Mindszenty uitgenodigd
voor conclaaf
Aartshertog Otto
Paus stuurde
communiejurkje
STICHTING IJSBAAN HEEFT EEN GOED
TERREIN EN VELE TOEZEGGINGEN
De Russische ruimtevaarder
Bykovsky
f^TB&DAG 16 JWfl 1906
im LETPQCffK COURANT
PA N A 7
Deze 82 houten balletjes, elk voorzien van de naam van een van de kardinalen, zullen worden gebruikt
tijdens het conclaaf ter verkiezing van een nieuwe paus, dat volgende week woensdag in Rome zal be
ginnen. Naarmate kardinalen door de verschillende stemmingen worden geëlimineerd worden de bal
letjes, die him namen dragen van het bord verwijdert. Tenslotte blijven slechts enkele balletjes over
waarvan de namen meedingen voor de laatste keuze.
Het college van kardinalen heeft duren. Het is namelijk de bedoeling
*an kardinaal Mindszenty, de aarts- dat, voorzover nodig, tweemaal des
bisschop van Esztergom, die sinds ochtends en tweemaal des middags
november 1956 in de Amerikaanse wordt gestemd. Tweemaal per dag,
legatie te Boedapest verblijft, een te elf uur des ochtends en te 17.30
persoonlijke mededeling gezonden uur is er een „fumate", een rook-
waarin hem dag en uur van de ope- wolk boven het dak van de Sixtijnse
ning van het conclaaf wordt meege- kapel bij het verbranden van de
deeld. stembriefjes.
Wat de gebruikelijke speculaties
De regering Kadar heeft herhaal- over de persoon van de nieuwe paus
delijk verklaard, dat zij kardinaal betreft:
Mindszenty een uitreisvisum wil ver- Kardinaal Montini, de 65-jarige
strekken. Op 4 juni achtte men het aartsbiSschop van Milaan, geeft men
in Vaticaanse kringen uitgesloten, -
dat kardinaal Mindszenty aan het
conclaaf zou deelnemen, omdat de
kardinaal niet wilde vertrekken, wijl
de onderhandelingen over relatie.'
tussen Kerk en Staat niet waren af
gesloten. Algemeen wordt, aangeno
men, dat, wanneer kardinaal Mind
szenty zich naar Rome begeeft, hij
geen vrijheid meer zal krijgen naar
Hongarije terug te keren. Paus Jo
hannes van zijn kant had de kardi
naal te" kennen gegeven, dat hij er
geen bezwaar in zag wanneer de
kardinaal vrijwillig Hongarije zou
verlaten. Hij heeft de beslissing daar-
hem worden o.a. genoemd de kardi
nalen Lercaro, Marella, Confalonieri
en Urbani. Overigens verzuchtte een
kardinaal bij het doorbladeren van
de kranten dezer dagen: „Goddank
wordt de paus niet door de journa
listen gekozen
- ''De advocaat van aartshertog Otto
over echter steeds aan de kardinaal von Habsburg, de vroegere Oosten-
Drie jaar geleden heeft een
klein meisje uit Segovia paus
Johannes een briefje geschre
ven, omdat zij hem zo sympa
thiek vond. Zij behoorde tot
een groot, maar tamelijk arm
gezin. In haar brief vertelde
zij de paus o.m., dat zij binnen
afzienbare tijd haar eerste
communie zou doen, maar dat
zij geen oommain iej urk zou
krijgen, omdat die te duur was.
Zij zou ook graag zelf de paus
bezoeken en zijn ring willen
kussen. Maar, zo schreef zij èr
bij, dat zal wel nooit lukken,
omdat mijn ouders arm zijtn en
omdat zo'n reis veel geld kost.
Het meisje heeft zo is
eerst thcps bekend geworden
op zekere dag een brief van
de pauselijke staatssecretaris
gekregen, waarin de paus de
brief beantwoordde. Hij stuur
de daarbij een foto van hem
zelf, terwijl hij zegent. Boven
dien ontving het meisje een
pakje met een communie-jurk
en een geldbedrag, voldoende
om met haar vader naar Rome
te komen.
