ENERVERENDE PARTIJ TUSSEN
BELGEN VERVEST EN BOULANGER
PERSOONLIJKE LENINGEN
„DE TREFFERS" IN HET ZILVER
DE VERDREVENE
DONDERDAG 11 OKTOBER 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 12
De uitslagen van de eerste partijen lul-
Wereldkampioenschap kader
De spanning ontlaadde zich in een langdurig en overdonderend
applaus. De talrijke toeschouwers in de nieuwe Stadthalle van
Oberhausen stortten het uit over de Belg Jos Vervest. In de partij
tegen zijn landgenoot en Europees kampioen, Laurent Boulanger,
was hij uit een achterstand van 220 punten (24424 in de achtste
beurt) opgerukt om tenslotte met een glanzende slotserie van 111,
die door een reeks van 96 was voorafgegaan, een remise te berei
ken. Het was het hoogtepunt van de openingsronde van het toer
nooi om het wereldkampioenschap Ankerkader 71/2, waarvoor zich
met de Belgen kandidaat hebben gesteld de Zuidamerikaanse
kampioen, de Argentijn Manuel Girves, de Chileen Jose Iglesiad
Diaz, met zijn 58 jaar de veteraan van het gezelschap, de Fransman
Jacques Grivaud, de Spanjaard Jose Galvez, de Duitsers Ernst
Rudolph en Joachim Eiter en tenslotte onze landgenoot Henk
Scholte.
SCHOLTE HAD
MAKKELIJKE DAG
De Zuidamerikanen openden het toer
nooi met minder glans en artistiek ge
not dan waarmee op 1 september jl.
die Stadthalle van Oberhausen werd in
geleid, namelijk met de negende sympho-
nie van Beethoven. Het werd een lang
dradige en poverige partij, waaruit Gir
ves als winnaar te voorschijn kwam.
De taaie Franse vechter Grivaud deed
het op de andere tafel aanzienlijk beter
en het vonnis over de sombere Spanjaard
Galvez velde hij met een secuur opge
bouwde serie van 111.
Vuurwerk
Het vuurwerk moest van de Belgen
komen. Ofschoon Boulanger met een slot
serie van 46 als eerste de finish haalde,
zou hij toch Vervest nog naast zich krij
gen. Met een prachtige reeks van 111,
waarin Vervest zich niet alleen een
strijdbare figuur maar ook een groot
biljarter toonde, besloot hij zijn kracht
ter. De bewondering was algemeen.
Huzarenstuk
Vervest haalde tegen Manuel Girves
wederom een huzarenstukje uit. De Ar
gentijn gaf in zes beurten een staaltje van
zijn kunnen tenbeste in een serie van
121, waarmee hij de Belg ver in de
achterhoede zette: 264-206. Hiermee was
hij echter uitgeblust. Vervest daaren
tegen had nog een surplus aan energie
en deze krachtbron stelde hem in staat
een reeks van 154 gave caramboles te
produceren, waarmee hij de 300 volmaak
te, de partij tot zich trok en een gedesil
lusioneerde Girves achterliet.
Henk Scholtes ster straalde helaas
minder, ofschoon hij een ruim en onbe
dreigde overwinning behaalde op de in
dit milieu te zwakke Chileen Diaz. Met
een serie van 75 in de vijfde beurt dlstan-
cieerde de Eindhovenaar zich reeds dui
delijk van zijn tegenstander (94-3) en
van dat moment af had hU de party ge
heel in handen.
Bedragen van 100 2.000,
af te lossen in maximaal twee
jaar; per week, maand of
kwartaal, voor aanschaffing
van duurzame gebruiksgoede
ren, worden desgewenst van
gemeentewege verstrekt.
Aanvragen telefonisch, mondeling,
of schriftelijk. Vertrouwelijke be
handeling.
