Chefarine „4"
doet wonderen!
Zoeterwoudse sterrit weer
een groot succes
ZES JAAR GEëlST TEGEN WEDUWE
DIE KNECHT VERWAARLOOSDE
Chefarine „4
LDS „Revanche"
aan de leiding
Toelatingsexamen St. Agnes-lyceum
L.A.F. genoot op
uitgaansdag
D. no JAG 18 JUNI 196S
DE LEIPSCHE COURANT
PAGINA 7
Lijm snél en muurvast met Ceta-Bever SNELFIX
(Advertentie)
ZOETERWOUDE
Op een receptie in Den Haaf is maandagmiddag: afscheid genomen van de scheidende hoofdvlootaalmoezenier
J. F. M. de Sain en kon kennis worden gemaakt met zijn opvolger in deze functie, dr. L. A. M. Goossens.
Foto: de staatssecretaris van marine, z.e. P. J. S. de Jong, speldt de heer De Sain de versierselen op, beho
rende bij de hem verleende onderscheiding van Ridder Ned. Leeuw. In het midden: dr. L. A. M. Goossens.
Gemeente-overheid
scherp bekritiseerd
De advocaat-generaal bij het ge
rechtshof te 's-Hertogenbosch, mr. A.
van Overveldt, heeft aan het einde
van een langdurige zitting 6 jaar ge
vangenisstraf met aftrek van voor
arrest geëist tegen de weduwe A. M.-
C., die hij beschuldigde van doodslag
op de 67-jarige landarbeider Theike
Otten.
Hij noemde ieder beroep op mede
dogen misplaatst en stelde feller dan
de officier van Justitie te Maastricht
dat gedaan had, dat de daad van deze
vrouw binnen de grenzen van dood
slag geplaatst moest worden. Aan dit
requisitoir was naast een na'der ver
hoor van de deskundigen, de landar
beider Mertens en de beide jongens,
nog het getuigenverhoor voorafge
gaan van de landbouwer Pijls, tevens
gemeenteraadslid van Schinnen, die
het gemeentebestuur en het armbe
stuur had getelefoneerd om hulp voor
Otten, welke hulp echter te laat is
gekomen.
Angst
Zowel bij deze getuigen, als bij de
daarna gehoorde burgemeester en
ambtenaar van sociale zaken, viel
telkens op dat bijna niemand in
Schinnen iets van dit schromelijke
geval van verwaarlozing geweten zou
hebben, terwijl thans blijkt, dat ie
dereen het wel geweten heeft. Ieder
een in de buurt was bang voor die
yrouw en de president, mr. W. van
Roosendaal, vroeg zich af welke
machten zij dan wel bezat. Zelfs ter-
Domme ambtenarij
De burgemeester en de secretaris
van het armbestuur werden door het
gehele hof duchtig aan de tand ge
voeld over het. overheidsbeleid in
deze trieste affaire. Men heeft wel
deftige ambtelijke brieven aan Thei
ke geschreven, die hij waarschijnlijk
nooit gezien of zeker nooit gelezen
heeft. „Maar u had er heen moeten
gaan, of durfde u niet", aldus de
president. „Wij wilden ons eerst rea
liseren", was het vage antwoord van
de ambtenaar, waarop de president
fel uitviel: „Maar intussen stierf die
man!"
Een politieman kwam nog verkla
ren, dat ook de echtgenoot van deze
vrouw er tijdens zijn ziekte vervuild
en verwaarloosd had uitgezien. Na
het requisitoir heeft mr. H. Prickartz
in zijn pleidooi met kracht vastge
houden aan het psychiatrisch rap
port, dat de vrouw verminderd toe
rekenbaar is. Ook hij richtte felle
verwijten tot de plaatselijke overheid
en de gehele dorpsgemeenschap, die
deze tragische afloop hadden kunnen
verhinderen. Hij achtte doodslag niet
bewezen en hij refereerde zich voor
het overige aan de mening van het
hof. Arrest op 26 juni.
Drie jonge Fransen, die zondag
met een groep bergbeklimmers uit
Toulouse op stap waren gegaan in
het berggedeelte te Balaitous van de
Pyreneeën, zijn niet meer terugge
komen. Een hefsohroefvliegituig heeft
hun lijken maandag geborgen.
