Uitslagen
LEIDSE WATERVRIENDEN VIERT
VIJFDE LUSTRUM
Adrie Lasterie voor half jaar naar
Australië
BADMINTON
m
DE VERDREVENE
DINSDAG 23 OKTOBER 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 9
LEIDSE VOETBALBOND
Io Alphen-Leiden 2-2, Alphia-TAW
1-2, Hazersw. B.-WSB 1-2, Kagia-Sleu-
tels 2-0, Woubrugge-VWS 1-1.
De stand is nu:
Alphen
7 5
2 0 12
22-8
VWS
7 3
4 0 10
15-7
Leiden
6 3
3 0 9
15-8
TAW
7 3
2 2 8
15-11
Woubrugge
6 2
3 1 7
7-6
WSB
7 3
1 3 7
10-13
Hazersw. Boys
7 2
2 3 6
13-14
Sleutels
7 2
0 5 4
5-12
Kagia
7
0 5 4
11-24
Alphia
7 0
1 6 1
12-22
Junioren: A:,
ARC
A-RCL A 1-0,
Quick B. C-Ter Leede A 2-1, Rouwkoop
A-Rijnsb. B. B 3-0. B: Katwijk B-Quick
B. E 1-2. Noordwijk B-Lisser B. B 4-0,
Oegstgeest A-Leiden A 2-2. C:Katwijk
D: Koudekerk A-MSV A 1-1, RCL B-
SVOW A 0-1, Voubrugge A-ARC B 2-1,
E: ARC D-TAW B 2-1, Hazersw. B. B-
MSV B 3-1, SVOW B-Woubrugge B 8-1.
Adspiranten: a: MMO a-ARC a 2-4,
Alphia a-DOSR a 0-1, SVOW a-Alphen
a 0-2, Alph. B. a-St. Bern, a 1-0. b:
Alph. B. b-Alphen b 2-4, ARC b-Kou-
dekerk a 6-0, Rijpweter. a-Hazersw. B. a
1-2. c: SVOW b-Alphia b 0-6, ARC d-
St. Bern. b 2-7 Weter. B. b-ARC c 1-3,
WOA a-DOSR b 3-3. d: Alphen d-St.
Bern. c 1-1, Altior c-Alphia c 1-1,
DOSF. c-ARC e 1-0, MMO b-Alph. B. c
1-5. e: Alphen e-SVOW c 5-0, Hazersw.
B: b-Weter. B. c 3-1. ARC g-Altior d
3-2. f: Lisse a-Ter Leede a 4-0, Lisser B.
a-Warmunda a «-5, VVSB a-Noordwijk a
0-0, SJC a-Foieholte a 4-0. g: Noord-
wijk b-LisserB. b 5-0, SJC c-Ter Lee
de b 2-3, SJC b-KRV a 0-1. h: Ter Lee
de c-Noordwijk c *-1, Foreholte b-GWS
a 0-2, Teyling. b-SJC e 7-1. i: Lisser B.
c-SJC g 2-1, Ter Leede d-Teyling. c 2-0,
Foreholte c-Noordwijk d 4-0, Warmun-
da b-Lisse e 5-4. j: SJC h-Foreholte d
1-2, Warmunda c-VVSB d 1-1. k: Lug-
dun. a-Rijnsb, B. a 5-1, UVS a-Katwijk
a 3-1, Docos a-ASC a 3-2, Roodenb. a-
LFC a 0-3. 1: Rouwkoop a-Stompw. B. a
0-1, SVLV a-LeidseB. a 2-0, UDO a-
RCL a 2-1, SNA a-Oegstgeest a 0-5. m:
LDWS a-Leiden a 3-9, ZLC a-VNL a
4-1. n: Quick B. b-Lugdun. b 4-1, ASC b-
Docos b 1-1. LFC b-Rijnsb. B. b 7-0, Roo
denb. b-UVS b 1-9. o: UVS c-Lugdun. c
4-0, Docos c-Rouwkoop b 1-0, Quick B.
d-QuickB. e 2-i. p: Lugdun. d-ASC c
0-9, Docos d-Quick B. e 0-5, LFC d-
Rijnsb. B. c 1-1, SVLV b-Roodenb. d 1-3.
q: Meerburg b-Rouwkoop c 0-7, SVLV c-
RCL b 5-1, UV„ e-VNA b 2-2. r: Rfjnsb.
B. d-Leiden b 2-1, UDO b-KRV b 0-0.
s: RCL c-VNA c 8-0, Rouwkoop d-ZLC
b 6-°. t: Quick B. h-Oegstgeest b 1-5,
Roodenb. f-Lugdun. e 5-0, VNL b-Do-
cos f 0-2. u: Docos g-Rouwkoop f 2-0,
Meerburg d-ASC g 3-1, Quick B. i-LFC
f 1-1.