NOORDWIJK
Kon. Mij. van Tuinbouw. De
maandelijkse bijeenkomst van de
Kon. Mij. van Tuinbouw, gisteravond
gehouden in de prachtige Gildezaal
van Het Hof van Holland, mocht zich
niet alleen verheugen in een goede
opkomst, maar ook over een prach
tige inzending Lathyrussen in alle
denkbare kleuren en een vaas Hol
landse Irissen Imperator, waardoor
de zaal in een waar lusthof was ge
huld.
De waarnemend voorzitter, de heer
H. Schipper, sprak bij de opening
zijn lof uit over de mooie zaal van
het „HOF" en de rijke inzending van
bloemen, de goede opkomst en heette
bijzonder welkom de spreker van
deze avond, de heer A. de Visser,
chef bloemisterij van de Dr. Willem
van de Berghstichting. Van het H.B.
was ingekomen de sprekerslijst, met
totaal 35 sprekers, de afd. Noordwijk
is tot en met december reeds voor
zien van sprekers, doch het bestuur
zal dankbaar gebruik maken voor
een keuze uit deze sprekers voor de
voorjaarsvergaderingen in 1964. Uit
de statistische gegevens van het H.B.
bleek, dat de afdeling thans 64 leden
telt, terwijl bij de Maatschappij bijna
16.000 leden zijn ingeschreven. Inge
komen was een folder over de Lelie
tentoonstelling te Akersloot van 4
t/m 8 juli a.s.
Door de voorzitter werd medede
ling gedaan, dat de heer P. de Groot
(voorz.) wegens gezondheidsredenen
nog steeds niet op de vergaderingen
kan tegenwoordig zijn. Hij zal het
zeer op prijs stellen als leden bij
hem een bezoek komen brengen. De
uitslag van de bloemenkeuring voor
het puntenstelsel was J. Berg Smit
8 en F. J. van Zuijlen 9 punten. Toe
gelicht met prachtige dia's gaf hier
na de heer A. de Visser een verras
send overzicht van de mooie aanleg
van de Dr. Willem van de Berghstich
ting. De bloemisterij geheel bestemd
voor de Stichting zelf, waar jaarlijks
o.a. 55.000 stekplanten worden ver
werkt, terwijl met Kerstmis een 500-
tal kerststukjes worden gemaakt
voor de inrichting en voor het per
soneel.
BOERDERIJBRAND
Aan de dijk te Neerloon, gemeente
Ravenstein, is gisteravond een boer
derij, bewoond door de weduwe Roe-
lofsLoeffen en haar drie kinderen,
afgebrand. De schade wordt geschat
op 30.000. Mevr. R. was verzekerd
tegen brandschade.
De man op deze foto is de 66-jarige boer James Kennedy, die het op zijn
hooiberg kennelijk rustiger heeft dan zijn beroemde neef, de Amerikaanse
president John F. Kennedy in het Witte Huis. James Kennedy heeft een
boerderij in Dunganstown, New Ross, graafschap Wexford in Ierland,
waar hij de Amerikaanse president hoopt te ontvangen, als die van 26 tot
29 juni een bezoek brengt aan Ierland. Dunganstown is de plaats waar
de familie van de president haar oorsprong vond. Tijdens het bezoek
van president Kennedy zullen vermoedelijk alle Ierse Kennedy's bijeen
komen op de boerderij van een nicht, de 64-jarige Mary Ann Ryan. Op
deze boerderij is de overgrootvader van de president, Patrick Kennedy,
geboren, die in 1850 naar Amerika emigreerde.
Winter-gedachten in Voorhout
zelf overgelaten.
Het conclaaf voor de pauskeuze,
dat woensdag a.s. wordt geopend,
heeft voorlopig de beschikking over
een partij van zes duizend stembil
jetten en wat dat betreft zou het
conclaaf, met vier stemmingen per
dag, achttien dagen kunnen voort-
KORTE GOLF
Een drievoudige moord is in de
Zuidengelse stad Portsmouth ontdekt.
In een woning werden de lijken
rijkse minister van justitie Draxler,
hee^t vrijdag in Wenen gezegd, dat aartshertog had gehad, verklaarde
de aartshertog niet van plan is in dat deze zijn literaire en journalis-
de naaste toekomst naar Oostenrijk tieke werkzaamheden wil voortzetten
te gaan om zich er te vestigen. en de regering niet in verlegenheid
Draxler, die een onderhoud met de wil brengen.
wordt verleend.
