't Grote spektakel is weer begonnen
Uitslagen en standen
ROTTERDAMSE EN AMSTERDAMSE KLUBS GROTE
VERLIEZERS OP EERSTE ZONDAG
LANDSKAMPIOEN PSV TEGEN NAC
MET DE HAKKEN OVER DE SLOOT
betaald voetbal
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Kuim 140.000 toeschouwers (alleen eredivisie!)
hebben op deze allesbehalve zomerse zondag
wind en weer - en dat was heel wat - getrotseerd
om aanwezig te zijn bij de opening van het
grootste kijkspel van ons vaderland: de voetbal
kompetitie. Striemende regenvlagen noch naar
geestig waaiende winden konden de getrouwen
van de gang, die zij dit seizoen nog zo dikwijls
hopen te maken, afhouden. Er werd gevoetbald
en dan wijkt klaarblijkelijk al het andere. En al
zullen de prestaties van de favorieten nog zo
zijn tegengevallen en al zal het volgende weken
weer stortregenen en plensen, de 140.000 toe
schouwers zullen er weer zijn om hun klub aan
te moedigen, toe te juichen ofaf te kraken.
Zo gaat het al jaren en zo zal het blijven gaan.
De eerste dag van een nieuwe kompetitie heeft een bijzondere bekoring,
die bij andere dagen geheel ontbreekt. De lei is nog geheel schoon en in
zijn hart hoopt iedere supporter, dat zijn klub dit jaar werkelijk hoge
ogen zal gaan gooien. Daarom is de eerste dag ook meestal de dag van
de teleurstellingen.
Men neme Feijenoord: iedere rechtgeaarde Rotterdammer had de laatste
weken lopen vertellen, dat de rood-witten zonder slag of stoot lands
kampioen zouden worden. Het eerste „sukses" kent u: een ongezouten
30 nederlaag tegen een aanvankelijk weifelend GVAV, dat pas na het
bemerken van de onmacht van de gevreesde tegenstander op volle toe
ren ging draaien. Groot en Hc^k* waren nergens Rotterdam kreeg een
tweede teleurstelling te verwerken in de verdiende 31 nederlaag, die
Sparta op eigen veld tegen DOS kreeg te slikken. De debutanten DWS
en Go Ahead kwamen niet tot imponerend voetbal, al wist DWS niette
min twee punten te behalen dankzij evenzovele doelpunten van de
nieuwe „Arie" Frans Geurtsen.
Landskampioen PSV kwam na een meer spannende dan fraaie Bra
bantse derby tot een benauwde 10 overwinning op NAC, waarmee de
Eindhovense supporters zo blij waren, dat matchwinnaar doelman Bals
op de schouders naar de kleedkamers werd gedragen. Het beste voetbal
was in Geleen te zien, waar een goed spelend Fortuna '54 Ajax aan de
negatieve kant van de score wist te houden. ADO's nieuwe aanwinsten
voldeden uitstekend en door twee doelpunten van Maassen en een van
Aarts bleven de Hagenaars de baas over een overigens zwak Volendam.
Goalgetter Kohn zorgde ervoor, dat Enschede in een matige wedstrijd
over Blauw-Wit zegevierde.
aanvallers bleven gevaarlijk aan
dringen. In de 27e minuut van de
tweede helft liet de noj» altijd moei
lijk bespeelbare Kruin, na een goede
aanval, het leer van uiterst rechts
haarzuiver op het hoofd van Tonny
van der Linden vallen. Een fractie
van een seconde later lag de bal ach
ter de te laat reagerende Doesburg
(21). Even voor tijd sneed het trio
Sleven-De Meulemeester-Van der
Linden opnieuw door de nu wel erg
wankele Sparta-defensie. De DOS-
linksbinnen kon van dichtbij gemak
kelijk scoren (31).
Slecht debuut
Go Ahead—MVV 1—3 (0—0) 61
Willems 0—1, 71. Willems 0—2
85, Ter Mors 1—2 88, Coenen 1—
3. Scheidsrechter L. van Ravens.
Toeschouwers 15.000.
MVV heeft het seizoen geopend
met een verdiende 31 zege op het
in de eredivisie debuterende Go
Ahead. Weliswaar was drie kwartier
van de wedstrijd de thuisclub in de
aanval, maar men'vergat doelpunten
te maken. De Deventenaren troffen
overigens MW-doelman Koerver in
een uitstekende vorm.
