S)e CeidaeSoti/ïci/nt
Raketbases op Cuba
worden afgebroken
jongens
yjedin»
ONDER TOEZICHT VAN DE VERENIGDE NATIES
Chroesjtsjov capituleerde totaal
ZWAK REFERENDUM
IN FRANKRIJK
mm
M]
MAANDAG 29 OKTOBER 1962
53e JAARGANG
No. 15.766
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
De Gaulle zegt
toch maar fa
Telef. 20935 - Red. 20015, 25594 - Advert. 20826 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00u.) Giro 10.30.03- Abonn. 0,65p. w., 2,80 p. mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,75. Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
Amerikaanse vlootblokkade en stop
zetting van de „schendingen" van
het luchtruim en de territoriale wa
teren van Cuba.
DE BLOKKADE VAN CUBA
Premier Chroesjtsjov heeft toegestemd in de door de Verenigde Staten einde ons gemeenschapelijk streven
geëiste ontmanteling van de Russische raketbases op Cuba, onder toezicht de vreedzame oplossing van het
probleem voort te zetten Het ministerie van buitenlandse
zaken in Washington heeft zondag
van de Verenigde Naties.
In een gisteren gepubliceerde nota zegt de Sowjet-premier dat „de door
de Amerikanen offensief genoemde" bases worden verwijderd en dat de
onderdelen naar Rusland zullen worden teruggezonden, nu president Ken
nedy hem heeft verzekerd, dat de Verenigde Staten geen aanval op Cuba
zullen doen als de bases worden opgeheven. Na deze toezegging van Ken
nedy waren de bases niet meer nodig, en konden de desbetreffende orders
tot ontmanteling aan de Russische officieren op Cuba worden gegeven.
Chroesjtsjov vertrouwt erop, dat hij met deze stap de weg heeft ge-
effend voor het uit de wereld helpen van het om Cuba gerezen conflict.
President Kennedy had zaterdag een voorstel van premier Chroesjtsjov
om zijn raketten van Cuba weg te halen als de Amerikanen hun raketten
langs de Sowjet-grenzen in Turkije verwijderen, verworpen. Kennedy
antwoordde dat, alvorens hierover gesproken kon worden, de Sowjet-
bases op Cuba eerst ongeschikt voor militaire operaties dienen te worden
gemaakt.
Nu verdere vredesbesprekingen
VREDESTAAL tegenwoordigers in New York instruc-
Chroestsjov zegt verder in zijn ties te hebben gegeven, die hen in
boodschap, dat nu „alle voorwaarden staat zullen stellen dit weekeinde
bestaan voor een teniet doen van de in samenwerking met de waarne-
rondom Cuba geschapen situatie. Wij mend secretaris-generaal en de Rus-
moeten niet toelaten, dat de toe- sische vertegenwoordiger een re-
stand slechte: wordt. Broeinesten geling uit te werken voor een perma-
van spanning moeten uit de weg wor- nente oplossing van het Cubaanse
den geruimd en wij moeten erop toe- vraagstuk „langs de richtlijnen als
zien, dat er geen andere conflicten in uw brief van 26 oktober voor
komen, die tot een wereldoorlog met gesteld. Er is geen enkele reden," al-
kernwapens zouden kunnen leiden." dus het antwoord verder, „waarom
Hij vervolgt: „De Sowjet-Unie is de Sowjet-Unie en de Verenigde Sta
gereed om de gedachten wisseling ten de voorgestelde regeling niet
over de betreKkingen tussen de Navo „binnen een paar dagen" zouden kun-
en de Warschause verdragsorganisa- nen voltooien en aan de wereld be-
tie voort te zetten, evenals het over- kend kunnen maken."
leg over ontwapening en andere
vraagstukken, die te maken hebben Het effect van een dergelijke re-
met de beantwoording van de vraag, geling op verlichting van de span-
of er vrede zal zijn, of dat de gesel ning in de wereld zou ons in staat
van de oorlog over onze planeet zal stellen te werken aan een meer al-
gaan. Wij verzekeren de Cubanen gemene regeling betreffende „ande
dat wij, ook al zullen wij onze ra- re bewapeningsaangelegenheden, zo-
ketbases op Cuba ontmantelen, aan als in uw tweede brief voorgesteld."