Zondag
I: Rouwkoop-Meerburg 2-0, Stompw.
B.-Teyling. 2-1, Alph. B.-MMO 5-0,Rijp-
weter.-LDWS 2-1. IA: Docos 2-DOSR 2
2-0, Lisse 2-Warmunda 2 6-1, Roodenb. 3-
Altior 2 2-0, UVS4-Alphen3 3,1, Rouw
koop 2-ASC 2 3-2. II: VTL-UnitasL 2-0,
SJZ-Leidse B. 6-0, UDO-VMA 1-0. 2A:
Alph. B. 2-Docc 3 5-1, Lisse 3-Roodenb.
4 5-1, SJC 3-Alphia 2 6-1, SVLV2-Lug-
dun.4 0-0. 2B: Lisse 4-ASC 3 1-3, WSB
3-Rijpweter. 2 5-2. 3A: ASC 4-Stompw.
B. 2 2-1, Roodenb. 5-St. Bern. 2 1-4, Tey
ling. 3-LFC 4 2-2 UVS 6-VVSB 4 1-2,
ZLC 2-Lugdun. 5 6-0. 3B: ASC 5-Alphia 3
5-0, LDWS 3-LFC 5 4-2, MMO 2-Lisse 5
5-1. SVLV 3-Warmunda 3 5-1. 3C: KRV
2-VML2 5-2, Leidso B. 2-Or. Groen 3 1-8.
3D: Alphia 4-Rijpweter. 3 4-4, St. Bern.
3-WOA2 5-0. 4A: Roodenb. 7-UVS 7
0-2, SJC 5-SJZ 3 2-5. 4B: Docos 5-Alph.
B. 4 2-4, VNA 3-Leidse B. 3 5-2. 4C: Fo-
rehc Ito 5-SJC 6 8-0, VTL 3-SVLV 5 1-0,
VNL 3-Docos 6 2-1. 4D: Alphen 4-MMO 4
4-2, Altior 4-ZLC 4 3-0, Rijpweter. 4-
LDWi 4 1-2. 4E: LFC 6-Lugdun. 8 1-3,
Or. Groen 5-Lisse 7 0-2, SJZ 4-SJC 7 0-2,
Warmunda 4-WSB 8-2. 4F: Or. Groen 6-
ASC 6 5-1. *G: DOSR 5-UDO 5 1-2, Fo
reholte 7-VNL 4 2-3, VNA 4-Alphen 5 3-2.
1H: Lugdun. 9-ASC 8 1-3 Docos 7-UVS 8
5-8.
Junioren: A: ASC A-UVS A 1-2, LFC
A-Doros A 1-6, SJC A-SVLV A 8-3,
Teyling. A-WSB A 6-1. B: DOSR B-
Rijpweter. A 2-3, MMO A-Weter. B. A
2-0, WOA A-St Bern. A 1-7. C: Rouw
koop A-VINA A 6-4, Stompw. B. A-
KRV A 5-4. D: SVLV B-WSB B 3-5.
UVS C-Docos B 5-0. E: Docos C-Lisse C
1-6, SVLV C-Warmunda B 1-1. F: Al
phen B-Alphia B 0-0, Alph. B. C-Altior
C 3-1, St. Bern. B-SJZ B 4-2 G: Fore
holte B-Lisse D 0-3, KRV B-Roodenb. C
1-5, Teyling. B-Docos D 1-1, VNL A-
SJC D 0-0. H: LFC C-Foreholte C «-0.
SJC E-WSB I 2-6, Lugd-.n. D-VNA B
8-0. J: LDWS B-SJC F 6-0. Lugdun. E-
Meerburg B 4-2. K: Docos E-Rouwkoop
B 0-5, Roodenb. E-WSB E 4-2, War
munda C- Lugdun. F 1-6.
WITTE
KRUIS
DE -echte PIJNSTILLER
Rugpijn... maar ook andere
plagende pijnen vaagt u prompt
weg met WITTE KRUIS, (poe
ders, tabletten of cachets!)
De Salicyl-vrlje pijn
stiller, die géén maag
klachten veroorzaakt!
WITTE KRUIS
Wedstrijdzivemmen om beker soep
Zaterdag 27 oktober is het precies 25 jaar geleden dat, na enig
overleg tussen de initiatiefnemers, de oprichtingsvergadering van
de Leidse Watervrienden werd gehouden. Deze vereniging heeft in de loop
der tijd een geheel eigen plaats in de Leidse zwemwereld weten in te
nemen. Dit blijkt wel duidelijk uit de circa 6000 leden, die de L.W.V. in de
25 jaar van haar bestaan heeft geteld.
Het op de oprichtingsvergadering, in het voormalige Volksgebouw aan
de Heerengracht, benoemde bestuur bestond uit: J. Brugman, voorzitter;
P. Bink, sekretaris; en M. Metselaar, penningmeester. Tot de leden, die
vanaf de oprichting tot op heden de L.W.V. trouw zijn gebleven, behoren
o.a. de dames Hooidonk en de heren B. v. Meurs en P.Lepelaar.
