zuidema met veel genoegen aan deze derde ronde kan terugdenken. toch en Zuidema, allien 2 p.; 4 Lelh- mann 1% p. en 1 afg partij; 5 Rell- stab 1 p.; 6 Kieninger 1 p. en 1 afg. partij; 7-8 Crabbendam en Dun- kelblum 1 p.; 9 Ree 0 p. en 2 afg. partijen; 10 Kool 0 p. en 1 afg. partij. HONKBAL SVL MORGEN KAMPIOEN? Morgenochtend trekt het volledige eerste team van SVL naar Den Haag, waar om 12 uur aan de Dedemsvaartweg de wedstrijd tegen het derde team van Storks wordt gespeeld. In 't SVL-kamp ziet men deze ontmoeting met de no dige spanning toegemoet. daar SVL aan een gelijkspel voldoende heeft voor het kampioenschap in de eerste klas van het Haagse rayon. VOETBAL Jan Nolermans tekent alsnog Jan Notermans, de 31-jarige ex-inter national heeft vrijdag alsnog een con tract getekend voor de Limburgse ere divisieclub Fortuna '54. Notermans be gint volgende week met de training. Hij zal voorlopig in het tweede team wor den opgesteld. Jan Hajer, de nieuwe Neder landse tenniskampioen, heeft vrijdag in de eerste ronde van het tournooi om de Amerikaanse kampioenschap pen te Forest Hills gewonnen. Hij versloeg de Amerikaan Miskey Schaci in vier sets. De cijfers waren: 63, 6—4, 2—6, 10—8. UITSLAGEN Grootmeestergroep: Langeweg-Czer- niak 0-1, Domner-Milis afg.. De Rooi- Bar en dregt 0-1, Parma-Udovcic 1-0, Kuypers-Portisch 0-1. Meestergroep: Bertok-Rellstab y,- Yi, Ree-Zuid ern a 0-1, Dunkelblum- Kieninger y-y, Crabbendarq-Har- todh y-%, Kool-Lahmann afg' De stand na drie ronden luidt nu: Grootmeestergroep: 1 en 2 Czer- niiaik en Portisch 2y p.; 3 Parma 2 p.; 4-5 Barendregt en Milic, beiden ly p. en 1 afg. partij; 6 Udovcic 1 y p."; 7 Donner 1 p. en 1 afg. partij; 8 kuy pers y p.; 9 Langeweg 0 p. en 1 afg. partij; 10 De Rooi 0 p. Meestergroep: 1-2-3 Bertok, Har- DE MOEILIJKE LEERDER „Ik ben een moeilijke leerder", constateerde een 29-jarige winkelier uit Boskoop, die als gevolg van dat feit terecht moest staan. Want de man is niet in staat om het vereiste middenstandsdoploma te behalen, zo dat hij in feite in strijd met de voorschriften, zijn zaken doet. Reeds enkele malen „zakte" de man voor het examen en de rechter had al veel lankmoedigheild betoond, door telkens dë boete voor de overtreding niet te hoog te stellen. En ook thans was daar weer het probleem. „Moeten we nu zijn zaak gaan slui ten?" zo stelde de officier van justitie zichzelf de vraag. „Wat moet ik 'dan beginnen?", Een beeld van het springconcours in Rotterdam, vrijdag, om de „Prijs van de Haven". Op de foto zien we de Zwitser H. Moehr op Troll in actie bij het nemen van een hindernis. Congres voor maatschappelijk werk gesloten Het tiende UCISS-wereldcongres voor sociaal en maatschappelijk werk is vandaag, een week na de opening, in Nijmegen gesloten met een rede door de Nijmeegse hoog leraar prof. dr. E. J. Leemans. In zijn toespraak gaf prof Leemans de uit 42 landen afkomstige congres sisten een samenvatting van de stu dieresultaten. Twee feiten in het bij zonder waren prof Leemans opgeval len: het uitermate grote verschil in taak en vormgeving van het maat schappelijk werk in verscheidene landen, zowel in de ontwikkelings landen als in Europa, en voorts de grote behoefte, die bleek te bestaan om de eigen taak van het maat schappelijk werk duidelijker te om schrijven. Dit laatste uitte zich in de wens om te komen tot een duidelij ker afbakening van de functie van het maatschappelijk werk en de daarop afgestemde opleidingen. Ge suggereerd werd te komen tot pro fessionelen opzet van de UCISS, in samenwerking met niet-katholieke organisaties op dit terrein. Voorafgaand aan de rede van prof. Leemans hadden ook de verschillen de studiegroepen hun conclusies op schrift gezet. Een dezer conclusies luidt, dat de UCISS het initiatief zal nemen tot het stichten van een Afri kaans instituut voor maatschappelijk werk. Voorts is besloten voor volgen de congressen meer christenen uit niet-katholieken landen uit te nodi gen en ook niet-katholiek geïnteres seerden tot de gasten te gaan reke nen. Belangrijk achtte men het dat katholieke sociale werkers voldoen de georienteerd zijn over de cultu rele, politieke en sociaal-economische situatie van de ontwikkelingslanden, waar zij gaan werken. Gepleit werd tenslotte voor een vorm van maat schappelijk werk. waarbij de econo mische ontwikkeling op de voorgrond komt te staan en in ieder geval niet wordt achtergesteld bij de sociale ontwikkeling. vroeg verdachte zich in angst af. Daar wist ook de rechter geen raad op. Het gaat goed met de zaak, doch de „papieren" blijken het struikelblok te zijn. „Ik hoop in elk geval in het voor jaar toch te slagen", sprak verdachte hoopvol. ..En anders moet er maar een zaakwaarnemer komen", wierp de of ficier op, die verdachte nu nog een kans wilde geven en daarom vol staan met 40.boete of 8 dagen hechtenis. De rechter veroordeelde conform die eis en adviseerde: „Nu maar hard leren", hetgeen verdachte beloofde. Bromfietsers in het verkeer. „Er zijn veel bromfietsers, die wei/- nig of niets van de verkeersregels weten en zich daar ook niets van aan trekken", zo constateerde de Offi cier van justitie bij de Haagse poli tierechter en hij rekende daartoe ook de 18-jarige slagersknecht uit Bodegraven, die daar aan de Juliana- straat plotseling naar links was ge gaan. zonder enig teken te geven of op te letten. „Dat moet een ander zeker maar doen", veronderstelde; de officier. Het gevolg van de handelwijze was, dat een andere bromfietser die juist wilde passeren in bosting kwam en viel, waarbij de man een hersen schudding opliep. Dat heeft verdachte al aardig wat geld gekost, omdat het slachtoffer vier \Veken niet heeft kunnen wer ken en de bromfiets ook ernstig werd gehavend. De officier vond echter, dat dit al les niets met de straf te maken heeft, want het is alles eigen schuld van verdachte. „E^n volgend keer zit uzelf onder een auto", waarschuwde hij. De eis luidde tegen de onvoorzich tige bromfietsberijder een week ge-i vangenisstraf. De rechter hield rekening met het strafblad en veroordeelde tot 100.— boete of 20 dagen hechtenis en voor waardelijk 2 weken gevangenisstraf, met 2 jaar proeftijd.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidse Courant | 1963 | | pagina 10