Verkoudheid
VERFRISSEND BAD VOOR
BURGERVADER VAN DER WERF
WORDT KALKOEN IN DE KAZERNES
„DAGELIJKSE KOST"?
Vijf jaar gratis in
hotels gelogeerd
Gouden echtpaar Abr. Treur-Kemp
DONDERDAG IR APRIL 1963
DE LEIDSCHE COURANT
PAGINA J
Spaarzegelbedrijf mag
naam „Veronica" niet
meer voeren
De president van de rechtbank te
Amsterdam, mr. W. H. U. Stheeman
heeft vanochtend, uitspraak doende
in een kort geding, een spaarzegel
bedrijf in Amsterdam verboden de
naam „Veronica", al dan niet in sa
menstelling met andere namen, te
voeren op straffe van een dwangsom
van duizend gulden voor elke over
treding.
Dit was ook geëist door C.V. Ra
dio Veronica, die het kort geding
tegen het spaarzegelbedrijf had aan
gespannen. Zowel de Utrechtse als
de Amsterdamse politie hebben
enige tijd geleden gewaarschuwd,
dat de exploitanten van het spaar
zegelbedrijf „van minder gunstig tot
zeer ongunstig bekend staan". Na
mens Radio Veronica was aange
voerd dat men niet kon tolereren,
dat het spaarzegelbedrijf dezelfde
naam zou blijven voeren als het ra
diostation.
Evenals bij de behandeling van 't
kort geding was de gedaagde partij
ook bij de uitspraak niet verschenen.
Wel heeft de advocaat van 't spaar
zegelbedrijf voor de behandeling van
het kort geding de president laten
weten dat hij in hoger beroep zou
gaan, indien de president de eis van
Radio Veronica zou inwilligen.
Tijdens het spelen langs de wa
terkant is de 8-jarige Cornells J.
Tammer uit Amsterdam - Oost in de
Cruquiuskade gevallen en verdron
ken. Een aantal mensen zag het
ventje in 't water vallen doch zij ble
ven werkeloos toekijken. De rijks
politie te water heeft later het lijkje
Amerikaans Sleutelspel
Gisteravond om precies zeven uur
hebben de Leidse padvinders, pad-
vindsters, verkenners, gidsen, wel
pen en kabouters hun inmiddels be
roemde actie „Heitje voor een Kar
weitje" ingezet met 'n grote schoon
maak van het standbeeld van bur
gemeester Van der Werf. Een fikse
onweersbui had enige uren daarvoor
de moedige jongens en meisjes al 'n
handje geholpen, maar dat weer
hield hen niet, het karwei groot
scheeps aan te pakken. Zelfs een
magyrus-ladder (die zij van de
brandweer hadden geleend) ge
bruikten zij, om burgemeester Van
der Werf eens een goed bad te be
zorgen. Onder trompetgeschal klom
men een verkenner en een padvin
der op de tegen het voetstuk ge
plaatste ladders, terwijl enige tien
tallen welpen en kabouters het voet
stuk en de perken rondom het stand
beeld zuiverden van alle ongerech
tigheden.
Bliksem verstaorde
kinder-tv-plezier
Een brandweerman, die vanaf de
magyrusladder 't beeld nat hield, gaf
hiermee ook de hardwerkende jon
gens en meisjes een koude douche,
maar in het vuur van hun naarstige
arbeid voelden zij dit niet eens.
De schoonmaakbeurt werd vanaf
de Steenschuur door vele Leidenaars
gade geslagen. Een goed begin voor
een goede actie!
Rillerig? Onprettig?
Vlug:
De 62-janige mevr. M. C. S.-D. is
iin Apeldoorn gearresteerd verdacht
van flessetirekkerijgedurende onge
veer vijf jaar heeft ze in hotels en
pensions gelogeerd zonder daarvoor
ooit te betalen. In Apeldoorn en
Twello zou zij verscheidene hotel-
en pensionhouders voor vele honder
den guldens hebben benadeeld. Ook
in andere delen van het land, onder
andere in hotels en pensions in Dor
drecht, Utrecht, Rotterdam, Gouda
en Den Haag, zou deze vrouw gratis
gelogeerd hebben.
