S)e CckióeSoti/ttmt
AFSCHEIDING VAN
KATANGA TEN EINDE
Vliegramp in
Brazilië
Het wintert weer in Europa
Elfstedentocht
FRANKRIJK STAAT IN DE
E.E.G. ALLEEN
op vrijdag
WOENSDAG 16 JANUARI 1963
53e JAARGANG N<
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
TSJOMBE
GEEFT HET OP
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredakteur L. C. J. ROOZEN
Telef. 2 0 9 3 5 - Red. 2001 5, 25594 - Advert. 2 0 8 2 6 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00 u.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w., 2,80 p. mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,75. Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
Verklaring van president Tsjombe
De pogingen, die Katanga 2jaar lang heeft aangewend om een onaf
hankelijke staat te worden, schijnen nu defitief te zijn mislukt. In Zuid-
Rhodesië is van betrouwbare zijde vernomen, dat president Tsjombe
schriftelijk heeft verklaard, dat de afscheiding van Katanga ten einde is.
Katanga was bereid de troepen van de V.N. in het gehele gebied vrijheid
van beweging te verlenen.
Deze verklaring is nog niet in Leopoldstad ontvangen. Op de weg naar
Kolwezi zijn intussen nieuwe gevechten uitgebroken tussen V.N.-troepen
en Katangaanse gendarmerie. Een V.N.-woordvoerder in New York heeft
de toestand nog „zeer delicaat" genoemd.
Tsjombe zou als voorwaarde voor zijn medewerking hebben gesteld,
dat de centrale regering Katanga „politieke amnestie" verleent.
Op voorwaarde van amnestie
nomen, dat de V.N. voortgaan met
Het sekretariaat der Ver. Naties zich militair te versterken voor een
heeft dinsdag te New York de tekst offensief tegen Kolwezi.
openbaar gemaakt van brieven, die De verklaring, die Tsjombe heeft
sekretaris-generaal Oe Thant van de afgelegd, dat hij een einde wil ma-
Kongolese president Kasavoeboe en ken aan de afscheiding van Katanga
eerste minister Adoela heeft ontvan- en de V.N. volledige bewegingsvrij-
gen. Beide bevestigen hierin dat zij heid wil geven, wordt in militaire Een Braziliaans passagiersvliegtuig
hun eerder gedane toezeggingen in- V.N.-kringen met voorbehoud be- is dinsdag bij het vliegveld van Sao
zake een volledige amnestie voor po- handeld, in afwachting van verdere Paulo verongelukt,
litieke misdrijven volledig gestand politieke beslissingen. TT a a ai r- j
zuilen doen. Volgens waarnemers is de voor- Het toestel' een Conva,r van de
„AFP" meldt uit Washington, dat naamste kwestie, die er nog bestaat, luchtvaartonderneming Cruziero do
president Kennedy de Kongolese de vraag of president Tsjombe zijn Sul vloog in brand na een huis te
eerste minister Adoela een boodschap minister van binnenlandse zaken, hebben geraakt. Drie huizen gingen
heeft gezonden, waarin hij hem Moenongo, en de harde kern van het
raadt met Tsjombe samen te wer- Katangaanse leger en de huurlingen m vlammen °P-
ken, nu de Katangaanse president in Kolwezi ertoe zal kunnen bewe- Volgens radio-Sao Paulo zijn tien
verklaard heeft te willen medewer- gen, de Verenigde Naties zonder ver- lijken geborgen. Het toestel had, be
ken aan de eenmaking van Kongo, zet Kolwezi te laten binnentrekken, halve veertig passagiers, onder wie
Men meent in Washington, dat pre- twee kinderen, een bemanning van
sident Kennedy persoonlijk stappen VERNIELINGEN IN BRITSE vijf personen. Vijf passagiers van het
bij zijn Kongolese ambtgenoot en AMBASSADE verongelukte vliegtuig stierven la-
diens eerste minister Adoela heeft ter in het ziekenhuis, waarheen zij
gedaan om een oplossing voor het -
tegen de onvoldoende bescherming
van de politie tijdens een invasie
van demonstrerende Kongolese stu
denten in het Britse ambassadege
bouw, waar zij dinsdagmorgen ver
nielingen aanrichtten. Verscheidene
leden van de ambassadestaf werden
door rondvliegende glasscherven ge
wond. Tijdens de demonstratie ston
den zeven gewapende Kongolese
gendarmes rustig toe te kijken, zon
der een poging te doen de demon
stranten te verspreiden.
