SKODA
HUIBERS
DINSDAG 27 NOVEMBER 1962
DE LEIDSCHE COURANT
PAGINA 2
Beslag op batig saldo van
ploegwedstrijden
De president van de Haagse recht
bank, jhr. mr. G. Witsen Elias, heeft
bij uitspraak in kort geding het be
slag, dat de werktuigenfabriek Van
der Lely te Maasland heeft doen leg
gen op gelden van de Stichting We
reldploegwedstrijden, grotendeels op
geheven. Het beslag was gelegd op
100.000. Het blijft nu nog gehand
haafd voor een bedrag van 15.000.
Zoals bekend eist de werktuigen-
fabriek een schadevergoeding van de
Stichting wereldploegwedstrijden,
omdat zij aan de bij die wedstrijden
behorende demonstraties niet mocht
deelnemen met kunstmeststrooiers.
De werktuigenfabriek heeft beslag
doen leggen op gelden van de stich
ting. Zij vroeg 'n beslag van 225.000
De president van de Haagse recht
bank stond 100.000 toe.
Jhr Witsen Elias overwoog bij zijn
uitspraak, dat de kansen van de
werktuigenfabriek in de hoofdproce
dure die betreffende de schade-
vergoedingseis slechts gering zijn.
Bij afweging van belangen is er
echter toch reden, het beslag nog
voor een klein gedeelte te handhaven,
anders zou de werktuigenfabriek, als
de uitspraak in de hoofdprocedure
toch gunstig voor haar zou zijn, geen
enkele mogelijkheid meer hebben
haar vordering te incasseren: de
Stichting Wereldploegwedstrijden
gaat, nu zij haar taak verricht heeft,
liquideren. Vandaar dat de president
het beslag handhaafde op 15.000.
Weer 835 militairen
thuisgevaren
Met de „Waterman" zijn gisteren
de laatste militairen van de land
macht uit Nieuw-Guinea terugge
keerd. Het merendeel van deze 835
man behoort tot het 17e bataljon in
fanterie, dat in Hollandia en Biak
was gelerd. Op Schiphol kwamen vo
rige week de laatste militairen aan,
die de reis per vliegtuig maakten. Op
weg naar Nederland zijn nu nog en
kele eenheden van de marine, die de
thuisreis met de „Pelikaan", een be
voorradingsschip, maken. Op Nieuw-
Guinea dient nog een klein aantal Ne
derlanders bij het tijdelijk bestuurs
orgaan van de UNO.
UIT EEN BUSJE GESLINGERD
In Roosteren is in de afgelopen
nacht een verkeersongeluk gebeurd,
waarbij de 29-jarige mevrouw Mols-
Jansen om het leven is gekomen.
Toen een busje, bestuurd door de
heer H. uit Sittard een bocht nam,
vloog een van de portieren open,
waardoor het echtpaar Mols-Jansen
uit de wagen werd geslingerd. Me
vrouw Mols is ter plaatse overleden.
De heer Mols werd licht aan het
hoofd gewond en is naar het zieken
huis in Sittard overgebracht.
De botersmokkel
naar België
De Belgische ministerraad heeft 'n
aantal maatregelen goedgekeurd, die
een speciale commissie heeft uitge
werkt voor de bestrijding van de
botersmokkel uit Nederland.
De maatregelen zijn er op gericht
een betere controle mogelijk te maken
op de handel in België zelf om te
voorkomen, dat eenmaal gesmokkelde
boter wordt vermengd.
Eén van de maatregelen is de num
mering van de boterwikkels, zoals
in Nederland gebeurt. Ook de uitgifte
van vergunningen aan boterhande-
laars zal een strikter toezicht worden
uitgeoefend.
Vorige week werd in de commissie
voor Landbouwvraagstukken uit de
Belgische senaat medegedeeld, dat de
botersmokkel uit Nederland een om
vang heeft bereikt van meer dan
50.000 kg per dag.
MET GESTOLEN AUTO
TEGEN BOOM GEBOTST
Drie minderjarige jongens, W. den
O. (18), D. C. (16) en A. C. R. (16)
zijn afgelopen nacht met een in Delft
gestolen personenauto, eigendom van
de heer Polak, in Driebergen in volle
vaart tegen een boom gebotst.