Mevr. S., die zonder vaste woom-
of verblijfplaats is, werd in Apel
doorn gearresteerd, toen ze, na ge
ruime tijd in een hotel gastvrijheid
te hebben genoten, wilde verdwij
nen zonder te betalen.
Demonstratie Hovercraft
op Amsterdamse IJ
Een plotseling opgekomen
bui, die met zware plensbuien ge
paard ging, heeft gistermiddag veel
kinderplezier bedorven. Uitgerekend
tijdens het t.v.-kinderuurtje sloeg de
bliksem in een hoogspanningsleiding
en verstoorde daarmee de stroomle-
vering aan Naarden-Bussum en dus
ook van de televisie-studio's. Twintig
minuten lang bleven de kijkkastjes
duister. Daarna begonnen Mik en
Mak opnieuw met hun spannend
avontuur.
BABY IN BEDJE
GESTIKT
Een baby van twee maanden van
het echtpaar Germs te Musselkanaal
is gistermiddag gestikt. Het lag in
een bedjp met haar even oude zusje
en kwam, nadat het door de moeder
was verzorgd, zo te liggen, dat het
tegen de zijwand van het ledikant je
werd gedrukt.
BRUG WERKTE ALS
KATAPULT: VIER
ARBEIDERS GEWOND
Het onverhoeds omhoog klappen
van een electrische ophaalbrug over
de Zwolsevaart in de Noordoostpol
der heeft gistermiddag tengevolge
gehad, dat vier arbeiders, die op de
brug bezig waren het wegdek te ver
nieuwen, gewond zijn geraakt. De
mannen, die, als uit een katapult af
geschoten, door de lucht vlogen, kwa
men van vrij grote hoogte op de
weg terecht. Zij zijn allen naar het
ziekenhuis in Emmeloord overge
bracht. Voor zoVer bekend, is geen
van hen in levensgevaar.
Het wegdek was grotendeels van
de brug verwijderd en vermoedelijk
is daardoor het evenwicht verstoord.
Het ophaalmechanisme werkt name
lijk met een contragewicht, dat zich
in de kelders van de brug bevindt.
De arbeiders konden enige balken
niet goed bereiken en hadden de
brugwachter verzocht de brug wat
omhoog te draaien.
Toen de brugwachter de grendel
had weggeschoven om aan dit ver
zoek gevolg te kunnen geven, schoot
de lichter geworden brug met een
klap omhoog. De brug is hierdoor
ernstig ontzet en het zal vermoedelijk
enige weken duren, alvorens hij weer
kan worden gebruikt.
In de Nieuwe Waterweg bij
Vlaardingen is gisteren het stoffe
lijk overschot opgedregd van de
Noorse zeeman O. M. Jansen, oud
negentien jaar. De jonge zeeman
was op 10 januari van dit jaar te
waiter geraakt.
Pater Hendriks ofm
25 jaar priester
Binnenkort zal pater Wilfred Hen
driks ofm., kapelaan van de St. Leo-
nardusparochie te Leiden zijn 25-
jarig priesterfeest vieren. De nu 52-
jarige jubilaris ontving op 27 maart
1938 de H.H. Wijdingen uit handen
van wijlen mgr. Lemmens, in het
Franciscaner-klooster te Weert. Na
zijn wijding vertrok hij voor een jaar
naar Rome om daar Missiologie te
gaan studeren. Daar beleefde hij het
conclaaf, de keuze en de kroning
van Pius XII. Vervolgens werd hij
als missionaris uitgezonden naar
Brits India, waar hij o.a. als leraar
Latijn en vroeg-christelijke cultuur
en kapelaan in een parochie even
buiten Karachi werkzaam is ge
weest.