(Advertentie)
De Poolse tennisploeg, die op 3 en
4 november in Eindhoven tegen Neder
land uitkomt in de eerste ronde van het
toernooi om de Koning Gustaafbeker, be
staat uit Skonecki, Gasiorek, Orlikowski
en Maniewski.
Trainen bij
Forbes Carlile
De reis van vijf maanden van Adri
Lasterie naar Australië gaat door. Don
derdag reeds mogelijk ook donderdag
1 november stapt zij in het vliegtuig
naar Sydney om zich daar bij trainer
Forbes Carlile te voegen, aldus het Alg.
Dagblad.
Zoals reeds gemeld onderneemt Adri
Lasterie deze tocht op voorstel van Car
lile: die haar gedurende het Nederlandse
winterseizoen graag onder zijn deskundi
ge hoede zal hebben. Overleg met train-
ster Wil Bunschoten-Van Breukelen had
een gnnstig resultaat ook aan de wensen
van de ouders van Adri Lasterie kon
worden tegemoet gekomen.
Dank zij de medewerking van de Ko
ninklijke Zwembond (KNZB) is het geld
voor de reis en het verblijf van de vier
voudige Europese zwemkampioene gega-
Een veelvuldig teleg-~f s"*
contact tussen de heer F. Bolman had dit
weekeinde tot resultaat dat voor het ver
trek van de zwemster van Naarden rvu
alles geregeld is.
Tot januari zal Adri Lasterie zich lou
ter met trainingen bezig houden: daartoe
wordt zij opgenomen in de trainingsgroep
va" Ryde de woonplaats van Carlile.
Pas na Nieuwjaar zal zij aan wed
strijden in Australië gaan deelnemen.
In maart 1963 komt Adri Lasterie
naar Nederland terug.
VOLLEYBAL
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN
In de finalepoule van het damestoer-
nooi voo.' de wereldkampioenschappen
vonden in Moskou de volgende ontmoe
tingen plaats:
Polen-Tsjechoslowakije 3-2 (setstan
den: 12-15 5-1 15-11 15-9 15-8); Rusland-
Bulgarije 3-1 (15-5 14-16 15-5 15-11);
Roemenië-Oost Duitsland 3-0 (15-1015-4
18-16); Japan-Brazilië 3-0 (15-4 15-2
15-4).
EIGEN PLAATS IN
ZWEMWERELD
De jonge vereniging had de kinder
ziekten spoedig overwonnen en ontplooi
de al dadelijk een grote activiteit.
De eerste tegenslag werd ondervon
den, toen de directie van de Overdekte
meende, de paar uur die de vereniging
had, af te moeten nemen. Het bestuur
zette zich niet bij de pakken neer, maar
zocht naarstig naar een oplossing, welke
uiteindelijk dan ook gevonden werd.
Tfjdens de oorlog.
Inmiddels kwam er echter de zwarte
periode van de tweede wereldoorlog, het
geen een terugslag op de vereniging ten
gevolge had Toch nam dit niet weg, diat
de Watervrienden de „Watervrienden"
bleven!
In 1942 werd met zwemwedstrijden
luister aan het eerste lustrum bijgezet.
Dat de LWV ook in die tijd de naam
„Vriendenclub" verdiende illustreert het
volgende:
„Langzamerhand werd ook de voed
selvoorziening slechter en vele Water
vrienden liepen met knorrende magen
rond. Eén van de damesleden kon dat
niet langer aanzien en kocht (clande
stien) een half schaap, waarvan de fam.
Van de Hoog een grote hoeveelheid soep
kookte. Er werden nu zwemwedstrijden
georganiseerd, maar voordat men te wa
ter ging werd een flinke portie soep ge
geten. De prijzen bij deze wedstrijden
bestonden uit een extra beker soep. Het
is natuurlijk wel duidelijk, dat er hard
om de prijzen gestreden werd."
Naarmate de tijden echter slechter
werden, trad er een sterke daling in het
ledental in. Toch werd er in deze tijd
de zeer bekend geworden kunstdrijf-
groep onder leiding van mevr. Blauw
gevormd. De groep had zoveel succes,
dat ze overal gevraagd werden om te
komen demonstreren,
In 1946 kwam voor de Watervrienden
grote moeilijkheden. Binnen de vereni
ging waren twee groeperingen ontstaan.
Enerzijds het bestuur, anderzijds de
wedstrijdzwemmers. Het conflict liep zo
hoog, dat laatstgenoemde groep uit de
vereniging trad en zelf een zwemver
eniging stichtte, onder de naam „Die
Leithe", het tegenwoordige de Sleutel
stad.
