meiregen-zacht waswater
Bij Matze
dakdekker
Voortaan zachter
dus schoner wassen
lste KAPSTER
FABRIEKSPERSONEEL
Adverteren betekent: BIJ blijven
Castella wint
in korte tijd de sympathie van
580.000 huisvrouwen met:
WOENSDAG 3 APRIL 1963
DE LEID SC HE COURANT
|5IKKEN5|
vraagt
RECEPTIONISTE
Gegadigden dienen tenmin»
ste in het bezit te zijn van
het Mulo-diploma.
De werkzaamheden bestaan
uit het ontvangen van bin
nen-en buitenlandse bezoe
kers.
Leeftijd: tot 30 jaar.
Schriftelijksollicitaties, voorzien
van eeo recente pasfoto, te richten
aan:
sikkens lakfabrieken n.v.,sassenheim
afdeling Personeelszaken
NIEUWE AUTO'S ZONDER CHAUFFEUR
Mercedes 190D, Opel, Taanus 17M, V.W.,
B.M.W., L.S. en V.W.-busjes.
AUTOVERHUUR TIP TOP
3T. AAGTENSTRAAT 14 TELEF 25709
Zelfstandig kunnende werken.
bij: C. M. VAN STIJN ZN.
Dorpsstraat 50 Warmond Telef. 01711281
AUTOMOBIELBEDRIJF zoekt voor de verkoop van
haar personenwagens in het rayon LEIDEN en BOL
LENSTREEK
AUTOMOBIELVERKOPER
Geboden wordt:
vast salaris en provisie;
onkostenvergoeding.
Gevraagd wordt:
goede verkoopcapaciteit;
grote werkkracht;
woonplaats in het rayon;
spoedige indiensttreding.
CONSERVENFABREEK S. VAN RUITEN
Noordeinde 197 Roelofarendsveen
vraagt voor direct
5-daagse werkweek Hoog loon
Gemeente
Rijnsaterwoude
UITBREIDINGSPLAN
DORP
Partiële herziening 1962
Het hoofd van 't gemeen
tebestuur van Rijnsater
woude brengt ter openba
re kennis, dat ter gemeen
tesecretarie te Leimuiden
voor een ieder ter inzage
ligt het door Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland
bij hun besluit van 27 fe
bruari 1963 G.S. no. 485
goedgekeurde plan tot par
tiële herziening van het
uitbreidingsplan „Dorp".
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
B. KAMMENGA
Rijnsaterwoude, 3 april '63
4 dikke Brinks
chocolade-repen
voor 69 et.
bij aankoop van 2.50 aan
kruidenierswaren.
Sperziebonen, p. l.blik 0.89
Doperwten
p. l.blik 0.65—0.75
Snijbonen met witte bonen
per pot 0.89
Appelmoes p. bl. 0.680.75
Perziken, p. l.blik 1.19
Kers per pot 1.25
Spinazie p. l.blik 0.55
Kippesoep p. l.blik 0.75
Tutti Frutti
p, 1/s pond 0.59
Pruimen, p. l/s kg. 0.75
Gedr. appelen
p. Va pond 1.35
Gedr. abrikozen
p. Va pond 0.500.65
Gedr. schijfappelen
p. Va pond 1.25
Krenten en rozijnen
p. pond 0.75
Patentbloem p. kg. 0.55
Geh. sucade p. Va pond 0.75
Poederkoffie 1.19
Sinaasappelsap
grote flee 1.59
Zoete Spaanse wijn
p. 3 flessen 1
Witte en rode landwijn,
3 flessen 4.
Advocaat per fles 2.40
Hoge woerd 115
Telefoon 23226
2 Moderne mensen wil
len een moderne stalen
slaapkamer. De grootste
sortering ledikanten, di
vanbedden, enz. vindt U
bij De Kleine Winst. Haar
lemmerstraat 51, Leiden.
2 12 Lesuren voor 49.—
Modern lesmateriaal, ge-
dipl. instructeurs. Halen en
brengen gratis. Theorie-
avonden met lichtbeelden
Erk. bondsautorijschool
De Centrale, Veerstraat 31,
Leiden, tel. 24600 (na 19
uur}.
Gemeente
Rijnsaterwoude
PLAN IN HOOFDZAAK
Het hoofd van 't gemeen
tebestuur van Rijnsater
woude, maakt bekend, dat
van 4 april t/m 17 april
1963 ter gemeente-secreta
rie te Leimuiden voor een
ierder ter inzage ligt het
olan in hoofdzaak en de
laarbij behorende toelich
ting.
Het plan is op 19 maart
1963 door de gemeenteraad
vastgesteld en heeft be
trekking op het landelijk
gebied van de gemeente.
Het hoofd van het
gemeentebestuur
voornoemd,
B. KAMMENGA
2 Trouwplannen?? Ais
eerste in Nederland pre
senteert „Het
seerde trouw-autobedrijf"
de nieuwe Chryslers. Vr
inl. De Jor.g, Zeemanlaan
12a, tel. 23055.
2 Voor metsel- en tim
merwerk en tegelzetten,
stucadoorwerk, winkelbe
timmering en div. repara
tiewerkzaamheden, uw
adres: n.v. Hoogduin, Dr.
v. Noortstraat 168, Stomp-
wijk, tel. 01761—4365.
2 Hard- en zachtbord. te
gelboard, spaanplaat, ge-
nerf oreerd hardboard: lor-
mica; kastplanken; trap-
f>en: hout in alle maten en
engten. Houthandel ,De
Burcht". C. J. v. d. Geest,
hoek Nieuwstr-H. Kerkgr.
tel. 01710—33078.