GEMEENTELIJKE
OIENST VOOR KASBEHEER EN
KREDIETWEZEN
STADHUIS LEIDEN - POSTBUS ISO - TEL 202711
(Advertentie)
DE ZESDAAGSE VAN BERLIJN
De stand in de Zesdaagse van Berlijn
luidde vanmorgen vroeg: 1 Rudi Altig-
Junkermann (Did) 436 pt.; 2 Van Looy-
Post (Ned.-Belg.) 358 pt.: 3 Van Steen-
bergen-Severeyns (Belg.) 338 pt. Op één
ronde 4 Lykke-Schulze (D-n.) 311 pt.;
5 Renz-Roggendorf (Did) 277 pt. De
overige koppels hadden vijf of meer ron
de achterstand.
den:
Grivaud (Fr.)
300
18
111
16.66
Galvez (Sp.)
218
18
35
12.11
Girves (Arg.)
300
31
68
9.67
Iglesias Diaz (Chili)
215
31
38
6.93
Eiter (Did.)
120
15
32
8.—
Rudolph (Did.)
300
15
58
20.—
Boulanger (Belg.)
300
13
99
23.07
Vervest (Belg.)
300
13
111
23.07
Grivaud
300
17
64
17.64
Eiter
231
17
65
13.58
Girves
270
11
121
24.54
Vervest
300
11
154
27.57
Galvez
141
15
67
9.40
Boulanger
300
15
36
20.00
Iglesias Diaz
93
14
27
6.64
Scholte
300
14
75
21.42
Na de tweede ronde
luidt de stand als
volgt:
17,14
1. Grivaud
2
4
111
2. Vervest
2
3
154
25.00
3. Boulanger
2
3
99
21.42
4. Scholte
1
2
75
21.52
5. Rudolph
1
2
58
20.00
6. Girves
2
2
121
13.57
7. Eiter
2
2
65
10.96
8. Galvez
2
0
67
10.87
9. Igl. Diaz
2
0
38
6.84
NIEUWE REMISE IN
DAMESTWEEKAMP
De achtste partij in de tweekamp om
die wereldtitel schaken voor dames tus
sen titelhoudster Yelizaveta Bykova en
Nona Gaprinsdahvili, die gisteren in
Moskou werd gespeeld, is in remise ge
ëindigd. De stand is nu 6'/i-l»/t in het
voordeel van de uitdaagster.
JO DE ROO VIJFDE IN BELGIë
Twee van de grote concurrenten van
Jo de Roo in de afgelopen zondag ge
houden klassieker Parijs-Tours revan
cheerden zich gisteren in een wegwed
strijd te Zele (België). Uit een kopgroep
van tien renners won Frans Melcken-
beek de sprint voor zijn landgenoot
Benoni Beheyt. Jo d Roo finishte als
vijfde achter twee andere Belgen. Ludo
Janssens en Willy van Driessche. Jaap
Kersten en Michel Stolker werden resp.
8e en 9e. De tijd van de kopgroep over
150 km. was 3 uur en 40 min.
VOETBAL
WADE OPVOLGER
VAN WINTERBOTTOM
Allen Wade, van 1953 tot 1957 speler
van Notts County, is door de Engelse
Football Association benoemd tot opvol
ger van Water Winterbottom. de afgetre
den coach van 't Engelse elftal, Wade, die
36 jaar is, was tot nu toe leraar in de
lichamelijke opvoeding.
NOORD-IERLAND VERSLOEG POLEN
In een wedstrijd voor de eerste ronde
van het toernooi om de Europese Beker
voor landenteams heeft N.-Ierland gis
teren te Chrozow een verrassende 2-0
zege behaald op Polen. Zowel voor als
na de rust van de door 60.000 toeschou
wers bijgewoonde ontmoeting scoorde
Noord-Ierland eenmaal. Het was de eer
ste wedstrijd tussen beide ploegen.
Aetherklanken
VRIJDAG 12 OKTOBER 1962
HILVERSUM I, 402 m.
7.00-24.00 KRO.
7.00 Nws. 7.15 Klass. gram. 7.30
V. d. jeugd. 7.45 Morgengebed en
overweging. 8.00 Nws. .8.15 Lichte
gram. 8.50 V. d. huisvrouw. 9.35 Wa
terstanden. 9.40 Schoolradio. 10.05
Lichte gram. 11.00 V. d. zieken. 11.40
Lichte gram. 11.50 Als de ziele luis
tert, lezing. 12.00 Middagklok - nood
klok. 12.04 Lichte gram. 12.30 Meded.
t.b.v. land- en tuinbouw. 12.33 Piano
spel met ritmische begeleiding. 12.50
Act. 13.00 Nws. 13.15 Platennieuws.
