BEATRIJS
BRENGT
UDEZE
WEEK:
BEATRIJS
UVS wil wel terug naar het
betaalde voetbal
oo
WOENSDAG 7 NOVEMBER 1962
DE LETDSE COTTRANT
PAGINA 8
Achterstand ambtenarensalarissen
wordt deze maand ingehaald
ren moeten binnen een jaar worden
afgeleverd. De eerste 600 zijn inmid
dels van het spoorstation Purmerend
vertrokken. Deze zijn nog voorna
melijk gekocht op de Nederlandse
veemarkt en bij de boeren thuis. De
prijs per dier is door deze order ech-
Bij het salarisoverleg over de pe- dat deze verhoging in 1062 niet in de ter al zodanig gestegen, dat het niet
riode, ingaande 1 januari 1962 is in- lonen is opgenomen en dus bij- onmogelijk is dat de heer Fluijt een
dertijd in de Centrale commissie voor voorbeeld niet over de vakantie-toe- deel van de 6.000 bokken en geiten
Georganiseerd Overleg in Ambtena- lage en de verdienstebeloning is be- buiten ons land zal kopen. Hij heeft
renzaken door de minister van bin- rekend is besloten aan de uitkering hierover inmiddels contact opgeno-
nenlandse zaken o.m. medegedeeld, voor volwassenen een minimum te men met Denemarken,
dat de regering bereid was een al- verbinden van 135. De Griekse regering wil bokken en
gemene verhoging aan het overheids- Nu gistermorgen, aldus het minis- geiten zenden naar de armste ge-
personeel te verlenen op basis van terie van binnenlandse zaken, over deelten van het land, waar de boe
een berekening van de zgn. „trend", dit onderwerp in de centrale com- renbevolking te arm is om koeien te
Deze trend-verhoging bedroeg voor missie voor georganiseerd overleg in houden.
1962 vier procent. Aan de hand van ambtenarenzaken overeenstemming is
een naberekening zou later worden bereikt, wordt er naar gestreefd uit-
nagegaan in hoeverre dit percentage kering zo mogelijk nog deze maand, De Nederlandse Spoorwegen zul-
bij de ontwikkeling zou zijn achter- doch in ieder geval dit jaar, uit te len ter gelegenheid van de tentoon-
gebleven.
Ook in de vaste commissie voor
binnenlandse zaken heeft de minis
ter onlangs nog toegezegd, dat met
deze nacalculatie spoed zou worden
betracht, teneinde de achterstand
voor de ambtenaren zo snel mogelijk
weg te werken.
Berekeningen van het CBS hebben
intussen aangetoond, dat het gemid
delde loonstijgingspercentage over
betalen.
In twee jaar tijd
stelling „Westfriese Flora 1963",
volgend jaar van 19 tot en met 24
februari wordt gehouden, een hulp-
perron aanleggen nabij het tentoon
stellingsgebouw, de veiling in Boven-
karspel. Dit gebeurt in nauwe sa
menwerking en overleg met de Stich-
40 mille er door gejaagd ting Westfriese Flora,
In de loop van 1961 en 1962 zou
de 43-jarige varkenshandelaar B. B.
uit Markelo zich 40.000 gulden hebben
1962 6,5 procent heeft bedragen, zodat toegeëigend met oplichting, verduis-
de achterstand 2,5 procent bedraagt, tering en flessetrekkerij ten nadele
De gemiddelde ingangsdatum van de van landbouwers o.a. in de omgeving
door het CBS voor de berekening van Markelo en Deventer. Aan zijn
van de trend gehanteerde contracten praktijken is een eind gemaakt door
lag echter niet op 1 januari, doch ^at de Rijksrecherche te Almelo in-
medio januari. Hiermede rekening greep en B. arresteerde. Van het geld
houdende dient over 1962 aan de js njets meer over. B. beweert dat het
ambtenaren nog een uitkering te ge- allemaal in zijn varkenshandel is
cchieden van 2,2 procent. verdwenen.
Met betrekking tot de herbereke
ning van de trend is de regering be
reid deze achterstand over 1962 tot
uitdrukking te brengen door middel
van een eenmalige uitkering. Deze zal
derhalve 12 x 2,2 procent 26,4 pro
cent van een maandsalaris bedragen.