hun zijde blijven staan. De Sowjet-
Unie wil slechts vrede." Koeznetsov in New York
De Sowjet-premier deed een be- De Sowjetrussische onderminister
roep op Kennedy om een einde te van buitenlandse zaken, Vasily Koez-
doen maken aan het schenden van netsov, is zondagavond per vliegtuig
het Cubaanse luchtruim door Ameri- in New York aangekomen om deel
kaanse vliegtuigen. „Het kan ernsti- te nemen aan de besprekingen over
ge gevolgen hebben, wanneer Ame- Cuba. Op het vliegveld zei hij tegen
rikaanse vliegtuigen boven Cuba blij- verslaggevers dat de Sowjet-Unie
ven vliegen," verklaarde hij. „geen moeite zal sparen om oorlog
te vermijden en veiligheid te bren-
KENNEDY'S ANTWOORD gen aan alle volken van alle landen."
In het antwoord, dat president P« Sowjet-Unie heeft een aantal op-
Kennedy gaf op de tweede boodschap bouwende voorstellen gedaan om
van Chroesjtsjov, zeide hij, zijn ver- iedere mogelijkheid tot oplossing van
internationale vraagstukken door
vreedzame onderhandelingen uit te
buiten, zo zei hij.
Dit zou kunnen betekenen,1HR- j
deze medewerkers zouden moeten gezefïd> da* de Amerikaanse
toezien op de ontmanteling van de "okkade vanCuba nog steeds van
Russische bases. Hoe lang de waar- kracht is, ondanks het feit, dat er
nemend secr.-generaal op Cuba zal ln„^
blijven, is niet bekend.
onmiddellijke nabijheid zijn. „Wij
verwachten geen moeilijkheden bij
het aanhouden van schepen omdat er
geen schepen het gebied binnenko
men of uitgaan die contrabande mee-
Castro sputtert nog wat
Radio-Havanna meldt, dat de Cu- B wuuouauui
baanse premier Fidel Castro zondag voeren,'"aldus' het "ministerie.'
de eis heeft gesteld dat de Verenig
de Staten hun grote marinebases aan
de baai van Guantanamo, in Oost-
Zondag zijn nog twee schepen door
Cuba, zullen opgeven. De'Cubaanse de Amerikaanse blokkadevloot door-
leider eiste voorts beëindiging van de «elat™en Havana aangekomen,
6 namelijk een Griekse tanker en een
DE MEEST PRACTISCHE
OPLUCHTING
'ET GROTE OPLUCHTING is het
OE THANT NAAR CUBA
De waarnemend secretaris-gene-
Poolse vrachtvaarder.
AMERIKAANS VLIEGTUIG
VERMIST
Het Amerikaanse ministerie van
defensie heeft zaterdagavond bekend
gemaakt, dat één van haar verken
ningsvliegtuigen boven Cuba vermist
wordt en vermoedelijk verloren is ge
gaan. Het Amerikaanse ministerie
van defensie heeft zaterdag gewaar
schuwd, dat haar verkenningsvlieg
tuigen een tegenactie zouden onder
inmenging in de verken
ningsvluchten boven Cuba.
Op de foto prinses Beatrix in gezelschap van de gouverneur van West-
ofr^l«6toengingntmdheW?erk"n- Pakistan' Malik Amir Mohammed Khan, na aankomst op het vliegveld
van Lahore.
Jacht in de
ondergrondse
Kind in Venlo na
hondebeet gestorven
Twee weken geleden is in Venlo
Jong-en-modern*
draagt een J
sportjasje i
van markante j
tweed - de j
snit helemaal I
up to date! j
10 jaar j
34.75
Sportlef in combinatie met
Terlenka broek 14.75
(Advertentie) volgende resultaat opgeleverd:
nieuws ontvangen, dat Chroesj- raai van de V.N., Oe Thant, zal zich
tsjov de Russische raketbases op Cuba dinsdag naar Cuba begeven. Premier
zal laten afbreken, inpakken en te- Castro had hem voor een bezoek uit-
rugsturen haar Rusland en dat onder genodigd.
toezicht van de Verenigde Naties. jn een boodschap aan de Cubaanse
Aanvankelijk had hij als tegenpresta- regeringsleider verklaarde Oe Thant,
tie geëist, dat de Amerikaanse basis dat hij hoopte enige van zijn mede-
in Turkije eveneens zou worden op- werkers op Cuba achter te laten „ten-
geheven, maar toen Kennedy dit wei
gerde heeft hij ook deze voorwaarde
laten vallen. Over een ophef-
0 fiing van de Amerikaanse basis
op Cuba, waar Fidel Castro om
blijft zeuren, werd niet eens gepraat.