In de tweede helft viel de beslis
sing. De gasten namen het initiatief
van Go Haéd over en dank zij de
goede passes van linksbuiten Buehler
kwam de Deventer verdediging al
gauw in moeilijkheden, waardoor
Willems in de 61ste minuut de ge
legenheid kreeg de score te openen.
Toen minuten later was het weer
Willems die stopper Goedhart om
speelde en vervolgens doelman Van
Pelt onhoudbaar passeerde. De
Maastrichtenaren gingen hierna in
de verdediging, waardoor Go Ahead
ver kon opdringen. Toen rechtsbin
nen Ter Mors de stand op 12 bracht
leek de gelijkmaker tot de mogelijk
heden te behoren. Een ver wegge
werkte bal van Koerver kwam ech
ter bij de vrijstaande Coenen op het
middenveld terecht. De MW-rechts-
buiten sprintte recht op het doel
van Van Pelt af en scoorde onhoud
baar: 13.
Bals matchwinnaar
NAC—PSV 0—1 (0—0) 48 Theu-
nissen (01). Scheidsrechter: Leo
Horn. Toeschouwers: 15.000.
Een matig* PSV-ploeg is - on
danks verdedigend spel in de .twee
de helft - er voor 15.000 toeschou
wers nog juist in geslaagd NAC met
1o te verslaan door een doelpunt
dat Theunissen drie minuten na de
rust met een kopbal scoorde na een
corner van de nieuwe Zwitserse aan
winst Allemann.
Zelfs de PSV-supporters zullen
toegeven, dat de zege wellicht een
iets te grote beloning voor de lands
kampioenen is geweest. De Breda-
naars speelden technisch een bijzon
der goede partij met Cockie Luijten
en Rob Mul als uitblinkers. De
NAC-aanval bleek echter niet opge
wassen tegen de zeer stug verdedi
gende achterhoede van de Eindhove-
naren. Toch zou PSV stellig met een
achterstand zijn gaan rusten als niet
een voortreffelijke Bals onder de lat
had gestaan, hij was het die de gast
heren van een zege heeft weten af
te houden.
Uitstekend DOS
Sparta—DOS 1—3 (1—0 7 De
Vries (10), 60. Sleven 11, 72.
Van der Linden 12, 86 Van der
Linden 13. Toeschouwers:
21.000. Scheidsrechter G. van
Oostrum.
Na een kwartier voetbal op het
Rotterdamse Spangen leek het er nog
niet op dat Sparta's competitie-in
zet zo matig zou zijn.
Sparta kwam na zeven minuten
veelbelovend voetbal aan de leiding,
toen de actieve Bodnar, na een DOS-
aanval onderbroken te hebben,
rechtsbinnen De Vries fraai lanceer
de. De kleine Spartaan versloeg een
aantal DOS-verdedigers in de sprint
en plaatste vervolgens de bal on
houdbaar achter Van Zoghei (10).
Nadat Sleven een penalty uiterst
simpel had gemist moest Sparta zijn
overwicht uit handen geven, naar
later zou blijken voor nagenoeg de
gehele wedstrijd. Vijftien minuten
na de hervatting kwam DOS op ge
lijke hoogte toen Sleven een inzet
van Van der Linden hoog langs
Doesburg schoot (11). De DOS-
Ver diende zege
DWS—Heracles 2—1 (2—0), 17
Geurtsen (10), 38 Geurtsen
(2—0), 55 Brand (2—1).
Scheidsrechter: Arkenbout. Toe
schouwers: 16.000.
Het eerste heroptreden van DWS
in de eredivisie is ondanks de over
winning op het nógal hard spelende
Heracles bepaald niet indrukwekkend
geweest. De Amsterdammers, die
voor de rust sterk in de aanval wa
ren, wachtten vaak veel te lang met
schieten. Daardoor kon de Heracles-
defensie, waarin vooral doelman
Hentenaar een voortreffelijke wed
strijd speelde, vaak de situatie mees
ter blijven.
De Heraclestactiek was er kennelijk
op gericht door een overrompelend
begin te voorkomen dat DWS in zijn
spel zou komen. Ten dele slaagden
de Almeloërs daarin. Na 17 minuten
had Geurtsen, de aanvalsleider van
de Amsterdammers, echter voor de
eerste maal succes. Een pass van
rechtsbinnen Leen stelde hem in
staat de score te openen. Dezelfde
spelers zorgden er zeven minuten
voor de rust voor dat de stand 20
in het voordeel van DWS werd. Ook
nu benutte Geurtsen een pass van
zijn teamgenoot.