Het ligt in de bedoeling voor de bere
kening hiervan uit te gaan
KAB-penningmeester
verduisterde 23 mille
salaris over november 1962. de 57_jarige bankemployé J. C. M.'üit
Teneinde de nadelige verschillen utrechJt ëwegens verduistering van
°P verschillende, tijdstippen
Een jaar en zes maanden gevan
genisstraf met aftrek van voorarrest
V"eT eiste de officier van Justitie bij de
e rechtbank in Utrecht gisteren tegen
lagere salarissen zijn ontstaan door-
Tijd
ens rechtzitting
overleden
Tijdens de zitting van het kanton-
in 1961 en in het lopend jaar.
De verdachte, die als chef van de
controle werkzaam was bij de Cen
trale Volksbank in Utrecht, was te
vens penningmeester van de plaatse
lijke afdeling van de KAB, die haar
gelden bij genoemde bank had be
legd.
Van deze dubbele functie maakte
gerecht te Terneuzen kreeg de zaak, van auboeie runctie maakte
die diende tegen de 74-jarige Th. F. de verdachte misbruik door de gel
W. te Sas van Gent plotseling een den van de afdeling m eigen zak te
dramatisch verloop, doordat W. tij- stelf.en- De hiervoor benodigde for-
dens de behandeling van de zaak in- mtüiere"' WJ voorzag van de val-
eenzeeg. De kantonrechter, nr. H. se hJnttek,e"lnf J.an de directeur
van de Belt liet onmiddellijk een arts vani de bank had hij in zijn hoedanig-
waarschuwen, die slechts de dood ,van controleur te zyner be-
kon constateren. sciiikking.
In dertien maanden wist hij zich
W. was ten laste gelegd, dat de Qp deze manier een bedrag aan
kruinbreedte van de dijk in de Re- 23.000,- toe te eigenen, dat hij ver-
mortelpolder smaller had gemaakt kwistte aan tractaties aan het perso
en hierdoor het passeren van een neel, diners, taxiritten, e.d.
combine had verhinderd. Tijdens het
verhoor van de verbalisant, wacht
meester P. A. Blaakman, kreeg de
heer W. een beroerte. Zijn zoon had
hem naar de zitting vergezeld en was
getuige van het incident.
Apthprklankpn
DONDERDAG 8 NOVEMBER 1962.
HILVERSUM I. 402 m. 746 kc/s.
7.00 KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO.
14.00-24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Klassieke
gram. 7.30 Voor de jeugd. 7.45 Mor
gengebed en overweging. 8.00 Nws.
8.18 Lichte gram. 8.50 Voor de huis
vrouw. 9.35 Waterstanden. 9.40
Schoolradio. NCRV: 10.00 NCRV-lied.
10.03 Geestelijke liederen gr. 10.15
Morgendienst. 10.45 Kerkorgelcon-
ZESDUIZEND
BOKKEN EN GEITEN
NAAR GRIEKENLAND
De bokken- en geitenstapel in ons
land zal dit jaar belangrijk worden
gedimd door een enorme exportorder
naar Griekenland. De veehandelaar
J. Fluijt uit Purmerend heeft name
lijk een contract gesloten met de
Griekse regering voor de levering
van 6.000 bokken en geiten. De die-
ZOLANG DE RAVEN
Eén blik op de Engelse
kroonjuwelen.
HOE HET VERDER GING
Nederlands meisje
helpt Franse wezen.
TUSSENBALANS VAN EEN
NIEUW LAND
Bij het 20-jarig bestaan van de
Noord-Oost Polder.
MET DE POSTKOETS OP
DE KLEINE
SMALLE BINNENWEGEN
Om er mensen en dingen
te ontdekken, die men vanaf
de grote weg niet ziet.
Elke week vele mode- en
knippatronen: schoonheids-
en doktersrubriek; huishou-
delijke voorlichting, recep
ten, kinderverzorging: ro
mantische verhalen en
reportages.