De auto werd vernield. De jongens
liepen verwondingen op. Ze hadden
geen rijbewijs.
de l| SKODA Combi staat altijd vooru klaar
draagvermogen 400 kg
laadruimte met neergeklapte
achterbank: 150 x 100 x 80 cm
geheel stalen carrosserie van
1 mm dikke staalplaat
supermotor: 1221 cc - 47 pk -
125 km/u
Prijs - geheel compleet - v.a. f 6475,-
een veilige keuze
H. ENGLEBERT N.V.-DOBBEWEG-VOORSCHOTEN TEL: (01717) 2010'
DEALERS:
Autobedrijf V. A REYS, Hoge Rijndijk 55, Zoeterwoude, tel. 22381
Automobielbedrijf L C. OTTO, Herenweg 21. Noordwijk-B, tel 2820
(Advertentie)
Haarlemmerstraat 123
Leiden - Tel. 22889
(Advertentie)
REGERINGSDINER VOOR KONING
MW AMBOETS A
koning Mwamboetsa IV van Boe-
roendi maandagavond in hotel Des
Indes in Den Haag een dliner aange
boden. Gastheer aan het diner was
de vice-minister-president - minis
ter van verkeer en waterstaat,
dirs. H. .A Korthals.
Boerin trachtte varkens
uit vuurzee te redden
Met ernstige brandwonden is gis
teren de 45-jarige mevrouw Van
Eyck uit Roermond in het ziekenhuis
opgenomen. Zij had gepoogd, enkele
varkens te redden uit haar brandende
boerderij. De dieren kwamen echter
in de vlammenzee om.
De oorzaak van de felle brand was
de sterke straling van de verwar
mingslamp, die in een van de hokken
van de biggen was neergezet. De
boerderij brandde, op een klein deel
der woonvertrekken na, geheel uit.
DE SPF.riAAI.ZAAK
voor het
Katholieke interieur
en voor al uw
(Advertentie)
Naar eerst gisteren aan de politie
is gemeld, is vrijdag de 78-jaóge be
hanger J. J. Th. vain- Zee uit Den
Haag in het gebouw van Kunsten en
Wetenschappen van een hoogte van
zeven meter van zijn ladder gevallen
en kort na aankomst in een zieken
huis overleden.
over haar was opgenomen, zo be
toogde pleiter.
KOLDER
Louise wordt voorgesteld als een
sexueel geladen .persoonlijkheid en 't
gehele verhaal is doortrokken van
erotiek. Zij was echter een haast pu
riteins opgevoede studente die geo
logie studeerde in Leiden. De raads
man behandelde daarna uitvoerig
hetgeen in de TV-aflevering wordt
getoond. Volkomen kolder noemde
hij hetgeen daarin over een Gestapo
man wordt verteld, die zich voor
Louise heeft ingespannen. De man
deed dit omdat Louise de dochter was
van zijn vroegere werkgever in Duits
land, en hij haar een dragelijker le
ven wilde laten leiden gedurende
haar straftijd. Louise werd in de ge-
Religieuze
Geschenken
het volgens de advokaat niet moge
lijk alle facetten van deze zaak aan
de president uiteen te zetten. Nim
mer heeft de KRO gesteld, dat het
boek en de t.v.-uitzending identiek
zouden zijn en een weergave van de
feiten. En evenmin dat de verhalen
authentiek zijn, alleen voor zover zij
de sfeer van de spionage en contra
spionage weergeven. Het komt de
KRO onwaarschijnlijk voor dat Loui
se van de publikaties niets zou heb
ben geweten toen er n.l. in Engeland
boeken verschenen is daar ook in
ons land over geschreven.
Hij bood de president aan de TV-
opnamen voor hem te vertonen. De
president zal op dinsdag 4 december
uitspraak doen.
De Dutch Swing College Band en
de zangeres Anneke Grönloh ver-
trekkén op 29 november naar Singa
pore om gedurende de gehele maand
december een toernee door Malakka
te maken. Er staan reeds 24 concer
ten op het programma. Daarna reist
menn naar het Midden-Oosten.
