Leidse Courant | 1962 | 28 september 1962 | pagina 18

DE KAARTENDANS

Veel amusement op de t.vmaar weinig
om van te leren

WU WETEN HET..

Alleen

m n

hart

y kan ik

geven

VRIJDAG 28 SEPTEMBER 1962

DE LEIDSE COURANT

PAGINA 18

TOONBEELD VAN VAKBEKWAAMHEID

Moderne vormgeving.Volmaakfc-
heid in techniek. Vele modellen
uitgerust met een systeem voor
het kiezen van een al of niet
lijnenvrij beeld.

Fantastisch in beeld- en
geluidskwaliteit.

4fc Onze erkende fabrieksdealers
demonstreren u gaarne I

LEIDEN v

Radio Peltenburg

Breestraat 109
Fa. A. de Lange

Hoge Rijndijk 74 en

LEIDERDORP

Hoofdstraat 26
NOORDWIJK

Radio Caspers
v. L. Stirumstraat 6

(Advertentie)

wel wat zien van andere, belang
rijker of complete verzamelingen;
knutselaars zitten verveeld voor het
scherm of kijken niet eens, terwijl
ze via de beeldbuis nuttige wenken
zouden kunnen ontvangen om een
beter werkstuk te vervaardigen, of
iets gemakkelijker voor elkaar te
krijgen.

En zo zijn er nog hele groepen
televisiebezitters, die geen rende
ment halen uit hun dure aankoop
Dat zijn niet alleen de opera-lief
hebbers, maar ook vele studerenden,
die zo graag wat onderwijs in beeld
zouden krijgen (en hoe goed zouden
taallessen en speciaal conversatieles
sen het doen!), maar ja, zelfs van de
schooltelevisie is nog niets terecht
gekomen, hoe zou het onderwijs dan
iets voor ouderen kunnen opbren
gen?

De toekomstdromen

HET KOMT, zegt de KRO en wijst
dan op een opmerking in het
nieuwe programma - schema, dat in
daad van ontspanning, «aar op het

E ZIJN ER WEER, de vertrouwde en Mak, een creatie van Wim Meul- ogenblik in het geheel geen even- Maar dat is slechts een enkele

gezichten en de graag geziene vervanging van Pipo de w.cht.ge tegenhanger tegenover staat. ^0™aVpas in 1963.

clown. Daarnaast za. het veie klem- er nu eer e„ ;l0g lfds „nt. vrouwenprogramma, waar

breekt zijn de populair instructieve de m yan de televisiekijkers al
programma s zoals het buitenland d Uen jaren wachti komt

die wel kent en die tal van kijkers, ook Mnar eveneens in 1963. Dat is
die ergens wel eens meer van willen d de leister op de worde voor al
weten, iets meegeven voor het Ie- hetgeenFwe nog missen. Het komt
ven- wel eens, maar nu niet. Later. Als

Om maar één voorbeeld te noe- het zover is. In 1963, of 1965 of in
men: waar zijn nu de hele of halve 1970 als er drie programma's in de
uurtjes voor de man met een hobby, lucht zijn.

die eens iets wil opsteken over het En een speciaal kleuterprogram-

Waar blijven de instructieve programma's?

uivwu. A/aanmaal, xai net veie kiciii-

figuren van ons avond-poppenkastje. tjes p)ezicr doen te merken, dat de

Rudi Carell is terug uit Nieuw-Guinea hond Lassie geregeld op het scherm

enPierre Janssen is over zijn be- zal verschijnen,
zwaren heengestapt en aan een nieu

v/orden nu immers eerst studierei
zen gemaakt naar allerlei landen,
waar de schooltelevisie al bestaat.
En er is nog overleg nodig met de
autoriteiten. Dat overleg is er al tien
jaar, maar dat was nog niet afge
rond. En als de studiereizen gemaakt
zijn naar de landen waar al lang
schooltelevisie bestaat, volgt er eerst
overleg hoe de schooltelevisie daar
reilt en zeilt en dan zullen er weer
studiereizen nodig zijn naar landen
waar nu nog geen schooltelevisie is,
maar dan tegen die tijd wél en dan
volgt er nog eens uitvoerig overleg,
hoe het in die landen, v/aar nu nog
niets is, dan weer is aangepakt.