Luitenant-kolonel Bykovsky doet
Luitenant-kolonel Valeri F. By
kovsky, die momenteel in de „Wos
een bejaard echtpaar en zijn 25-ja- tok-vijf" om de aarde draait, is van veel aan sport. Daarnaast gaat zijn
rige dochter, overdekt met steekwon- ongeveer dezelfde leeftijd als Yoeri hart uit naar het valschermspringer
dien, gevonden. Gagarin, de eerste Russische ruimte- Hij maakte 72 sprongen voor hij in-
Het was wei een weinig vreemd voor
de leden van het bestuur van „Voor-
houts IJsclub', een uitnodiging te ont
vangen voor een belangrijke bestuurs
vergadering met de restriktie er bij, dat
allen aanwezig moesten zijn.
Nu, het was een belangrijk momoent
voor „Voorhouts IJscluib", want onder
auspiciën van notaris R. L. A. Muller
van Noordwijk werd in café „De Bonte
Koe" een Stichting in het leven geroe
pen, welke de naam zal dragen van
„Stichting Ijsbaan Voorhout".
Het doel zal zijn, het instandhouden
van één of meer ijsbanen ten algemenen
nutte, in het bijzonder voor de plaatse
lijke bevolking, tot bevorderen van de
ijssport onder controle voor alle ge
zindten. De stichting zal zich aansluiten
bij de algemeen erkende landelijke or
ganisatie op het terrein van de ijssport
Dit was een waardige sluiting van
Seesener brandstichter
vaarder. Over enkele maanden wordt struoteur werd.
Twee krokodillen jagers meen- hij 29 jaar. De kleine stad Pavlovo- Momenteel is Bykovsky student
den op de Australische rivier de Da- pasad, in het Moskouse district, krijgt aan de technische militaire acade-
ly een goede slag te slaan en hadden thans bekendheid, omdat de vijfde mie, waar ook zijn collega's Gaga
hun geweren al aan de schouder toen Russische kosmonaut daar in 1934 rin, Titov, Nikolajev en Popovitsj
de „krokodil" opeens zijn armen op- werd geboren. Hij volgde een op- studeren. Valeri is getrouwd met de
stak. "De jagers hadden de 19-jarige leiding tot piloot in de Sowjet-Rus- 25-jarige laboratoriumassistente Ma-
veeknecht Sid Dale gevonden, die al sische luchtmacht. In 1959 werd hij lentina Mikailovna. Ruim drie maan-
vier weken werd vermist. Twintig straaljagerpiloot. Volgens zijn com- den geleden kreeg het echtpaar een
dagen had hij daar al aan de oever mandant is Valeri Bykovsky moedig, zoon.
gelegen, slechts zo nu en dan wat bekwaam, kalm en vindingrijk in
Voordat Bykovsky gelanceerd werd
wilde vruchten etend, en de redding moeilijke situaties. Hij is drager van hield hij een korte toespraak, die hij
had niet lang meer op zich moeten de Orde van de Rode Ster, een on- besloot met de woorden: „Tonweer-
laten wachten.
derscheiding, die in vredestijd zelden ziens op onze dierbare aarde".
gevangen
Vrijdag is de 18-jarige Jürgen Möhle
uit Seesen gearresteerd, die bekend
heeft de branden gesticht te hebben,
die sinds 26 mei Seesen in onrust
gehouden hebben. De schade door de
reeks branden veroorzaakt bedraagt
enkele miljoenen marken. Twee gro
te fabrieken zijn o.a. een prooi der
vlammen geworden. Möhle heeft bij
zijn verhoor gezegd, dat hij alleen de
branden heeft gesticht.
De Amerikaanse keraonderzee-
boot „Lafayette" heeft donderdag
haar eerste twee proef lanceringen ge
daan met Poiarisraketten onder wa
ter. De „Lafayette" is de eerste van
een serie van 31 kernonderzeeboten,
die worden uitgerust met Pölaris-ra-
ketten voor de lange afstand.
Op de kunstveiling Satheby in
Londen heeft een verzameling juwe
len donderdag bijna vier en een half
miljoen gullden opgebracht, wat als
een wereldrecord mag worden be
schouwd. Een diamanten ring ging
voor ruim 220.000 gld van de hand.
Ben schitterende smaragden garni
tuur werd voor ruim 175.000 gld ge
kocht.