Chefarine "4" bevat vier beroem
de geneesmiddelen die eikaars
werking versterken. Hierdoor is
het mogelijk met een kleinere
dosis te volstaan. Bovendien zorgt
één der bestanddelen dat een ge
voelige maag niet van streek
raakt. Chefarine "4" is dus een
bijzonder veilig middel voor de
bestrijding van pijn en griep.
Een enkel labiet zorgt bij pijn, griep ol een "landerig gevoel"
dat u met plezier uw werk kunt doen! 20 tabletten t 0.80,
40 tabletten (in strips) f 1.60, 100 tabletten f 3.50.
(Advertentie).
Arbeiders en boeren
binnenkort overbodig?
Een Amerikaanse expert op
het gebied van de automatise
ring, John Diebold, heeft maan
dag in een artikel in het Ame
rikaanse tijdschrift Mccall
voorspeld, dat arbeiders en
boeren binnen de komende ge
neratie overbodig zullen wor
den.
Ongelooflijk gecompliceerde
nieuwe machines zullen niet al
leen het werk van de onge
schoolde arbeider, maar ook dat
van halfgeschoolden en vakbe
kwame arbeiders overnemen.
Een evengroot aantal nieuwe
functies zou echter ontstaan,
hele industrieën en vakgebie
den, waarvan 20 jaar geleden
nog niet werd gedroomd, zou
den worden gevormd.
Diebold ziet vooral voor de
technische en wiskundige vak
ken een grote toekomst, evenals
voor het verzekeringswezen, de
medicijnen, het onderwijs,
marktonderzoek en de redactio
nele arbeid.
Zaterdag j.l. werd de laatste wed
strijd van de eerste helft van de
schaakcompetitie van Kon. Ned.
Doven Sportbond tussen Revanche en
Maasstad (R'dam) te Leiden ge
speeld. Revanche won op 't nippertje
met 5 XA4'/» en veroverde de leiding
van de ranglijst. De tweede helft van
de competitie wordt pas in september
voortgezet.
De stahd van de ranglijst is nu:
Revanche 3 5 18
TOG 3 3 16
Maasstad 3 2 14
Vodopi 3 2 12
De cijfers bet. resp. gesp., punten,
bordpunten.
De gedetailleerde uitslag van de
laatste wedstrijd:
B. KlaassenC. v. d. Linde 01; J.
A. VosW. Kaspers Yz,/s; J. Son-
neveldE. v. d. Kuijk 01; C. de
RaadA. de Bruin 10; T. Fakkel
C. Spannenburg 01; Chr. FeitenS.
Kamerling 10; J. VerstelleK.
Stolk 10; N. v. d. LindeP. Bouw
man 10; Joh. VosH. de Vries 01;
J. G. VreeswijkG.Koppies 10. To
taal 5M4Ve.
Een schade van een miljoen
gulden was het gevolg van een
brand, die gisteren is ontstaan in een
Maandagochtend is de Indonesische minister van burgerluchtvaart. Raden opslagloods van de N.V. Agrarische
Iskander, in ons land aangekomen voor een kort, informeel bezoek. Tijdens Unie, waarin chemische produkten
zijn verblijf in ons land zal Raden Iskander besprekingen voeren met de waren opgeslagen. De oorzaak was
K.L.M.-directie en een bezoek brengen aan de Fokkerfabrieken. Op de bij- vermoedelijk zelfontbranding van
Mande foto zien we de minister tijdens zijn korte persconferentie in de een der chemische best rij dingsmid-
vH.^.-fcamer op Schiphol. Naast hem zit de Indonesische vertegenwoordiger delen. De gehele loods ginig ver lo
in one tend, da*. M. Sjarü. ren.
RECORD AANTAL
DEELNEMERS
bi het leven van de Zoeterwoudse be
volking vormt de jaarlijks terugkerende
sterrit nog steeds één der hoogtepunten.