Later op de dag nam de Kongo
lese minister van buitenlandse za
ken, Justin Bomboko, een kijkje by
de aangerichte schade, waarbij hij
werd rondgeleid door een lid van
de staf, wiens overhemd met bloed
bevlekt was als gevolg van sneden
in hoofd en nek.
In de loop van de dag hebben
omstreeks zestig V.N.-militairen en
Kongolese militaire politie een kor
don rondom het ambassadegebouw
getrokken.
Een overzicht in de Tweede Kamer tijdens de rede van minister-president prof. dr. J. E. de Quay ter herden
king van de overleden voorzitter dr. L. G. Kortenhorst.
Sneeuwstorm bij
graden vorst
Nadat het maandag op sommige
en het is even absurd te veronder
stellen dat de Sowjet-regering een
bedreiging ziet in de geloofstrouw
van haar Joodse onderdanen. Na
tuurlijk is er een algemeen anti-
Westduitse vrachtvaarder „Kaete religieuze politiek in Rusland, maar
Hamm", zinkende in de Oostzee, werd am ee" andere reden schijnen
door de Zweedse ijsbreker „Oden" J°ue_n het meest hieronder te ly-
uit het ijs bevrijd. De la/ing hout-
pulp van de „Kaete Hamm" was zo
hard bevroren, dat de bemanning
niets overboord kon krijgen. Naar
den te hebben.
De Britse ambassadeur in Kongo, waren overgebracht; 25 andere passa- plaatsen een beetje minder koud was gen ander schip in nood, de 2.500
vraagstuk der Kongolese eenheid te Derek Riches, heeft dinsdag bij pre- giers zijn ook in ziekenhuizen opge- geworden, is het m Europa dinsdag metende Panamees Peter" wordt
0Pn,cuw hard gaan vc.ezCT waarb.j doQr hellkopters gezocht. De' storm
de misere nog werd vergroot door had echter ook Jn v00rdeeI. onge.
veer veertig schepen, die in het ijs
tussen Zuid-Zweden en Denemarken
bereiken, voordat het daarvoor, gun- mier Adoela mondeling geprotesteerd nomen,
stige tijdstip is verstreken.
TOCH NOG GEVECHTEN
IN KATANGA
Inmiddels zijn gisteren Indische
troepen van de Verenigde Naties on
geveer 13 km in de richting van Kol
wezi opgerukt na hevig gevochten
te hebben.
Volgens de Indische woordvoerder
kwam de voorste Indische stelling
aan de oostelijke oever van de rivier
de Dikoelwe, 65 km van Jadotstad,
maandagavond onder zwaar machine-
geweer- en mortiervuur te liggen.
lawines, orkanen en een aardbeving.
va? 5-S— «J" -
sneeuwstorm bij temperaturen van "ffwerden d°°r prekers Vanmiddag om half een heeft het
50 aradpn onder mil Honderden ven- w6ggeSieepi. bestUUT Vclll de Vereniging „De
Het trein- en wegverkeer in Polen s. Jf.
30 graden onder nul. Honderden ven
sters werden vernield. De internatio
nale treinen kregen dinsdag op diver
lag dinsdag geheel stil en verwacht Friesche Steden besloten.