In de Westduitse plaats Reck
linghausen zijn vrijdag vier perso
nen in hun aute verpletterd door 'n
zware vrachtwagen, diie na een bot
sing met een derde wagen omsloeg.
De vijfde inzittende, een vrouw,
werd levensgevaarlijk gewond.
In Lissabon zijn ongeveer 40
arbeiders in een hemdenfabriek vrij
dag door een ontploffing licht of
ernstig gewond.
Koningin Elizabeth van Enge
land heeft donderdagavond tijdens
een receptie op het Engelse persbu
reau Reuter twee telexmaohines ca
deau gekregen. De machines zijn
vrijdag in Butckinghampalace ge
plaatst, waardoor de koninklijke fa
milie en de hofhouding rechtstreeks
kennis kunnen nemen van 't nieuws,
dat door het persbureau wordt uit
gewonden.
een tijdperk, waarin jarenlang is ge
probeerd om tot exploitatie te komen
van een eigen landajsbaam. Door de noes
te vasthoudendheid van het bestuur, met
als eerste de heer J. Lakeman aan het
hoofd als technicus, en de grote mede
werking van het gemeentebestuur, is
het thans zo ver.
Br is echter nog méér, want dieze
stichting heeft reeds een mooi begin.
Momenteel is men al zo ver, dat er
aan de aanleg van de komende land-
ijsbaan met man en macht wordt ge
werkt. Vlak voor het invallen van de
laatste strenge winter had men reeds een
klein begin, hetgeen echter jammerlijk
„in de hal" kwam te zitten. Dit was een
grote teleurstelling, want het bestuur
meende deze baan zeker op tijd klaar
te hebben. Nu echter gaan d'e werk
zaamheden door, dus zal de speelweide
van de gemeentelijke sportvelden spoe
dig het aanzien krijgen van een ijsbaan
(nu nog zonder water). Op uitstekend
waterhoudend weiland wordt thans een
kleidamwand aangebracht, met klei uit
eigen gemeente.
De afmetingen van de nieuwe ijsbaan
zijn dermate, dat alle eventuele wed
strijden zullen kunnen worden gehou
den. Ook is de oppervlakte rondom be
schut met houtgewas, vooral uit het
oosten en is omgeven door verharde
paden welke o.m. toegang verschaffen
tot de voetbalterreinen. Ook kan men
wel zeggen dat de baan in de kom der
gemeente ligt. Ingangen vanaf Heren
straat en Leidse vaart.
Wat de financiën betreft van deze
nieuwe stichting, de uitgaven welke er
momenteel plaats moeten vinden, komen
uit renteloze aandelen, reeds geschon
ken door de leden, burgerij etc. Bin
nenkort zullen nu de rechtsgeldige aan
delen worden uitgegeven. De toezeg
gingen belopen een bedrag van meer
dan 6000.waarvan pl.m. 4000.in
handen van de penningmeester is.
Een geheel nieuwe regeling van con
tributie voor oude en nieuwe leden zal
uitgewerkt worden, welke vóór het a.s,
winterseizoen klaar moet zijn
Als nieuw dagelijks bestuur treden
op de heren J. Lakeman, voorzitter, J.
Warmerdam, secretaris en A. J. Pen-
nings, penningmeester
„St. Cecilia" op concours Morgen,
zondag, gaat de R.K. Muziekvereniging
„St. Cecilia" naar Wateringen om op het
daar te houden bondsconcours te trach
ten tot een goede muzikale prestatie te
komen. „St. Cecilia" speelt in de ere-
afdielinig en heeft als verplicht nummer
„Grand Canon du Disque" van Meindert
Boekei. Als vrij nummer wordt gespeeld
Peter Schmoll" of „Le Roi s'amuse"
dit naar keuze van de jury. Daar er in
de bussen, die om half twee vanaf de
kerk vertrekken, nog enkele plaatsen
vrij zijn, bestaat er voor hen, die dit
mee willen maken, nog gelegenheid
hiervan gebruik te maken. Men geve
zich dan spoedig op op het adres: Boek
horstlaan 14. Kosten ƒ3.
RIJNSBURG
Geboren: Rudolf Alfred z.v. H.