VERWEN U MET:
NASSAULAAN 51. HAARLEM
De Noorse kroonprins Harald (midden), gefotografeerd met Don Juan Carlos (links) en de Griekse kroonprins
Constantijn, na zijn aankomst op de luchthaven van Athene. Prins Harald zal veertien dagen blijven als gast
van de Griekse koninklijke familie.
LEIDSE SCHAAKCOMPETITIE
P. C. v. d. Leek-H. van Ruiten (res.)
10; C. van Tol-J. den Hoed 01; C.
van Garderen (res.)-J. G. Kardol 01.
Wy ontvingen nog
aantal .uitslagen F. Hoek (N:) 01; 3. P. Segaar-J. de
e.d. 10. J. de Bruin-W. van Rooyen V*Va-
LEIDERDORP-ALPHEN 2
AFGEBROKEN PARTIJEN
GOLFBREKERS-DAMES
VERLIEZEN VAN
ZIAN-RESERVES
In Leiderclorp vond gisteravondde Vow dc wintercompetitie van de
In de le klasse werd de bijzonder wedstrijd plaats tussen het plaatselijke speelde het dames-zevental van
felile strijd in de wedstrijd Noordwijk- eerste tiental en de reserves van Al- d Leidse Golfbrekers gisteravond in
Boskoop ook in de einduitslag, 55 af- phen. De Leiderdorpers zijn door het Haagse Regentes" de tweede wed-
getekend. Uitslagen: vertrek van enkele hunner beste spelers. strijd tegen het sterke reserve-team
J. J. Bizot (Noordw.)-P. van Veen aoals v. Wijnen, De Jong en Teleng toch vanJ ZIAN LGB> &e het daze avond,
(Boskoop) 0—1: J. Sleeboom-A. Sytse- wel ernstig verzwakt. Tot overmaat van zondier haar keepster Bep de la Rie
ma sr. 10. ramp ontbrak ook hun beste speler, moest stellen, kon het tegen de Haagse
In dezelfde afdeling kreeg de wed- Oorts, ditmaal op het appèL Geen won- dQTneSi Waarin Ria van Velsen een dorni-
strijd Alphen I-Voorschoten I i.p.v. 63 der, dat de Leiderdorpers tegen de no- nerende ro] speelde, niet bolwerken,
een 6-4 einduitslag door een overwin- 4i"^-nW ha* ,n - -
ndng aan het tweede bord van G. P.
Sluiter (Voorsch.) op W. Donker.
In 2A werd de einduitslag van de
wedstrijd Bodegraven I-Bodegraven II
8—2 in plaats van 6'/slVt door de vol
gende uitslagen: W. Koning-J. Duits
mogene Alphen-pjoeg weinig had in d~ helft kon de LGB de
te brengen. Gedetailleerde uitslagen. schade tot vier doelpunten beperkt hou-
Leiderdorp 1-Alphense Schaakclub 2. deru mede dank zij invaller-keepster
voorlopig 2 It 6 It. Babette Dieben. die in het Leidse doel
Rector J- C. de Groot-J. van Harten vele goede reddingen verrichtte.
01; W. Goedhart-W. v. d. Roest 01; Na de rust kon de LGB-ploeg het
R. Marbus-H. Kleiweg afg.; A. v. Kla- hoge tempo ndet meer volhouden en Zian
l/illt', S. Verburg-J. Nottelman >/iveren-N. E. Plantfeber 10; C. Sterk- wist de eindstand dan ook op 100 te
C. Kwakkenbosch-D. Rus V». j. Kempen S. Wels-A. Zweers bepalen. Topscoorster in de Haagse
In 2B wist Leithen I tegen Roelof- 01; D. Braam-P. L. Wagenaar 01; ploeg was Ria van Velsen.
arendsveen de reeds enorme voorsprong
van 81 met nog een punt te vermeer
deren door een zege van Jac. Galjaard
(L.) tegen H. A. Bakker (91).
Eveneens in 2B kreeg de wedstrijd
Rijnsburg-PhiHdor IV na arbitrage in
plaats van 32'/* een 55 uitslag. Een
knappe prestatie van de Rijnsburgers,
maar de Philidor-aanhangers, die op een
kleine zege van hun „vierde" hadden
gehoopt, zullen wel teleurgesteld zijn.
