I97S
gewatteerde
nylon dusters
enkalon
onderjurken
enkalon jupons
PENSION OF
KOSTHUIS
RUNDVLEES
Alléén
dinsdag en
woensdag:
JSO
J90
PRESBURG
Welke
flinke jongen
prima
chauffeur
Niepoth's wijnkelder
3ÏY1
onze jongste bediende is een
e hoger geklommen
EEN TUINMAN
ARBEIDSANALYST
BEDIENDE
Verrassende aanbieding
magere of riblappen ■-<» 2.28
r runderlappen 2.98
Kalfstongen 1.69
Gehakt h.o.h.
1.28
Adverteert in dit blad, u heeft
nimmer zo'n succes gehad
MAANDAG 15 JULI 1963
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 11
Nederlands record voor
Klenie Biemolt
Zaterdag en zondag jjL zijn in Pa
rijs internationale zwemwedstrijden
gehouden, waaraan ook Nederlandse
zwemsters en zwemmers hebben deel
genomen. Slechts het Groningse
zwemstertje Klenie Biemolt is in
staat gebleken de Nederlandse zwem-
kleuren hoog te houden. Zij versloeg
in een spannende race de oud-we
reldkampioene Wiltrud Uirselmanin,
die bij het eerste keerpunt een kleine
voorsprong had op die Groningse,
maar reeds na honderd meter de lei
ding aan haar moest afstaan. Klenie
Biemolt won de honderd meter ver
der onbedreigd in een nieuwe Neder
landse recordtijd van 2.49.0.
Jan Jiskoot heeft ook voor een Ne
derlandse overwinning gezorgd. Hij
won met miniem verschil de 100 me
ter vlinderslag in een tijd van 1.20.0.
Ineke Tigelaar tikte met een ruime
voorsprong als eerste aan op de 400
meter vrije slag in 5.05.7.
De prestaties van de andere Ne
derlanders steken hierbij wel heel
schril af. Ria van Velzen stelde hevig
teleur door op de 200 meter rugslag
niet verder te komen dan een derde
plaats. Ronnie Kroon en Rob van
Empel bereikten resp. op de 200 me
ter vrije slag en de 100 schoolslag
eveneens een derde plaats. Henri van
Osch bracht het op de 100 meter rug-
slag tot een zesde plaats.
De Nederlander Stolker heeft
zondag uit een veld van 63 renners
te Kaknthout een wielerwegwedstrijd
voor professionals over 215 km ge
wonnen in 5 uiur 28 min. Met een
achterstand van 16 sec. finishte de
Belg Smits als tweede, terwijl de
Nederlanders Rentmeester en Pos
zich als resp. derde en vierde klas
seerden.
MIDDENVOOR MAASSEN
VAN PSV NAAR AD0?
Het is vrijwel zeker, dat de mid
denvoor van PSV, Maassen, het vol
gend jaar de kleuren gaat verdedi
gen van de Haagse eredivisieclub
ADO. Het bestuur van ADO is met
Maassen tot overeenstemming geko
men over de door de Eindhovenaar
gestelde condities. Aangezien de se
cretaris van PSV, de heer Ben van
Gelder, momenteel nog met vakan
tie in het buitenland vertoeft, zal de
definitieve bekrachtiging door het
Eindhovense bestuur eerst deze week
plaats vinden.
Peter Post heeft uit een veld van
84 renners zaterdag in Mortsel (Bel
gië) een internationaal criterium
over 200 km gewonnen. Post won in
4 uur 45 min. Aan de streep had hij
een voorsprong van 200 meter op de
Belg Jos Verachtert. Diens Landge
noten Rik Luyten en Roger Jossen
werden derde en vierde. Van de
overige Nederlanders bezet.fci Leo Se-
bregts de 13e plaats, Van Amster
dam veertiende en Jaap Kerstens
vijftiende. Piet Damen eindigde als
24ste.
De Zaterdagcompetitie van de
KNVB werd zaterdag besloten met
de wedstrijd DOSK-Spakenburg, die
door landskampioen Spakenburg met
2-1 werd gewonnen.
De heer en mevrouw
A. WAALS-v. d. SANDEN
geven met grote dank
baarheid kennis van de
geboorte van hun dochter
BRIGITTE
Noordwij kerhout,
14 juli 1963
Gravendamseweg 18B
Heden overleed plotse
ling, tot onze zeer grote
droefheid, nog voorzien
van het H. Oliesel, on
ze lieve schoonzoon,
zwager en oom
TOM PAUW
echtgenoot van
Annie Wildenburg
in de leeftijd van 28 jr.