Vijf partners niet
eens met De Gaulle
aan laten bestaan, dat zij de opvat
tingen van president De Gaulle over
x, y— Engeland is bereid con cessies op Nederland:
fen" onTrw"e20 tor30ahuurUngtn; het Funt van-de landbouw te doen, klaarde, dat president. De Gaulle niet
vuurden van hoeer terrein aan^ dé om de betreding tot de EEG te ver- namens de „zes en dus niet namens van de buitenwereld en zitten
vuuraen van noger terrein aan ae ffemakkei,jken> Dit is door de Britse Nederland sprak en dat een oplos- der elektriviteit.
en Tustna zijn geheel afgesneden
zon-
- _i gcmaKKciijKeii. isu is uuur ue ontsc xicucriana sprax en aat een oplos
teenrdebi<üë?s eln^enaan^aUnen onderhandelaar, Heath, gisteren op sing van de moeilijkheden mogelijk De koudegolf bereikte dinsdag Ro-
staken de rivier de Dikoelwe over de confe,r.en^e te Brusse. medege- is, die aan de wensen van Engeland me waar het in de ochtend zeven
De Katangaanse aanvallers blekln deeld' een.da^ nadat President De tegemoet kan komen zonder dat het graden vroor. Maandagavond werd
echter gevlucht te zijn met achter- Gaulle in zijn geruchtmakende rede gemeenschappelijke beleid van de jn een kolenmijn bij Udine in Noord-
latTng van wapens, muntte en 51 voor de pers practfech de deur voor EEG wordt aangetast. oost-Italië door een aardbeving scha-
rusting. Daarna rukten de Indiërs de ?leui,£g? 5 J?ad ïf i Duitse Bondsrepubliek: Een woord- de aangericht.
een tiental kilometers naar Kolwezi go?ld' herder "ad Heath verklaard voerder van de Duitse delegatie zei Op het Deense eiland Bornholm
op. h.et, overleg „gewoon doorgang jn een officiële verklaring in Brus- kwam het trein- en busverkeer tot
Uit militaire V.N.-kringen is ver- vV?den M)e Britten zouden be- sei: Om politieke en economische stilstand door de sneeuw en in de
p.LXn opn ie uw ver tr a ging door ™d< da' da» nog kouder ra, dat de Elfstedentocht definitief
bevroren wissels. he,ks. vrijdag zal plaatsvinden, zo
In Iiarran in Noorwegen vroor het S meldt onze correspondent in
het° Britse lidmaatschap van de ge- dinsdag 43 graden en in het weste- sneeuw in de rivigr Sava gestort* Harlingen.
sTrXnhaP "iet dele"' Enkele Uit" sperd en'dektrWtette" en'IdetoSl Me» werkt daar het klokje rond bij Vannacht is er in Friesland nog
spraken. lawines afgesneden het schoonmaken van de wegen. In een flink pak sneeuw gevallen,
Minister Luns ver- g 000 bewoners van de eilanden Smoe- g.eten zuiden van Belgrado doch men js er zeker van deze
is het kouder dan ooit. De bewoners
kunnen zich niet herinneren ooit l°sse sneeuw nog voor vrijdag
deze temperatuur van 30 graden on- morgen te kunnen ruimen,
der nul te hebben meegemaakt.