2" Naaimachines occa
sions: Lewenstein, Singer
en Kohier 45.-, 65.-, 85.-;
trapnaaimachines 60.-. 80.-
1 jaar schr. garantie. Bel
Haag-
let 3
172a, Leiden, te-
2* Opgelet: voor 95.- uw
hand- of trapnaaimachine
electr. gemaakt, met nieu
we motor en koffer. Bel of
schrijf; vrijblijvend inlich
tingen; Verk.kantoor Haag-
weg 172a, Leiden, telef.
32833.
2 Peugeot 403 '57, nieuw
gespoten, aanr. vrij, geen
olieverbr., prima banden,
geheel in uitst. conditie,
inruil en fin. mog., prijs
2500.-. Gar. v. d. Meer, Ho
ge Rijndijk 4a, Leiden,
2 Ingeruild: Volkswagen
1962, schuifdak, ruilmotor,
nw. banden v. 750.-. Haast
U. Gar. v. d. Meer. Hoge
Rijndijk 4a, tel. 25259.
2 Flinke werkster voor de
middaguren, behalve 's za
terdags. voor het schoon
houden van kantoren etc.
Aanmelden Langegracht
115 te Leiden, tussen 11-12
en 3-4 uur.
2 Handig meisje gevraagd
voor opleiding winkel.
Leidse Étalage Industrie,
Nieuwstraat 9, Leiden, tel.
20324.
KEY&KRAMER
NEDERLANDSE RUBEROID MAATSCHAPPIJ
Opleiding of omscholing tot
in het rayon Zuid-Holland
leeftijd 18-40 aar.
Gelegenheid tot solliciteren op donderdag 4 april
a.s. des avonds van 6.30-7 uur in het Gewestelijk
Arbeidsbureau, Doezastraat 2a, Leiden.
KEY KRAMER N.V. MAASSLUIS
y. Nieuwe bekende brom
fietsen kunnen wij U leve
ren, o.a. Puch, DKÜW, Spar
ta, Empo, Solex. Ze staan
in voorraad, komt U even
aan bij: Valk, a.d. H.
Schouw, Voorschoten. Zat.
tot 13 uur geopend.
2 Nieuwe scooters
Ja, ook deze verkopen wij,
o.a. Heinkel, Vespa, Puch,
Moto Guzzi, Zunaapp, e.a.
Vraagt U eens katalogus of
inl. bij: Valk a. d. H.
Schouw, tel. 01710-25191.
2 Spoed aangeboden Phi
lips radio, pracht toestel
45. Herenfiets, compl.
met licht 40. Damessport
fiets met licht enz. 40.
Moderne: uitneembare kin
derwagen 35, Aloëlaan 1,8.
2 Nieuwe elec. Lewen
stein naaimachine in koffer
245, met zig zag 395.
Bet. v.a. 12 p. m. Vraagt
demonstratie of bel 32027.
Ook bezoek aan huis. He
renstraat 23. Leiden. Off.
Lewenstein dealer.
f Jongedame zoekt gem.
ongem. kamer. Liefst
centrum. Tegen 16 april.
Brieven onder nr. 4074 bur.
t. d. blad.
2. Handnaaimachines
(Singer, Naumann enz.), in
zeer goede st. 45, 65,
85. Inzinkbare trapnaai
machines in zeer goede
staat 65, 85. Singer
naaimachines in koffer als
nieuw 116. Herenstr. 23,
Leiden, tel. 32027.
2 Te koop. Een Pirssorp
breimachine. Snaar. Julia-
nastraat 78. Lisse.
2 Gevraagd, winkeljuf
frouw, liefst met enige er
varing. Banketbakkerij Al
leman, Langstraat 121,
Wassenaar, tel. 3157.
2 Vakantiewoningruil:
Aangeboden in. Z. Limb.
Herenhuis met 8 slaappl.
van beambte te Heer bij
Maastricht. Periode van 16-
30 aug. Gevr. dito huis in
buurt van strand. Inl.: J.
Hos, Pr. Rooseveltlaan 66,
Hees.
2 Werkster gevraagd voor
8 uur per week in studen
tenhuis. Aanmelden tussen
18.00 en 20.00 u, tel. 26665.
2 Linguaphone cursus te
koop gevraagd, tel. 070-
638615.
3-kamer-huurflat
met douchecel, ingebouwde
ijskast en grote kelder.
Nieuwbouw. Gevraagd te
Leiden of Oegstgeest: 4 of
5-kamer huurflat of huis,
event, met garage. Tel. 070-
982155. Br. onaer nr. 514
bur. v. d. blad.
2 Te koop aangeb. Skoda,
in zeer goede staat. Des
kundig onderzoek toege
staan. Seringenstr. 23a, Lei
den.
2 Hoorngrammofoon. Ou-
die speeldoos met metalen
plaat of koperen rol of
grammofoon op wasrollen,
gevraagd, kopen ook oude
grammofoonplaten. Zend
briefkaart aan Postbus 3045
Voorburg.
2 Hotel „Central" Bree-
straat 49, Leiden, tel. 23365
vraagt hulp voor keuken
werkzaamheden op zon
dagavond. Aanbieding da
gelijks.
2 Gevraagd voor een net
werkman een beschaafd
kosthuis (geen beroeps
kosthuis). Brieven: kantoor
Oude Varkenmarkt 28, Lei
den.
met dit moderne synthetische wasmiddel
Vroeger waste iedereen graag in
regenwater. Regenwater bevat name
lijk geen kalk; leidingwater wèl en
dat maakt Uw wasgoed hard. Castella
Actief Blauw maakt daar een einde
aan: het blauwe poeder bevat
ANTICAL-3, een nieuwe vinding
van Castella. Daardoor wordt zelfs
het hardste water zo zacht als mei
regen. Het grote voordeel hiervan
is: schoner, zachter wassen. Neem
de proef.