Deze ontwikkeling is een belang
rijke diplomatieke overwinning van
Kennedy, die zo vriendelijk was om
van Chroesj tsj ov's besluit te zeggen,
dat het „van goed staatsmanschap ge
tuigde en een belangrijke en con
structieve bijdrage tot de vrede was".
Laten we aan Chroesjtsjov de eer, dat
hij met elegantie weet te capituleren.
Hopenlijk maakt hij nu ook zijn an
dere woorden waar, diat hij bereid is
ook op het gebied van ontwapening
en beteugeling van het atoombom-
gevaar constructief werkzaam te zijn.
Ofschoon Rusland geen voorwaar
den heeft gesteld voor zijn terugtrek
king der raketbases op Cuba, ligt het
voor de hand, dat Amerika bereid zal
zijn te onderhandelen over een terug
trekking zijnerzijds van enige bases,
zoals op Cuba en in Turkije. Het is
niet uitgesloten, dat daarover in een
topconferentie tussen Kennedy en
Chroesjtsjov zal worden gesproken
Wij zullen niet vooruitlopen op de
mogelijkheden van een dergelijk top-
gesprek doch hopen er het beste van.
In elk geval is weer eens gebleken,
dat er met de Russen wel te praten
valt, als men maar zorgt, een dikke
stok mee te nemen. Want laten we
eerlijk zijn: als Amerika niet vast
besloten was geweest, om desnoods
met geweld de Russische bases op
Cuba te vernietigen, zou Chroesjtsjov £en van (je herdenking van de dag der Verenigde Naties in Hollandia, Nieuw-Guinea. De V.N.-vertegen-
niet^opeens zo vre elieven zijn ge- woor(yger rqIz Bennet inspecteert een afdeling van het Papoea-politiekorpi.
De 21-jarige had tevoren met reizi
gers een twistgesprek gehad. Toen de
tretin stopte sprong hij eruit en begon
met de handgranaat te dreigen onder
hei uitroepen van „Breng me naar
Kennedy", 't Treinverkeer werd stil
gelegd en de uitgangen afgesloten,
Honderd New Yorkse politieman- voordat de politie probeerde de man
nen hebben zondag in de tunnels van te overmeesteren. Dit gelukte pas ®en dneJa"S jongetje overleden na
de ondergrondse jacht gemaakt op toen hij, geraakt door vijf kogels, door een boad z^n gebeten. De
een man, die met een handgranaat door een politieman in een kogelvrij p106061" vafJ «et kind, mevrouw Eij-
in de vuist tussen de rails rende, uniform kon worden gegrepen. De J*6*1112118 uit Yenlo, las zaterdag voor
schreeuwend, dat hij iedereen, die in granaat werd hem ongeschonden uit het eerst® m d® twee p"en_
- - sen aan hondsdolheid zijn overleden.
Zij herinnerde zich toen dat haar
kind, de dag voor het overleed, door
een hond was gebeten. Mevrouw EiJ-
kermans deed aangifte en de politie
speurde de bewuste hond op. Bij on
derzoek kwam vast te staan dat van
hondsdolheid geen sprake geweest
kan zijn.