In 1950 keerde pater Hendriks
naar Nederland, waar hij als kape
laan te Amsterdam werkzaam was
onder de zeelieden, bij wie hij een
zeer geziene figuur was. Tenslotte
kwam pater Hendriks in 1960 naar
Leiden, waar hij tot op heden kape
laan is aan de St. Leonardusparochie.
Pater Hendriks, die ook als bij
belvorser naam heeft gemakt, hoopt
op zondag 82 april a.s. zijn in ver
band met de Vasten uitgesteld
zilveren priester-jubileum te vieren.
NORMALISATIE VAN
INHOUDSMATEN VOOR
KOFFIEMELK
Een ordening op het gebied van de
inhoudsmaten der verpakking voor
koffiemelk, chocolademelk en voor
Bulgaarse yoghurt is, naar het oor
deel van de „consumpdemelkcommis-
sie" van het produktschap voor zui
vel, gewenst. In de eerste plaats wordt
hierdoor een eerlijke concurrentie
verhouding geschapen en wordt de
verwarring voor de consument ver
minderd. Op de tweede plaats ziet de
commissie het als een voordeel, dat
het op traject van producent tot con
sument een inkrimping van het aan
tal inhoudsmaten 'kostenbesparend
zal werken.
In zijn gisteren gehouden verga
dering heeft het produktschap voor
zuivel over deze normalisatie nog
geen definitief besluit genomen. Be
sloten is tot het inventariseren van
de omvang en het verloop van de
afzet van deze produkten in de ver
schillende inhoudsmaten. Eerst wan
neer deze gegevens bekend zullen
zijn zal beslist worden of tot norma
lisatie moet worden overgegaan.
Het aantal flessenmaten voor kof
fiemelk is thans „verwarrend groot",
aldus de consumptiemelkcommissie.
Berekend is, dat zeer recent 35 ver
schillende flessenmaten voor koffie
melk voorkwamen. De variatie in de
inhoudsmaten voor chocolademelk
en voor Bulgaarse yoghurt is niet zo
groot als bij koffiemelk.
DE GAULLE OP STAP
President De Gaulle zal vrijdag
avond via radio en televisie een toe
spraak voor het Franse volk hou
den, zijn eerste sinds zijn persconfe
rentie van 14 januari, waarin hij
zich kantte tegen Engelamid's toela
ting tot de E.E.G.
Volgende week maandag zal de
Franse president een rondreis door
het oosten en noordoosten van het
land beginnen, die een week zal du
ren. Hij zal in die week ongeveer
vijftig redevoeringen houden.
Op het IJ in Amsterdam is gister
middag een voor Nederland specta
culaire nieuwigheid van Britse ma
kelij gedemonstreerd de Hovercraft.
Het is een amphibievoertuig, dat
zich op een luchtkussen over water
(Advertentie) en land kan voortbewegen. Het voer-
tuig k^an snelheden van honderd ki
lometer per uur ontwikkelen. Prins
Bernhard zal er vandaag een tochtje
mee maken.
Men werkt inmiddels aan een an
der plan: de zg. Hover-auto, die op
een hoogte van anderhalve centi
meter over een speciale weg zal
moeten zweven.
Men zou daarmee passagiers en
vracht met een snelheid van 480 km
per uur kunnen vervoeren.
Voor de Hovercraft bestaat in Ne
derland veel belangstelling.
Het voertuig kost 6 ton en kan
vier passagiers vervoeren. Gedacht
wordt aan de verbindingen met de
Waddeneilanden, met en tussen de
Zeeuwse eilanden en over het IJssel-
meer. De Hovercraft zal dan echter
van een verbeterde techniek voor
zien moeten worden.
Een golfslag van een meter is al
te veel voor het voertuig en op de
grond is een opstakel van meer dan
twintig centimer al te hoog.
Verkoopt Dierenpark
Wassenaar gorilla
wijfje aan Artis?
