S)e Coldóe6oii^cmt
„WIJ ZIJN DICHT BU EEN
KERNOORLOG GEWEEST"
RUMOER IN
WESTDUITSE BONDSDAG
Daar gaan de
raketten!
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
DONDERDAG 8 NOVEMBER 1962
53e JAARGANG No.
HET SPIEGELTJE
IN DE BONDSDAG
Telef. 2 0 9 3 5 - Red. 20015, 25594 - Advert. 2 0 8 2 6 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00 n.) Giro 10.30.03 Abonn. 0,65 p. w„ 2,80 p. mnd., 8,25 p. kw„ Franco p.p. 8,75. Adv. 17 et p. mm., Telefoontjes 1,50
Verklaring van
Chroesjtsjov
ogenblik „niet nodig" is. Hij voegde
er echter aan toe, wel voorstander
van een dergelijke conferentie te zijn
als de vrede op het spel staat.
De Russische leider, die in 'n goe
de stemming was en vier heildron
ken uitbracht, sprak later met bui
tenlandse journalisten. Hij deelde
één hunner mee, dat de Berlijnse
kwestie nu nog acuter was gewor-
tsjof gelooft, dat president Kennedy den. Maar hij weigerde een termijn
woord zal houden, wat zijn belofte noemen, waarop de kwestie moet
aangaat om Cuba niet aan te vallen. z'^n opgeIost
In een heildronk' op „de vriend-
Hij legde er de nadruk op, de re- schap tussen de volken" zei Chroesj-
gering van Cuba de verzekering ge- tsjov, dat in de Cubaanse crisis de
geven te hebben, dat zo dit niet het re^e gezegevierd. Hij legde de
nadruk op de noodzakelijkheid van
geval mocht zijn dit oorlog zou be- het vreedzaam naast elkaar bestaan
in de toekomst tussen de kapitalis
tische en de communistische wereld.
De Sowjet-Unie had 40 raketten op Volgens premier Chroesjtsjov was
Cuba. De Russische leider kondigde het nu een goed ogenblik voor Rus
dat de Sowjet-Unie haar huidi- sisch-Amerikaanse besprekingen over
ge reeks kernwapenproeven op 20 het staken van kernwapenproeven.
een kernoorlog geweest en j o - novemher zai staken. Hij is van me- De standpunten van beide landen
ten nu de oorzaken van de wrijving ning, dat een topconferentie op het stonden nu dicht bij elkaar,
opheffen". De Russische premier ver-
klaarde, dat de Russische raketten,
die op Cuba waren, „waarschijnlijk"
reeds op de terugweg zijn. Chroesj-
Tijdens een ontvangst in 't Krem
lin ter gelegenheid van de 45ste ver
jaardag van de oktoberrevolutie, tekenen,
heeft premier Chroesjtsjov van de
Sowjet-Unie a.m. het volgende ge
zegd: „Wij zijn zeer, zeer dicht bij
ONVOLDRAGEN
DEBAT
De Tweede Kamer heeft eergisteren
een nog onvoldragen debat over het
zeer moeilijke vraagstuk van de hulp
verlening aan de „minder-ontwikkel-
de" landen afgesloten en voorshands
een oplossing gezocht in een compro
mis met de regering en zichzelf
althans met de meerderheid van
dit college door een concrete be
slissing over de hoofdvraag van de
discussies uit te stellen. Die hoofd
vraag betrof de kwestie, of men naast
en boven hetgeen de regering in haar
onlangs verschenen speciale nota als
totaal uitgaven-plan had aangekon
digd, nog méér diende te eisen, het
geen de socialistische fractie rond
weg deed zelfs bij motie en onge
acht welke consequenties daaruit zou
den voortvloeien. Wanneer daartoe
de noodzaak van een belastingverho
ging zou behoren, was dat voor de
PtfdA zo werd nadrukkelijk ver
zekerd een uitgemaakte en van te
voren reeds goedgekeurde zaak!!