(Advertentie)
Hoofdpersoon van spionageverhaal maakt
bezwaar tegen t.v.-uitzending in Zorgvliet een opleiding in contra-
spionage te volgen. Zij heeft dit vol-
gens haar raadsman gedaan om de
Knrf" PPfliriQ' tPPPn KRO druipt van erotiek. Louise heeft van nati0nale zaak te dienen. Later werd
IVUIl geuuig icgcn lY.ll.V/. deze pubhkaties mets geweten, zo zy naar Rome gestuurd, wist achter
betoogde haar raadsman. „In de oor- bijjven> toen de Duitsers daar weg-
Voor de president van de recht- log was zy een jeugdige studente trokken en meldde zich bij de ge-
bank te Amsterdam heeft gisteren die met uit avonturenzucht, zoals aiiieerden.
het kort geding gediend, dat een ra- het boek suggereert, maar uit vader-
verzetstrijdster mevrouw Helene landsliefde en gedreven door haat ET h)ENTiek
Louise ten Cate-Brouwer uit Den verzet trad.
Haag, aanhangig heeft gemaakt tegen Zv werd m 1941 ter dood veroordeeld
He KRO en wachtte acht maanden op haar
executie in het Oranjehotel te Sche- w n
Eiseres vraagt van de president de veningen. Zij verkreeg gratie en werd er definitieve uitspraak in deze
WITTE
KRUIS
De raadsman .van de KRO, mr.
J. van Santbrink, zeide dat de KRO
de aflevering niet zal uitzenden voor
tot tien jaar dwangarbeid veroor
deeld.
zaak is gedaan. De president moet
zich zijns inziens in deze zaak niet
KRO te verbieden:
De aflevering uit de TV-serie spio
nageverhalen van wijlen overste Na de verschijning in Ons land van bevoegd en eisers niet ontvankelijk
Oreste Pinto waarin haar belevenis- de verzamelde werken van Pinto verklaren omdat: De KRO in Utrecht
sen als spionne wordt weergegeven," „Spionage en contra-spionage" heeft en niet in Bussum, zoals de dagvaar-
uit te zenden. Louise zich nog verder willen terug- ding vermeldt, is gevestigd. Het
trekken, doch, toen kwam de aankdn- spoedeisend karakter ontbreekt en de
Door vertoning van deze aflevering diging van de Pinto-serie voor de zaak kan voor de gewone rechter
zou zij in haar eer en goede naam KRO-t.v., waarin ook het verhaal behandeld worden. En tenslotte is
worden aangetast. Eiseres, die na de
oorlog alles heeft gedaan om in de
anonimiteit te blijven, woonde zelf
de behandeling van het geding bij.
Zij trad daarmede naar haar raads
man, mr. J. I. Maarsen, mededeelde
tegen haar zin in de publiciteit. De
TV-serie van de KRO is gemaakt
naar de oorspronkelijke verhalen van
overste Pinto, die lid is geweest van
de Engelse secret service en de Ne
derlandse contraspionagedienst in
Londen.
Mr. Maarsen zeide dat Pinto gezien
het vrij grote succes van zijn voor de
Britse t.v. gehouden voordrachten
zijn memoires is gaan publiceren. „En
enigszins dronken geworden door zijn
eerste publikatie is hij daarna mede
op instigatie van de aan hem goed
verdienende uitgevers en ten gerieve
van zijn lezers zijn avonturen een
beetje gaan kruiden en romantiseren
en daarbij dus is gaan fantaseren."
Het is volgens pleiter volstrekt niet
Pinto's bedoeling geweest om te las
teren, maar alleen om een mooi en
goed verkoopbaar verhaal te schrij
ven. Dit geldt voor zijn latere publi
katies, zoals „Vrolijke spionnen"
waarin Louise's ervaringen worden
medegedeeld.
NIET IN NEDERLAND
Pinto is volgens mr. Maarsen er zich
van bewust geweest dat hij Neder
landers in deze verhalen onrecht zou
doen. Hij heeft dan ook niet gewild
dat zijn memoires of zijn TV-ver-
halen in Nederland zouden worden
uitgegeven, respectievelijk vertoond.
„Het verhaal van Pinto over Louise
Dt eCnte PIJNSTILLER
Kiespijn... maar ook andere
plagende pijnen stilt u het snelst
met WITTE KRUIS, (poeders,
tabletten of cachetsl)
De Salicyl-vrlje pijn
stiller, die géén maag
klachten veroorzaaktl
(Advertentie).