En misschiet. is het dan helemaal
niet meer nodig er aan te beginnen

Radio

Televisie

Door E. Eeckhoff

we reeks kunstgrepen begonnen, zo
mogelijk nog indringender en nog
veelzeggender dan vorig jaar; Het
Haags studentencabaret is weer bij
ons binnen gestapt met breder visie
en minder persoonlijke tenentrappe-

rij en het Grand Gala du Disque Uilolcn. gcduun.t

heeft het scherm nu voor twee avon- komt er een wekelijks plekje in het ontwikkeling van al diegenen, die op En de schooltelevisie komt ook, zo
den helemaal veroverd (waarmee programma op de vrijdagavond, uus ^eze ^ag <joen aan nuttige vrije- werd ons verzekerd. Is het niet in

DIT EMBLEEM

in de etalage garandeert U,
dat U daar veilig kunt kopen.

Levering met waarborgcertificaat

(Advertentie)

Eigen programma voor 10'ers

Vr\r\xj T\v tjttdtt-r-p Timnn ir, Vvot onderwerp dat hem zo na aan het maatje komt er. In 1963 natuurlijk,

a „V hart ligt? Zou de zaterdagmiddag want het kan niet allemaal in één

Nedeilands teen-agers genaamd, 1,4

j niet meer te hooi en te gras eens

gelijk is getoond, dat er heus nog een uftzendinkje tussen die van de

wel een kans is voor de reclame, als ouderen door, maar steevast elke

het maar dure reclame is en geen vrijdag, beurtelings verzorgd door
elke omroep, doch elk op zijn eigen

s wijze.

En op 13 oktober komt Dorus ook Zo presenteert de Vara in dat pro-

weer kijken en dan hebben we s»ic- gramma Top of Flop, en daar Rudi

cessievelijk Teddy en Henk Scholten Carell ook op de maandelijkse Vara-

en Theo Eerdmans en Mies Bouw- vrijdag opkomt, is dat wel de beste
man, ja zelfs Johnny Kraaykamp dag voor de tieners. De Avro begint
Het Duitse zangeresje Conny Fro- (lang niet gezien), Wim Sonneveld, de vrijdag rnet Rooster, dat vroeger
w« is ristprmirlrliV on Srhinhnl Rens van Dorth om beurten °P de °P woensdagmiddag een tikkeltje
e 1 j buis. De kinderen zullen naast oude ongelukkig geplaatst was, en laat er
aangekomen. Conny zal zaterdag op- vertrouwde figuren ook nieuwe se- later op de avond Music Hall op vol-
treden tijdens het Grand Gala du ries te zien krijgen, waaronder Mik gen, dat ook voor de andere gezins

tijdsbesteding? Verzamelaars willen 1963, dan toch in 1964 of 1965. Er

MOTORFIETS IN MINIATUUR

Disque.

WILT U IETS WETEN

Vraag van J. v. L. te K., waar hij
zich moet vervoegen om verbetering
te krijgen voor zijn huurhuis, dat er
haveloos uitziet. U kunt zich w n-
den tot de dienst voor bouw- en wo
ningtoezicht in de gemeente van uw
inwoning. Nadere inlichtingen kan
de secretarie u geven.

Vraag van J. B. te N. Kortste
route van Noordwijk naar Valken
burg (L.): Noordwijk - Leiden -
Utrecht - 's-Hertogenbosch -Eindho
ven - Weert - Maaseik - Sittard -
Hoensbroek - Valkenburg. De kort
ste en beste weg is via Nederland.
Wilt U toch via België reizen dan
moet U in het bezit zijn van een
„groene kaart". Stelt U zich daar
voor in verbinding met de verzeke
raar van uw voertuig. Persoonlijke
papieren: bewijs van Nederlander
schap, toeristenkaart of een pas, die
niet langer dan vijf jaar verlopen is.