Men zou van die socialistische ver
klaringen kunnen - getuigen, dat ze
in alle geval mannentaal weergaven,
maar zo simpel moet men de pro
blemen, die er jl. vrijdag en maan
dag aan de orde waren toch niet zien.
Natuurlijk kan men in de oppositie de
zaken altijd wat eenvoudiger en min
der genuanceerd zeggen, maar iets
moeilijker lag de problematiek toch
wel! De meerderheid van de Kamer
heeft immers de motie van de heer
Ruijgers niet zomaar zonder meer
van de hand gewezen, maar naar onze
overtuiging het enige en in alle geval
het beste en veiligste gedaan, wat in
de gegeven omstandigheden te doen
viel: de regering de eis voorgelegd,
dat op basis van dit debat, waarin
iedereen om hogere uitgaven voor
de hulpverlening vroeg, de gehele
begroting nog zal worden herzien,
teneinde te kunnen concluderen 'of
en hopelijk ook waar de gevraag
de hogere uitgaven kunnen worden
geput. De regering heeft dat op vlot
te wijze toegezegd, maar ze was wél
zo verstandig een uitvoering van die
belofte eerst te plaatsen op het tijd
stip, dat de Kamer zelf alle begro
tingshoofdstukken zal hebben afge
werkt. Eerst dan hebben we een dui
delijk overzicht van de andere fi
nanciële wensen, welke gij hebt zo
zei minister Zijlstra het ongeveer
zodat het kabinet de prioriteit op
nieuw tegen elkaar kan afwegen.
Prof. Zijlstra tastte daarmee de
Kamer in haar zwak aan, maar had
uiteraard groot gelijk met zulks te
doen. Men weet, hoe de Kamer
en in het bijzonder haar experts
jaar op jaar bij de afzonderlijke be
grotingsdebatten méér geld uit de
schatkist vragen dit zowel als dat,
maar zich nimmer iets laten gelegen
liggen aan de uiteindelijke gevolgen
in totaliteit. Het kabinet had dus gis
teren het grootste gelijk van de we
reld door van de Kamer zelf eerst
een duidelijke prioriteits-opstelling te
eisen, waarna de consequenties van
de veeleisendheid kunnen worden be
oordeeld. De Kamer-meerderheid
heeft zichzelf met deze manoeuvre
in een vrij ongemakkelijke positie
gebracht, zodat de vraag mag worden
gesteld, of een ander resultaat van
dit debat mogelijk zou zijn geweest.
Wij geloven, dat beide partijen,
voor en achter de regeringstafel dus
elkaar daartoe in de eerste plaats
beter hadden moeten verstaan. Het
leek ons namelijk een ernstige lacune,
dat ter weerszijden niemand be
schikte over concrete gegevens over
de hulpverlening, in die zin, dat men
ze bijeen kon tellen, teneinde een
totaalbeeld te verkrijgen. Men sprak
over ongelijkwaardige grootheden,
noemde tegenstrijdige percentages in
zake de algehele nationale inspanning
en discussieerde over de toelaatbaar
heid tot het meetellen van deze en
gene uitgaven. Voor een volgende
keer zal men het op zijn minst over
eenkomstig het spreekwoord eens die
nen te zijn over de uitgangspunten
van het debat: het numerieke totaal
aan gelden, dat aan ontwikkelings
hulp over onze grenzen gaat. Wel
licht kan dat worden bereikt, wan
neer de Kamer zich straks over het
resultaat van de nadere studie van
minister Zijlstra c.s. gaat beraden?
De Westduitse minister van binnenlandse zaken, Hermann Hoecherl,
heeft woensdag voor de Westduitse Bondsdag verklaard dat men met het
oog op de ernst van de verdenking tegen het tijdschrift „Der Spiegel"
wel de hoogste graad van geheimhouding in acht had moeten nemen.
Hoecherl antwoordde op vragen van de sociaal-democratische oppositie
over de nog onopgehelderde achtergronden van de gerechtelijke aktie
tegen het blad. Hoewel een groot aantal bondsdagleden afwezig was,
heerste er een gespannen sfeer.
