r
CAR INDUSTRIEn.v.
OVERDUIN
Electrotechniek voor heden en toekomst
SIEMENS
EEN COMMERCIEEL
MEDEWERKSTER
EEN JONG MEDEWERKSTER
TIMMERLIEDENEN
AANKOMENDE TIMMERLIEDEN
TRANSPORTEUR
LEERLING-IJZERWERKERS
RAPENBURG 89
EEN ASSISTENTE
EEN CHAUFFEUR
„DE CENTRALE''
MEDEWERKER
ZATERDAG 25 MEI 1963
DE LETDSCHE COURANT
PAGINA 5
OPENBARE
VERKOPING
Notaris M. P. KAPTEIN te
Leiden zal op vrijdagen 7
en 14 juli a.s. te 19 uur in
het Notarishuis, Hoge-
woerd 144 te Leiden, bij
opbod en afslag publiek
verkopen:
1. woonhuis, Hooglandse
Kerkgracht 3 te Leiden.
Verhuurd voor 41 p.m.
Lasten 76 p.j.
2. woonhuis Hasebroek-
straat 8 te Leiden. Ver
huurd voor 8.10 p.w.
Lasten 42 p.j.
Betaling kooppenningen 15
juli 1963.
Bezichtiging 4, 6, 11 en 13
iuni 1963 van 14 tot 16 uur.
Nad. inl. bij gen. notaris,
Scheepmakerssteeg 2, tel.
20614.
Notaris W. F. KARSTENS
te Leiden, zal op de vrijda
gen 7 en 14 juni 1963 in
net Notarishuis te Leiden,
des avonds te 7 uur, bij op
bod en afslag verkopen:
te Leiden:
1. Het woonhuis met
schuur en tuin, Nachte
gaallaan 1, groot 4.57 are;
lasten ƒ94.63 p. jaar; ver
huurd voor 185.- p. mnd.
Ged. leeg te aanvaarden.
2. Het woonhuis met tuin
de Laat de Kanterstraat 12
froot 1.88 are; lasten
132.11 per jaar; verhuurd
voor ƒ89.25 p. mnd.
3. Het woonhuis met erf,
Kraaierstraat 22, groot 50
ca.; lasten ƒ67.85 per jaar.
Leeg ie aanvaarden. Ko
per dient zelf voor huis
vesting te zorgen.
4. Het benedenhuis met
bovenwoning en erf,
Kraaierstraat 24, groot 50
ca.; lasten ƒ67.85 per jaar.
Benedenwoning leeg te
aanvaarden. Koper dient
zelf voor huisvesting te
zorgen. Bovenwoning ver
huurd voor 6.90 p. week;
water voor rekening ver
huurder.
5. Het woonhuis met erf
en garage, Kraaierstraat
26, groot 50 ca.; lasten
ƒ94.28 per jaar. Garage
leeg te aanvaarden. Woon
huis verhuurd voor 7.50
p. week. Water voor reke
ning verhuurder.
6. Het pakhuis met erf 2e
Gortestraat 28, groot 31 ca.
lasten nihil; verhuurd voor
ƒ4.p. week.
7. Het pakhuis met erf, 2e
Gortestraat 30, groot 31 ca.
lasten nihil; verhuurd
voor ƒ4.p. week.
8. Het pakhuis met erf, 2e
Gortestraat 32, groot 31 ca.
lasten nihil, verhuurd voor
4.p. week.
9. Het woonhuis met bo
venwoning en erf, Uiter
ste Gracht 147, groot 66 ca.
lasten 29.89 per jaar. Be
nedenwoning leeg te aan
vaarden. Koper dient zelf
voor huisvesting zorg te
dragen.
Combinatie voorbehouden.
Bezichtiging 4, 6, 11 en 13
juni a.s. van 2-4 uur n.m.
Aanvaarding bij de gun
ning met bijbet. van 5%
rente.
Bet. kooppenningen 15 ju
li 1963.
Inl. ten kantore van nota
ris W. F. Karstens, Apothe-
kersdijk 34, telef. 23668.
OPENBARE
VERKOPING
Notarissen A. B. M. BENS-
mann te Deflft en G. J.
BOOM te Voorschoten zul
len op woensdagen 5 en 12
juni 1963 telkens v.m. 11 u.
in „Het Wapen van Voor
schoten" te Voorschoten
publiek verkopen onder
Voorschoten:
VIER WOONHUIZEN
met schuur, erf en tuin a.d.