Vette kraag: Kunt u mij een mid
del aanraden om vette kragen van
jassen schoon te maken? M. v. d. K.

Antwoord: U kunt het ontstaan van
vette kragen voorkomen door een
sjaal te dragen. Het gedragen kle
dingstuk en de kraag na uitborste
len afnemen met water en ammonia
(1 lepel op 1 liter water). Wordt de
kraag op deze manier niet meer
schoon, dan een oude lap onder de
kraag leggen en deze betten met 'n
doekje tetra of vlekkenwater. De
kraag droogwrijven met een schone
doek om het ontstaan van kringen
te voorkomen. De bewerking zo no
dig enige malen herhalen tot de
kraag in zijn geheel schoon is. Zeer
vuile kragen van kleurechte stoffen
(hieronder vallen ook kragen van

colbertkostuums, mantelpakken, man
tels, enz.) kunnen worden schoonge-
borsteld met een lauw sopje van
huishoudzeep of synthetisch wasmid
del. Pas echter op dat andere delen
van de jas niet nat worden en bevei
lig deze zo nodig met een doek. Wan
neer de kraag schoon is, het zeepsop
wegborstelen met water en azijn, tot
alle zeepresten zijn verdwenen. De
kraag in een baddoek uitknijpen, snel
laten drogen en in vochtige toestand
aan de achterkant glad en droog strij
ken. Bijpersen door de kraag aan de
goede kant door te stomen en daar
na met de platte kant van de kleer
borstel glad te drukken.

Bloemenwinkel Welke diplo
ma's heb ik nodig om een bloemen
winkel te beginnen en waar kan ik
die halen, vraagt L. W.

Voor het beginnen van een bloe-
menzaak moet u in staat zijn finan
cieel een bedrijf te stichten, in Ne
derland zijn gevestigd en bevoegd en
bekwaam tot het verrichten van alle
in het bedrijf voorkomende rechts
handelingen, vakbekwaamheid; in het
bezit van een diploma van een alge
mene tuinbouwwintercursus, in het
vak bloemisterij, gedurende ten min
ste 5 jaar onafgebroken in de bloe
misterij werkzaam. Diploma's van ho
gere tuinbouwinrichtingen geven
meer rechten. Het uitoefenen van een
bedrijf is slechts toegestaan indien u
als bedrijfsgenoot bent erkend door
Produktschap voor Siergewassen,
Stadhoudersplantsoen 12-18, 's-Gra-
venhage, telef. 070-514011 en u bo
vendien het vereiste teeltrecht op uw
naam hebt staan. Op dat adres kunt
u verder alle gewenste inlichtingen
krijgen.

leden gezehige kleinkunst biedt. De
KRO geeft op vijdag het woord aan
Johnny Kraaykamp, Rens van Dorth
en een enkele maal (eenmaal tegen
Sint-Nicolaas) aan Wim Sonneveld,
aan gevarieerde documentaires (waar
onder speciale uitzendingen tussen
7.30 en 8 uur voor de jongeren), en
„Schatten op zolder", dit laatste naar
een veelbekeken serie van de Vlaam
se televisie.

•Misschien zal de Ncrv het eeuwig
16 blijvende meisjeskoor Sweet Six
teen wel eens op vrijdag voor de
lens brengen, maar we hopen toch
maar, dat er van deze omroep ook
ééns wat afwisseling koïht.

Het belangrijkste ontbreekt!
IJELEMAAL tevreden zijn we nog

niet met de nieuwe opzet. Naar
ons gevoel is de balans nu weer een
tikkeltje doorgeslagen naar een over-

In Frankfort wordt de vijfde internationale tentoonstelling van motor
rijwielen geopend, waaraan 250 firma's uit 14 landen deelnemen. Op de
foto een nieuwtje: een liliput-produkt van de Japanse Honda-fabrieken.
Geschikt om mee te nemen in de auto.