1 Fk C 1" het lanc* in een afgrond dreigt te v°oraa
Kond „Der 5pie2el worden gestort, wanneer „een blad recht.
i O om geld te verdienen, systematisch »1Jei
Het Amerikaanse ministerie van
defensie heeft woensdagavond be
kend gemaakt, dat het van Russische
zijde had vernomen, dat Sowjet-
schepen van Cuba zijn vertrokken
met Russische raketten aan boord.
De Sowjet-Unie had voorts meege
deeld, dat het regelingen treft opdat
de Amerikaanse marine het aantal
verscheepte raketten kan controleren.
De onder-minister van defensie,
Sylvester, die dit bekend maakte, zei,
dat het eerste contact tussen Ame
rikaanse marineschepen en de Rus
sische vaartuigen waarschijnlijk don
derdag zou plaatsvinden.
Het Witte Huis maakte later be
kend, dat de Verenigde Staten nog
steeds op het standpunt staan, dat
naast het tellen van de raketten op
zee, ook een inspectie te land moet
worden gemaakt.
Minister Hoecherl legde er de na-
zljn gemaakt. „En wie is wel meneer
Augstein?", vroeg Adenauer zich
vervolgens af. „Hij verdient aan
landverraad en aan de hetze tegen
de regeringscoalitie". De bondskan
selier voegde hieraan toe, dat men
sen, die zich op „Der Spiegel" abon
neren of inlichtingen aan dit blad
verstrekken „niet zeer hoog in mijn
achting staan aangeschreven."
De liberale afgevaardigde Doe
ring verweet hierop Adenauer een
oordeel over Augstein en diens re-
dakteuren te hebben uitgesproken,
het land in een afgrond dreigt te voordat zij behoorlijk waren be-
- - - -echt.
uiu geld te verdienen, systematisch »Der Spiegel" heeft zijn raadslie-
landverraad bedrijft", ontlokte op- "en opdracht gegeven de rechter te
nieuw heftige protesten en gefluit vrsgon aan dr. Adenauer te verbie-
nadruk op, dat hij alles in het werk van de oppositie. Adenauer die zo °en- opmerkingen over het week-
had gesteld om de regeringen van nu en dan tijdens zijn rede met ziin Jlad te maken zoals hij woensdag in
de deelstaten tijdig op de hoogte te vuist op tafel sloeg, riep, nadat de het parlement heeft gedaan,
stellen van de voorgenomen aktie rust enigszins was weergekeerd, de
tegen „Der Spiegel". De arrestatie oppositie toe: „Ik ben hoogst ver
van de 53-jarige Erich Fischer in baasd, u wilt zich toch zeker niet
Düsseldorf, die de politie voor Ru- voor het karretje van „Der Spiegel"
dolf Augstein (de uitgever van het spannen"
SKEW'SMkk v,t
was' in de Bondsdag voordeden, in En- Radio-Mekka heeft een mededeling
Aan het einde van de vergadering geland o:f de ^er-igd^ Staten n-
raakten de Bondsdagleden nogmaals gelijk zouden zijn. „Der bpiept - J - om-ukken Zii rau-
in grote opwinding, toen Adenauer heeft jarenlang de eer van onscl,3f-
onverwachts het woord vroeg na- dige mensen Yn™end tot tTè menitische hoofdstad bevinden,
dat de SPD-afgevaardigde Ritzel na- zo zei hij, en zich wendend tot oe v radirvAmman de Tor
mens zijn fraktie verklaard had, dat oppositie, vervolgde hij: „Ik heb nog staatsomroeD vallen Eevüti-
staatsburgers niet alleen tegen het n°oltdffXensenVebrbekramerd0" sd» vliegtuigen steden en dS£en
landverraad maar ook tegen wille- van deze mensen neot oeKommeiu. r rl_
keur moeten worden beschermd. Al- Het daarop volgende tumult onder Eevptenaren aan alle fronten
leen dit is het oogmerk van de acht- de oppositie nam zo n omvang aan, sit ieder Egyptenaren aan alle fronten
tien vragen over de aktie tegen „Der dat voorzitter Gerstemaier dreigde m yersiecniera.