Leidseweg nos 344, 346,
348 etn 356 laatste met ga
rage, verh. als volgt: no.
344 voor 14.94, no. 346
voor 12.55, no. 348 voor
12.55 en no. 350 voor
14.95, allen per- en bij
de week bij vooruitbet.
Aanv. en bet. 1 juli 1963.
Bez. dinsd.- en donderdag
middag van 2-4 uur. Las
ten: nos. 344, 346 en 348
pl.m. 51.50 p. j. per huis
en no. 350 pl.m. 63 p. j.
Nadere inl. bij voorn, nota
rissen, Nickersteeg te Delft
en K.W.laan 8 te Voor
schoten.
OPENBARE
VERKOPING
Notaris W. S. JONGSMA
te Leiden is voornemens
op vrijdagen 31 mei en 7
juni 1963, 7 uur n.m. in het
Notarishuis, Hogewoerd
144 te Leiden in het open
baar bij opbod en afslag
te verkopen:
te LEIDEN:
1. Het woon- en winkel
complex, Lage Rijndijk,
te veilen in twee per
celen, te weten:
a. 12 en 12a, woonhuis
met afz. bovenwo
ning, gr. 69 ca.
b. 12b en 12c, winkel
huis met afz. boven
woning, gr. 1.64 are.
Huur resp. 27.30 en
31.15 p. w. Lasten
resp. ong. 85 en 120
p.j.
Combinatie bij afslag,
te VOORSCHOTEN:
2. Het woonhuis Donklaan
64, gr. 2.06 are. Huur
ƒ32.30 p.m. Lasten ong.
ƒ40.- p.j.
Betaling kooppenningen: 8
juli 1963.
Inl. ten kantore van gen.
notaris, Rapenburg 31, tel.
25351.
In september as. begint in ons bedrijf weer een nieuwe oplei
dingscursus voor
leerlingen bedrijfsschool
Jongelui, die dit jaar in het bezit komen van het getuigschrift
LTS kunnen in een leerlingstelsel worden opgeleid voor de er
kende diploma's V.E.V. sterk- en zwakstroom of Bemetel.
Deze cursussen zijn gratis en vinden overdag plaats. Onze leer
lingen ontvangen gedurende deze tijd een volledig loon. Des
zaterdags wordt niet gewerkt.
Uitnodiging
Op dinsdag 28 mei en op woensdag 29 mei 1963, steeds om
19.30 uur, organiseren wij een voorlichtingsavond in ons modern
bedrijfscomplex aan de Zonweg 63 - Regulusweg 1 in de Binck-
horstpolder in Den Haag.
Jongelui, eventueel vergezeld van hun ouders, kunnen hierbij
alle gewenste inlichtingen krijgen over plaatsing in onze be
drijfsschool en zich desgewenst laten inschrijven. Wijkzorgen
voor een leerzaam en onderhoudend programma, waarbij tevens
de mogelijkheid bestaat ons bedrijf te bezichtigen.
Bus 30 rijdt om 18.45 uur en 19.15 uur van het station H.S. naar
SIEMENS in de Binckhorst en weer terug om 21.30 uur* 22.00 uur
en 22.30 uur.
Sollicitaties
Wacht hier niet mee! Verzekert u nu reeds van een plaats, die
goede toekomstmogelijkheden biedt.
Mondeling: op de voorlichtingsavonden of gedurende de nor
male kantooruren op het adres Zonweg 63 te Den
Haag (personeelsbureau, telefoon 72.39.30, toestel
84).
Schriftelijk: aan de
NEDERLANDSCHE SIEMENS MAATSCHAPPIJ N.V.
Afdeling Personeelszaken,
Postbus 1068, Huygenspark 38-39, Den Haag.
OPENBARE
VERKOPING
Notaris JOH. A. POST te
Leiden zal op vrijdag 7 en
14 juni 1963 te 19.00 uur
in het Notarishuis bij op
bod en afslag verkopen:
1. 6 woonhuizen a.d. Flo-
res9traat 29. 31, 33. 35,
39 en 41, te Leiden, elk
gr. pl.m. 57 ca. en ver
huurd voor 8.60 p.w.