Uitslagen: 1. M. J. Godriaan-G. A. L.
Teeuw ItW. Binnendijk-drs. H. B.
Gerritsen "/j'/si 6. D. Schone veld-H. G.
van Buren 01; 7. H. Binnendijk-J. A.
v. d. Meyden l/t.
In' de derde klasse B zit Alphen III
na pas één wedstrijd eigenlijk al op flu
weel. De wedstrijd tegen haar grootste
concurrent, het gedegradeerde Koude
kerk I, bij een 6>/t21/s stand afgebro
ken. leverde nog een extra winstpunt
voor de Alphenaren op door een zege
van A. Kardol (A.) op H. van Vliet,
waardoor de eindstand 7'/s21/» voor
ASC werd.
(Advertentie)
De enige concurrentie voor Alphen 3
zal nu van Leithen 2 moeten komen.
Toch wisten de Leithen-reserves tegen
de onervaren Philidor 6-ploeg na grote
spanning slechts een benauwde zege te
behalen. Leithen. dat de afgebroken
partijen met een 32'/i voorsprong in
ging. wist twee hangpartijen tot winst
te spelen, voldoende voor de zege.
Leithen 2-Philidor 6 5'/*—4'/;. 2. I. Ba-
tenburg-B. v. d. Reek 01: 6. M. Schou-
Bij het verhoor van een zestienja- brandende lucifer in een hoop oude ten-L. Barendse 10: 7. A. v. Haaster-
cert gr moderne muziek. KRO: 11.00 rige Haagse jongen en een zeventien- rommel, die onder de vloer lag. Spoe- j. Noort 1—0; 9. W. F. de Ridder-
Zij zochten naar oude buit
Twee ontsnapte jongens stichtten brand
Voor de zieken. 11.45 Geestelijke lie- jarige Amsterdamse jongen, die vrij- dig stond de woning in lichterlaaie Merbis 01.
deren. 12.00 Middagklok - noodklok, dag zijn ontvlucht uit een opvoe- en twee kamers brandden geheel uit. Ook in 3B zag Rijnsburg 2 kans, overi-
12.04 Lichte muziek. 12.25 Voor de dingstehuis in Maarn en die er van Na hun vlucht uit het huis hebben gens volgens de verwachtingen, vanuit
boeren. 12.35 Mededelingen ten be- verdacht werden zondagavond in het de jongens in Den Haag een auto PilEÏ
hoeve van land- en tuinbouw. 12.38 ouderlijk huis van de zestienjarige gestolen, waarmee ze naar Rotterdam sc o-Voorschoten 3 dus 5^-5~
gram. 13.00 Nieuws. 13.15 brand te hebben gesticht, is geble- zijn gereden. Daar zjjn ze door de o v d- MareY l-oTi
Wanneer er reële kansen zijn
Nogmaals heeft voorzitter J. Wondergem zijn teleurstelling uit
gesproken over de gedwongen terugkeer van UVS naar het ama
teurvoetbal. Hij deed dit gisteravond tijdens de Algemene Jaar
vergadering in de kantine van deze vereniging op het sportpark in
de Kikkerpolder.
„Wij hebben ons erover beklaagd tijdens de jaarvergadering
van de Leidse Voetbalbond, dat wij geen steun hebben gekregen
in deze kwestie. Men heeft niet één vingef uitgestoken om ons te
helpen. Het is voor UVS daarom een moeilijk jaar geweest. We
hebben in Leiden geen voldoende begrip gekregen voor onze be
langen," aldus de heer Wondergem.
Wanneer te zijner tijd - hoe wist men nog niet te zeggen - UVS
weer de kans krijgt terug te keren in het betaalde voetbal, dan
wordt dit zeker geaccepteerd. Op een andere manier echter, zoals
de voorzitter verklaarde. „Het betaalde voetbal is keihard zaken
doen. Zonder voldoende middelen zullen wij dus zeker niet terug
keren. Een zakelijke aanpak zou dan zeker voorop moeten staan."
