3)e &jicbe(Bowtyamt
PAUS PAULUS VI GEKROOND
MET DE TIARA
Grootse plechtigheid op het St. Pietersplein
KARDINAAL ALFRINK
OVER NIEUWE PAUS
PAUS PAULUS SPRAK
NEGEN TALEN
IN
Verf met voldoening
SHORTS
MAANDAG 1 JULI 1963
53e JAARGANG
No. 15.965
Directeur J. F. J. M. KOENS
Moofdiedakteur L. C. J. R/OOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT M
DE DRIEKROON
ALS SYMBOOL
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Telef. 2 0 9 3 5 - Red. 2 0 015, 25594 - Advert. 2 0 8 2 6 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00 n.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w., f 2,80 p. mnd., 8.25 p. kW., Franco p.p. 8,75, Adv. 18 ct p. mm., Telefoontjes j 1.50
Op het Sint-Pietersplein en in de
straten rondom verdrongen zich ze
ker een half miljoen mensen, in de
lauwe warmte van de zomeravond,
aan de last waarvan ook Paus Paulus,
hoog bpven de menigte op de troon
voor de voorgevel van de Sint-Pie
tersbasiliek gezeten, niet ontkwam,
getuige het gebaar waarmee hij nu
en dan zich het voorhoofd afwiste.
Toen de Paus by zijn verschijnen
Na de lezing van het laatste evan- op het Sint-Pietersplein tussen de
gelie op het einde van de Mis werd jubelende en heftig applaudiserende
Paus Paulus een beurs overhandigd mensenmenigte werd doorgedragen,
met vijfentwintig goudstukken uit bleek hij ondanks de gestrengheid
de tijd van Julius II als symbolisch van zijn voorkomen diep bewogen,
„stipendium" voor de opgedragen H. Telkens weer wenkte hij met lang-
Mis. zame, ritmische gebaren van beide
handen de mensen toe en zegende
Gezeten op de troon, waarbij de hen.
kerkelijke standaard was gehesen, Aan de plechtigheid werd deelge-
omringd door de kardinalen, werd nomen door het college van kardi-
Paus Paulus tenslotte door de op nalen, bijzondere afvaardigingen uit
één-na-oudste kardinaal-diaken de meer dan negentig landen en van in-
bisschoppelijke mijter afgenomen en, ternationale organisaties en talrijke
terwijl het koor „Corona aurea super leden van de Romeinse en Europese
caput eius" (de gouden kroon op adel. Ook een veertigtal familie
zijn hoofd) zong, door kardinaal Otta- leden van de Paus waren onder de
viani de Pauselijke driekroon opge- genodigden.
zet. De 65-jarige nieuwe Paus had voor
de kroningsplechtigheid de dag uit-
Na een toespraak, in het Latijn en Met de zegen van de nieuw-gekroon- gekozen, waarop de Kerk het marte-
acht andere talen, zette de Paus het de Paus werd de plechtigheid beslo- laarschap van de apostel Paulus her-
Het ceremonieel van deze kro- Credo, de geloofsbelijdenis, in. Vóór ten. denkt,
ningsplechtigheid, die voor het eerst de offerande nuttigde de sacrista twee
in de geschiedenis niet in de Sint- van de drie hosties en proefde de
Pietersbasiliek maar op het bordes wijn en het water die bij het Mis-
daarbuiten plaats vond, was wat ver- offer worden gebruikt, een thans nog
eenvoudigd. Tot nog toe werd de slechts symbolische handeling, af-
pontificale H. Mis, het eerste gedeel- komstig uit tijden toen nog voor
te van de plechtigheid, in het kerk- eventuele vergiftiging van de Paus
gebouw opgedragen en vond de gevreesd moest worden,
eigenlijke kroning daarna plaats op
het midden-balkon in de voorgevel. De Paus ontving op zijn troon de
Aan de gebruikelijke samenstelling H. Communie onder twee gedaanten
van de kroningsstoet was niets ver- Hij dronk een gedeelte van de in-
anderd. houd van de kelk met behulp van
een gouden zuigpijpje, na een stukje
„Ontvang de tiara met drie kronen en weet dat gij de vader der prinsen
«n koningen zijt en op aarde de leider van de wereld, de plaatsvervanger
van de Verlosser, aan wie ere en glorie in de eeuwen der eeuwen."
Met deze plechtige woorden is Paulus VI zondagavond officieel tot
Paus gekroond na tien dagen tevoren in het conclaaf der kardinalen tot
opvolger van wijlen Johannes te zijn gekozen.
Tevoren was hem, terwijl hij op de sedia gestatoria naar het Sint-
Pietersplein werd gedragen, volgens het traditionele ritueel tot driemaal
toe een prop brandend vlas op een stok voorgehouden door een cere-
moniarius, die daarbij de vermaning uitsprak: „Pater sancte, sic transit
gloria mundi" (Heilige Vader,zo vergaat de glorie der wereld).