Spiegel"7 zo zei hij. Deze vragen zijn de vergadering te sluiten. Volgens dit radiostation is het
verkeerd begrepen of dit is bewust In het verdere verloop van de zit- ^ootste 8e-deelte van de valscherm-
gebeurd. Toen de bondskanselier ting merkte bondskanselier Ade- poepenen van militaire voorraden,
daartegenin ging, gingen zijn woor- nauer nog op, dat in verscheidene die naar^het belegerde Sanaa werden
den verloren in het tumult van de bladen de indruk was gewekt als konmgsge-
sociaal-democraten. zouden bij de aktie tegen „Der Spie- Ahrfnfr
De opmerking van Adenauer, dat gel" van Gestapo-methoden gebruik
OM DE MACHT
IN JEMEN
Op 11 november a.s. hoopt koning Gustaf VI Adolf van Zweden zijn 80e
verjaardag te vieren. Ter gelegenheid van deze verjaardag publiceren wij
hierbij deze foto van de koning tijdens een van de vele contacten, die hij
dagelijks met vertegenwoordigers van andere regeringen heeft: de echt
genote van de gouverneur van Tennessee, mevrouw Lucille Clement,
bekijkt tijdens een ontvangst een van de decoraties van de vorst. Ver
schillende mensen in de omgeving van de koning vonden dit een gebaar
dat niet van respekt getuigde, doch de koning zelf vond het in het minst
niet erg.
Naar vrijwel zeker mag worden aangenomen is de republikein Richard
Nixon bij de Amerikaanse verkiezingen in de strijd om het gouverneur
schap van Californië verslagen door de democratische kandidaat Brown.
Naar alle waarschijnlijkheid zou dit ook het einde betekenen van zijn
kansen ooit nog kandidaat te worden gesteld voor het presidentschap van
de Verenigde Staten. Foto: met een sip gezicht houdt „Dick" op een klad
papiertje-het verloop van de stemming bij.
Prins Abdoer Rahman, een oom
van Imam Mohammed el Badr, die
belast is met de leiding der Jemeni-
tische hofzaken, heeft te New York
verklaard, dat de Jemenitische vor
sten weer in ere zullen worden her
steld. „Indien er geen Egyptenaren in
Jemen waren, zouden rust en orde
reeds lang geleden zijn hersteld. De
revolutie is in het geheel niet popu
lair".
Kritieke toestand
in Catalonië
Als gevolg van onophoudelijke re
genval het is er sinds 4 november
bijna niet droog geweest is in Ca
talonië een kritieke toestand ont
staan. De rivieren Ripoll, Besos en
Llobregat zijn door de grote toevloed
Mevr. Roosevelt
overleden
Eleanore Roosevelt, de weduwe
van de vroegere president der Vere
nigde Staten, is gisteravond over
leden. Zij was 78 jaar.
Mevrouw Roosevelt was vorige
maand voor een longinfektie en
bloedarmoede in een ziekenhuis op
genomen, doch inmiddels naar haar
huis teruggekeerd.
Zij was tot aan haar ziekte een
aktief lid van de liberale vleugel van
de democratische partij. Woensdag
was ze echter zo zwak, dat haar de
uitslag van de verkiezingen niet
meegedeeld kon worden.
In 1945 werd mevrouw Roosevelt
tot Amerikaans afgevaardigde in de
Algemene Vergadering der Verenig
de Naties benoemd. Tevens werd zij
toen lid voorzitster van de V.N.-
commissie voor de rechten van de
mens. In deze laatste funktie was zij
in staat praktisch werk te verrichten
voor de vervulling van haar voor
naamste ideaal, namelijk verbetering
van het lot van het mensdom.
Mevrouw Roosevelt heeft zeer veel
gereisd. Zo bezocht zij de Sowjet-
Unie in 1957 en 1958 in haar funktie
van leidster van een afvaardiging
van de Amerikaanse organisatie
voor de Verenigde Naties.