IA ARVFRGATIFRTNC Met de Sportstichting (dus het ge-
V ILXVVr/AUILIXllNLr meentebestuur van Leiden) wordt
een langdurige vergade- een nieuw contract opgemaakt met
ring, die door voorzitter Wonder
gem werd ingeleid. Hij herdacht al
lereerst de in het afgelopen ver
betrekking tot de voorwaarden van
terreinhuur, daar de oude voorwaar
den te zwaar zijn gebleken voor
UVS.
Licht orkest met zangsoliste. 13.40 ken dat deze jongens inderdaad de politie aangehouden. Na hun verhoor ~'ié 3C'wérd dë 6'/2-^3V« overwinning enigingsjaar overleden leden H. Fa
Wissewassen licht progr. NCRV: daders zijn geweest, zij het niet op- door de Haagse politie worden de van „Black and white" op VTL in 5'/«vier, P. Kettenis en A. van Es. Uit-
14.00 Klassieke gram. 14.15 De mil- zettelijk. jongens naar Hilversum overgebracht. 3»/« veranderd, aangezien de Leidse stu- gebreid overzag hij nogmaals de
joenste woning na de oorlog, repor- jjg Hilversumse politie is namelijk denten een niet gerechtigde speler in lange lijdensweg, die UVS heeft
tage van een bijeenkomst. 15.15 Klas- hun vlucht zjjn de jongens via van mening, dat ze daar ook een in- hun team hadden opgesteld. moeten doormaken bij de overgang gedaan, dat bij de te verwachten
sieke gram. 15.35 Licht ensemble. Hilversum en Amsterdam naar Den braak hebben gepleegd en een auto ze J,® van het betaalde naar het amateuris- belangrijke gebeurtenissen in het
15.55 Verkenningen in de Bijbel, Bij- Haag gekomen. De jongste wilde thuis hebben gestolen. Het geld dat ze bij A q voorsprong in een (voorlo- tische voetbal. Hoe deze voor UVS betaalde voetbal (een gedwongen
beloverdenking. 16.15 Pianorecital: geld halen, afkomstig van een inbraak die inbraak zouden hebben bemach- pige) 5l/a3,/# overwinning om. zeer onfrisse geschiedenis zich in- terugkeer naar het amateurvoetbal
die hij vóór zijn opneming in het tigd, zouden ze hebben omgezet in Gedetailleerde uitslagen van de af ge- dertijd heeft afgespeeld, is wel alge- voor vele verenigingen door finan-
TOEZEGGING
Door de KNVB is de toezegging
16.15 Pianorecital:
klass. muziek. 17.00 Voor de jeugd,
Schoolzang. 17.40 Beursberich- tehuis had gepleegd en dat hij onder nieuwe kleren,
ten. 17.45 Gram. 17.55 Licht orkest de vloer van zijn ouderlijk huis aan
en zangsoliste. 18.15 Sportrubriek. de Engelenburgstraat in Den Haag
18.30 Licht instrumentaal trio. 18.50 jja(j verstopt. Eerst belde de jongen
Sociaal perspectief, lezing. 19.00 Nws aan ^jj buren, waar hij wist dat de
en weerpraatje. 19.10 Geestelijke lie- sieutel van het huis in bewaring was
deren. 19.30 Radiokrant. 19.50 Poli- ajs zjjn moeder afwezig was (deze
tieke lezing. 20.00 Lichte gram. 20.20 Wordt op het ogenblik wegens over-
Recht zo die gaat, hoorspel (6). 20.50 spanning verpleegd in een ziekenhuis,
Samen uit, samen thuis, gevar. progr. de acbt kinderen zijn bij familie on-
22.00 Kerkorgelconcert: klass. muz. dergebracht). De buren weigerden
22.30 Nieuws. 22.40 Avondoverden- echter de sleutel af te geven. Daarop
king. 22.55 Boekbespreking. 23.00 js de jongen met zijn vriendje aan
Platennieuws. 23.30 Vers in het ge- de achterzijde het huis binnengedron-
hoor, literair programma. 23.55-24.00 gen
Nieuws.