(Zie ook pag. 5)
Het partijcongres
in Oost-Berlijn
Treinen traag
door sneeuw
Eerste partijsecretaris Walter UI- De sneeuwval van vannacht heeft
reid zijn kortere perioden te accep- redenen acht de Bondsrepubliek het Oostzee brachten enige veerboten bricht heeft het zesde congres van tot gevolg dat de spoorwegen op ver
teren voor het In overeenstemming nodig, dat Groot-Brittannië een vol- de nacht door in het ijs. De passagiers de Oostduitse socialistische eenheids- scheidene trajecten met moeilijkhe-
brengen van het subsidiebeleid inza- waardig lid wordt van de EEG. Het moesten twaalf uur wachten voordat partij in Oost-Berlijn dinsdag ge- den hebben te kampen. Tussen Am-
ke eieren, varkensvlees en bacon na standpunt van mijn regering is on- zij konden worden bevrijd. opend met een lange toespraak, waar- sterdam en Haarlem en Uitgeest-
de toetreding tot de EEG. gewijzigd gebleven". De verklaring Ongeveer 700 auto's zijn tijdens een in hij zei niet van verzachtende maat- Alkmaar zijn enkele treinen uitge-
Dit was één van de punten waar- in Bonr zegt dat er geen reden is sneeuwstorm alleen al op de weg regelen in Berlijn te willen weten, vallen,
op De Gaulle kritiek had geuit en voor dramatisering of berusting. ,,En- van Uppsala naar Gaevle in Zweden Hij is niet bereid, Westberlijners in Op de Gooilijn hebben de treinen
TSJOMBE DE PRESIDENT van de onderhandelingen waren er sinds geland heeft altijd verklaard dat het ingesneeuwd. De ysbreker „Umer" de gelegenheid te stellen familiele- kleine vertragingen. De treinen uit
Katanga in het nauw gedreven verleden Jaar door gestagneerd. Te de onderhandelingen met kracht zal kon de zeven bemanningsleden van den in het oostelijke stadsdeel te be- Limburg naar Zandvoort rijden voor
door de VN-operaties heeft einde- bonden deden gisteren hardnekkige voortzetten. een Zweedse vrachtboot, de „Dux 2" zoeken in ruil voor Westduitse kre- lopig niet_ verder dan Amsterdam,
TSJOMBE
GEZWICHT
liik toegegeven. Hii heeft verklaard, geruchten de ronde, volgens welke Italië: )De Itaiiaanse delegatie zal in veiligheid brengen. De vrachtboot dieten.
de afscheiding van Katanga te willen Pre™ier Macimllan op korte termijn de opbouwende actie om een gun- werd door het pakijs gekraakt. De ~-
beëindigen, onder voorwaarde, dat ,de Europese hoofdsteden zou willen stige opiossing Van de onderhande
een algemene amnestie zal worden l"?!!,6riirSSn? lingen te bereiken voortzetten", il-
vnnrurocr/io ie dat Macmillan een Europese topcon- dus een 0fficieel communiqué in tegrerend deel zou
ferentie zou willen beleggen. Brussel Europa'
REACTIES
verleend. Deze voorwaarde is inmid
dels door de centrale regering van
Leopoldstad ingewilligd, zodat dit be
schouwd kan worden als het einde
van het Katangaanse verzet.
Veel heeft dat verzet blijkbaar niet
om het lijf gehad, want ofschoon er
hier en daar wel wat gevochten is,
is er van een strijd op grote
0 schaal geen sprake geweest.
Tsjombe heeft wel grote woor
den gebruikt, zoals „guerilla in de
bossen", „taktiek van de verschroei
de aarde", maar dat alles is slechts
grootspraak gebleken. Intussen ver
trouwt de militaire leiding van de
VN-strijdmacht de belofte van Tsjom
be nog niet helemaal, want het zou
niet bepaald de eerste maal zijn als
Tsjombe zijn woord brak. Daarom
gaat men omzichtig verder en wil
men ook in het laatste bolwerk van
Katanga, de stad Kolwezi „vrijheid
van beweging" hebben.
Wat er nu met de „president" zal
gebeuren, is nog onzeker. Oe Thant
de secretaris-generaal van de Ver.
Naties, die allesbehalve bewondering
heeft voor Tsjombe (hij heeft hem
en zijn regering al eens betiteld
als een „stelletje piassen") heeft offi
cieel geen zeggenschap in de interne
politieke aangelegenheden van Kon
go en heeft verklaard, dat Tsjombe
wat hem betreft als „president" kan
blijven zitten, als het maar in orde
komt met de financiële kwestie. Wat
dat betreft is de „Union Minière"
reeds vooruitgelopen op de komende
ontwikkeling; zij heeft al een rege
ling getroffen met de centrale rege
ring in Leopoldstad.