(afslag ook in combin.);
2. 5 woonhuizen aan de
Nassaustraat 2. 4. 6. 8,
en 10. te Leiden, elk
gr. pl.m. 49 ca. en ver
huurd voor 8.10 p.w.
(afslag ook in combin
Mogelijkheid van onderh.
aankoop.
Bez. op bekende dinsd. en
donderd. 14-16 uur.
Inl. bij gen nots. Post,
Hooigracht 40. Leiden, tel.
20131.
HOOCMADE
ADVERTENTIES in:
ABONNEMENTEN
op:
HANDELS
DRUKWERK bij:
De Leidse Courant
TH. VAN COOZEN
NOORDEINDL 22
Wij zoeken voor onze afdeling VERKOOP:
leeftijd circa 2025 jaar.
Als le assistente op deze afdeling krijgt zij een verant
woordelijke en afwisselende werkkring.
Rechtstreekse telefonische contacten met onze afnemers,
het zelfstandig uitwerken van offertes en opdrachten, als
mede het stenografisch opnemen en uitwerken van direc-
tiepost zullen o.a. tot haar taak behoren.
Opleiding: tenminste u.l.o-niveau en in het bezit van stenodiploma.
Studie Engelse en Duitse handelscorrespondentie strekt tot
aanbeveling.
Salariëring geheel overeenkomstig deze functie.
leeftijd circa 16—18 jaar.
Voor de bediening van het centrale telefoontoestel voor de
inkomende en uitgaande gesprekken. Tevens zal ze worden
ingeschakeld bij de overige veelzijdige werkzaamheden op
deze afdeling.
Opleiding: enige jaren u.l.o. of hiermede gelijkstaande ontwikkeling.
Goede spreekvaardigheid vereist. Enige kennis van de mo
derne talen strekt tot aanbeveling.
Sollicitaties te richten aan:
Valkenburgseweg 26 Katwijk aan den Rijn
BUISMEUBELFABRIEK
HERENMODES
Gevraagd per 1 juli
NETTE VERKOOPSTER
Brieven onder no. 4174 aan het bureau van dit blad.
ADVERTEREN DOET VERKOPEA
adverteren
DUET VERKOPEN
D. EN JOH. BOOT n.v.
W Scheepswerf „de Vooruitgang" en Scheepbouwwerf „de Industrie"
ALPHEN AAN DEN RUN
Op onze werven zijn nog de volgende vacatures te vervullen:
Ervaring als scheepstimmerman wordt op prijs gesteld.
op transporttrekker, teven belas
m aakwerkzaa mhed en
Voor jongens, die van school afkomen en ook voor hen, die
reeds een L.T.S.-diploma hebben behaald, is dit een prachtige
kans om een mooi en interessant vak te leren en een Bemetel-
diploma te behalen.
Loon- en arbeidsvoorwaarden, welke (echt) niet minder zijn
dan bij andere bedrijven, willen wij graag in een mondeling
onderhoud met U bespreken.
Sollicitaties schriftelijk of mondeling wachten wij gaarne af aan
het adres Steekterweg („de Vooruitgang" - tel. 017203361) of Wil-
helminalaan 50 („de Industrie" - tel. 017202197). 's Avonds na 6 uur
tel. 01720—3879 of 3792.
OUDEWETERING
Abonnementen en adver-
tentiën worden aangeno-
nen door:
J. COZIJN
PLANTAGE 2b
TELEF 01713—262
WEGENS VERKEERSMOEILIJKHEDEN wordt de
TAXICENTRALE
(NOORDEINDE)
M. J. SCHUTTE TELEF. 216 2 9
TIJDELIJK VERPLAATST NAAR
BANKETBAKKERIJ STEINEBACH
vraagt voor direct of half juli
Meisje voor hulp in het
huishouden
en meisje voor de winkel
5-daagse werkweek. Goed salaris.
Aanmelden:
Leidseweg 145
Voorschoten
KOCO FABRIEK VAN ALUMINIUM-PRODUKTEN
te Voorschoten vraagt per 1 juli 1963
JONGE ADM, KRACHT (vrl)
voor typewerk en lichte administratieve werkzaamhe
den. Zeer gunstige arbeidsvoorwaarden. Met gemaakte
vakantieplannen kan rekening worden gehouden.
Aanmelden tel. 017172644 of schriftelijk Postbus 27,
Voorschoten.