In de loop der jaren na de oorlog ging
het met de Watervrienden steeds beter,
daar de rust in de vereniging was weer
gekeerd. Buitenlands contact werd opge
nomen met Zurich, dat hierna een be
zoek aan Leiden bracht en door b. en
w. op het stadhuis verwelkomd werd.
Het tweede lustrum in 1947 werd een
daverend succes. In deze jaren werdüen
ook de prestatietochten en de kilome
ter zwemwedstrijd in het Rijn- en Schie-
kanaal georganiseerd. In totaal tien maal
heeft de LWV deze tochten gehouden,
met deelname van practisch alle top
zwemmers van Nederland. De organisa
tie werd echter een steeds riskantere on
derneming door de toenemende vervui
ling van het water, zodat uiteindelijk
het moeilijke besluit viel dit niet meer
langer te doen.
Het jubileumprogramma ter gelegen
heid van dit vijfde lustrum kan in twee
gedeelten worden gesplitst. Het spor
tieve, dat deze „zomer" reeds in de
zweminrichting „De Zijl" is gehouden en
het officiële dat, zaterdag plaatsvindt.
Allereerst is er 's middags receptie, ter
wijl er 's avonds een groot feestprogram- DAMMEN
ma afgewerkt wordt. Beide festiviteiten
vinden in de Stadsgehoorzaal plaats.
Auto's en gezinnen:
één op vijf
Het aantal personenauto's in
Nederland, dat op 1 augustus
1961 602.500 bedroeg, was toen
ten opzichte van 1960 met 18
procent gestegen. De autodicht
heid bedroeg één auto per vijf
gezinnen tegen één tv-toestel
per drie gezinnen. Het totale
aantal motorvoertuigen was
bijna een miljoen. Naast de
602.500 personenauto's waren er
176.400 vrachtauto's, 102 motor
rijwielen en 68.000 scooters, zo
blijkt uit cijfers, verzameld in
de door het centraal bureau
voor de statistiek uitgegeven
„statistiek der motorrijtuigen, 1
augustus 1961".
Het aantal motorrijwielen
daalde verder, ten opzichte van
1960 met 8.5 procent. Het aan
tal scooters nam, evenwel in
het voorafgaande jcar, toe met
tien procent.
WIELRENNEN
DE ZESDAAGSE VAN DORTMUND
Vanmorgen vroeg luidde de stand in
de zesdaagse van Dortmund:
1. Bugdahl-Pfenniger (Zwits.), 147
pnt.
Op één ronde: 2. Rudii Altig-Junker-
mann (W.Dló.) 156 pnt.; 3. Arnold-Lykke
(Austr.-Den.) 97 pnt; Van Looy-Post
(Belg.-Ned.) 56 pnt
De overige combinaties hadden twee
of meer ronden achterstand. De Neder
lander Henk Nijdam, die met de Duitser
Roggendorf een koppel vormt, lag met
26 ronden achterstand en 69 punten op de
veertiende plaats.
AUTOMOBILISME
PAUL ARMAGNAC
VERONGELUKT
De 38-jarige Fransman Paul Armagnac
die zaterdag tijdens de training voor de
1000 kilometer van Parijs op het circuit
van Montlhery ernstig werd gewond, is
gistermorgen in een ziekenhuis in Parijs
overleden. In een haarspeldbocht sloeg
de wagen van de Fransman zaterdag en
kele malen over de kop. Armagac werd
uit de wagen geslingerd en liep ernstige
verwondingen op.
Districtswedstrijden
voor jeugdspelers
De jeugdspelers tussen 16 en 18 jaar
uit de districten Zuid-West-Noord en
Oost zullen op 23 en 24 oktober a.s.
wedstrijden spelen om te komen tot een
selectie voor de centrale training. Op 23
oktoöei a.s. in De Vliert te Den Bosch
zal de ontmoeting Zuid-West plaats vin
den en op woensdag 24 oktober in Veen-
dam speelt liet noordelijk elftal tegen het
oostelijk team.
Mick Clavan bij
de geselecteerden
De selectie van spelers waaruit het elf
tal voor de voetbal-interland tegen
Zwitserland van 11 november in Amster
dam zal worden gekozen is uitgebreid
met de ADO'er Mick Clavan (33) die
reeds eerder van het Nederlands elftal
deel heeft uitgemaakt. Totaal komen nu
drie ADO'ers op de lijst van geselec
teerden voor. De andere twee zijn Guus
Haak en Jan Villerius. („Tel.").
Kans on eindzege
voor mevr. Vreeken
De Francaise. mevr. Chaude de Silans,
die na de viifde ronde nog bovenaan «?e
ranglijst prijkt in het internationale da
mes-schaaktoernooi te Amsteri ir.», ral
vrl|\*el zeker een zodanig? val maker,
dat haar kansen op de eindoverwinning
nog maar zeer laag moeten worden aan
geslagen. De grootste kanshebsters zijn
nu de Nederlandse kampioene, mevr.