Fam. J. Wildenburg
Langeraar, 13 juli 1963
Langeraarseweg 206
De H. Uitvaartdienst
zal plaats vinden op
woensdag 17 juli in de
parochiekerk van de H.
Joannes Geboorte te De
Kwakel om 10 uur,
waarna begrafenis op
het r.k. kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden: he
den- en dinsdagavond
om 8 uur in de paro
chiekerk.
Heden overleed nog on
verwacht, onze lieve
vrouw, moeder, be
huwd- en grootmoeder
MARIA CORNET—
BLANSJEE
in de leeftijd van 68 jr.
A. Cornet
E. Kampschuur
Cornet
H. O. Kampschuur
Arian en Marianneke
Leiden, 14 juli 1963
Waldeck Pyrmontstr. 60
Corr. adres:
Rossinistraat 2
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het Acad. Zieken
huis te Leiden.
Geen bezoek
De begrafenis is be
paald op woensdag 17
juli a.s. om 2.30 uur op
„Rhijnhof".
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een geduldig lijden, on
ze lieve man en vader,
broeder, zwager en oom
HUBERTUS
JACOBUS TRAP
in de leeftijd van 60 jr.
M. J. Ti*apZitman
H. J. Trap
en verdere familie-
De begrafenis is be
paald op donderdag 18
juli a.s. om 12 uur op
„Rhijnhof".
H. Colenbrander
REUMATOLOOG
AFWEZIG
A. Bakker-
Boerrigter
REUMATOLOOG
PRAKTIJK HERVAT
Inl. telef. 57222—564.
G. K0RTH0F
CHIRURG
AFWEZIG tot 7 augustus
Dr. F. P. Muller
ZENUWARTS
VACANTIE tot 12 aug.
G. A. de Jager
ARTS
PRAKTIJK HERVAT
Tandarts Kengen
AFWEZIG
Voor spoedgevallen is
tandarts Kooreman bereid
op zijn spreekuur waar te
nemen.
SBerini M21 559.-. Ie be
ing 150.-. Betaling in 3
maanden zonder kosten.
Van Zijp, Haarlemmerstr.
295, Korevaarstraat 6.
p***** A II
Ideaal voor uw vakantie, licht en warm èn klein
in de koffer. Diverse bloemdessins. Maten: small,
medium, large en extra-large. Normaal 29.75,
door gunstige inkoop slechts 2 dagen:
Onderjurken van een prachtige kwaliteit Enkalon,
met weelderige kantgarnering aan onderkant en
buste. Diverse modekleuren. Grote maten: 42-52.
Normaal 9.75, slechts 2 dagen ongelooflijke prijzen:
2 stuks 9.7S
In dezelfde zware kwaliteit Enkalon, jupons met
brede nylonkant. Normaal 5.90, slechts .2 dagen:
2 stuks 7.—
aBt uw Modehuis
de zo ELEGANTE
GEMAKSSCHOENEN
van
en het leed is geleden!
D0NKERSTEEG13, LEIDEN
wil in onze zaak opgeleid
worden. Leeftijd 15-18 jr.
Aanmelden:
Gevraagd:
Fa. C. A. MOSTERT ZN
Middelstegracht 89
Leiden Telef. 22085
tedere dag van 9-6 u. heb
ben wij een uitgebreide
kampeershow in jnze
enorme showroom achter
onze winkel. Natuurlijk
weer bij Kampeerparadijs
Van Delft, Steenstraai 45.
Parkeerruimte aanwezig.
LEVENDAAL 166B
IS GEOPEND
Goed verdienen
onder prettige omstandig
heden, kunnen
JONGENS EN
MEISJES
van 15 jaar en ouder bij
n.v. OTHELLO Banketfa-
brieken, Wasbekerlaan 6,
Sassenheim. Aanmelden
dagelijks.
Luxe Volkswagen
en busje te huur
Autoverhuur Versteegen
Weipoortseweg 65
Zoeterwoude Tel. 212
3 Aangeb. Fiat 600 D '61
van le eig. km.st. 29.000.
Geh. in st. van nw. 3.000.-.
Decimastraat 3. Leiden.
3 Ruiling. Goed onder
houden vrij huisje. Gevr.
groot huis met tuin. Br.
onder no. 5458 bur. v.d. bl.
3 Aangeboden: half-En
gelse kinderwagen, in goe
de staat 15.-. Doezastr. 15,
Leiden, tel. 20220.
igruil l
oorhout. Aangeb. boven
woning Leiden, bevatt. 4
kamers, zolder vliering,
huur 7.45 p.w. Gevr. wo
ning in Voorhout. Br. on
der no. 268 bur. v. d. blad.