Na de hervatting werd het een
uiterst matige wedstrijd, waarin een
prachtig doelpunt van rechtshalf
Brand eigenlijk het enige was waar
van de 16.000 toeschouwers hebben
genoten. DeAmsterdamse zege was
in deze matige ontmoeting stellig
verdiend, aangezien DWS de minst
slechte ploeg in dit teleurstellende
duel was.
Feijenoord nergens9
GVAV—FEIJENOORD 3—0 (2—
0), 16 Nuninga 10, 42 Nunin
ga 20, 82 Koeman 30.
Scheidsrechter: A. van Leeuwen.
Toeschouwers: 17.500.
Norberto Höfling, de nieuwe trai
ner van Feijenoord, hoeft zich de ko
mende dagen bepaald niet af te vra
gen wat hij bij de Rotterdammers
nog moet verbeteren. Het duel tegen
GVAV gaf daarop volop aanwijzin
gen. Niet louter wegens het feit dat
Feijenoord het in Groningen weder
om niet kon bolwerken, want dat is
de laatste jaren vaker gebeurd, maar
de Rotterdamse formatie toonde wel
zoveel tekortkomingen, dat de score
30 stellig niet overdreven was te
noemen. Geen moment maakte Feij
enoord de indruk dat een kampioen
schap dë grote wens van de Rotter
dammers is; De ploeg miste bezieling
tempé en samenhang en vormde
slechts zelden een bedreiging voor
GVAV. Het duo Groot-Kruiver kon
zich nauwelijks een serieuze kans
verschaffen, terwijl Moulijn tegen
Petterson weinig in te brengen had.
Men zou evenwel GVAV onrecht
aandoen om de overwinning alleen
aan de gebreken van Feijenoord te
wijten. De zo sterk gewijzigde Gro
ningse ploeg kreeg na een moeilijk
begin steeds meer karakter en in de
tweede helft was er slechts één ploeg
die kwaliteitsvoetbal liet zien. Keer
op keer werd de verdegiging van
Feijenoord uiteengespeeld en het
was verwonderlijk dat de voorsprong
van 20 van GVAV met de rust
daarna slechts tot 30 werd uitge
breid. In de aanval van GVAV
speelde midvoor Nuninga een over
heersende rol. Op opvaljind gemak
kelijke wijze sprintte hij langs Kraay
en Haak en de jonge Groninger
groeide uit tot de beste speler van
het veld. Een kopbal en een goed
genomen vrije schop van Nuninga
legden in de eerste helft de basis
voor de Groningse zege en uit een
prachtige voorzet van GVAV's mid
voor kon ook Koeman nog een aan
deel in de score nemen: 30.
Slechte wedstrijd
SC EnschedeBlauw Wit 10
(0—0), 83. Kohn 1—0. Scheids
rechter: A. Aalbrecht. Toeschou
wers: 12.000.
Het doelpunt, dat Kohn zeven mi
nuten voor het einde van de wed
strijd tegen Blauw Wit voor de
Twentenaren scoorde, bracht Ensche
de een niet verdiende overwinning.
Van bebde matige ploegen maakte
Enschede de slechtste indruk, met
uitzondering van de verdediging,
waarin stopper De Vries een aan
winst bleek. De Amsterdammers
waagden het er echter niet op in
de aanval te gaan ^n zo bleef de
ontmoeting, tot Koh eindelijk uit
een verre voorzet van linksbuiten
Kalter scoorde, een naargeestige ver
toning. In de laatste minuten ging
het tempo nog iets omhoog, maar
noch Enschede, noch Blauw Wit,
dat Van der Kuil als een onopval
lende bouwer op de rechtsbinnen
plaats had, bezat de macht om de
score te wijzigen.
Goed voetbal
Fortuna '54—Ajax 2—1 (1—1),
8 Beenen 10, 12 Cees Groot
1—1, 17 Rutten 2—1. Scheids
rechter: P. Roomer. Toeschou
wers: 22.000.
Elek Schwartz, de bondscoach van
de KNVB was in Geleen getuige van
een wedstrijd, die niet alleen span
nend, maar ook aantrekkelijk is ge
weest. Fortuna ging snel van start
en als Ajax daar niet goed technisch
spel tegenover had gesteld, dan zou
de Geleense club waarschijnlijk met
een vrij grote zege het strijdperk
hebben verlaten. Ajax ving de Ge
leense aanvallen echter goed op.