NA PONTIFICALE PAUS-MIS
Eerbetoon van kardinalen en prelaten
VEREENVOUDIGD CEREMONIEEL
Duidelijke keuze voor bepaald beleid
Nadat hij 's morgens door paus der RAI te Rome 'n kort woord over
Od de sedia" werd de paus door van de~geconsacreerde Hostie" aan de Paulus VI in particuliere audiëntie de eerste persoonlijke ontmoeting
de bronzen deur van het Vatikaanse twee assisterende kardinalen te heb- was ontvangen, heeft kardinaal Al- met hem gesproken. Deze toespraak
paleis naar buiten gedragen, voor- ben uitgereikt. frink zaterdagmiddag in de studio's h*
afgegaan door Zwitserse garde, le-
den van kloosterorden en de kardi
nalen in hun rode gewaad met her
melijn-omrande schoudermantel, en
vergezeld van de kerkelijke en we
reldlijke hoogwaardigheidsbekleders
van het pauselijk hof. De draagstoel
werd geflankeerd door de „flabelli",
de witte struisveerwaaiers.
Na de belijdenis te hebben gezegd
voor het altaar, dat op het voorplein
van de basiliek was opgesteld, een
paar honderd meter/van de voorgevel
vandaan, ontving de paus uit handen
Beroep op eenheid
Di de rede, die Paus Paulus VI zon-
zaterdagavond door de KRO-tv
uitgezonden.
„Wanneer ik nog geen maand na
de dood van paus Johannes, waar
over de gehele wereld zo roerend
diep heeft getreurd, nu enkele woor
den ga spreken over onze nieuwe
paus en wel met vreugde ga spre
ken, dan is dat niet omdat we de
paus van de goedheid en alles, wat
hij voor de kerk en voor de mens-
geschieden van de dringende bede heid deed, reeds zijn vergeten, maar
van Christus aan de vooravond van dan is dat met name omdat we we-
zijn dood: „Ut sint unum (opdat zij ten en verwachten, dat paus Pau-
één zijn)". lus VI het werk van paus Johannes,
Paus Paulus bracht in dit verband dat zovele mensen diep heeft ont-
Onmiddellijk nadat hem de tiara is opgezet geeft Z.H. Paus Paulus VI op
zijn troon op het Pietersplein in Rome zijn zegen.
van de 'oudste kardinaal-diaken Al- dagavond tijdens de H. Mis op het wij-len Paus Johannes in herinnering, roerd en grotelijks heeft verheugd,
fredo Otta viani - die tien dagen te- Sint-Pietersplein ter gelegenheid van die op het gebied van de eenheid met vaste hand zal voortzetten", al-
voren ook vanaf de loggia van de zijn kroning heeft gehouden, heeft grote verwachtingen levend had ge- dus de kardinaal.
Sint Pietèr zijn verkiezing bekend bij een beroep gedaan tot eenheid maakt. „Wij beschouwen het als een Hij vervolgde met o.m. op te mer-
had gemaakt - het zogenaamde pal- onder de christenen,
lium, een liturgisch ereteken een De Paus begon zijn rede in het La-
wollen schoudermantel met zes kruis- en ging daarna achtereenvolgens
jes erop geborduurd, die met drie sier- over in het Italiaans en Frans en be-
spelden werd vastgemaakt. Daarna sj00t zjjn rede met boodschappen in
nam hij plaats op de troon tegen- het EngelS) Dints., Spaans, Portugees,
over het altaar en voor de midden- Pools en RUSSisch.
deur van de basiliek, waar de kar
dinalen hem met voet- en handkus jn ^et in het Frans gesproken ge
eer kwamen bewijzen en van de Veelte van
Paus de accolade kregen. Hierop ziah he"n die, zonder tot
volgden de patriarchen, aartsbis- R^xwns-katholieke Kerk te behoren,
schoppen en bisschoppen, die hem met ons verenigd zijn door de mach-
verwacihtingen ken, dat 't kardinaalscollege, dat de
nieuwe paus gekozen heeft, er geen
ogenblik aan getwijfeld zal hebben,
Gesprek met de wereld. dat Paulus VI het werk van paus
Johannes zal voortzetten, zij het op
De Paus vervolgde: „Maar achter zjjn eigen wijze. „Het heeft heel de
de grenzen van het christendom v is Kerk verheugd, en ik geloof niet al-
nog een dialoog gaande, waarbij de leen de Kerk, dat deze duidelijke
et urans gespixwcen ge- Kerk tegenwoordig betrokken is, het keu„ voor een bepaald beleid bin-
n rede ridltte de Paus u„ ne" een dermate korte tijd tot stand
Oppervlakkig beschouwd kan het gekomen is",
schijnen alsof de mens van vandaag
steeds vreemder staat tegenover alles „Deze morgen heb ik de vreugde
voet en knie kusten en tenslotte de bami van gelóoTin en liefde tot °P godsdienstig en geestelijk ge- beleefd voor de eerste maal door
gemijterde abten, die met de voetkus j en getekend zijn door het ze- bl?° onze nieuwe paus in audiëntie te
1 _i JPonr - /,lfih f>
- onze nieuwe paus
Zich bewust van de vooruitgang worden ontvangen. De Heilige Va-
wetenschap en technologie, be- der sprak zijn grote waardering uit
verlegen onder het eerbetoon, de een veêrbiêd die wórdt verdubbeld dwelmd d°°r spectaculaire succesMn voor OIK land, persoonlijk
kardinalen en anderen uit hun ter door een „ómetelijk verlangen. Een toe en VOOr het Nederlandse volk.