Vreeken, en de Zuidslavische Kat ja Jo-
vanovic.
In de gisteravond gespeelde vijfde
ronde werd de partij tussen mevr. Vree-
ken en mevr. Chaude de Silans afge
broken in gewonnen positie voor onze
landgenote. Eerder op de dag had Brigit
te Sinka haar afgebroken partij uit de
vierde ronde tegen mevr. Vreeken ge
wonnen gegeven. Een tweede verliespunt
voor de Francaise zit er in haar partij
tegen mej. Jovanovic. Weliswaar werd
deze partij voor de tweede maal afge
broken, maar de winst zal zo goed als
zeker voor de Zuidelavische zijn. De uit
slagen van de overige partijen uit de
vijfde ronde zijn: Sunnuck (GB)-Heems
kerk (Ned.) '/ï-Vs; Sinka (Hong.)-Benini
(It.) 1-0: Jovanovic (Z.Sl.)-Roodzant
(Ned.) 1-0.
De stand na vijf rondden: 1. Chaude de
Silans, 3 pnt. en 2 afgebr.; 2. Vreeken, 3
punt en 1 afgebr.; 3. Heemskerk, 3 pnt.;
4. Jovanovic, 2>/s pnt en 1 afgebr.; 5. 6.
Beniind en Roodzant, beiden 2 pnt.; 7.
Sunnuck, VU pnt.; 8. Sinka, 1 punt.
De Australiër Rod Laver en Marga
ret Smith staan no. 1 op .de jaarlijkse
ranglijsten, zosis die door de Ameri
kaanse tennisbond zijn opgesteld. e
Amerikaanse Karen Susan, de winnares
van het dames-enkelspel te Wimbledon,
komt pas op de vierde plaats.
Wat lezers schrijven
KAMPIOENSCHAPPEN WEST UI
LEIDEN, 23 okt. 1962.
Met belangstelling las ik het verslag
van de turnkampioenschappen West III
gisteravond. Hierbij viel het me op, dat
in enkele regels de verslaggever ons liet
voelen, dat wij toch eigenlijk best in
klasse A hac'den kunnen uitkomen. Hier-
by wilde ik er dan even op wijzen, dat
wij reeds lang met het leidersprobleem
kampen. Of denkt schrijver soms, rt
dit zo een twee drie opgelost is?
Hoewel wij hard ons best doen een
geschilct leider te vinden, is dit ons tot
op hedien nog niet gelukt. Er heerst nl.
een groot tekort aan leiders.
Deze omstandigheden in acht nemend
hebben wij toch kans gezien in enkele
klassen uit te komen, hoewel de klasse
A onmogelijk was, aangezien wij hier
met veel pech te kampen hadden. Een
volgende keer hopen wij ook in deze
klasse goed voor de dag te komen. Wij
hadden ook graag met de heren mee
gedaan. Als U ziet, dat Groen-Wit bij
de dam P met slechts 0,6 punt won,
begrijpt U wel, dat het onmogelijk was
in de huidige toestand in de A-groep uit
te komen. Het is dan ook aan de goede
sfeer van Groen-Wit te danken, dat onze
meisjes- en dames-keurploeg nog niet
uit elkaar is. Is Let daarom nodig, dat
steeds één bepaalde vereniging naar vo
ren wordt geh-i Jd, of worden ons mis
schien de prijzen misgund?
Met dank voor plaatsing,
Secretaresse Jeugdcommissie
GREET VREEBURG,
Sumatrastraat 42a.
Naschrift red.: De aanduiding, dat een
bepaalde vereniging in hogere klasse
had kunnen uitkomen, kan slechts als
een compliment voor die vere- ,ing
worden gezien en houdt ^een enkele
onderwaardering voor de prestaties in,
integendeel. Vai. uw laatste op-(aan)-
merking kunnen wij slechts zeggen, dat
een topverenigig (die „bepaalde" vere
niging) door i .ar prestaties vaker in
het nieuws komt. Deze lijn zult U in de
gehele sportverslaggeverij tegenkomen.
VELSEN II-—VEGLO I 3—5
Tijdens de wedstrijd tegen het Leidse
Veglo I heeft Velsen zich onsportief ge
dragen. Vooral in het damesdubbel nl.
nam de thuisclub-umpire de vreemdste
beslissingen met de bedoeling op deze
wijze zijn plqeg zo niet de volle winst
dan Loch een puntenverdeling te bezor
gen. Eve i zag het er naar uit, dat zijn
ingrijpen succe-: zou hebben, toen de
Velsenaren dit onderdeel wonnen, maar
geïrriteerd sloegen onze stadgenoten in
de resterende partijen terug, hard terug
zelfs, waarmee Veglo I de eerste kost
bare zege binnenhaalde.