13.20 Dansorkest en zangsol. 13.45
V. d. vrouw. 14.00 Operettemelodieën
(gr.). 15.00 Schoolradio. 15.30 V. d.
zieken. 16.30 Bariton en piano: klass.
en moderne liederen. 17.00 Boekbe
spreking. 17.15 Kinderkoor. 17.40
Beursber. 17.45 Musicerende dilet
tanten: Fanfare-ork. 18.10 Promena
de-orkest. 18.50 Regeringsuitz.: Ne
derland en het toerisme, gesprek met
drs. J. F. H. Wijsen, direlcteur-gene-
raal v d. middenstand en 't toerisme.
19.00 Nws. 19.10 Act. 19.30 Politieke
lezing 19.40 Vliegende schijven, ver-
zoekprogr. v. d. militairen. 20.20
Gram. (amusement). 20.50 Strijkork.:
lichte muziek. 21.20 Levensherinne
ringen, gesprek. 21.35 De ketting van
Chatham, zangspel. 22.15 22.25
Boekbespr. 22.30 Nws. 22.40 Avond
theater: Voorspel: lichte gram. 22.45
Avondtheater: De wonderlijkste lief
desgeschiedenis ter wereld, hoorspel.
23.35 Avondtheater: naspel: Opera-
muz. (gr.). 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II, 298 m.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA
12.00 AVRO. 19.30 VPRO. 21.00 VARA
22.40 VPRO. 23.00-24.00 VARA.
7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymnastiek.
7.20 Soc. strijdlied. 7.23 Lichte och
tendklanken (gr.). (Om 7.35 Van de
voorpagina, praatje). 8.00 Nws. en
Soc. strijdlied. 8.18 Muzikale ochtend
post (gr.). 9.00 Ochtendgymn. v. d.
vrouw. 9.10 Moderne orkestmuz. (gr.)
9.40 Idem. 10.00 Schoolradio. 10.20
V. d. huisvrouw. 11.00 V. d kleuters.
11.15 Pianorecital: moderne muziek.
11.40 Hammondorgelspel. 12.00 Licht
ensemble met zangsol. en accordeon.
12.20 Regeringsuitz.: Uitz. v. d. land
bouw. 12.30 Meded. t.b.v. land- en
tuinb. 12.33 Sport en recreatie, af
gewisseld met gram. 13.00 Nws. 13.15
Meded., evt. act. of gram. 13.25 Beurs
ber. 13.30 Licht ork. 14.00 Zang en
harp. 14.20 Water van de Helicon,
bespreking van letterkundige en cul
turele verschijnselen. 14.40 Kamer
koor. 15.00 Lichte gram. 15.15 Dieren
in en rondom het huis, progr. over
huisdieren. 16.00 Weense operette-
fragmenten (gr.). 16.30 V. d. zieken.
17.00 V. d. jeugd. 17.50 Act. 18.00
Nws. 18.15 Licht ensemble met zang
sol. 18 50 Onder het mes, praatje.
19.00 V. d. kinderen. 19.10 Muziek
voor kinderen (gr.). 19.30 Uit de
kunst, veertiendaags magazine. 20.00
Nws. 20.05 Ons geloof en onze con
crete beslissingen, lezing. 20.20 Voor
dracht, pianospel en toelichting. 20.40
Pianorecital (gr.). 20.45 Wereld in
beweging, lezingen. 21.00 Metropole
show. 21.35 Signalementen van het
ik, confrontaties met de ander. 22.15
Buitenl. weekoverz. 22.30 Nws. 22.40
Verre-kijken, reeks gesprekken over
de televisie. 23.00 Soc. nieuws in Es
peranto. 23.10 Op de platenmarkt,
lichte gram. 23.55-24.00 Nws.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
NCRV: 19.30 Toekomstmuz., teen
ager-rubriek over beroepskeuze. NTS:
20.00 Journ. en weeroverz. NCRV:
20.20 Alles draait om moeder, feuil
leton. NTS: 20.45 Riedels en fiedels,
Nederl. muz.progr. met Nederlandse
artisten NCRV: 21.25 Attentie, fei
ten, die de aandacht waard zijn.