En ook die rit van afgelopen zondag heeft
hier weer geen afbreuk aan gediaan. In
tegendeel! Danik zij een tot in de finesses
geregelde organisatie hebben weer vele
honderden hun speurzin kunnen tonen
in een plezierige tocht, die dlitmaal vanaf
Zoeferwoude via Leiden, Oegstgeest,
Voorhout en De Zilk naar Heemstede
leidlde alwaar in Groenendaal een wel
verdiende rust kon worden genoten en
energie voor de tweede helft kon wor
den opgedaan. Na de rustpauze voerde
het routeschema de deelnemers via Hille-
gom, Lisse, Sassenhem en Warmond
weer naar huis. Behalve de voor de 12e
maal georganiseerde fietstocht was er
dtrmaal ook gelegenheid) voor bromfiet
sers om deel te nemen aan een brom-
fietsoriëntatierit, die er uiteraard ook
inging als koek en meteen een groot aan
tal deelnemers en zelfs één deelneem
ster, t.w. mevr. v. d. Salm-Versteegen
tot deelname lokiüe. Tenslotte kon men
nog in een andere plaats van Nederland
starten en via allerlei stempelplaatsen
naar Zoeterwoude fietsen Het totaal aan
tal deelnemers en deelneemsters voor
alle tochten was pl.m. 480, een verbete
ring van het record, dat enkele jaren
geleden met 457 was gevestigd'.
Weinig straf punten
De rijwieltocht was weer volgens het
beproefde recept voorbereid, hoewel iets
minder gekruid dan andere jaren wat
de moeilijkheden in de route betrof.
Dit bleek wel duidelijk uit het geringe
aantal strafpunten dat door de meeste
deelnemers werd opgelopen. De brom
fietsers kregen bepaalde punten op, al
waar ze zich moesten melden en van
waar ze weer naar de volgende post ge
stuurd werden. Hun enige beperking was
dat zij niet binnen twee uur op het rust
punt in Heemstede mochten arriveren.
Vanaf 10 uur 's morgens werden de
deelnemers vanuit het parochiehuis in
Zoeterwoude „gelost" met tussenpozen
een halve minuut. Het was een
fleurig schouwspel, mede dank zü de
fietsvlaggetjes, die ook dit jaar weer
beschikbaar waren gesteld en waaraan
bij de prijsuitreiking bovendien nog een
geheim verbonden bleek te zijn, wat aan
Leny van Leeuwen een waardebon van
20.— opleverde. Trouwens, er waren
weer heel wat extra prijzen beschik
baar gesteld, o.a. een kinderfiets, die in
een goed geslaagde verloting terecht
kwam bij Joop v. d. Ploeg De „vatfer-
dagprijs", bestaande uit een prachtige
aansteker, ging naar B. v. d. Geest, een
andere aansteker werd verloot onder de
bromfietsers en kwam terecht bij Wim
Bohemen uit Stompwijk. De pechprijs
wordt nog nader toegwezen. De door het
bestuur van de LTJ en LTM beschkibaar
gestelde extra-prijs gng naar Annie Ver-
steegen en Corrie v. d. Werf.
De route was ditmaal iets langer dan
normaal, ral. 82 km. Degenen die het
routeschema hebben uitgestippeld en
nagereden, kunnen weer met genoegen
op hun werk terugzien. Er zaten geen
onregelmatigheden in, die niet te volgen
waren. Het blijft overigens altijd een
sterrit en ieder jaar zijn er wel weer een
paar deelnemers, die menen „Mens er
ger je niet" aan het spelen zijn
Prijswinnaas: 1. Jan Zandlbegen en
Cees Hagen 3 strafpunten; 2. Ria v d.
Geest en Ineke v. Velzen 11 p.; 3. Jarany
Versteegen en Leny v. Leeuwen 14 p.;
4. T. van Noort en Joh. van Velzen 14 p.;
5. J. Lagerberg en echtgenote 16 p.; 6.
Anneke v d. Geest en Agnes Overdevest
16 p.; 7. Nel v. Leeuwen en Antoinette
Beereboom 16 p.; 8. Nel van Velzen en
Greet Berg 16 p.; 9. Joke en Els van Tey-
liragen 17 p. (0 strafp. in 2e deel); 10.