Het Leidse team verloor slechts de
damespartijen w.o genoemd dubbel. Als
bijzonderheid dient nog worden gemeld,
dat bij de gastheren 5 van de 6 spelers
niet ouder waren dan 17 jaar.
MEERBURG I—DUINWIJCK IV 3—5
Het is Meerburg I niet gelukt zege
vierend in de bondscompetitie te debu
teren hoev el het krachtsverschil met
Duinwijck IV toch bepaald niet groot
mocht worden genoemd. Meerburg start
te met winst in het eerste heren-enkel,
doch een Duinwijck-zege in de daarop
volgende set bracht beide partijen op
gelijke voet. Weer was het thuisclub,
die een voorsprong veroverde, zij het
ook nu niel voor lang, want de Haar
lemmers trokken direct hierna de score
recht (2-2). Zo ging het door tot aan
de beide gemengd-dubbels.
Eerst in het damesdubbel nam Duin
wijck, naar later zou blijken, definitief
d" leiding en won hun herenkombinatie
zeer fortuinlijk de beslissende game. in
de verlenging (17-16) na met 13-5 te
hebben achtergestaan.
SPORTIEF II—SMASH II
De aanvangstijd, welke Sportief II
voor zijn thuiswedstrijden vaststelde, is
er de oorzaak van geworden, dat Smash
II wegens niet >pkomen twee reglemen
taire verliespunten kreeg.
Voor de Engelse league /erd gister
avond de lg°nde wedstrijd gespeeld:
le Divisie: West Ham United-Burnley
1-1.
Het Braziliaanse Santos, dat op het
ogenblik een toernee door Europa maakt,
heeft gisteravond in Sheffield met 4-2
gewonnen van Sheffield Wednesday.
competitie
HM EIDSE
SCHAAKBOND
Voor de tweede klasse stond gister
avond de wedstrijd Rijnsburg I-Philidor
IV op het programma.
De Rijnsburgers boden de sterker ge
achte Leidenaren goed tegenstand, mede
door enkele jongere spelers aan de hoog
ste borden. De wedstrijd is voorlopig
3l/t-2'/s voor Rijnsburg geëindigd, maar
de einduitslag zal waarschijnlijk een ge
lijk spel opleveren. Een kleine zege voor
een van beide clubs is echter ook moge
lijk. De vier te arbitreren hangpartijen
zullen de beslissing brengen.
Gedetaileerde uitslag: Rijnsburg I-Phl-
lidor IV: M. J. Goudriaan-G. A. L.
Teeuw afg.; W. B innend ij k-drs. H. B.
Gerritsen afg.; B. Bijleveld-órs. A. J. A.
Reijnen 1-0: A. Vletter-W M. Rosdorff
0-1; L. J. Goudriaan-J. G. Bethe 1-0: H.
Binnendijk-H. G. v. Buren (res.) afg.: A.
Ravensbergen-J. A. v. d. Meijden afg.:
J. Schoneveld-J. Melse Vi-Vi; D. v. d.
Vijver (res.)-D. Bonnet 0-1; J. P. Noort-
E. W. v. d. Burgh 1-0. Totaal voorlopig
3,/ï-21/-.
In klasse 3- C speelden „Black and
White" de nieuwe studenten (sub)ver-
eniging (van Catena) en het gedegra
deerde VTL Onze voorzichtige proenose
ten aanzien van het onbekende „B. en
W" n.l. dat deze verendging mogelijk
tot de kaïmpioenskandidaten zal gaan be
horen, werd deze eerste wedstrijd al be
waarheid. VTL dat (vorig jaar tweede
klasser) toch wel bij de favorieten gere
kend mocht worden, werd ongenadig ge
klopt. De verliespunten van „Black and
White" waren o.a. aan niet-opkomers te
wijten, een euvel waarvan studenten-
schaakclubs nog al eens te lijden hebben.
Gedetailleerde uitslagen: VTL-BIack
and White: 21/s-61/i: L. J. Groenendijk
(n.o.)-H. R. Moudrla (n.o.) 0-0; J. H.
van Dijk-W. Dorrepaal (n.o.) 1-0; J.
Brugmens-J. Broer 0-1; P. Rozeme-er-
W. van Geffen Va-1/*: A. Spek-S. R. van
den Brink 0-1: J. G. L. Tervooren-C.
van der Meijden 0-1; A. Monberg-J. L.
Voorhoeve 1-0; C. de Laaf (n.o.)-R. van
der Meijden 0-1; A. C. Teleng-R. T.
Braat 0-1; K. J. de Haas-A. Koopmans
0-1.
L.D.V. verslaat
„Scheveningen"
In waarlijk grote stijl wisten de Lei
denaren thans een overwinning te boe
ken op „Scheveningen".