Voorkom
■■■IHKoa
vakmensen! Ruime keuze.
Roamer, Prisma, Orsis,
enz. Reeds voor 28.75 een
17 steens ancre horloge,
schokvrij (incabloc) wa
terwerend. Eigen werk
plaats, dus 100% ser
vice. Uurwerkkliniek, La
ge Rijndijk 8.
3 Chrysantenstek aange
boden. Chatsworth en
Evelyn Bush. J. Wessel-
man, Baan 29, Oude Wete
ring. tel. 01713—572.
3 Kinderfietsen irt vele
Mi cnmPANY
Onze jongste bediende krijgt zijn kans in een
nieuwe functie met „toekomst".
Nu zoeken wij een vervanger voor hem. Een pientere
jongeman (±17 jaar oud) met enige jaren M.U.L.O.-
opleiding komt voor deze vacature in aanmerking.
Als hij van aanpakken weet, is het niet denkbeeldig
dat hij ook bij ons trapjes hoger zal klimmen.
Mondelinge sollicitaties na telefonische afspraak
(toestel 55J. Schriftelijke sollicitaties gaarne onder
letter „B".
miNNESQTA [NEDERLAND] N.V.
Rooseveltstraat Leiden, 55, Tel. 0 1710 - 3 45 41
Gemeente Noordwijkerhout
Bij de PLANTSOENENDIENST der gemeente kan wor
den geplaatst:
De beloning voor deze funktie bedraagt voor 25-jarigen
en ouder 431.15 per maand, verhoogd met prestatie-
toeslag, vakantietoeslag en rij wiel vergoeding.
Dienstkleding wordt gratis verstrekt. Verhuiskosten -
regeling is van toepassing.
Sollicitaties binnen 14 dagen aan de burgemeester:
HOUTINDUSTRIE vraagt:
of iemand die daarvoor wil worden opgeleid,
bij voorkeur bekend met de houtbewerking.
Leeftijd 2535 jaar.
Brieven onder no. 5446 aan het bureau van dit blad.
gevraagd voor MAGAZIJN- en/of EXPEDI
TIEWERKZAAMHEDEN.
Zaterdags vrij.
Sollicitaties op Nieuwstraat 2 van 8.3012.30 en 1.30
5.30 uur, of na telefonische afspraak (tel. 23941).
H. E. van der Heide Zonen, Leiden
INDUSTRIËLE ONDERNEMING
zoekt in Leiden of directe
omgeving een
voor ongeveer tien
buitenlandse arbeiders
Brieven niet voorwaarden worden
ingewacht onder no. 5428 bureau
van dit blad.
Niet te vet niet te mager
le klas vlees voor fijne jus en een
lekkere maaltijd.
Voor heel lekkere boterhammen:
100 gram LEVERKAAS en
100 gram CERVELAATWORST 0.83 I OSSESTAART nu 1.19
Voor een lekkere zelfgemaakte soep
Van origineel gemeste kalveren
Alléén WOENSDAG:
'n Delicatesse waar uw kinderen
van smullen. Maak er een fijne
schotel van.
3 pakjes MARGARINE
0.69
Gerookte KINNEBAKSHAM 1.00
GEHAKT h.o.h.
'n kwaliteitsproduct 1.40
1 kg. VLEESKRABJES 1.28
1 kg. doorr. SPEKLAPPEN 1.38
LAPPEN
HAASFDLé, iets fijns 3.09
VARKENSLEVER1.48
Kalfslappen, botermals 2.40
KALFSROLADE2.49
TAMS! ROLLADE
.Ld l\ lfl KJ KARBONA
1.98
KARBONADE 1.69
BORST 1.39
Voor uw vakantie een grote sortering vlees, conserven en maaltijden.
Palingrookworst - Theeworstjes - Boerenmetworstjes
Kamerbiljarts met dub
bel loopvlak, zwaar ge-
wicht ballen, bekleed met
groot biljartkamgaren. Iets
aparts van de vakman.
„Het Leids biljartadres",
Driftstraat 5, tel. 31961.
kaanse spijkeroverhemden
ook voor dames 6.95. Na
tuurlijk weer bij Van Delft
Steenstraat 45.
3 Tenteninruilcampagne
1963. Is uw tent te klein of
heeft U liever een bunga
lowtent? Wij ruilen iedere
tent inl Natuurlij' weer
bij Kampeerparadijs Van
Delft, Steenstraat 45.