EXTRA-UITKERING
VOOR N.S.-PERSONEEL
Op 19 december a.s. krijgt het per
soneel van de Nederlandse Spoorwe
gen een extra-uitkering. Deze uitke
ring zal 60 gulden bedragen voor de
gehuwden en de daarmee gelijk ge
stelden en 30 gulden voor ongehuw-
den. Dit heeft de direktie van de Ne
derlandse Spoorwegen besloten.
Aetherklanken
WOENSDAG 28 NOVEMBER 1962
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s.
7.00-24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nieuws en S.O.S.-be-
richten. 7.10 Dagopening. 7.25 Oude
muziek gr. 7.45 Radiokrant. 8.00
Nieuws. 8.15 Lichte gram. 8.30 Lichte
gram. 9.00 Voor de zieken. 9.35 Wa
terstanden. 9.40 Voor de vrouw. 10.10
Gram. 10.15 Morgendienst. 10.45 Sa
menzang: geestelijke liederen (her
haling van zondag 25 nov. jl.X- 11.10
Recht zo die gaat, hoorspel (herh.
van donderdag 22 nov. jl.). 11.35
Lichte gram. 12.00 Theaterorkest en
solisten. 12.30 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw. 12.33 Koor en
orkest: gewijde muziek. 12.37 Alle-
Dag-kerkdienst. 13.00 Nieuws. 13.15
Licht instrumentaal kwartet. 13.35
Moderne kamermuziek. 14.30 Lichte
gram. 15.00 Jong Nederland musi
ceert. 15.50 Bijbelvertelling voor de
jèugd. 16.00 Voor de jeugd. 17.15
Vriie tijdwel besteed! 17.30
Lichte gram. 17.40 Beursberichten.
17.45 Lichte gram. 17.55 Het spek-
trum, lezingen. 18.10 Mannenkoor.
18.30 Radio Volksuniversiteit: Van
Bach tot Boulez - XII, door H. Ci
troen. 19.00 Nieuws en weerpraatje.
19.10 Mededelingen of gram. 19.15
Leger des Heilskwartier. 19.30 Radio
krant. 19.50 Pianospel: lichte muziek.
20.10 Radiophilharmonisch orkest:
klass. muziek. 21.15 Wat zijn de inter-
nationale aspekten van onze land
bouw?, lezing. 21.30 Lichte gram.
21.45 Kanttekeningen: aktuele sociale
vraagstukken. 22.00 Pianotrio: klass.
muziek. 22.30 Nieuws. 22.40 Avond-
overdenking. 22.25 Italiaanse opera
muziek gr. 23.40 Lichte gram. 23.55-
24.00 Nieuws.
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kc/s.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VA
RA. 19.30 VPRO. 20.00-24.00 VARA.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 Socialistisch strijd
lied. 7.23 Lichte ochtendklanken gr.
(Om 7.35 Van de voorpag. praatje).
8.00 Nieuws. 8.18 Lichte gram. 8.40
Orgelspel. 9.00 Gymnastiek vo r de
vrouw. 9.10 Kookpraatje. 9.15-Klass.
gram. 9.40 Schoolradio; VPRO: 10,00
Inzicht en uitzicht, lezing. 10.05 Mor
genwijding. VARA: 10.20 Voor de
vrouw. 11.00 En nu Den Haag:
amusementspro gr. 12.00 Voor het
platteland. 12.05 Lichte gram. (12.30-
12.33 Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw). 13.00 Nieuws. 13.15 Grand
Gala orkest. 13.45 Gesproken por
tret. 14.00 Radio-Kamerorkest en so
listen: klass. en moderne muz. 15.00
Een miljoen woningen was te wei
nig, lezing. 15.10 Voor de jeugd. 17.00
Dansorkest en zangsolisten. 17.30
Tentoonstellingsagenda. 17.35 Licht
instrumentaal trio. 17.50 Regerings
uitzending: Geven en nemen: tips
voor weggebruikers. 18.00 Nieuws en
comment. 18.20 Actualiteiten. 18.30
Lichte orkestmuziek. 19.00 Voor de
kinderen. 19.10 VARA-Varia en lichte
gram. VPRO: 19.30 Voor de jeugd.