De gedetailleerde uitslag was:
LDV I (Leiden) - „Scheveningen"
(Schev.): A. Sladek-C. R. Tybout 2-0;
(Vim Heemskerk-B. G. Grouwstra 1-1;
Theo Uittenbogaart-G. Tinga 1-1; Ben
Slegterhorst-L. Bal 2-0; Wim Kleyn Jf.-J.
Olivier 0-2; Joop Klinkenberg-A. v. Wij
nen 1-1; Jos J. H. Mertens-H. Kruit 1-1:
Eddie Bronstrimg-A. de Ruiter 2-0; Piet
van der Stel-W. Oosterling 2-0; I. Teleng
-N. Cok 2-0. Totaal 14-6.
VASSENAAR OVERSPEELT LDV II
Het Wassenaarse WDG versloeg het
tweede tiental van LDV. Wassenaar
speelde ditmaal beslist een klasse beter.
WDG I (Wassenaar)-LDV II (Leiden):
P. Gijsberts-A. Kameraat 2-0; J. van
Bemmelen-M. Brinks 1-1; N. van Noort-
A. Sladek 2-0; J. van Vuren-B. W. Belt
2-0; J. van Doorn-B. P. M. Lammens 2-0;
J. Vermaas-W. Klefjn Sr. 2-0; C. Stigter-
P. Pijl 2-0; A. Vermeulen- J. Zaalberg
1-1; H. van Boxtel-S. Mandi 0-2; P. van
der Schaft-J. M. E. Masurel 1-1.
Totaal 15-5.
D.C.L. wint van
W.D.G.
De ontmoeting van DCL en WDG in
de overg. klasse van de LDDB eindigde
in een 12-8 overwinning voor DCL. De
uitslagen luiden als volgt:
DCL I-WDG I: J. Slingerland-P. G(js-
bertse 1-1; P. Olivier-J. v. Bemmelem
1-1; D. C. H. Duivenbode-N. Noort 1-1;
H. Brouwer-J. v. Vuren 1-1; W. v. d.
Beijden-J. Vermeulen 2-0: C. Hukemul-
der-J. v. Doorn 0-2; F. Laterveer-J. Ver
maas 1-1; W. F. Ollvier-C. Stigter 2-0;
W. Neyenhuis-H. v. Boxtel 2-0; J. de
Vink-A. Vermeulen 1-1.
Totaal 12-8.
DCCL 2-RDC in: J. Krijgsman-Q. v.
Delft 2-0; A. B. v. Hoven Jr.-D. Krom
hout 1-1; W. Schelvis-C. v. d. Bosch 0-2;
Levahrt-J. van Ees 0-2; J. Wijsman-J. v.
Rossem 2-0; A. v. Akkeren-G. v. Delfft
2-0; N. Wassenaar-H. Bogerd 2-0; P. Zee-
gers-Jac. Glasbergen 2-0; v. d. Meij-ten
Donkelaar 2-0; J. v. d. Velde-C. Glas
bergen 2-0. Totaal 15-5.
door Louis de Bourbon
ARTS ZONDER DIPLOMA.
Het was leeg, op dit uur van de
dag, in de altijd schemerdonkere pij
penla, die de caféruimte uitmaakte
van het eigenaardig bedrijf, dat Zum
Löwen heette. De cliëntèle bestond
uit specimina van alle typen mannen,
die een moderne grootstad kan her
bergen Tegen elven kwamen de eer
ste klanten: vrachtrijders, die, in
hun hete, stoffige cabine, al uren
hadden verlangd naar hun eerste glas
Löwenbrau, vers en smakelijk getapt
met een hoge manchet van sneeuwwit
schuim en in één forse teug genut
tigd aan het hel-opgepoetste zink van
de theke in het beschuttend half
duister onder die lage balkenzolde-
ring. Sommigen kwamen van ver en
hadden gevochten tegen de slaap tij
dens de lange rit tussen rijpende ko
renvelden, uit de richting Hannover
of Kassei, Stuttgart of Keulen. Al
len kenden Zum Löwen, het was
misschien een traditie, van vader op
zoon, van meester op knecht. De
vrachtrijders uit de andere grote ste
den, maar ook de chauffeurs van de
expediteusr binnen de stad zelf en
haar naaste omgeving, hadden Zum
Löwen als pleisterplaats.
Was het om dat koele schemerdon
ker van de in het sousterrain gelegen-
gelagkamer? Was het om het voor
treffelijke brouwsel, de lage prijs,
waarvoor het geschonken werd? Was
het om de moederlijke bekommer
nis, het harte'ijk meeléven van Frau
Strudel, een 50-jarige matrone, wat
gezet van lichaamsbouw, maar nog
fris van gelaat en voorkomen, die men
het ondanks de zilveren strepen in het
kastanje-bruine haar, nog gemakke
lijk kon aanzien, dat ze vroeger een
mooi, aantrekkelijk meisje moest zijn
geweest? Toen was inderdaad mooie
Anna voor alle mannen, uit alle ran
gen en standen, aanleiding geweest,
hun schreden te richten naar het on
aanzienlijke café'tje in de Louisen-
gasse.