NTS: 22.05 V for Victory, film over
de tweede wereldoorlog (deel 25).
NCRV: 23.30-23.40 Dagsluiting.
België-N ederland
ANDERLECHT VORMT
KERN VAN ELFTAL
Het Belgische voetbalelftal,
dat zondag a.s. te Antwerpen
tegen Nederland uitkomt, is als
volgt samengesteld: Doel: Jean
Nicolay (Standard Luik); ach
ter: Bare (FC Luik) en Hey-
lens (SC Anderlecht); midden:
Hanon (Sc. Anderlecht)Spronk
(Standard Luik) en Verbiest
(Sc. Anderlecht; voor: Semme-
ling (Stand. Luik), Van Himst
(Sc. Anderlecht), Stockman (Sc
Anderlecht), Van den Berg
(Union St. Gillis) en Jurion
(Sc. Anderlecht).
Reserves zijn: Boone (FC Brug
ge), Raskin (Beerschot), Le-
jeune (FC Luik) en Paeschen
(Standard Luik).
De voetbalwedstrijd tussen SC En
schede en LFC Koel- heeft gisteravond
te Enschede slechts 45 minuten geduurd.
Na de rust maal te een dicht mist het
verdere spelen n.l. onmogelijk. Ensche
de leidde na de eerste helft met 2-0 door
doelpunten van middenvoor Zweers in
de 26 en 33 minuut.
DE KOERSEN OP
DU1NDIGT
De uitslagen van de gisteren op Duin-
digt gehouden draverijen en rennen lui
den.
Prijs van Zwolle (1500 m.) Ie afdeling)
1 Barones Spencer (A. C. Groenewegen)
2.15.2, 1.30.1; 2 Belle Amie K.; 3 Balero
Prise. Tot win. 4.80, 1.60, 1,20,
1,40. gek. 12,40, cov. 5,90.
Prijs van Zwolle (1500 m.) (2e afde
ling); 1 Bergen's Glorie (B. Leeuwen
kamp) 2.17.9, 1.30.7; 2 Browny H.; 3 Bru
tus Stuermann. Tot win. 4,90, pl. 2.90,
7,20. gek. 11,20, cov. 20,80.
Prijs van Maastricht (2040 m.): 1 Ari-
sien (M. Romein) 2.57.3, 1.27.8; 2 Al-
hambra; 3 Antha Thelma. Tot win.
16.50, pl. 4,60. 2,70, 3.-, gek. 15,70,
cov. 6,30.
Prijs van Arnhem (2120 m.) voor leer
ling-pikeurs: 1 Zus Scotch (J. H. Vrees
wijk) 3.02.8, 1.25.4; 2 Zoranus Ackit; 3
Y. Y. Meeske. Tot. win. 13,20, pl. 3,20,
2,20, 2,90, gek. 36.20, cov. 5,50.
Prijs van Haarlem (2120 m.): 1 Acro
baat (E. de Visser) 3.02.6, 1.27.-; 2 Y.
Rosemarijn; 3 Z ..nestraaltje. Tot. win.
7,30, pl. 2,60, 2,40, 3,50, gek. 9,50,
cov. 5,10.
Prijs van Den Haag (2500 m.): 1 Wal
ter Hollandia (M. Vergay) 3.29.9, 1,24.-;
2 Visuil S.; 3 Vitalis; Tot. win. 2,10,
pl. 1,30, 1,40, gek. 5.-, .cov. 2,80.
Prijs van Middelburg (2100 m.) 1
Zilvervos (Th. H. Xooyman) 2.58,5, 1,23,4,
2 Zibello Hanover K.; 3 Zephyr. Tot.
win. 4,10, pl. 1,», 2,20, 2,50, gek.
6,70, cov. 5,60.