JnomnfwirM'j/ilitid, Mheett&mkhnsilitenw'jM
leen Me krimerinfieuin/t meen mpe/ern y/rMif.Wiiir-

Minui,Sidonini.
Diemrbee/di/tfow/twe
ftmwnnrdifmMm/ r
1 meer/

rjiȟu.i!au /s n /imp

I Qnionunnnnn mnmimenn
I ome vniennen een cinne.

iinwune/iipoffmpy em iwde wiiwen/eraë!

jy

VlnnMief/nenm-
men mm
Anne Mm ween rin
innen in hetnnmeL.
VeonunnvcHmiine
eescniepems wme
nwnenmn...

Aetherklanken

ZATERDAG 29 SEPTEMBER 1962

HILVERSUM I, 402 m.

7.00-24.00 KRO.

7.00 Nws. 7.15 Geestelijke liede
ren. 7.45 Morgengebed en overwe
ging. 8.00 Nieuws. 8.15 Lichte gram.
8.50 V. d. huisvrouw. 10.00 V. d. kleu
ters. 10.15 Lichte orkestwerken (gr.).
11.00 V. d. zieken. 11.45 Klassiek or
gelspel (gr.). 12.00 Middagklok
noodklok. 12.04 Lichte gram. 12.30
Meded. t.b.v, land- en tuinbouw. 12.33
Lichtr gram. 12.50 Act. 13.00 Nws.
13.15 Platennieuws. 13.25 Accordeon-
muziek. 13.45 Franse les. 14.05 Gram.
14.10 V. d. jeugd. 14.30 V. d. jeugd.
15.30 Metropole-ork. 16.10 Als de dag
van gisteren, klankbeeld. 16.40 Lich
te orkestmuz. (gr.). 17.00 Sportact.
17.10 Fragmenten uit Madame But
terfly, opera. 17.30 Boekbespr. 17.40
Moderne kamermuz. (gr.). 18.00
Kunstkroniek. 18.30 Instrumentaal
trio en solist: jazzmuziek. 18.50
Praatje voor politieke voetgangers.
19.00 Nws. 19.10 Act. 19.25 Pianore
cital (gr.): Moderne muz. 19.45Licht
baken, lezing. 19.55 Populaire klas
sieken (gr.). 20.50 Vragenbeantwoor-
ding. 21.00 De platenkoffer: gevar.
progr. 21.45 Operettemuz. 22.20 Re
portage Landdag St. Adalbert 1962
te Rotterdam. 22.30 Nws 22.40 Wij
luiden de zondag in. 23.00 Moderne
muziek (gr.). 23.55-24.00 Nws.

HILVERSUM II, 298 m.
7.00 VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA.
19.30 VPRO. 20.00-24.00 VARA.

7.00 Nws. 7.10 Ochtendgymn. 7.20
Soc. strijdlied. 7.23 Lichte ochtend-
klanken (gr.) (Om 7.30 V. d. voor
pagina, praatje). 8.00 Nws. en post-
duivenber. 8.19 Lichte gram. 9.00
Gymn. v. d. vrouw. 9.10 Klass. piano
concert (gr.). 9.45 Berlijns Radio
koor (gr.). 10.00 Samen thuis: De
rechten van het kind, lezing. 10.05
Een brief uit Galilea, bijbeloverden
king. 10.20 Ballroomorkest. 10.50 De
wilde vaart, cabaret. 11.20 Sport
nieuws. 11.45 Lichte muz. 12.15 Tus
sen mens en nevelvlek, lezing. 12.30
Meded. t.b.v. land- en tuinbouw. Aan
sluitend: Postduivenber. 12.34 Vers
van de pers. 13.00 Nws. 13.15 Vara-
varia. 13.20 Tijd voor teenagers. 14.10
Streekuitzending: Friesland. 14.30
Hammondorgelspel en zang. 15.00
Omroeporkest en sol.: Klass. muz.
16.40 Boekbespr. 17.00 Radio Jazz
club. 17.30 Act. 18.00 Nws en com
mentaar. 18.20 Gram. 18.30 Theater-
orkest. 19.00 Artistieke staalkaart.
19.30 Op de helling: Gesprek over
heroriëntatie der Kerken. 19.45
Gram. 19.55 Deze week, lezing. 20.00
Ns. 20.05 Tango-Rumba-ork. en zang
sol. 20.30 Grand Gala du Disque uit
Scheveningen (In de pauze: 21.45-
22.00 Soc. commentaar; 22,00-22.10
Nws.). 23.30 Lichte gram. 23.55-24.00
Nws.

