DE RAMP IN SPANJE BLIJKT
ONTSTELLEND GROOT
Het dodencijfer stijgt
voortdurend
|P;f.
JEMEN IN VERZET TEGEN
DESPOTISME
1-1; \L
VRIJDAG 28 SEPTEMBER 1962
52e JAARGANG
ROUW ROND
Directeur J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
BARCELONA
Telef. 2 0 9 3 5 - Red. 2001 5, 25594 - Advert. 2 0 8 2 6 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00 u.) - Giro 10.30.03 - Abonn. 0,65 p. w., 2,80 p. mnd., 8,25 p. kw., Franco p.p. 8,15. Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
„De ramp is er een van reusachtige omvang. Er zijn waarschijnlijk een
zeshonderdtal doden en er is enorme schade aangericht," aldus heeft de
Spaanse vice-premier, generaal Munoz Grandez, donderdag te Barcelona
tegenover verslaggevers verklaard.
De generaal, die zich in gezelschap bevond van de ministers van binnen
landse zaken, arbeid, openbare werken, nijverheid en volkshuisvesting en
de minister voor de nationale beweging, verklaarde dat de ergst getroffen
steden in volgorde Rubi, Tarrasa en Sabadell zijn.
De laatste officiële cijfers van de overstromingsramp in Spanje zijn: 414
doden, 391 vermisten en 202 in ziekenhuizen opgenomen gewonden.
Er viel in de nacht van woensdag op donderdag voor de tweede maal
achtereen een stortregen boven het getroffen gebied, die de rampspoed
van de overlevenden, die probeerden een schuilplaats in de puinhopen te
vinden, nog verhoogde.
TOERISTEN PLEGEN IN DIT GEBIED
NIET TE KOMEN
KOLKEND WATER VERRASTTE ALLEN
DE RAMP IN
SPANJE
IDENTIFICATIE MOEILIJK
Het in de streek rondom Barcelona
gelegen rampgebied beslaat een op
pervlakte van ongeveer 1300 vier
kante kilomter. Eén van de grote
moeilijkheden, die wordt ondervon
den bij het identificeren van slacht
offers is, dat velen hunner in hun
slaap door het binnenstromende wa
ter, dat hun dood zou veroorzaken,
zijn overvallen, zodat geen persoon
lijke bezittingen op hun lijken zijn
aangetroffen. En het is om hygiëni
sche redenen wenselijk, dat de stof
felijke overschotten betrekkelijk snel
ter aarde worden besteld.
In het dal van Riara de Rubr, een
kleine rivier, die normaal gedurende
tien maanden van het jaar" droog ligt,
zijn donderdag opnieuw stoffelijke
overschotten en wel van 56 personen,
aangetroffen. De gevondenen waren
vermoedelijk op de lijst der vermis
ten vermeld.
Aangenomen wordt, dat de omge
komen inwoners van Rubi zijn en dat
hun lijken door de woedende stroom
die de kleine Riara de Rubi was ge
worden, uit het heuvelgebied rondom
de stad zijn meegesleurd.
In het textielgebied van Tarrasa
zijn twee fabrieken onder de druk
Een kampioensmedaille zit er
voor u misschien niet in. Maar
u hoeft de herinnering aan uw
jeugd niet juist in goud, zilver
of brons te hebben. Als u later
maar voldaan kunt terugkien
op nu. Want nu beleeft u alles
nog met de felheid en de fris
heid van de vroege levensjaren.
U neemt een voorschot van
levensgeluk op, waar u levens
lang van blijft nagenieten. En
u wordt nu voorgoed ,,kind van
uw tijd" samen met uw jonge
tijdgenoten. Kom in hun gezel
schap. Beginners, Gevorderden
en Vergevorderden kom nu in
schrijven bij dansschool Evert
Castelein, Boerhaavelaan 13,
Leiden. Telefoon 3 20 34.
van het water ingestort. Men ver
wacht dat dit aan tweehonderd per
sonen het leven heeft gekost.
De burgemeester van Sabadell zei,
dat in zijn stad 36 fabrieken zijn ver
woest.
In Tarrasa, één van de ergst getrof
fen steden, kwam het water onver
wachts van de bergen af stromen en
vaagde hele series kleine huizen in
de buitenwijken weg.
HULP VAN ALLE KANïEN
Van alle zijden wordt thans hulp
geboden aan de getroffen gebieden.
ueiiruuu -X
IHIIL 1I WEST-NEDERLAND!
Illllll!