Riet v. d. Salon en Gok van Leeuwen
17 p.; 11. Gerrt v. d. Hoeven en Piet Koek
18 p.; 12. Corry van Teyliragen en Ton
v. d. Helm 18 p.; 13. Ria van Klink en
Ineke Kraan 18 p.; 14. Joke en Thea Le
lieveld 20 p.; 15. Leny de Jong en Ank
van Veen 21 p.; 16. Nel Roessen en L.
v. d. Krogt 23 p.; 17. Ton Bolleboom en
Cees v. d. Bosch 23 p; 18. Gok en John
v. d. Goes (Zoetermeer) 23 p.; 19. Annie
Versteegen en Corry v. d. Werf 23 p.; 20.
G. en N. Ammerlaan 23 p.
Voor de bromfietsrit kregen door lo
ting de volgende deelnemers een prijs:
1. Dick van Veen; 2. A. Oostdam.
Herinneringslint
De prijzen bestonden udit prachtige be
kers, lauwertakken en prijzen in natura.
Aan alle deelnemers werd bovendien
een keurig verzorgd heriraneringslint
uitgereikt.
Volgend jaar zal de rit voor de 13e
maal verreden worden. Voor sommige
bijgelovigen 'n ongeluksgetal. Met de
grandioze organisatie, de de 12e rit weer
heeft gekarakteriseerd, kan deze bijge
lovigheid echter reeds bij voorbaat wor
den geëlimineerd. Hulde aan Koos v. cL
Geest en alle andere medewerkers en
controleurs, want het was weer af.
Een opname van een der stempelposten
tijdens de Zoeterwoudse sterrit, die weer
'n enorm gelaagd evenement is geworden
(Opname „Van Berramelen")
Bidden op
Amerikaanse scholen
„ongrondwettig"
Het Amerikaanse
rechtshof heeft maandag bij
bellezing en het bidden van 't
Onze-Vader op openbare scho
len ongrondwettig verklaard.
Vorig jaar verklaarde het hof
in een dergelijk geval het bid
den van een „algemeen" gebed
op de Newyorkse openbare
scholen ongrondwettig. Over
deze uitspraak is toen een hef
tig openbaar debat ontstaan.
Aan de ene kant zei men, dat
God van de school werd uitge
stoten, aatn de andere kant, dat
de uitspraak het grondwette
lijk beginsel van de scheiding
van kerk en staat volgde.
De nieuwe uitspraak is uit
gelokt door ouders van school
kinderen in Maryland en Penn
sylvania, een godloochenaar en
de anderen unifcaristen, diie bij
bellezing en bidden van het
Onze-Vader aan het begin van
de schooldag een schending
van genoemd beginsel en van
de godsdienstvrijheid noem
den.
Lent, Kaag; Paula Limburg, Oegst
geest; Ria Lovink, Leiden; Inge
sen. Leiden; Ankie van der Meer,
Alphen a.d. Rijn; Henny Meskers,
Leiden; Marian Messemaker, Oegst
geest; Annemieke Montanus, Leiden;
Caroline Montanus, Leiden; Renée
Mulder, Rijnsburg; Hanneke Nijs-
sen, Leiden; Loes van Noort, Leiden;
Annemiep Oltheten, Leiden; Ada
Paardekooper, Zoeterwoude; Mari
anne Peterse, Leiden; Letha Pieter-
se, Korteraar; Hanneke Pompe, Lei
den; Elientje- Raaphorst, Leiden;
Jeannette Rovers, Voorschoten; José
Soholtz, Leiderdorp; Toos van der
Spek, Katwijk; Beatrijs Staats, Lei
den; Rina van Tol, Ter Aar; Berna-
dette Tolenaar, Leiden; Leny Ubink
Korteraar; Marie-Louise Ursem,
Alphen a.d. Rijn; Nelleke van der
Valk, Zoeterwoude; Wilma Verhart,
Katwijk; Marie José Vielvoye, Voor
schoten; Corry Vogelaar, Leiden;
Emmy Warnau, Leiden; Mieke
Wachters, Oegstgeest; Els van Wely,
Voorschoten; Son ja Wij zenbroek,
Ter Aar; Tineke de Winter, Leiden;
Joke Zandbergen, Zoeterwoude;
Myriam Ziegelaar, Leiden; Ger-
truud van der Zon, Leiden; Monica
Zonneveld, Oegstgeest; Alma Zui
derduin, Voorschoten; Francis Zwet
sloot, Zwammerdam.