Vis en S. H. A. v. d. Berg; Joris Pe
trus Johannes z.v. C. C. A. Zandber
gen en C. T. M. Overdevest; Astrid
d.v. L. Hogewoning en J. A. Kuik;
Pieter Adrianus Hendrik z.v. P. Berk-
heij en A. H. Baak; Ronald Johan
nes Teunis z.v. J. P. v. d. Berg en
J. Vink; Jacobus z.v. J. v. d. Bosch
en A. G. v d Meij; Frans zv. C.
Kromhout en K. G. Ravensbergen;
Samcel z.v. J. de Koning en A. M.
de Mooij; Cornelia Johanna Jacoba
d.v. J. v. d. Valk en J. Ravensbergen.
Ondertrouwd: A. v. d. Vijver, 45
jaar en P. J. Kromhout, 47 jaar; J.
A. A. G. Timmermans, 25 jaar en F.
A C. Teljeur, 24 jaar.
Getrouwd: M. Buitenhuis, 53 jaar
en W. de Best, 37 jaar; T. Ravens
bergen, 27 jaar en H. van Delft, 25
jaar; R. van Delft, 26 jaar en E. E.
van Egmond, 24 jaar; M. v. d. Pol, 33
jaar en C. van Egmond, 28 jaar.
Overleden: A. van Egmond, 77 jr.
A. Swagerman, 71 jaar en A. A.
Acheer w.v. P. Peters, 75 jaar.
Vrijdagochtend zijn in Reusel, in Noord-Brabant, twee autobussen frontaal tegen elkaar gebotst, waarbij een
van de inzittenden om het leven kwam en 30 personen min. of meer ernstig werden gewond. De botsing ge
schiedde in het centrum van Reusel en zou het gevolg zijn van een inhaalmanoeuvre van een van de beide
bussen. In beide buseen zaten Belgische arbeiders, die op weg waren naar hun werk.
NOORDWIJKERHOUT
DE ZIEKENDAG 1963
De jaarlijkse ziekendag zal voor
de 10e maal gehouden worden op
woensdag, 19 juni a.s. De St. Bavo-
stichting heeft aan het ziekencomité
wederom de mooie toneelzaal be
schikbaar gesteld en ook dit jaar zul
len de broeders het comité en de zie
ken op allerlei gebied terwille zijn.
De ziekendag begint om 10 uur met
een plechtige H. Mis, die opgedragen
zal worden door pastoor C. C. Stan-
denmeyer met assistentie van pater
Philisberto van der Slot OFM, pries
terzoon van de St. Victorparochie en
kapelaan L. Halkes van de St. Jozef
parochie. De gezangen onder de Mis
worden uitgevoerd door een patiën
tenkoor van de St. Bavostichting on
der leiding van de heer J. Postma.
Om 11 uur wordt het ontbijt ge
bruikt.
Om 12 uur zullen vele priesters alle
zieken persoonlijk zegenen.
Om kwart voor drie is er een plech
tig lof door pater Bavo Ruiter O.
Carm. met assistentie van kapelaan
J. J. Kerklaan en dr. Jac. de Jong,
leraar aan het seminarie Leeuwen
horst. Evenals all® jaren wordt de
ziekendag gesloten met een grootse
Mariahulde.
In de middagpauze zullen enkele
dames en heren onder leiding van de
heer W. H. van Munsteren een ge
noeglijk muziekprogramma'tje ten
gehore brengen.
SASSENHETM
BIJNA 600 DEELNEMERS
AAN BE JA ARDENT OCHT
Aan de autotocht voor bejaarden,
welke dinsdag 18 juni a.s. gehouden
zal worden, nemen ruim 580 perso
nen deel.
Nog nooit is de liefhebberij voor
deze autotocht zo groot geweest.
In verband met de organisatie en
controle aan deze tocht verbonden,
verzoekt het comité de autobestuur
ders dringend de deelnemende perso
nen tijdig af te halen. De autobe
stuurders zullen de bejaarden van
huis afhalen zodat zij niet op eigen
gelegenheid naar de Parklaan mogen
gaan.
De tocht gaat naar Hillegersberg,
aankomst restaurant Lommerrijk ca.
12 uur. tele. 010-181309 te 14.30 uur.
Naar Avifauna te Alphen a. d. Rijn,
aankomst om 16.30 u., telef. 01720-
3300. Aankomst in Sassenheim bij
Sassem Noord te ca. 20.30 uur.