SPANJAARDEN IN NEDERLAND
ONGERUST
De in Nederland werkende Span
jaarden, die afkomstig zijn uit het
rampgebied, is afgeraden zich naar
hun land te begeven. Het rampgebied
is nog onbereikbaar. Militairen heb
ben het gebied afgesloten. Wel wor
den pogingen gedaan om zo snel mo
gelijk inlichtingen te krijgen over de
welstand van de naaste familieleden
van de Spanjaarden.
In de Nederlandse textielindustrie
werken meer dan 350 Spaanse arbei
ders. Een groot aantal van hen is af
komstig uit de plaatsen Tarrasa en
Sabadell en omliggende dorpen. Zij
verkeren in grote ongerustheid om
trent het lot van hun familieleden.
Zestig Nederlandse
bisschoppen bijeen
De rector van het Nederlands Col
lege in Rome, mgr. dr. J. J. Damen,
is van plan alle Nederlandse bis
schoppen, uit het vaderland en uit
de missie, uit te nodigen voor een
ontmoeting in het Nederlands colle
ge. In totaal worden ruim 60 Neder
landse bisschoppen op deze bijeen
komst verwacht. Enigen van hen zijn
al in Rome, de meesten komen in de
week voor het Concilie. De KRO zal
van deze unieke ontmoeting der Ne
derlandse bisschoppen een reportage
maken.
Theoretisch zouden 76 bisschoppen
van Nederlandse origine aan 't Con
cilie kunnen deelnemen. Ongeveer
15 hebben echter om gezondheids
redenen of ouderdom, van het Con
cilie moeten afzien.
Mgr. Damen is de gastheer van het
Nederlandse episcopaat, dat tijdens
zijn verblijf in Rome in het College
onderdak vindt
v. V
Vechtpartij tussen
Papoea's
Donderdagavond is in Hollandia 'n
bloedige vechtpartij ontstaan tussen
een aantal Papoea's. Ongeveer vijf
Biakkers (bekend om hun Neder
landse sympathieën) en ongeveer 10
Seroeiers (deze gaan door voor pro-
Indonesisch).
De Papoea's gingen elkaar in het
centrum van Hollandia met kapmes
sen, stokken en stukgeslagen bier
flessen te lijf. Toen de Biakkers al
len gewond waren, vluchtten zij de
bioscoop „Oriënt" op de Oranjelaan
in. Eén van hen, die een ruit had
ingeslagen, moest onmiddellijk met
een slagaderlijke bloeding naar het
ziekenhuis worden gebracht.
Toen de Biakkers gewond en bloe
dend met messen en stokken de don
kere bioscoopzaal binnenvluchtten,
ontstond onder het handjevol bezoe
kers onmiddellijk een paniek. Men
trachtte allemaal tegelijk door de
kleine uitgang naar buiten te ren
nen. Inmiddels was echter de Fa-
poeapolitie vanuit het tegenover de
bioscoop gelegen hoofdbureau in ac
tie gekomen; met geweren in de aan
slag wisten de agenten de orde bui
ten enigszins te herstellen.
Naar de ANP-verslaggever van de
politie heeft vernomen, verkeerden
alle vechtenden onder invloed van
alcohol. Het politiekorps, dat sinds
de laatste dagen, nu het gehele Ne
derlandse kader is vertrokken, uit
sluitend uit Papoea's bestaat, heeft
voor vrijdagavond versterking aan
gevraagd voor het geval zich weer
moeilijkheden zouden voordoen.
Eenheden van het Spaanse leger zijn
behulpzaam bij de evacuatie van de
duizenden daklozen. Hefschroefvlieg
tuigen van de Spaanse luchtmacht
zoeken de overstroomde gebieden af
naar eventuele overlevenden.
De Spaanse autoriteiten, onder wie
vice-premier Grandez, hebben z:ch
onmiddellijk naar het rampgebiod
begeven. Ook het Spaanse staats
hoofd generaal Franco bevindt zich
op het ogenblik in het gebied om zich
persoonlijk van de reddingswerk
zaamheden op de hoogte te stellen.
De Spaans-Franse grens is gisteren
enige uren gesloten geweest in ver
band met de ramp.
Pauselijke deelneming
AFP meldt uit Vaticaanstad, dat
de Paus de aartsbisschop van Barce
lona een telegram heeft gezonden,
waarin hij hem verzoekt zijn diepe
deelneming te betuigen aan de zwaar
getroffen bevolking. De Paus ver
zocht de aartbfsschop ook zijn rouw
beklag aan de autoriteiten over te
brengen.