3 Dames. Wij hebbei. een
enorme sortering dames-
pantalons (tot maat 50).
Damesjacks, zeilkleding,
tenniskleding. Natuurlijk
weer bij Kampeerparadijs
Van Delft, Steenstraat 45
Parkeerruimte aanwezig.
3 Wij reven 25.- tot 200.
voor uw oude wasmachine
bij aankoop van wasmach
of combinatie. Keuze uit
alle bekende merken Ook
op termijn Na 7 uur: Van
Eersel. Ravelstraat 25 te)
30963.
3 Bami, nassi, huzaren
salade, kant en klaar 1
per pond, halve kip, boter
mals 1,75. Rian, Mare-
singel 75.
3 Behangwerk. Wilt U
uw kamers laten behan
een t Be) dan eerst 25R13
en wij komen kijken en
prijs opgeven Keuze uit
1000 dessins. Verfhandel
Pelikaan. Pelikaanstr. 27
3 Autorijles. Frans God-
dijn's erkende (VAMOR)
rijschool. Snelle, dus voor
delige opleiding in nieuwe
Opeis. Madoerastraat 29.
Garenmarkt 5. Tel. 34430.
Dansles
Bollenstreek!
In een seizoen leert U
bij E.C. zo goed dansen,
dat U op elk huiselijk
feest fijn kunt dansen.
Kath. jongelui van plm.
17 jaar en ouder, indien
U moogt van thuis, dan
bent U bij E.C. van har
te welkom!
Beginners
N oordwij kerho ut
a.s. woensdag 7 uur
Par.huis St. Victor
Lisse:
Zat. 6 u. St. Agatha
a.s. maand. 8.30 (Midd.)
Gevorderden Lisse:
Zat. 8 u. St. Agatha
Noordwijk: 20 aug.
Dansles Rijnstreek
Aanvang v.a. 1 aug.
Klubs In Leiden
Aanvang v.a. 1 sept.
Inschrijving: 18 aug.
Zaterdag Dansen?
Bodegraven 8 uur
Zondag Dansen?
3 10 volle uren autorijles
47.50. Modern lesmateriaal,
gediplomeerde instructeurs
Halen en brengen gratis.
Theorieavonden met licht
beelden. Erkende bonds-
autoriischool De Centrale,
Veerstraat 31, Leiden, tel.
24600.
3 Huur nu 59 cm. super
t.v. het 2e programma
voor 5.- per week; 4 jaar
volledige garantie. Grat s
een week op proef. Avond-
servicedienst tot 23 uur.
Voor proefplaatsingen en
inlichtingen: Kraaierstraat
2a, Leiden, tel. 33805.
3 Gaat U trouwen of
heeft U een nieuwe wo
ning? Kredieten voor
iedereen tot f 5000.-, voor
aanschaf meubilair, wo
ningtextiel. Vraagt gratis
folder, dan krijgt U alge
hele inlichtingen. Postbus
1371, Rotterdam.
3 43 cm TV 1' 225, 53 cm
325, 59 cm 395, met vol
ledige garantie Eventueel
met antenne. Gemakkelijke
betaling mogelijk. Brieven:
Postbus 169, Leiden.
3 500 Merkfietsen in vele
kleuren en uitvoeringen
voorradig. Prijzen vanaf
125.- kompleet. Van Zijp,
Haarlemmerstr. 295, Kore
vaarstraat 6.
3 Solex-oto bromfiets v.a.
375.-, le betaling 110.-. Be
taling in 3 maanden zonder
kosten. Van Zijp, Haar
lemmerstraat 295. Kore
vaarstraat 6.
3 Batavus, Berini, Puch,
Solex. RAP, Gazelle, Mo-
narscoot, Locomotief, Mag
neet bromfietsen. Voor de
grootste keuze. Van Zijp.
Haarlemmerstr. 295, Kore
vaarstraat 6.
3 Puch in 8 modellen v.a.
680.-. le betaling 194.-. Be
taling in 3 maanden zonder
kosten. Van Zijp, Haarlem
merstraat 295, Korevaar
straat 6.
3 RAP bromfietsen vanaf
625.-, le betaling 180.-. Be
taling in 3 maanden zonder
kosten. Van Zijp. Haarlem
merstraat 295, Korevaar
straat 6.
3 Gebruikte bromfietsen
voorradig. Door inruil ver
kregen. Door vakmensen
nagezien. Van ZijD. Haar
lemmerstraat 295, Leiden,
tel. 22082.