Zo schijnt dus het einde van de
Kongolese kwestie in het zicht te ko
men, doch daarmee zal er aan de
bemoeienissen van de Ver. Naties
nog wel geen einde komen, want
het staat te bezien of de centrale
De Russisoh-Amerikaanse ander- voorkomen,
handelingen over het Berlijnse vraag
stuk juicht Ulbricht toe. Er zijn,
Zandvoort wisselstoringen
België: Minister Spaak zei: „In het Luxemburg: De Luxemburgse de-
De vijf EEG-landen buiten Frank- bijzonder de Belgen kunnen moeilijk legatie had tot dinsdagavond nog
rijk hebben er dinsdag geen' twijfel aanvaarden, dat Engeland geen in- geen officiële verklaring verstrekt.
van naar hij zei, daarbij al resultaten
bereikt, waarover premier Chroesjt-
sjov vandaag (woensdag) zelf zou
spreken. Ulbricht sprak zich uit voor
de Russische politiek van vreedzame
coëxistentie. Daarmee veroordeelde
Dit nummer bestaat uit 10 pagina's
STRENGE VORST
P De Bilt, woensdag 10 uur. Het
hij de zienswijze van China en Al- KNMI deelt mede:
banië. Een zwakke storing, die dinsdag
Volgens de Oostduitse partijleider boven de Noordzee lag, is in de af-
waren Oost- en west-Duitsland vorig gelopen nacht in betekenis toene-
jaar overeengekomen vertegenwoor- mend in zuidelijke richting over ons
digers te benoemen voor politiek land getrokken, overal een nieuwe
overleg. Door de crisis om Cuba was hoeveelheid sneeuw brengend Na
het contact tussen beide regeringen het passeren van de storing draaide
echter verbroken. Deze mededeling de wind naar oost tot noordoost on-
is onmiddellijk tegengesproken door der invloed van een zich snel naar
de Westduitse minister voor kwesties het zuiden uitbreidend Scandinavisch
geheel Duitsland betreffend, Rainier hogedrukgebied. De noordoostelijke
Barzel. Deze verklaarde, dat er vóór wind voert zeer koude continentale
noch na de crisis om Cuba onder- lucht aan, waarin vanmorgen in het
handelingen op regeringsniveau zijn noordoosten van het land alweer 12
gevoerd. graden vorst voorkwam. De aanvoer
Aan het congres namen afgevaar- van deze zeer koude lucht blijft mor-
digdei< en waarnemers uit meer dan gen aanhouden. In de komende nacht
zeventig landen deel. Ook China is zal daarom vrijwel overal strenge
vertegenwoordigd.
Jodenvervolging
in Sowj et-Unie?
vorst voorkomen, en ook morgen
overdag blijven de temperaturen ver
beneden het vriespunt Vanwege het
naderbij komen van het Scandina
visch hogedrukgebied is de kans op
sneeuw klein geworden.
ZON- EN MAANSTANDEN
17 Jan.: zon op 08.41, onder 17.00;
De voorzitter Van de Engels-Jood
se vereniging, Carvalho, heeft dins r
dag in Londen gezegd, dat de Joden maan op 00.16, onder 12.06.
in de Sowjet-Unie het meeste te lij- Laatste kwartier,
den hebben van de „anti-religieuze
politiek" van de Russische regering.
In een verklaring zegt hy: „Wij heb
ben nog meer berichten ontvangen
over doodvonnissen die tegen Rus
sische Joden zijn uitgesproken en
over het sluiten van synagogen. Het
is werkelijk een raadsel, waarom
deze houding wordt aangenomen.
an Schiermonnikoog: het scheep je van garnalenvisser P. Toxopeus wordt door een hech- JiJ" ga|" o'm><dè" u i t werk mg van het
Hoogwaterstanden
17 Jan.: v.m. 8.10; n.m. 20.32.
KORRELTJE
awooh wv. t H Dit beeld bereikt a j
regering in Leopoldstad voortaan op te ijswal hoog tegen de beschoeiing van de aanlegsteiger gedrukt. Het opdringende ijs heeft bij een andere aan- anti-semitisme van het oude soort, Boete is het enige
•igen benen kan 'staan. legsteiger de dikke meerpalen als lucifershoutjes doen knappendat eens in Rusland werd verbreid, wroeging te dragen.