FASSON NEDERLAND nv
vraagt wegens uitbreiding voor haar afdeling boek
houding
Vereisten: Mulo-opleiding en bij voorkeur
diploma boekhouden.
Belangstelling voor de materie boekhou
den.
Geboden wordt: goede beloning en af
wisselend werk bij een snel groeiend
bedrijf.
Zij, die dit jaar examen doen, komen
eveneens in aanmerking.
Met vakantieafspraken wordt rekening
gehouden.
Sollicitaties te zenden aan
FASSON NEDERLAND nv
LAMMENSCHANSWEG 140 LEIDEN
Bij het Botanisch Laboratorium der Rijksuniversiteit
te Leiden kan geplaatst worden:
EEN VROUWELIJKE
ADMINISTRATIEVE KRACHT
Vereisten: middelbare schoolopleiding, vaar
digheid in typen en enige jaren ervaring in
soortgelijke functie.
Salaris: volgens Rijksregeling.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de administratie
van het Botanisch Laboratorium, Nonnensteeg 3 te
Leiden.
1913 1963
ONZE DUBBELE ZEGELACTIE
is wegens groot succes VERLENGD tot en met
ZATERDAG 1 JUNI
HOOIGRACHT 62 LEIDEN
TELEFOON 25650
Wij zoeken voor spoedige indiensttreding een
VERTEGENWOORDIGER
voor de Bloembollenstreek.
Sollicitaties met vermelding van opleiding diploma's
enz. te richten aan: Centr. Coöp. L.T.B., afd. Lisse,
Postbus 20, Llsse.
n.v. HOLLANDSCHE
CONSTRUCTIEWERKPLAATSEN
Zoeterwoudseweg 1
kan direct plaatsen in haar fabriek te
Leiden: geschoolde vaklieden als:
LASSERS
CONSTRUCTIEBANKWERKERS
TRACEURS
Voor geoefenden en ongeschoolden is
tevens zeer grote belangstelling.
Er wordt geboden:
Hoog loon volgens C.A.O.-metaal.
Goede sociale verzorging.
Werkkleding
Winstdeling
5-daagse werkweek
Sollicitaties, zowel mondeling, schriftelijk als
telefonisch, dagelijks van maandag t.m. vrijdag
aan de fabriek tussen 9 en 17 uur en volgens
afspraak met de afdeling Personeelszaken.
Fa. C. van Velzen en Zonen
BRANDSTOFFENHANDELAAR EN EXPEDITIE
Kastanjelaan 13-14 Sassenheim Telef. 02532-7326
vraagt zo spoedig mogelijk voor haar afde
ling EXPEDITIE
Ook genegen 's winters in brandstoffen te
helpen.
10 Volle uren autorijles 47,50
Modern lesmateriaal, gediplomeerde instructeurs.
Halen en brengen gratis.
Theorie-avonden met lichtbeelden.
Erkende bondsautorijsohool
LEIDEN: VEERSTRAAT 31, telefoon 24600
DEN HAAG: ISINGSTRAAT 1S7, tel. 070—88.31.95
GEVRAAGD:
IN JACHTHAVENBEDRIJF
m.i. van 10 juni.
Leeftjjd 20 jaar.
Moet genegen zijn alle voorkomende werkzaamheden
te verrichten en om de 14 dagen zaterdags en zondags
te werken.
Ervaring op dit gebied strekt tot aanbeveling.
Vakantie kan worden geregeld.
Jachthaven ,t Fort Warmond
GEMEENTE LEIDEN
Bij de Gemeentelijke Badinrichting aan de Van
der Werffstraat kan worden geplaatst een
BADBED1ENDE
voor de herenafdeling.
Het salaris is afhankelijk van de leeftijd en be
draagt by 24 jaar 90 per week. Voor hen, die
de leeftijd van 23 jaar hebben bereikt geldt een
huurcompensatie van 6.25 per week. De vakantie
toelage bedraagt 4%.
Afhankelijk van de wijze van dienstver
vulling kan aanspraak worden gemaakt
op een premie van resp. 5. 8 of 12%.
Sollicitaties binnen 10 dagen te richten aan de
Directeur van de Gemeentelijke Geneeskundige
en Gezondheidsdienst, Nieuwe Mare 13a te Leiden.
Geen bezoek dan na oproep.
Als hier uw advertentie had gestaan,
was zij de lezers uiet ontgaan!