VARA: 20.00 Nieuws. 20.05 Operette
muziek. 20.40 Kaf en koren: weke
lijkse notities. 20.50 Een boorde
knoopje, hoorspel. 22.10 Liedjes.
22.30 Nieuws. 22.40 Hart op de tand:
actuele problemen. 22.55 Klass. en
moderne kamermuziek. 23.55 - 24.00
Nieuws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
KRO: 17.00 Voor de kinderen. 17.15
Veilig verkeer. 17.25 Voor de kinde
ren. NTS: 17.35-17.45 De Verrekijker,
jeugdjournaal. VARA: 19.30 De pla
neten, onze naaste buren in het heel
al, documentair progr. NTS: 20.00
Journaal. VARA: 20.20 Achter het
nieuws. 20.00 Journaal. VARA: 20.20
Achter het nieuws. 20.35 Kleinlied-
jes. 21.00 Inspecteur Leclerc - Black
out, t.v.-film. 21.25 Verheul De
Weerd - emigranten, derde verslag
van een reportagereis naar oostelijk
Canada. 22.10 De danswereld van
Martha Graham, film.
(Later ontvangen bericht: 17.25-
19.10 voetbalwedstrijd Vasas-Feyen-
oord).
de tuinen groter, sloeg hij een land- waarin hij onwillekeurig een uitweg lenmeer, waar hij vlak bij moest zijn zij van een smalle neus in een mager
weg in, waar een bordje stond: Niet had gezocht, in zijn hart geen enkele dat alles stond in zo fel contrast vlijmscherp gelaat, de ogen van het
voor auto's Uetligen. Het was een weerklank vond. Dit was geen spel met de donkerte des doods, dat het duiveltje.
k-rreweg, mul reeds nu onder de meer, dit kón geen spel meer zijn. Hij hem schier verlamde. Hij hief de Het duiveltje van zeer vluchtige
vroege ochtendzon. Links en rechts was een verloren man. En hij be- hand met het pistool omhoog, hij waanzin, het duiveltje van cosmische
nTN inPI>T\I>ï7iri7\ri7 waren weiden en eens, om een bocht, hoorde dit vast te stellen zonder sen- voelde het kille staal, de mond van nieuwsgierigheid, het duiveltje van
IJti V BjKIJKÏj V till Ei waar de weg onverwacht daalde, timentaliteit en zonder romantiek, de loop tegen zijn slaap. Hij kok- begeren naar ongekende, fantastische
schrok hij op door het uitzicht op een Want sentimentaliteit en romantiek halsde. Eén enkel, secondesnel ge- belevenissen, het duiveltje van het
grote boomgaard van volle fruitbo- waren geen bestanddelen meer in baar scheidde hem voor eeuwig van grenzenloze in de inborst van de be-
men. het bestaan dezer jeugd. In de mees- dit leven. Hij hoorde het geluid van grensde mens. En hij wist, dat dit
door Louis de Bourbon Hier, zei hij tot zichzelf. Hij te landen om hem heen woedde de koebellen, het moest komen van gene duiveltje, mocht het in staa zijn nu
sprak luidop zijn behoefte aan een oorlog, de verschrikkelijkste oorlog, zijde van de heuvel. Een enkele kor- één enkele seconde de macht over
44x ken. Het lukte hem in te slapen dramitische enscenering van beslis- die de mensen ooit geteisterd had. te beweging, niets dan het toetrek- zijn handelen te veroveren, hem het
Kars sloot de ogen Eén voor één nauwelijks een half uur en het twee- sende levensmomenten drong hem Won Duitsland, dan won Hitler en ken van zijn wijsvinger. gebaar zou doen maken, waarvoor
drnnppn als messteken de hinnerin- de ontwaken smaakte nog bitterder daartoe. Hier is de weide, waar ik dan werd de aarde onbewoonbaar. Bestond er een ander leven, zoals zijn normale wezen, huiverend, te-
ppn aan' de afeeloDen nacht tot hem dan het eerste. eens met Charlotte gewandeld heb, Verloor Duitsland, dan zou zijn volk men hem had geleerd? Hij wist het rugschork. En hij wist, dat dit dui-
rinnr O had hii toch maar gescho- Plotseling sprong hy overeind. Of- gestoeid als kinderen, toen het leven worden doodgeranseld, onder de niet. Maar dat God een dwingeland veltje, met werkelijk duivelse sluw-