Aantal herexamens: 15.
110 candidaten hebben aan het
toelatingsexamen deelgenomen.
Geslaagd: Renée van Aken, Oegst
geest; Julia Beelen, Voorhout; Mar-
ja Beuk, Leimuiden; Tineke de Boer
Hazerswoude; Marijke Buiting,
Voorschoten; Astrid van Duijn, Lei
den; Els Effert, Leiden; Ineke Fles,
Oegstgeest; Angelique Fortanier,
Voorschoten; Margriet Freeman,
Voorschoten; Lia van der Geest,
Leiden; Marianne van Giezen, Lei
den; Annemieke de Groot, Noord-
wijk; Josephine Heetewinkel, Lei
den; Patricia Heijligers, Katwijk;
Liesbeth Henneman, Leiden; Kitry
Hermans, Hazerswoude; Jeanette
Hoogeboom, AarlanderveenGonme
Hoogervorst, Leiden; Ellen v. Hum
mel, Leiden; Marijke Janssens, Lei
derdorp; Mia Kapel, Noordwijk: Wil
ma van Kessel, Leiden; Thérèse v.
Kesteren, Lisse; Elly Kienjet, Lei
den; Anneke van der Klaauw, Lei
den; Joke Koek, Oude Wetering;
Lous Krechtig, Delft; Corrie Kuipers
Leiden; Hanneke Lagerberg, Leiden;
Margriet Lakeman, Voorhout; Liae
van Leeuwen, Leiden; Tony van
Leeuwen, Voorschoten; Jolanda van-
Zaterdag maakte het personeel van
de Leidsche Apparatenfabriek zijn
jaarlijks uitstapje. Het einddoel van
de reis, die ditmaal per extra-trein
gemaakt werd, was Zuid-Limburg.
In Valkenburg maakte een gedeelte
van het ongeveer 125 man tellende
gezelschap een bustocht, terwijl an
deren zich, in Valkenburg vermaak
ten.
Aan het diner in Maastricht wer
den verschillende toespraken gehou
den o.a. door de heer Flippo namens
de personeelsvereniging. De jubila
rissen van het afgelopen jaar werden
gehuldigd door de directie, bij monde
van ir. Ruempol. De heer W. Plugge
was dit jaar 25 jaar in dienst bij de
LAF en de heren G. de Koning, B.
Piket, J. Maanen en F. Hellingman
12'/* jaar.
Tot grote verrassing werd daarna
de spreker zelf, ir. Ruempol, door
zijn collega-directeur, ir. Oorthuys,
toegesproken, vanwege het feit, dat
ir. Ruempol ook 12V2 jaar aan de
Leidsche Apparatenfabriek was ver
bonden.
Namens de ondernemingsraad en
het personeel overhandigde de heer
A. van Schaik een vaas.
Het was ongeveer half twaalf, toen
het gezelschap, voldaan na de prach
tige dag weer per extra-trein in de
Sleutelstad arriveerde.
Ontploffingsschade
te Weesp: f 60.000
De rijkspolitie van Weesp heeft een
rapport opgesteld over de schade die
in Weesp is veroorzaakt door de ont
ploffing op het terrein van de kruit
fabriek De Krijgsman. Volgens het
rapport is de schade ongeveer 60.000
gulden. Er zijn zevenhonderd ruiten
vernield, waarvan driehonderd bq de
industrie. In het vrij kleine stadje is
uit niet minder dan zestig straten
schade gemeld.
De raadsfractie van de P.v.d.A. in
Weesp heeft vragen gesteld aan het
college van b. en w. o.a. of deze be
reid zijn stappen te ondernemen die
ertoe kunnen leiden dat de munitie
opslagplaatsen naar dunner bevolkte
streken worden overgeplaatst, of, in
dien dit niet mogelijk is, dat deze
objecten dusdanig wordt uitgevoerd,
dat absolute veiligheid voor de be-
volging gewaarborgd is.