TELEVISIEPROGRAMMA'S

AVRO: 15.00 Weekend-kroniek:
cultureel programma en reportages.
17.00-17.30 V. d. kinderen. 19.30 Langs
berg en dal, dierenfilm. NTS: 20.00
Journ. en weeroverz. 20.20 Televizier.
20.30 Grand Gala du Disque 1962 te
Scheveningen. 21.45 De Sjaal, film
(dl. VI - slot). 22.15-23.30 Grand
Gala du Disque te Scheveningen.

NAN ASyUITH

Liz greep vlug een van de regen
jassen en hield die als een tent bo
ven de brancard om te voorkomen
dat mr. Doonan in een paar seconden
drijfnat zou worden.

Mr. Jordon wendde zich tot Ro
ger

Ik rij met Rory mee naai* het

ziekenhuis. Zeg tegen tante Jane, dat
ik haar van daaruit zal opbellen voor
het geval ik vannacht in Ipswich moet
blijven. Breng jij Liz naar huis en
zorg voor alles.

Natuurlijk oom. We zullen vol

spanning op nieuws wachten.

Het kleine gezelschap stond in de
deuropening van de boerderij de zie
kenauto na te kijken, die heel lang
zaam en voorzichtig de ongelijke op
rijlaan naar de grote weg afreed.

—We kunen beter teruggaan, Liz,
zei Roger. Tante Jane zal zich on
gerust maken. En hier kunen we
toch niets meer doen. Hij keek mr.

Vertaling: JAW van Hacht

Tuddenham aan. Wat is er eigen
lijk van die stier geworden?
"Mr. Tuddenham haalde de schou
ders op.

Heb hem neergeschoten. Hij klik
te spijtig met zijn tong. Bekroond
dier was het. Maar ik moest wel. Het
was hem of mr. Doonan.

Pech! zei Roger vol meegevoel.

Het spijt me, mr. Tuddenham.

Ja, het kwam door de hitte.
Heeft het beest vermoedelijk dol ge
maakt. De boer wierp een blik op
de lucht, die in het westen al weer
begon op te klaren. De storm
trekt weg. We hebben het ergste
weer gehad.

De storm was inderdaad uitgewoed.
De hemel werd voortdurend lichter

de regen nam af tot een zachte,
regelmatige motregen.

Ziezo dat is weer dat, zei Ro
ger, terwijl zij over het boerenpad
hobbelden. Arme, ouwe Rory

dat is vanmiddag voor hem op het
kantje af geweest. De hemel zij ge
dankt, dat het niet erger afgelopen
is De firma schijnt ongelukkig. Net
nu oom Harry weer aan het werk
gaat, krijgt Rory een ongeluk. Hij
draaide het hóófd half om en keek
Liz aan.

Het is maar goed, dat ik blijf.
Heeft oom Harry het je verteld?

Liz knikte.

Ja, ik wel gefeliciteerd. Met
het compagnonschap. Haar stem klonk
koeler dan zij wilde. Zij voelde zich
plotseling verlegen met Roger. Sinds
dat moment in de keuken van Tud
denham, toen hy haar had aangeke
ken. Een soort van besef van zijn
aanwezigheid, dat haar bezorgd maak
te was er de herinnering aan An-
thea. Kon iemand anders dan wel
gelukkig zijn met een man als Roger?
Hij zou een ideale echtgenoot zijn
Sterk, vriendelijk en betrouwbaar.

Liz beet op haar lip. Wat gaat het
mij aan, wat Roger is of zou kun
nen zijn? dacht zij in groeiende af
keer. Wat scheelt mij toch?