Toen, in het begin van onze eeuw.
Nu schreef men een jaartal, diep in
de dertig. Diep in de dertiger jaren.
Chamberlain had een paar maan
den geleden zijn regenscherm in de
verchroomde paraplubak gezet van
een eerbiedwaardig hotel te München,
niet ver van een soortgelijke bierkel
der als Zum Löwen, waar, ruim een
decennium tevoren, Adolf Hitler zijn
eerste mysterieuze samenkomsten
had gehad met een handjevol ontevre
denen. Dat bezoek van Chamberlain
had de dreiging van de oorlog ver
schoven ad_calendas eraeceas; op
nieuw heerste er, als in 1919, een
stemming van; alle mensen worden
broeders. Voor de massa althans.
Men behoefde niet allemaal de
scherpzinnigheid te bezitten van een
Karl Schwengler, om zichzelf een
achterdeurtje uit te metselen in dat
bekoorlijke gebouw van internatio
nale verbroedering, al ware 't slechts
om een uitloop te hebben voor het
geval de lompe Amerikanen, met hun
machtige belangen in de oorlogsin
dustrie, toch nog, op gangsterswijze,
het Britse broedervolk bij verrassing
zouden blinddoeken en toeroepen;
steek je hand eens uit, waarop een
allerbeminnelijkst man als Chamber
lain of zelfs de nog veel naievere
Attlee, indien het maar niet de slu
we vos Churchill was au! zou roe
pen, omdat minstens drie van zijn
vijf vingers terecht zouden komen in
Duitse draadversperringen, terwijl
zijn andere hand totaal zou worden
verbrijzeld in de op hoogfrequentie
toerende, zware Ruhrindustrie, die in
koortsachtig tempo gigantische op
drachten voor de Wehrmacht uitvoer
de, alsof het een bestellinkje betrof
van een paar sportvliegtuigen, wat
kermisgeweren en een paar tanks,
die voornamelijk bedoeld waren voor
het bestrijden van heidebranden in
het bosrijk gebied tussen Bremen en
Hamburg. Het was om te brullen,
het geheel
Kan Schwengler had bij het bin
nentreden de lege gelagkamer over
zien en nam plaats, niet op een van de
barkrukken voor de zinken toonbank,
maar aan een van de ronde tafeltjes,
die aan weerszijden langs de wanden
stonden van het smalle, diepe lo
kaal.
Hij zonk terug naar de schemer van
zijn gedachten.
Tjabebengi lag hem, half verteerd,
nog op de nuchtere maag. Maar op
eens had de vraag naar de aantrek
kingskracht van Zum Löwen hem
weer in haar macht. Ja, die vrouw,
iets slanker dan een tonnetje Mün-
chener Export, maar met de heldere
blik van iemand, die veel heeft ge
zien, veel vergeten, veel liefgehad en
de teleurstelling om het verbleken
van die liefde langs duizena beekjes
van dagelijks bedrijvigheid had afge
voerd. was ongetwijfeld in staat, het
beperkt domein van denken en be
geren dezer talloze aanvoudige lie
den te o verschijnen gelijk de zon
vlakten van ruw gras of simpele
heide.
Dertig jaar geleden heette Frau
Anna Korfmann en was een mooi, le
venslustig meisje.
Karl kijkt verbaasd naar het straal
tje zonlicht, dat kans heeft gezien
tussen de dicht by een staande hui
zen van de Louisengasse door te
dringen in het sousterrain van Zum
Löwen.
De neger Tjabebengi het jonge,
19-jarige meisje Anna Korfmann»
De groene oevers van de Motaba-ri-
vier de glanzend-groene bladeren
van de bossen tussen Dieburg en
Rosdorf. De koelte van de bladerhut
in de kraal van het Toma-district
de luwte van de Weinlaube in het
prieel van een hotel aan de rand van
het bosgewest tussen Hessen en
Noord Beieren. De wilde vreugde
zang der negers bij het onheilspel
lend geroffel op de strak gespannen
runderhuiden, en het fluisteren
van twee jonge harten in de schemer
van dat wereldverloren logement, het
heldere roepen van een nachtegaal
aan het open raam van de kamer,
waar twee' gelieven fluisteren van
een eeuwig geluk, onverwoestbaar,
van een liefde, sterker dan leed, ar
moe of dood. Ach, het is mogelijk, dat
de liefde de dood overwint, maar
zelden overwint een liefde het leven.
Frau Strudel is naar Karls tafeltje
gekomen en strijkt de jonge man met
een vluchtig, liefkozend gebaar over
het dichte, blonde haar.
Weer in gedachten, Herr Dok
tor?
(Wordt vervolgd)