Hoewel de Amsterdammers en ook
de Limburgers nogal met zenuwen te
kampen hadden, kon Fortuna toch
vrij snel tot scoren komen. In de
Terwijl de grote sportbroeders in Leiden
en omgeving nog oefenden en vriend
schappelijk speelden was het voor de
pupillen reeds zaterdag bittere ernst. De
pupillen beten namelijk de spits af van
him competitie. Onze fotograaf „snapte"
dit vrolijke pupillen-volk je in Voorhout
voor de aanvang van de wedstrijd Fore-
holte-SJC. Hiernaast: Het Noordwijkse
midvoortje brengt dé bal voor 't eerst
„officieel" aan het rollen.
(Foto: Leidse Courant)
achtste minuut omspeelde de nieu
we linksbuiten der Limburgers, de
Belg Piters zeer mooi een der Am
sterdamse verdedigers. De bal ging
van Piters naar Beenen, die doel
man Hogerman wist te passeren: 1—
0. Vier minuten later reeds kwam
Ajax tot een tegendoelpunt uit een
vrij ongevaarlijke aanval. Een voor
zet van Swart werd door de Geleen
se verdedigers niet voor „vol" aan
gezien en daardoor kon Cees Groot
een voltreffer plaatsen.
De Amsterdamse rechtervleugel
met Swart en Siem Tijm stichtte
vaak verwarring, maar doelpunten
kwamen er uit hun actie niet. De
tweede helft gaf een agressief For
tuna te zien, dat in de twaalfde mi
nuut door Rutten op 21 kwam.
Dit was voor Ajax het sein tot een
tegenoffensief, dat echter goed door
de Limburgse defensie werd opge
vangen.
Zivak Volendam
ADO—Volendam 3—1 (2—1). 5.
Maassen 1—0 10. Pelk 1—1 25
Maassen 21 84 Aarts 31.
Scheidsrechter: Bogaerts. Toe
schouwers: 21.000.
ADO's nieuwe topformatie heeft
zich zondag aan het Haagse publiek
gepresenteerd op een wijze, zoals
de Commissie Betaald Voetbal van
de Haagse club het min of meer
heeft verwacht: minder techniek,
minder verfijning vooral, maar met
een veel grotere inzet van alle spe
lers. Het bleek tegen een wel zeer
armetierig en pover spelend Volen
dam meer dan genoeg voor een
overwinning.
De grootste handicap voor de
systeemloos operende oranjehemden
bleek het falen van aanvalsleider
Dik Tol te zijn. De zeer pechvolle
Tol is zijn snelheid, dadendrang en
doorzettingsvermogen kwijt en zon-
Een moment uit de zondag in
Groningen gespeelde voetbalwed
strijd GVAV-Feijenoord, welke door
de gastheren met 30 werd gewon
nen. Hier een Groningse aanval op
het domein van doelverdediger Pie-
ters Graafland, die deze onschadelijk
kon maken, doch driemaal in deze
wedstrijd verslagen werd.
der Tols punch is de Volendammer
ploeg tenminste een klasse minder.
Bij ADO klopte het achter goed, in
de voorhoede echter - met de bin-
nenspelers Maassen en Aarts als
speerpunten en de voortreffelijke
Van Wenk als „spielmacher" - min
der door het falen van de vleugel
spelers Heijnen en vooral Feimann.
Wel voorzag „Hassie" van Wijk zijn
medespelers keer op keer van fraaie
passes, maar de ex-Willem Il-speler
Aarts was wel veel minder succesvol
dan in de oefenwedstrijden, zodat de
technisch zwakke, maar gevaarlijke
Lambert Maassen voor het succes
moest zorgen. Dat deed hij dan ook
al na vijf minuten toen hij een verre
voorzet van Kleindijk juist over de
uitgelopen Greuter kopte.
Uit een corner scoorde Pelk de
gelijkmaker 11. Het mooiste doel
punt van de ontmoeting werd door
Maassen gescoord: hij ving een kort
kopballetje van Heijnen rustig op en
deponeerde de bal vervolgens laco
niek met de buitenkant van zijn
rechtervoet over de kansloze Greu
ter: 2—1.
In de tweede helft verhoogde Vo
lendam het tempo en toen werd het
even benauwd voor de Haagse ver
dediging. Gebrek aan schutters even-
wel was de oorzaak van het vruchte
loos aanvallen van Tol c.s. en ADO
nam tenslotte het initiatief weer
over. Zes minuten voor tijd scoorde
Aarts al struikelend, nadat hij een
sublieme pass van Van Wijk had ont
vangen: 31.