Het kind werd op een zaterdag door
Totaal ingeschreven kiesgerechtig- een h°.nd in 2!jn ha"die gebeten Het
den: 27.941.566. Hi ervan hebben er Jongetje werd spoedig onwel en de
21.303.399 of 76.24 pet aan het refe- "oeder liet de dokter komen. Hu
rendum deelgenomen. Van hen stem- g>' ,ee? "jectie maar zondagmorgen
Zondagmorgen zijn in Frankrijk de den er 12.806.588 „ja" (61.75 pet) en bleek het kind hersenvliesontsteking
stembureaus geopend voor het refe- 7.931.468 „neen" (38.25 pet). te hebben. Het moest met spoed naai
rendum, waarin de Fransen zich het Venlose ziekenhuis worden ge
moesten uitspreken over het plan Uitgaand van het totaal kiesge- bracht- (Trouw)
van president De Gaulle om de rechtigden bedroeg het aantal ia-
grondwet zodanig te wijzigen, dat stemmers 45.83 pet en het aanital
toekomstige presidenten bij volks- neen-sitemmers 38.25 pet. Ongeldige Dit nummer bestaat uit 12 pagina'
stemming, en niet meer door een stemmen: 2.03 net. Percentage ont-
kiescollege, worden gekozen. Tevens houdingen: 23.76.
zou het van de uitslag van het refe-
zijn nabijheid kwam, zou „opblazen", handen genomen.
De Gaulle blijft
rendum afhangen of De Gaulle als
staatshoofd zou aanblijven.
De volksstemming heeft wat de 90 ^"ameibl"ein8t:vai '"f A^"n-
departementen in Europa betreft het Garonne Gere Basses Pyrenees
„„„.1.,,..^. Aude bergachtige wijngebieden
Een tiental departementen heeft
overwegend „neen" gestemd. Dit is
voornamelijk het geval met Tarn-et-
het zuidwesten de zuidelijke de
partementen Herault, Vaucluse en
Gard, die eveneens veel wijn voort
brengen en het landbouw- en indu-
AANHOUDEND
ONBESTENDIG
De depressie boven het noorden
van de Noordzee, die tijdens 't week-
einde het weer in onze streken be-
striële departement Allier met de Paalde, vult nu snel op en trekt ver-
hoofdplaarts Montlucon der hi oostelijke richting. Achter de
Deze departementen! waaruit het Jtr?°™dc koude P°lairt
grootste deel van de politici van de K naar ons land, waarin vrU veel
3e en 4e republiek aUtomstig zuï rël nf somm,?,e T" hai
liggen alle ten zuiden van de T nire of onweer. Intussen is bij IJsland
Etoven deze Uin Tiin meestal de ia^* 00,1 niemve Oceaandepressie aange-
^emmere in de mwrdetoi. ")a ef
invloeden. Het eerste regengebied
De Franse premier Pompidou ver- van de storing zal morgen passeren,
klaarde zondagavond, dat de uitslag voorafgegaan door het opnieuw toe
van de volksstemming vanuit drie nemen van de wind uit zuid tot zuid
oogpunten kan worden bezien: het west
rekenkundige, waaruit blijkt dat de
meerderheid onbetwistbaar is Ten opklaringen in de komende
tweede kan men zich op 't standpunt ^vS.a7r.t®^n\ISratUUr ^b,'n"
van de politieke partijen stellen, die JEllS? ISLST» ™ii
hebben aanbevolen „neen" te stem- overdag zullen de tempera
men. Wanneer de ongeveer 25 pro- on^eveer deze^de zijn als van
cent van de kiezers tot de communis- g'
ten of uiterst rechtsen gerekend moe
ten worden, hebben deze dus onge
veer tien tot twaalf procent verkre
gen. „Aan hen om te zeggen of zij
voldaan zijn".
Tenslotte kan men zich op het
standpunt van de president stellen.
Hij wilde dat de meerderheid niet
middelmatig of onzeker zou zijn. „Ik
geloof niet, dat deze bijvoeglijke
naamwoorden van toepassing zijn
Roger Frey zei, dat generaal De
Gaulle heeft gezegd, dat hij staats
hoofd zal blijven. Met het oog op de
partij-coalitie tegen hem had De
Gaulle gezegd, dat 60 procent „ja"
een succes voor hem zou betekenen,
terwijl 65 procent als een triomf zou
beschouwen, zo zei Frey.
Zo n- en maanstanden
30 Okt.: zon op 07.30, onder 17.17;
maan op 09.09, onder 19.39.
Hoogwaterstanden
30 Okt.: v.m. 4.27; n.m. 16.40.
KORRELTJE
Het hart van de vrouw ziet meer
dan de ogen van tien mensen.
(Zweeds spreekwoord)