Binnenkort gaat het Koninklijk
Zoölogisch Genootschap „Natura Ar
tis Magistra" zijn 125-jarig bestaan
herdenken. Men wil dit heuglijke
feit uiteraard niet ongemerkt voorbij
laten gaan, en, naar uit welingelichte
kringen is vernomen, hebben Pro
vinciale Staten van Noord-Holland
het plan opgevat een vrouwelijke go-
rill a aan Artis te schenken, om het
mannelijke exemplaar uit zijn isole
ment te verlossen. Voor deze aan
koop, waarmee een bedrag van on
geveer 45.000 gulden is gemoeid,
heeft men door middel van een tus
senpersoon het Dierenpark Wasse
naar benaderd, of deze Zoö bereid
zou zijn een van haar twee volwas
sen gorilla-wijfjes af te staan voor
haar jubilerende collega. Tot nu toe
heeft men te Wassenaar nog geen
definitieve beslissing genomen.
Overval op tankstation in
Denekamp opgehelderd
De overval op het tankstation in
Denekamp, die in de nacht van 22
op 23 december 1962 werd gepleegd,
en waarbij ongeveeer duizend gulden
werd gestolen, is thans opgehelderd.
De daders, die volledig bekend heb
ben, zijn de 20-jarige Peter M. uit
Brunswijk en de 21-jarige Wolfgang
S. uit Nordhorn.
Beiden waren reeds eruige tijd op
gesloten in het huip van bewaring
in Lingen (Did.) als verdachten van
een overval, die op 7 maart j.L op een
vrouwelijke bankbediende in Nord
horn werd gepleegd. Ook deze over
val, waarbij 22.000 DM werd buit
gemaakt, hebben ze bekend.
De 24-jarige pompbediende G. H.
A. Wiggers uit Oldenzaal herkende
zijn aanvallers van hem getoonde fo
to's. Weggeworpen kledingstukken,
waarmee de daders zich vermomd
hadden, hebben in belangrijke mate
bijgedragen tot de volledige ophelde
ring. In deze zaak heeft de Neder
landse rijkspolitie op prettige wijze
samengewerkt met de Duitse Krimi-
nalpolizei.
Behalve M. en S. was er nog een
derde bij de overval in Nordhorn
betrokken. Deze, Gerhard P. uit
Brunswijk, is dinsdag in een hotel
te Münohen gearresteerd.
Amerikaanse meester-kok
vond veel bewonderaars
Als het helemaal aan kolonel Th.
H. Wessels, commandant van de Koks-
school te Leiden, zou liggen, zullen
zijn militairen meer dan eens en
zeker niet alleen met de Kerstdagen
kalkoen op het dagelijks menu
zien prijken. De kolonel was enthou
siast, toen hij gistermiddag in een
der keukens van de Doelenkazerne
met een goudgeel gebraden kalkoe
nebout tussen de vingers zijn com
mentaar gaf op de verrichtingen van
een Amerikaanse meester-kok, die
buitengewoon economisch en met een
bewonderenswaardige mesvaste vak
kundigheid een kalkoen tot op het
bot ontleedde.
Herman Leis is een opmerkelijk
kook-specialist, een goede veertiger
van Duitse afkomst maar verder een
rasechte Amerikaan uit Milwaukee.
Hij schijnt een van de weinigen te
zijn, voor wie een kalkoen geen en
kel geheim meer bezit. Leis heeft
zich dermate op de kalkoen-materie
geworpen zonder zich overigens
te vereenzelvigen met het dier
dat hij in „de gaten" liep. Men vond,
dat meester-kok Hei-man Leis een
uitzonderlijke kijk op de kalkoen had
en men nodigde hem uit, zich ge
heel te wijden aan alles wat met dit
verrukkelijke dier te maken heeft.
Leis verkocht zijn florerende zaak en
reist nu over de gehele wereld, om
overal voorlichting te geven.