Prijs van Groningen (1900 m.) voor
leerling jockeys: 1 Defendeur (W. Kaczo-
rowski) 2.06.6; 2 Phrolic; 3 Agram. Tot.
win 2,20, pl. 1,30, 1,50, gek. 4,50,
cov. 3,30.
Prijs van Leeuwarden (1800 m.) voor
amatrices en amateurrijders: 1 Amourette
(mej. A. v. d. Berg) 2.01.8; 2 Cold Water;
3 Soclita. Tot. win o,50 (stal. pl. 8,80,
7,60, gek. 58,70, cov. 12,60.
Prijs van Assen (1350 m.): 1 Nina (H.
J. v. d. Kraats) geen tijd opgenomen;
2 Country Girl; 3 Heraut. Tot win. 6,60,
pL 2,20, 1.60, gek. 6.60, cov. 3.90.
Totalisator omzet 101.648,50.
Schaakolympiade
NEDERLAND OP
ELFDE PLAATS
Gistermiddag zijn te Varna de afge
broken partijen van de elfde en laatste
ronde van de 15e Schaak-Olympiade uit
gespeeld. De wedstrijd Neder land-Aar-
gentinië dinsdag bij een stand van
afgebroken leverde en 3-1 ne
derlaag op voor Nederland. Panno ver
sloeg Langeweg en Sanguineti won van
Kramer. De partij Bouwmeester-Bolbo-
chan leverde voorts remise op.
De uitslagen van de wedstrijden zijn:
Nederland-Argentinië 1-3; West-Duits-
land-Oost-Duitsland 21/t-l1/i; Amerika-
Zuid-Slavië 1-3.
De eindstand luidt: 1 Rusland 211/» p«t.;
2 Zuid-Slavië 28 pt.; 3 Argentipië 26 pt.;
4 Amerika 26 pt.; 5 Hongarije 23 pt.; 6
Bulgarije 21'/. pt.; 7 West-Duitsland 21
pt.; 8 Oost-Duitsland 201/» pt.; 9 Roeme
nië 20'/° pt.; 10 Tsjecho-Slowakije 18'/*
pt.; 11 Nederland 18 pt.; 12 Oostenrijk
10'/. pt.
TAFELTENNISCLUB IN R'VEEN
BEREIKTE NATIONALE TOP
ZOALS MEN VOLENDAM met ere
noemt bij de voetbalsport, zo
heeft Roelofarendsveen zich een ge
lijke klank verworven in een andere
tak van sport n.l. tafeltennis. Thans
25 jaar geleden opgeJcht door de
heer P. H. Verdel, nu woonachtig te
Oude Wetering, is deze vereniging ge
groeid naar een uitzonderlijk gehalte.
Met rechtmatige trots mag daarom
vastgesteld worden, dat zij met het
ingaan van dit zilveren jubileum de
hoogste top in de tafeltennisregionen,
n.l. de ere-klas N.T.T.B., heeft bereikt.
Een prestatie, die zoals hieronder zal
blijken, reeds eerder in de geschiede
nis bereikt werd
Gaarne willen wij ons artikel bij
dit mooie Treffersjubileum beginnen
met een korte historische bloemlezing.
Een historische weergave, die vooral
wat de /ooroorlogse periode betreft,
door een daad van de bezetter, thans
in hoofdzeak op overlevering berust.
Na de oprichting door de heer P. H.
Verdel was het de thans te De Kwa-
kel woonachtige heer J. de Bruin, die
als voorzitter de vereniging door haar
moeilijke kinderjaren leidde. Reeds
spoedig was er een groei merkbaar in
ledental, maar ook in de sportpresta
ties der leden.
Estafette-zwemmen
middelbare scholen
De subcommissie zwemmen van de Ge
meentelijke Schoolsportcommissie orga
niseert in de herfstvakantie de school-
estafettekampioenschappen voor de mid
delbare scholen.
Donderdag 1 november a.s. zullen de
jongens t.m. 14 iaar de 5x25 m. schooi
en vrije slag estafettes en 3x25 m. wis
selslag estafette verzwemmen.