aarde gebogen houding ophief. verlangen dat velen onder hen ook d-K-^5*
r~"'" m hezlalt om de eeze<!en- bij te willen breven".
volstonden. Het viel op hoe Paus ~el van £én doop"
Paulus teutons weer, ais het ware tot hen te ri^en met
Tijdens de Pontificale H. Mis hierna reeds zo lang bezielt om de gezegen-
werden Epistel en Evangelie door de dag te bespoedigen, waarop na
diakens van de Latijnse en de Griek- eeuwen van ongelukkige scheiding,
se ritus gezongen. de volmaakte verwezenlijking zal
Hij sprak met voldoening over het
godsdienstig leven van katholiek
I Nederland, over de veile goede ini-
Maar achter deze grandioze facade tiatieven, over de katholieke pers,
waren, aldus de Paus, gemakkelijk waarov,er ik 0p zijn uitnodiging vo-
de stem van de Heilige Geest en de rig jaar jn Milaan een rede heb mo-
genade m deze moderne wereld te gen houden, over die katholieke uni-
onderkennen. De_ moderne wereld, vergiheit, over de vele diensten die
aldus Paus Paulus, haakte n®®* het kleine Nederland door zijn vele
rechtvaardigheid, vooruitgang n missionarissen aan de Wereldkerk
naar een vrede die niet alleen - bewijst. En de Paus vroeg mij aan
staat uit afwezigheid van vijande- dg Nederlandse katholieken deze
lijkheden tussen volkeren ofwaardering te willen overbrengen
schappelijke klassen samen met zijn vaderlijke zegen en
slotte de welvaart zijn hoop uit te spreken, dat al het
in een sfeer van wetemjds vertrou- dat m de Kerk van Neder_
wen kan mogelijk maken. In dienst land leeft. bestendigd mag blijven
van deze zaak teont de moderne we- en mag groeien |n deJW€_
reld zichzeif msta^tothet meen reld kunnen gelukkig zijn met deze
verbazende beogenra van de hebben de hemel hiervoor
deugden van volharding en moed, eanser harte «"dankt pa„K
"ïiSy1" toeWIJ g en Paulus'VI zal de kerk verder leiden
vian Gnd en het voor naar de PersPectieven, die paus Jo-
beóW van onL voorganger, zullen J™**«K*
wij de mensheid van thans onver
moeid het geneesmiddel voor haar ^MifiS
kwalen blijven aanbieden, het ant- Pontificaat,
woord op haar smekingen: Christus
en zijn onvoorstelbare rijkdommen.
Zal onze stem gehoord worden?-"
Overgaande op het Enigels riep de
Paus op tot vrede. Hij zei hierbij dat
het Engels een aanzienlijke bijdrage
leverde voor vermeerdering van be
grip en eenheid tussen volkeren en
moge hem begeleiden en verlichten,
Go dis goedheid geve hem een
China komt
naar Moskou
Het centrale comité van de Chi
nese communistische partij heeft zon
dag bekendgemaakt, dat het gesprek
met vertegenwoordigers van de Rus
sische communistische partij, dat op
5 juli in Moskou zou beginnen, door
gang zal vinden.
In westelijke kringen werd het te
voren niet onmogelijk geacht, dat de
besprekingen zouden worden uitge
steld, nadat de Sowjet-Unie vijf Chi
nezen drie diplomaten en twee
studenten had uitgewezen. Reden
voor deze maatregel was het feit, dat
de betrokkenen de tekst hadden ver
spreid van een schrijven, dat het
Chinese centrale partij comité op 14
juni aan het Russische centrale par
tijcomité had gezonden en waarin
felle kritiek werd geuit op het Rus
sische standpunt in het ideologische
geschil. In de Sowjet-Unie was de in
houd van deze brief niet door de
autoriteiten bekendgemaakt.