Op 75-jarige leeftijd schreef zij
nog driemaal in de week een bij
drage voor Amerikaanse dagbladen.
Zij schreef voorts éénmaal in de
maand in een Amerikaans tijdschrift,
zij had de leiding van een wekelijks
televisieprogramma en zij trad als
van water buiten hun oevers getre
den.
In Tarrasa stonden woensdag de
straten blank. Vele laaggelegen wo
ningen moesten worden ontruimd. Er
?ijn in deze stad ruim drieduizend
personen dakloos, mede nog als ge
volg van de overstromingen van Sep
tember.
In Sabadell werden vijfhonderd
mensen geëvacueerd. Het treinver
keer en de elektriteitvoorzieningen
werden door de wateroverlast ernstig
gehinderd.
,In de provinsie Gerona stroomde
het water van de rivieren Riols, Mu-
ga en Callignas over de dijken.
GEVECHTEN
IN KATANGA
Het nationale Kongolese leger heeft
dinsdagavond vanuit Kaseja, Loeboen-
da, M'Bila en Kabejamai een aanval
ingezet tegen Kongolo, zo is van Ka-
tangaanse regeringszijds vernomen.
In een communiqué van de Katan-
gaanse regering wordt gezegd, dat
premier Adoela van de centrale re
gering een militaire overwonning
zoekt om de V.N. tevreden te stellen
en zijn verloren prestige te herwin
nen.
ZOEKT U EEN
GOLDEN RING
voor een dame of heer?
v. d. WATER,
Haarlemmerstraat 207, heeft het
Ook in brillant ringen.
Ruime Keuze in alle prijzen.
(Advertentie)
Dit nummer bestaat uit 16 pagina'i
VERANDERLIJKE
BEWOLKING
Een krachtig gebied van hoge lucht
druk strekt zich uit van de Noord-
kaap tot diep in Rusland. De hoogste
barometerstanden iets meer dan
1040 mb komen voor in Finland.
In Spanje en Zuid-Frankrijk is daar
entegen de luchtdruk laag. Het ge
volg hiervan is, dat over het groot
ste deel van Europa overwegend
zuidoostelijke winden waaien en de
temperatuur overal boven normaal
is. Uit Centraal Europa worden de
laatste dagen maximum-temperatu
ren van 14 tot 16 graden gemeld.
In het westen van Oostenrijk werd
het gisteren hier en daar 19 a 20 gr.
Een depressie, die langs Spanjes
xistkust naar Midden - Frankrijk is
getrokken, heeft zware regenval ver
oorzaakt.
In Barcelona viel in 24 uur tijd
58 mm, in de streek tussen Limoges
on Toulouse 50 tot 70 mm.
Het regengebied heeft zich snel in
noordelijke richting uitgebreid, maar
;s tegelijkertijd iets naar het westen
afgebogen en trekt daardoor juist aan
ons land voorbij. Het front van de
depressie zal morgen ons land be-
eiken. De activiteit ervan is niet
groot, zodat geen regen van beteke
nis wordt verwacht.
In het temperatuurverloop komen
geen grote veranderingen.
ELEANORE ROOSEVELT
voorzitster op van de door president
Kennedy ingestelde commissie voor
de bestudering van de status van
de vrouw.
President Kennedy gaf woensdag
avond in Washington uiting aan zijn
leedwezen over het overlijden van
mevrouw Roosevelt, die hij „een der
grootste vrouwen uit de Amerikaan
se geschiedenis" noemde.
De president zei ook dat hij de be
grafenis van mevrouw Roosevelt zal
bijwonen. Men verwacht, dat deze
te Hyde Park, aan de rivier de Hud
son, ongeveer 80 kilometer ten noor
den van New York zal plaats hebben.
Zon- en maanstanden
9 Nov.: zon op 7.48, onder 16.59;
maan op 16.22, onder 03.54.
Hoogwaterstanden
9 Nov.: v.m. 0.50; n.m. 13.16.
KORRELTJE
Ondankbaarheid merkt men pas,
als men ophoudt liefdadig te zijn.