Hij maakte tevens een belangrijke
geldsom over als bijdrage in de mate
riële hulpverlening aan de overstro
mingsslachtoffers.
GEEN TOERISTENGEBIED
Het ministerie van buitenlandse
zaken in Den Haag heeft donderdag
ochtend uit Madrid vernomen, dat
het gebied in Catalonië, dat door de
ramp werd getroffen, in het alge
meen niet door toeristen wordt be
zocht. De kans, dat toeristen slacht
offer van de ramp zijn geworden,
wordt niet erg groot geacht. Zeker
heid kon nog niet worden verkregen
daar de verbindingen nog steeds ver
broken zijn.
Verwacht werd, dat er vrijdag na
dere berichten uit Barcelona op het
ministerie zouden worden ontvangen.
In de Spiti-vallei in het Himala-
ja-gebergte zijn 2.500 wegwerkers
door een lawine van de buitenwereld
afgesneden. Acht verloren het leven.
De ploeg heeft voorlopig leeftocht
genoeg en staat in radioverbinding
met degenen, die zulen trachten hen
tc bevrijden.
De deelnemers aan een voorlichtingsbijeenkomst van het Nederlands
atoomforum, welke woensdag en donderdag in Petten is gehouden, hebben
gisteren een bezoek gebracht aan het Reactor Centrum Nederland in Pet
ten. De hoge flux reactor is op het ogenblik buiten gebruik om een grote
onderhoudsbeurt te ondergaan (foto), een unieke gelegenheid voor de
bezoekers om ook eens een kijkje te nemen in het hart van de reactor.
Imam in paleis
gedood
Volgens de berichten van gistermiddag 12.00 is de balans 536 gewonden. De foto geeft een beeld van de ontredde-
van het aantal slachtoffers van de overstromingen in ring in San Adrian de Besos. (Telefpto)
het gebied van Barcelona 341 doden, 464 vermisten en
De opstandige militairen in Jemen
hebben bekend gemaakt, dat zij een
republiek hebben gesticht. Zij heb
ben Imam Mohammed, die maar en
kele dagen heeft geregeerd, nadat
hij zijn overleden vader was opge
volgd, gedood.
Volgens radioberichten, die in Aden
zijn opgevangen, zijn Imam Moham
med van Jemen en zijn volgelingen
in het paleis omgekomen. Toen zij
weigerden zich aan de opstandelingen
over te geven, hebben deze het pa
leis in puin geschoten.
De opstandelingen hebben het le
ger verzocht het land te besturen
zolang er nog geen kabinet is ge
vormd.
Alle vliegvelden zijn gesloten. „Wij
beginnen een nieuw leven, een le
ven van vrijheid, zonder heersers.
Niemand zal uw bezit afnemen, blijf
rustig en tracht met het leger samen
tc werken," aldus radio-Sanaa in een
oproep tot de bevolking.
De proclamatie gaat verder: „Alle
Imams hebben het volk van zyn
goederen beroofd om hun eigen eet
lust en die van hun familie te stil
len. Voor het volk was er slechts ver
nedering, honger en ziekte."
De rebellen zijn hun actie woens
dagavond begonnen. De sterkte van
het leger wordt op 20.000 man ge
schat. Het heeft de laatste jaren mo
derne wapens gekregen, waaronder
Russische tanks. Het is geoefend door
instructeurs uit communisitsche lan
den en Egypte. Er is ook een kleine
luchtmacht, grotendeels bestaande uit
Russische en Tsjechische vliegtuigen.
De piloten zijn bijna allen buiten
landers.
De vermoorde Imam had bij zijn
troonsbestijging beloofd hervorming
te zullen invoeren. Hij zou een poli
tiek van „positieve neutraliteit" voe
ren. Het recht op de troon werd hem
betwist door leden van zijn familie
en sommige stammen.
Prins Seif wil het nog eens
proberen.
Prins Seif, hoofd van de Jemeniti-
sche delegatie bij de VN, en zich be
schouwend als erfgenaam van de
troon, heeft meegedeeld, dat hjj don
derdagavond uit New York naar Je
men zou vertrekken. Hij is een oom
van Imam Mohammed, die door op
standige militairen is vermoord.