Elke school mag met drie ploegen op
deze nummers uitkomen. Voor de oudere
leerlingen staan de nummers 5x50 m.
school- en vrije slag estafette en 3x50
m. wisselslag estafette op het programma.
Op deze nummers mogen van elke
school twee ploegen inschrijven. Bij vol
doende deelname zullen in de middag
de scholen in een waterpolotoernooi el
kaar de eer betwisten. Vrijdag 2 nov.
a.s. verschijnen de meisjes op dezelfde
nummers uitgezonderd waterpolo
aan de start. De zwemsters mogen op
elk nummer met drie ploegen inschrijven.
Inschrijfformulieren worden de scholen
toegezonden.
Foto: Het huidige juniorenteam
v.l.n.r.: Dick v. d. Meer, Herman v.
Ruiten en Jos Koek.
MET DE OORLOG in 1940 braken
voor Treffers moeilijke jaren aan
en tenslotte werd de vereniging zelfs
ontbonden. De bevrijdingsoptocht ter
plaatse in 1945 werd tevens de grond
slag voor de heroprichting van De
Treffers. Dit was in eerste instantie
te danken aan de heer K. van Klink -
thans voorz. van de plaatselijke zus
tervereniging „Sparkler" - welke ge
heel alleen met de verenigingsvlag in
deze optocht meeliep. Naar gelang het
einde van de te volgen route dezer op
tocht naderde, sloten zich meerdere
oud- en ook nieuwe leden bij hem
aan, waarna spontaan tot de de her
oprichting werd besloten. Kees van
Klink werd voorzittm en de vereni
ging nam hierna deel aan de compe
titie in de afdeling Den Haag.
SNELLE SUCCESSEN
De successen volgden
elkaar snel op. Treffers
promoveerde achter el
kaar van de 2e naar de
Overgangsklasse. Hier
in bereikte zij ('49-'50)
de 2e plaats. Het vol
gend seizoen bracht de
lang verwachte eer van
het afdelingskampioen
schap. En nog praat
men na over de toen
volgende spannende
promotie-wedstrijden.
Met twee volgeladen
autobussen gin& men
naar Barna in Utrecht.
En onder adembene
mende spanning wist
Treffers hier de laatste
beslissend»- game, na
een 1816 achterstand
in een 2119 voor
sprong om te zetten, zo
dat in de laatste secon
den van deze strijd de
64 ^verwinning en de
promotie naar de
Hoofdklas - toenmaals
de top in de tafeltennis
sport - een feit werd. Evenals ge
noemde kampioenschappen volgden
ook de voorzitters elkaar snel op. Na
K. van Klink werd in 1946 de lei
ding in handen gegeven van P. Ver
del Az. en in 1947 was het zijn neef
A. Verdel, die het leiderschap van
hem overnam. Dat ble< zo tot 1949,
toen de heer L. van Berkei tot voorz.
werd gekozen, en thans is het sinds
enkele jaren de oud-speler van het
eerste team Jos. v. d. Meer, die de
scepter zwaait in de Treffers gele
deren.
WOUT HEEMSKERK veroverde de
titel Nederlands jeugdkampioen.
Een prestatie, die door Jacq. van
Ruiten twee jaar geleden werd ge
ëvenaard. Tevens werd het Treffers
junioren team in dit zelfde jaar kam
pioen van Nederland.
EVENEMENT
Een jaarlijks terugkerend evene
ment is ook het door De Treffers
sedert een tiental jaren met groot
succes georganiseerde Aardbeien-
toernooi. Bijna 500 spelers (sters) ne
men hieraan jaarlijks deel, zodat het
te begrijpen valt, dat ook dit veel
van de organisatoren vergt. Een rijk
bezit aan bekers, medailles, lauwer
takken en vele andere tropheeën
zijn in de loop der jaren in het be
zit van de vereniging gekomen. Hier
bij neemt de grote supportersbeker
veroverd op het Haagse team een
ereplaats in. Sprekend voor de be
langstelling voor deze tak van sport
ter plaatse is voorts wel dat men in
dertijd een wachtlijst moest aanleg
gen voor -ieuwe leden. Thans telt de
vereniging ruim 70 leden, en met de
toename van het succes in de laatste
jaren stijgt ook het ledental en de be
langstelling der supporterschaar weer.