Zy merkte, dat Roger haar door
het open autoportier stond aan te
kijken. Hij was net uitgestapt om het
laatste hek te openen en achter zich
weer te sluiten.

Scheelt er wat aan, Liz? vroeg hij.

Je ziet zo bleek.

Liz schudde het hoofd.

Neen, natuurlijk niet.

Hij klom weer achter het stuur.

Het zal wel een natuurlijke reac
tie zijn. Het is een zenuwslopende
middag voor ons allemaal geweest.
We zullen op de terugweg ergens
stoppen en wat drinken.

Neen protesteerde Liz.
neen werkelijk niet ik heb niets
nodig.

Onzin, zei Rogex onverstoord.
- Net wat je nodig hebt.

Sta me alsjeblieg toe dat zelf te
beoordelen, barstte Liz uit. Speel
niet zo de baas over me. Bewaar dat.
Bewaar dat maar voorZij had
byna gezegd, bewaar het voor An-
thea, maar haar stem was zo gaan
beven, dat de zin onafgemaakl bleef.

Rogers donkere blik was meer ver-
oaasd dan boos.

Liz je bent absoluut op. Ik
had er geen idee van, dat het ge
beurde je zo had aangepakt. Het
spijt me. Het is helemaal niet mijn
bedoeling de baas over je te spelen.
Hij glimlachte.

Liz wist niets te bedenken en dus
bleef zij zwijgen.

Zij was zich er van bewust, dat
Roger haar onder het rijden zo nu en
dan van terzijde aankeek. Plotseling

uitte Roger een kreet, waarop Liz
hem verrast aankeek.

Wat is er?

Hij maakte een gebaar in de rich
ting van de weg.

Ik vergat terug .te rijden over
Kimberley. Kijk de weg voor ons
staat volkomen onder water.

Liz staarde vol afkeer naar het
wateroppervlak, dat de gehele weg
bedenkte.

Kun je er niet doorheen? vroeg

zij-

Onmogelijk. Het water staat
meer dan drie voet hoog. Indien de
motor nat wordt, staan we hier de
hele nacht.

Liz haalde de schouders op.

Dan zullen we moeten terug
gaan vanwaar we gekomen zijn en
omrijden over Kimberley, net als de
ziekenauto dat gedaan heeft

Roger fronste de wenkbrauwen.

Dat is mijlen om. Wat een pech.

Liz was reeds tot het uiterste ge
spannen door de dichte nabijheid van
Roger. Door het voortdurend besef,
flat hij vlak naast haar zat in de be
slotenheid- .van de kleine wagen. Zij
verlangde bevrijd te worden van dit
ongewone gevoel van spanning, van
verwarde emoties. Nu zou die min
stens nog een uur moeten voortduren.

Kortaf zei ze:

Je had er aan moeten denken,
dat de weg onder water stond. Waar
heb ie in hemelsnaam aan zitten
rlenkèn?

Roger draaide zich met een ruk om
«*n staarde haar aan.

Ik heb te veel aan jou gedacht.

Liz hield haar adem in.

Aan mij? Maar waarom aan
mij?

Roger schudde het hoofd.

Ik weet het niet Liz. Enkel aan

jou. Ik heb je toch niet bele
digd, wel?

Liz sloeg haar ogen neer voor zijn
daardrin°ende blik.

Natuurlijk niet. Hoe absurd.

Maar waarom ben je plotse
ling zo kort tegen mij? Nadat we
juist wat meer eh vrienden
geworden waren? Hij stak een grote
hand uit en legde die op de hare.

- Liz?

Zijn stem maakte een vraag van
haar naam en een liefkozing te
vens. Liz voelde zich beven. Zij wil
de zich juist wat terugtrekken, toen
Roger's andere arm zich om haar
schouder legde en haar tegen zich
aan trok. Voorruit, lucht, bomen
alles verdween uit het gezicht en zij
zag niets anders dan Roger's gelaat.

Het duurde een minuut. Het duurde
een eeuwigheid.