tpn 'dan was dit vreseliike ontwaken schoon hij duizelig was, begon hij nog een aards paradijs was. Hier zal knuppels der wraak van zoveel thans was, zoals die ander, voor wie hij heid, op de loer lag. Het was dit dui-
hpm hpsnaard gebleven Hii zag geen zich in een onzinnig tempo aan te kle- ook het einde zijn. Hij zette zich bezette, geplaagde, getergde volke- was gevlucht, dat kon hij niet gelo- veltje, dat hem er toe had bewogen,
„n pn hii hoorde de vogels niet. Ob den. Zyn dorst werd met de minuut op de berm van de weg. ren. ven. Die ene, onmerkbare beweging onder het gehuichelde voorwendsel
hpm hPPn Pn binnenin hem was niets kwellender, maar hij dronk niet. Hij En nu de terechtzitting, zei hij. Hy had zijn pistool in de hand ge- van zyn wysvinger zou God hem van boetedoening, zich niet te sche
en ^rauwheid een luchtledig dat ging niet naar de badkamer om, wat Ik open niet ik laat geen eed af- nomen. Hij trok de kleine slede wel vergeven. Het kon een ongeluk, ren en niet te wassen, zyn dorst niet
Hpm hii na Hp adPm benam Ziin keel hij in Bürgenstock en in Bazel wiys leggen door getuigen, ik verwaarloos naar achteren en controleerde of er een vergissing zyn geweest hij te lessen, zich niet te verkleden, op
?iin toni pn verhemelte 'ziin lippen gewoon geweest, onder een hete die hele formule mikmak. Ik neem een patroon in de kamer zat. Hy deed het immers juist, omdat hij ver- stap te gaan met kleren aan, waar-
warpn kurkdroog en om zijn hoofd douche de kwade stoffen van een alleen het wezenlijke. Ik zeg tegen ontspande de veer van de houder en langde naar Gods eeuwige schoon- in hij zich 's nachts had bedronken en
la* Jen hand als van iizer Hii voel- doorboemelde nacht, uit te dampen, mezelf: verdachte, ga zitten je hebt zag, dat er nog 5 patronen door de heid, naar zijn grenzenloze liefde, om waarin hy geslapen had. Opdat hij
i rrnnrrf nii n in de rechterzii die Ongewassen, ongeschoren, het kleine, je leven verwoest je bent dus een gaatjes der znwanden zichtbaar wa- zekerheid te krijgen omtrent de hier zou zitten als een hoop vuil en
ian« rip niP naar boven tot tussen de donkere pistool diep in zijn broekzak, moordenaar je bent des doods ren. Dan drukte hij de houder terug dingen aan de andere zijde van die ellende schrille tegenstelling tot de
tphnndpri tMk Tien francs voor een ging hij uit het hotel. Hij liep door de schuldig. in de greep. Hy moest de ogen slui- zeer smalle kloqf, waarvan hij nu de zuivere, in kristallen dauw badende
oiac watpr Maar hii had immers geen straten, zonder richting of doel. Wel Verdachte: Ik vraag niet anders, ten. Want dit mooi en vredig pano- rand was genaderd. Hy hield de ogen natuur, schuldloos onder het klare
fipn francs meer Hii had de kracht wist hij vagelijk, dat hij de buitenwij- mynheer de president. rama, de volle boomgaard, de heuve- gesloten, en langzaam, langzaam, tempeldak van de hemel.
«fpf nm nn te staan Hii maakte zich ken van de stad naderde. Zij gedach- Hij kromp ineen. Plotseling be- len in de verte, de hoge, open, klaar- daalde in hem die schijnbare rust,
vioin trok de 'dekens over het ten waren verward en somber. sefte hij. dat de geforceerde galgen- blauwe hemel, de gedachte aan het die aan waanzin grenst. Hy keek (Wordt vervolgd)
hoofd en probeerde aan niets te den- Toen de huizen villa's werden en humor, het toneelspelen met zichzelf, even diepblauwe water van het Woh- recht m de gitzwarte ogen, aan weers-