Met recht gaat men daarom zon
dag a.s. dit zilveren jubileum op
grandioze wijze vieren. Uit de oud
leden en bestuursleden is een jubi
leum-comité gevormd Het pro
gramma van deze dag is als volgt:
Des morgens te 8.30 uur H. Mis in
de parochiekerk van St. Petrus
Banden. Te 9.45 uur ontbijt in de
Pancratiuszaal. Te 3 uur is dan de
receptie, waarna te 7.45 uur de
feestavond begint in de Pancratius
zaal met o.a. cabaret en gezellig
samenzijn.
Een Gronings elftal heeft gister
avond te Groningen voor 3.000 toeschou
wers met 1-0 verloren van een elftal
van de stad Berlijn. Het doelpunt werd
in de 20e minuut gescoord door de Duitse
rechtsbuiten Beekmann.
De spelers van het Amsterdamse
DWS hebben hun bestuur medegedeeld,
dat zij geen betaling willen voor de
zondag a.s. te spelen Benefit-wedstrijd
tegen de Volewijckers. De stadionclub
heeft voorts afstand gedaan van het
recht om 50 procent van de ontvangsten
voor zich op te eisen, terwijl de Vole-
wyekers restitutie van de te heffen ver
makelijkheidbelasting is gegarandeerd.
door Louis de Bourbon
's Avonds voor het open raam van
de zolderkamer, waar de hitte van
de dag bleef hangen en haar nachten
benauwde als een te zware deken,
dacht ze na over het gesprek met
haar chef. Als de man zijn vrije tijd
besteedde om de dames van het kan
toor te keuren op haar toekomstige
taak, dan kwam hij heel wat vrije
dagen te kort. In het algemeen waren
zijn opmerkingen nogal vrijmoedig
geweest. Of juister gezegd: dubbelzin
nig. Het kon natuurlijk zijn, dat hij
het werkelijk goed met haar meende.
Twee dagen later zaten ze naast
elkaar in een tweede klas coupé op
weg naar Erbach. Langs de ramen
trok het landschap voorbij in zijn
wisseling van glooiende akkers, kreu
pelhout, bossen en op de achtergrond
de lichtende omtrekken van bergen
onder de gloed van een stralende
zomerzon.
Was dit het avontuur, wat schrij
vers van romans het avontuur noem
den?
Nu en dan keek ze tersluiks naar
de man, die naast haar zat. Natuur
lijk herinnerde hij haar aan de kille
nuchterheid van het kantoor. En ook
in ander opzicht geleek hij weinig op
de figuur harer dromen. Hij was bij
na 20 jaar ouder dan zij. Hij was
klein van postuur, een beetje gebo
gen, een beroepssoldaat bij het wa
pen der bureaulisten. Hij was een
Jood. Hij droeg een bril met concave
glazen, die zijn ogen flets maakten.
Er was geen enkel punt van over
eenstemming met de jonge prins van
haar dromen.
Zij stonden op het rustieke markt
plein van Erbach voor de uitgestrek
te witte gevel van het oude grafelijk
paleis. Vandaar wandelden ze onder
het gotisch gewelfde poortje door
naar het droomstadje met zijn oude
winkelpuien en. verstilde hoekjes on
der het volle lover van eeuwenoude
eiken.
Terwijl hij sprak dacht zij aan an
deren. Niet aan mannen, die zij ken
de. Want welke man kende zij, be
halve haar vader? Wie zou haar kun
nen opheffen uit de verveling van het
klein-burgerlijk bestaan? Zij dacht
aan ongekende mannen, graven, rid
ders, helden, die hier hadden geleefd,
eeuwen geleden. Zij kende niet zo
heel veel van de geschiedenis van
haar land, weinig van de geschiede
nis van deze streek, het Odenwald
of de Spessard. De twee bergland
schappen tussen Main en Neckar
met hun rijkdom aan eindeloze wou
den, beuken, eiken, moerassen en
vijvers.