Het vriendje dook onder de vloer
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kc/s. om het geld te zoeken, waarbij hij
7.00 AVRO. 7.50 VPRO. 8.00-24.00 lucifers gebruikte. Toen de in de ka-
AVRO. mer achtergebleven jongen gerucht
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.10 Ochtend- hoorde, meende hu dat de politie
gymnastiek. 7.20 Lichte gram. VPRO: kwam om hen te halen. Hu waar-
7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nieuws, schuwde zijn vriendje en samen na-
8.15 Programma-overzicht. Aanslui- ze de v t-
tend: Lichte gram. 9.00 Gymnastiek Daarbu wierp het vriendje een
voor de vrouw. 9.10 De Groenteman.
9.15 Moderne kamermuziek gr. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Arbeidsvitami- 1onft „nnj,
-PT, Vr in 60 Vnnr dp kleuters 1100 Amerikaanse liedjes. 19.00 Voor de
SSSSS
ran^lis!f52L30CM\dedeC"nietkbevn 2L25sS^
land- en tuinbouw. 12.33 Uit het be- Tutte, opera tweede acte. 2145
Ïprinfr 12 43 Hammond- Nieuws, mededelingen en beursbe-
orgelspel. 13.00 Nieuws. 13.15 Mede- «chten. 23.00 Sportactiviteiten. 23.10
delingen, event, actueel of gram. Discotaria: nieuwe gram. 23.55-24.00
13.25 Beursberichten. 13.30 Johan- Nieuws.
Willem Friso Kapel. 14.00 Piano-duo:
moderne muz. 14.30 Voor de vrouw. TELEVISIEPROGRAMMA'S
15.05 Zing met ons mee. 15.30 Voor-
dracht. 15.45 Licht ensemble. 16.00 AVRO: 19.30 De éen-imljoenstie wo-
Van vier tot vijf, radioprogr. in een nmg, documentaire. NTS. 20T)0 Jpur-
Notedop 1?00 Voor dePjeugd. 18.00 naai. AVRO: 20.20 In AVRO's Tele-
Nieuws. 18.15 Eventueel actueel, vizier^ 20 30 Geen kunst zonder ken-
18.20 Pianospel. 18.30 Sportpraatje. nis, documentaire. 21.00-22.40 Ver-
18.35 Gesproken brief. 18.40 Zuid - trouwt U maar op mij, blijspel.
broken partijen: 2. G. v. d. Voorst (V.)- meen bekend.
ciële moeilijkheden) weer aan UVS
gedacht zal worden, wanneer er een
plaats vrij komt. Een definitieve uit
spraak kon het KNVB-bestuur te
genover UVS echter niet doen. Een
lange vergadering dus, waarin ten
slotte alle agendapunten na vele op
en aanmerkingen werden geaccep
teerd. De notulen werden goedge
keurd en de jaarverslagen van se-
kretaris, penningmeester en ver
schillende commissies kr.egen ook
een fiat van de leden.
VERKIEZINGEN
De aftredende bestuursleden J.
Wondergem (voorzitter), L. de Bol
ster (2e penningmeester) en M. Kan
tebeen (voorzitter amateurvoetbal)
werden bij enkele kandidaatstelling
herkozen. Bij de verkiezing van de
leden voor de sektie amateurvoetbal
werd de heer J. A. Visser kandidaat
gesteld door de leden. Aftredend en
zich niet herkiesbaar stellend waren
de heren F. W. v.d. Steen en J. Lau
rier. Hun plaatsen werden ingeno
men, op voorstel van het bestuur,
door de heren J. B. v.d. Heemst en
I. Beekman. Aftredend en wel her
kozen werden de heren A. v. Leeu
wen, J. de Boer en W. M. Wiessen-
berg. De heer J. A. Visser tenslotte
werd als zevende lid toegevoegd.
De verkiezing sektie jeugdvoetbal
leverde geen moeilijkheden op: alle
heren werden bij enkele kandidaat
stelling herkozen.
In de nieuwe kascommissie hebben
zitting voor het komende jaar de
heren G. J. van Bovene, A. Bona-
rius en A. Neuteboom, met als plaats
vervangende leden de heren J. van
Zuiden en H. van Bovene.
De jaarlijkse donatie voor de on
dersteunende leden werd gesteld op
15,-.