Inmiddels zijn zondag de vijf Chi
nezen per vliegtuig in Peking aan
gekomen. Zij werden ontvangen door
hoge ambtenaren, die hun bloemen
aanboden. Volgens het communisti
sche persbureau Nieuw-China had de
Chinese ambassade in Moskou voor
hun vertrek een ontvangst te hunner
ere gehouden.
De Maffia aan
het werk
In een buitenwijk van de Sicili-
aanse stad Palermo heeft zich zondag
een ontploffing voorgedaan in een
auto, toen enige politiemannen daar
een onderzoek instelden. Acht carabi
nieri zouden om het leven zijn geko
men en vijftien gewond. In de nacht
van zaterdag op zondag was in de
zelfde wijk een auto door een explo
sie vernield. Deze aanslagen worden
toegeschreven aan het geheime ge
nootschap van de Maffia, dat de laat
ste dagen zijn activiteit in het gebied
van Palermo heeft uitgebreid.
Priestertvijding
gehuwde leek
Het KNP verneemt van bevoegde
zijde: zoals reeds eerder in een
soortgelijk geval in Duitsland is ge
schied, heeft paus Johannes XXIII
z.g. aan mgr. P. A. Nierman, bisschop
van Groningen, toegestaan de heer
drs. J. Loos, eerder predikant der
Nederlands Hervormde Kerk en ge
huwd, tot het Priesterschap toe te la
ten. Te zijner tijd zal hem de H.
Priesterwijding worden toegediend.
Een produkt van de Sikkens Groep
(Advertentie)
ZOEKT U EEN
goed Anker Horloge
v. d. WATER, Haarl^traat 207
heeft het. Grote keuze in alle
prijzen en merken.
(Advertentie)
De „Thresher" boorde
zich in de zeebodem
De bemanning van de batyscaaf
■■/Trieste" heeft zaterdag tijdens een
In hét Italiaans zei de Paus, dat hij duik op 8001 meter diepte een grote
de Kerk zou verdedigen tegen dwa- krater van 12 meter diepte en een
lingen en dat hij het algemene Con- middellijn van ongeveer 60 meter
cilie zou doen voortzetten opdat dit gefotografeerd. Luitenant Frank A.
het geloof in de Kerk zou bevesti- Andrews, die belast is met de leiding
gen, haar moreel zou hernieuwen, van het onderzoek, zei dat de drie
haar zou verjongen en haar uiterlijke mannen van de „Trieste" het wrak
vormen zou aanpassen aan de be- van de „Thresher" niet in het gat
hoefiten van de tijd en „haar aldus hebben kunnen ontdekken, maar dat
zal voorstellen aan de van haar vol- het volgens deskundigen daar wel
maakte eenheid afgescheiden mede- moet liggen. Deze deskundigen me-
christenen, om het hun aantrekke- nen, dat de kernonderzeeër zó snel
lijk en gemakkelijk te maken om gezonken is door een lek, dat het
zich met blijdschap weer aan te slui- wrak zichzelf in de zeebodem begra-
ten bij het mystieke lichaam van de Ven heeft.
ene Katholieke Kerk in waarheid en De „Trieste zou zondag opnieuw
Zaterdag is Z.E. Bernardus kardinaal Alfrink in Rome door de nieuwe
Paw, Z.H. Paulus VI in audiëntie ontvangen. De foto toont kardinaal
Alfrink bij de Paus.
Hefde".
De gevangene van de staats
vanigenis te Mississippi, John
dhaird Russelil, die 18 dagen geledien
onderduiken om de krater van dicht
bij te bekijken.
Zaterdagmiddag vroeg heeft 'm
long had gekregen, is ontploffing een gat van ruim twee
zaterdag aan nierontsteking overte meter breed en 75 centimeter hoog
den. in de Berüjhfi* muur geslagen.
VAKANTIE-AAKBIEDING
voor Keren
Satin de Luxe 9.95
Sturkatlex
TStnha
11."
14.™
cioppenour
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
AANHOUDEND
WISSELVALLIG
De Bilt, maandag 10 uur. Het
KNMI deelt mede:
Een depressie met centrum boven
Zuid-west Engeland veroorzaakte
tijdens het weekeinde in ons land
verscheidene regen- en onweers
buien. De buien waren echter sterk
plaatselijk, maar over het algemeen
viel in het westen en zuidwesten
van het land meer regen, dan in het
oosten.
De depressie boven Engeland ver
plaatste zich maar weinig, zodat er in
de huidige weerstoestand maar wei
nig verandering komt. Ook morgen
zullen plaatselijk weer buien voor
komen met kans op onweer. In het
temperatuurverloop komt niet veel
verandering.
ZON- EN MAANSTANDEN
2 Juli: zon op 4.24, onder 21.03;
maan op 16.37, onder 1.55.
Hoogwaterstanden
2 Juli: v.m. 12.14.
KORRELTJE
Smart volgt nog altijd de vreugd#
op de voet.