Onder deze machtige eik, die haar
bladerdek uitspreidt over beide oe
vers van de ruisende bergbeek, moet
de mooie, jeugdige jonkvrouw heb
ben gewacht zoveel stille maan
nachten, dat de nachtegaal zijn zilve
ren tonen sloeg in het diepe woud
een lied van verlangen en verzuch
ting een lied van herinnering aan
andere zomernachten, dat dit hoofd
njet zijn waaier van goudblonde ha
ren de forse schouders van een rid
der bedekte en dat zijn hand, de
harde, meedogenloze hand van de
krijger, het satijn van haar huid
streelde, de lieflijke welvingen van
schouderboog, van borst en heup, dat
lippen, gewend tot commanderen en
ten aanval roepen, gewend aan de
rand van ruw-metalen bekers vol
fonkelende wijn, haar lippen beroer
den, zacht en ingetogen, alsof hij
bang was dat zijn harde lippen het
breekbare porcelein van haar adem
tocht zouden schenden
Terwijl de heer Ruckmayer sprak,
dacht zij aan anderen. De graven van
Erbach. Zij dacht aan hun vrouwen
en aan de vrouwen van andere rid
ders. Aan koningen en keizers. Aan
avonturiers ook, aan minnezangers.
O, zij was die man daar, met zijn
onogelijk brilletje, dankbaar, dat hij
haar hierheen had gebracht. Dat hij
haar in staat had gesteld tot deze
dromen.
Natuurlijk misten zij de laatste
trein. Natuurlijk waren er geen één
persoonskamers meer in het vrije,
moderne, bedrijvige hotel, waar zij
laat in de avond asyl vroegen. Friedl
had trouwens strek de indruk, dat dit
hele toneel tevoren was geënsceneerd.
Er waren zelfs geen twee bedden in
de kamer, die hun tenslotte werd
toegewezen.
Dit is alles wat we nog vrij heb
ben, zei de waarnemend chef der re
ceptie, een vlasharig jongmens, die
het stadium van de knipoog en de
gehuichelde glimlach nog niet te bo
ven was.
Toen zij in de kamer waren, zei
Georg Ruckmayer:
Maak het u gemakkelijk. Ik ga
intussen even naar.
Maar ik heb geen nachtgoed bij
me, protesteerde Friedl. En trou
wens
Maar mijn lieve, dat is toch alles
geen bezwaar.
Hij legde zijn hand tegen haar ar
men en trok haar naar zich toe. Hij
wilde haar kussen, maar toen hij
merkte, dat zij weerstand bood, liet
hij haar los.
Het was een heerlijke dag. We
zijn elkaar zo nader gekomen. Je
moet niet bang voor me zijn. Je bent
mijn engel, mijn ster, en ik zou niets
liever willen dan je gelukkig maken.
Ze voelde zich even vertederd door
zijn woorden. In elk geval was er
dan toch iemand, die om haar gaf.
Geheel waardeloos was zij dus niet.
En hoe hij er dan ook uitzag hij
mocht dan een Jood zijn, en Joden
waren niet erg in tel sinds het nieu
we regiem, hij was dan toch, dat
stond buiten kijf, een van de top
mensen van de zaak, waarvoor zij
werkte hij was haar chef en her
haaldelijk had zij hem horen roemen
als de steunpilaar van het bedrijf, de
man, die praktisch de onderneming
leidde, al was het dan achter de
schermen.
Toen hij terugkwam, had zij enkel
haar jurk uitgedaan. Zij zat op de
tand van het bed.
Neemt u het bed maar, zei ze.
ik zal wel op die stoel gaan zitten,
ik slaap zo makkelijk.
Maar lieve, waarom zouden we
niet samen in bed gaan? Ik zal je
toch geen kwaad toen. Zie je me dan
aan voor een onmens? Je bent er toch
zelf bij, bij wat er met je gebeurd!
En vind je het niet een beetje pret
tig om in m'n armen te liggen, je
hoofdje tegen me aan
Opnieuw probeerde hij haar te kus
sen. De geur van zijn adem, de hon
ger van zijn blik en het beven van
zijn stem stonden haar plotseling zo
tegen, dat ze hem van zich afstootte.
(Wordt vervolgd)