In een boodschap aan het volk van
Jemen zegt prins Seif o.m.: „U kunt
zich veilig voelen, want ik ben op w<eg
naar u toe. Ik doe een beroep op stam
hoofden en notabelen zich gereed te
houden ons te ontmoeten op een
plaats die wjj na aankomst bekend
rullen maken. Tot hen die de wa
pens hebben opgenomen tegen de ko
ning, zeg ik: staak de vijandelijkhe
den. U hebt genoeg wanorde gescha
pen. Als u berouw toont, zullen wij
u vergevingsgezind tegemoet treden."
Russische hulp?
Radio-Djiboeti meldde donderdag
avond, dat twee Russische fregat
ten, die drie weken geleden uit Port
Said zouden zijn vertrokken, nu in
de Jemenitische haven Hoedeina zijn,
die door de Russen is aangelegd.
De minister van buitenlandse za
ken van Egypte, Abdel Kader Hatem,
heeft verklaard, dat de Verenigde
Arabische Republiek zich tegen elke
inmenging in de binnenlandse aange
legenheden van Jemen verzet.
Vermoorde prins
Dit is prins Mohammed el Badr, de
nieuwe Imam van Jemen die woens
dagavond is omgebracht door de mi
litairen, die een coup hebben uitge
voerd om een „vrije republiek Je
men" te stichten. Prins Mohammed
volgde op 18 september zijn vader op,
nadat die was overleden. Hij was van
plan het bewind op moderner leest
te schoeien.
Nieuwe Russische
kunstmaan
De Sowjet-Unie heeft donderdag
een kunstmaan gelanceerd, die de
naam „Kosmos 9" heeft gekregen.
De satelliet bevat instrumenten voor
een verdere bestudering van de
ruimte.
Het hoofd van het observatorium
van Bochum, Heinz Kaminski, heeft
verklaard, dat de hoogte, waarop de
nieuwe Russische satelliet zich be
vindt, erop wijst dat het hier een
proef betreft voor een latere belang
rijke vlucht met een bemand ruim
tevaartuig. Uit signalen van de kunst
maan valt op te maken, dat de satel
liet naar de aarde zal worden terug
gebracht, zo zei hij.
3000 militairen uit
Nieuw Guinea met
vervroegd verlof
Drieduizend dienstplichtingen, die
binnenkort uit Nieuw-Guinea naar
Nederland worden overgebracht, zul
len met vervroegd verlof worden ge
zonden. Dit heeft minister Visser gis
termiddag medegedeeld op schrifte
lijke vragen van het socialistische
Tweede Kamerlid Wierda. Tot de ver
lofgangers behoren ook militairen van
de parate troepen.
Algemeen geldt, dat de militairen,
die voor 19 april van dit jaar werden
uitgezonden, zullen afzwaaien. Ook
militairen die na aankomst in Neder
land nog korte tijd moeten dienen,
zullen het laatste gedeelte van hun
dienstplicht cadeau kr "gen. Minister
Visser acht het in verband met de pa
raatheid in NATO-verband niet ver
antwoord alle terugkerende militai
ren met verlof te sturen.
Dit nummer bestaat uit 20 pagina's
Iets kouder overdag
De Bilt, vrijdag 10 uur.
Het KNMI deelt mede:
In het zeegebied tussen Groenland
en IJsland ligt een vrijwel stationai
re depressie met een barometerstand
in zijn centrum van 970 millibar.-In
het koufront van deze depressie ont
stond gisteren ten westen van Ier
land een secundaire storing, die aan
vankelijk naai het zuidoosten be
woog, maar in de loop van de nacht
een naar het noordoosten gerichte
koers ging volgen. In deze omgeving
bleef dientengevolge de gehele nacht
de wind zwak, hetgeen een sterke
uitstraling bevorderde. In het oosten
van het land kwamen minimum tem
peraturen van 2 tot 4 graden voor.
De komende nacht zal het bij de
secundaire storing behorende front
Nederland in langzaam tempo pas
seren. Dit zal met enige regen ge
paard gaan. Morgen zijn nog enkele
verspreide buien mogelijk, maar ge
leidelijk zullen van het westen uit
weer opklaringen voorkomen. De
lucht achter het front is van polaire
oorsprong, zodat morgenmiddag la
gere temperaturen worden verwacht
dan vandaag.
Zon- én maanstanden
29 Sept zon op 06.36, onder 18.24;
maan op 06.66, onder 19.04.
Hoogwaterstanden
29 Sept.: v.m. 3.54; n.m. 16.11.
KORRELTJE
Moed zonder kracht is belachelijk,
kracht zonder moed is verachtelijk.