EREDIVISIE
NAC - PSV 0-1: ADO - Volendam 3-1
Eindihoven 1
0
1
0
1
1—1
Excelsior 1
0
1
0
1
2—2
RBC 1
0
1
0
1
1—1
Telstar 1
0
1
0
1
1—1
Veendam 1
0
1
0
1
2—2
VW 1
0
1
0
1
1—1
SHS 1
0
0
1
0
1—2
BW 1
0
0
1
0
0—1
Willem II 1
0
0
1
0
0—1
Enschedese Boys 1
0
0
1
0
1—3
De Volewijckers 1
0
0
1
0
1—3
Sparta - DOS 1-3: Spd. Enschede - '54 - Ajax 2-1: DWS - Hera- Eindihoven
B/lauw Wit 1-0: Go Ahead - MW 1-3 cles 2'V' ^AV-Fej^n^d 3-0. Excelsior
Exelsior - Veendam 2-2: Fortuna Telstar
VU. - BW 1-0: De Volewijckers - Sit- Veendam
tardia 1-3: DHC - Schev. Holl. Sport VW
2-1: Eindhoven - RiBC 1-1: VW - Tel-
star 1-1: Elinkwijk - Enschedese Boys BW
3-1: Velox - Willem II 14).
TWEEDE DIVISIE A
Haarlem - Be Quick 2-0: Alkmaar
- 2FC 5-0: Zwartemeer - Heeren
veen 4-1: Zwolse Boys - Hilversum TWEEDE DIVISIE A
1-0: 't Gooi - PtEC 0-3: Leeuwarden -
HVC 5-0: KFC - Tubantia 1-2: RCH -
EDO 1-2.
TWEEDE DIVISIE B
NOAD - Longa 3-2: Vitesse - Roda
geningen - Xerxes 2-2.
GVAV
ADO
DOS
MW
DWS
Fortuna '54
PSV
110 0 2
110 0 2
110 0 2
2—1
2—1
1—0
AHIkimaar
1 1
0
0
2
5—0
Leeuwarden
1 1
0
0
2
5—0
Zwartemeer
1 1
0
0
2
4—1
PEC
1 1
0
0
2
3—0
Haarlem
1 1
0
0
2
2—0
EDO
1 1
0
0
2
2—1
Tubantia
1 1
0
0
2
2—1
Zwolse Boys
1 1
0
0
2
1—0
Hilversum
1 0
0
1
0
0—1
KFC
1 0
0
1
0
1—2
RCH
1 0
0
1
0
1—2
Be Quick
1 0
0
1
0
0—2
't Gooi
1 0
0
1
0
0—3
Heerenveen
1 0
0
1
0
1—4
HVC
1 0
0
1
0
0—5
ZFC
1 0
0
1
0
0—5
TWEEDE DIVISIE B
SC Enschede
1 1
0
0
2
1—0
Helmondia 1
1
0
0
2
4—0
Blauw Wi£
1 0
0
1
0
0—1
Baronie 1
1
0
0
2
1—0
NAC
1 0
0
1
0
0—1
De Graafschap 1
1
0
0
2
2—1
Ajax
1 0
0
1
0
1—2
NOAD 1
1
0
0
2
3—2
Heracles
1 0
0
1
0
1—2
DFC 1
0
1
0
1
0—0
Go Ahead
1 0
0
1
0
1—3
Limburgia 1
0
1
0
1
0—0
Sparta
1 0
0
1
0
1—3
AGOW 1
0
1
0
1
1—1
Volendam
1 0
0
1
0
1—3
NEC 1
0
1
0
1
1—1
Feijenoord
1 0
0
1
0
0—3
Wagenimgen 1
0
1
0
1
2—2
Xerxes 1
0
1
0
1
2—2
EERSTE DIVISIE
Roda JC 1
0
1
0
1
3—3
Elinkwijk
1 1
0
0
2
3—1
Vitesse 1
0
1
0
1
3—3
Sittardia
1 1
0
0
2
3—1
Longa 1
0
0
1
0
2—3
Fortuna Vil.
1 1
0
0
2
1—0
Wilhelimma 1
0
0
1
0
1—2
Velox
1 1
0
0
2
1—0
Hermes DVS 1
0
0
1
0
O-l
0—4
DHC
1 1
0
0
2
2—1SW I
0
0
1
0