Volgens de methode van deze Ame
rikaanse kalkoen-expert gaaf er geen
stukje vlees van de vogel verloren.
De benen gaan in de soep en voor
Cursisten van de koksschool kre
gen gistermiddag in een van de keu
kens van de Doelenkazerne al etend
een visioen van wat misschien eens
„dagelijkse kazernekost" gaat wor
den: malse kalkoen! Hun comman
dant, kolonel Wessels, genoot kij
kend en proevend mee. Staand van
links naar rechts: kolonel Th. H.
Wessels, Herman Leis uit Milwau
kee, mej. kapitein H. Stevens, voe-
dingsadviseuze Luchtmacht en ge
heel rechts mej. kapitein A. E. Lam-
brechtsen, voedingsadv. Landmacht.
de rest kan het dier in zestien stuk
ken verdeeld worden die alle als een
rollade worden opgebonden en na het
braden in schijfjes kunnen worden
opgediend; een schier volmaakte
schotel, gecompleteerd met een pi
kant sausje, cramberries en Preisel-
beere. Tientallen lekkerbekken kun
nen op deze uitgebalanceerde ma
nier genieten van één „turkey" van
welke vogel Amerika vorig jaar
ruim 90 miljoen exemplaren voorra
dig had, zodat een grotere afzet naar
Europa zeer wenselijk is.
Tijdens de gisteren onder auspi
ciën van het Amerikaanse Pluimvee
Instituut gehouden voorlichtingsbij
eenkomst bleek duidelijk het voor
deel van Leis' vinding. Zijn econo
mische bereiding van kalkoen in gro
te hoeveelheden maakte o.m. het
Amerikaanse leger, naast de beroeps
verbruiker in de Ver. Staten, tot een
-van de grootste kalkoenafnemers.
Vanzelfsprekend genoten de aanwezi
gen bij deze demonstratie na af
loop met grote smaak van de voor
treffelijke resultaten van 's meester
koks trancheer- en braadkunde.
LEIMUIDEN
Deze week wordt er een gouden
huwelijksfeest gevierd in Vriezekoop.
We brachten daarvoor een bezoek aan
de gezellige woning langs de Drecht.
bij het feestelijk paar Abr. Treur
Kemp. De bruidegom is 77 jaar gele
den geboren op de boerderij, die nu
nog steeds zijn woonhuis is. Deze
boerderij, die direct na de droogma
king van de Wassenaarsepolder is
gebouwd en dat is ongeveer 300
jaar geleden is altijd bewoond
geweest door de familie Treur. Der
tien jaar geleden deed de gouden
bruidegom zijn bedrijf over aan zijn
zoon, en betrok een gedeelte van
het woonhuis. In deze vertrouwde
omgeving behoeft hij zich niet te
vervelen, want naast de zorg voor
de tuin, zijn er voldoende dingen,
die de aandacht van de bruidegom
vragen. Enkele jaren geleden was
hij flink ziek, maar thans mag hij
zich weer verheugen in een goede
gezondheid. Ook de bruid is met
haar 77 jaar nog vitaal. Zij is af
komstig uit Bodegraven. Zij kan de
zorg van haar gezinnetje nog wel
aan.
Vijftig jaar lang hebben zy lief en
Leed samen gedeeld, zorgzaam voor
hun gezin en hun bedrijf. Het gou
den bruidspaar heeft één zoon en
vijf dochters, van wie er één in Ca
nada woont. Allen zijn zij gehuwd en
die meeste hebben een eigen bedrijf
in die agrarische sector.
Woensdagavond was er receptie,
waar velen het gouden echtpaar kwa
men gelukwensen. Aanstaande vrij
dagavond wordt de feestperiode be
sloten met een gezellig feest voor
het bruidspaar, de kinderen, en de
27 kleinkinderen. Een tweelingzus
ter van de bruidegom is voor deze
gelegenheid helemaal uit California
gekomen.