DEMMENIE
4°j«
IHR
B. de KONING
REGEN DEERT U NIET!
'jaar,
maison
EXPEDITIE-CHEF
UNIEKE AANBIEDING
Doorlopende verwarmingsshow bij LANGEZAAL
PELTENBURG
GEROUTINEERDE
STENO TYPISTE
VERFMEESTER
Koopt bij onze adverteerders
fjAAmMMEWK, 109 7o. BATA
ce/üe/v m. z4o/e
556ste STAATSLOTERIJ 4e kias i7e
VRIJDAG 14 SEPTEMBER 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
Ondertrouwd
HANS VAN EYKEN
ROSARIO
FRANQUET—PLAZA
De huwelijksinzegening
zal plaats hebben op
woensdag 3 oktober a.s. om
10 uur in de parochiekerk
van San Bartholome te Ri-
barroja de Ebro (Spanje).
Receptie: zondag 16 sep
tember a.s. van 14.3016 u.
Quarles van Uffordstr. 100,
Noord wijk aan Zee.
Toekomstig adres:
Haarlemmerstr. 87, Leiden.
Woensdag 3 oktober
hopen onze geliefde
ouders
PETRUS KOEK
de dag te herdenken
van hun 55-jarig hu
welijk. Die dag zal er
om 10 uur een H. Mis
aan God worden op
gedragen.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de
wens van
HUN DANKBARE
KINDEREN,
KLEIN- EN
ACHTERKLEIN
KINDEREN
Roelofarendsveen,
14 sept. 1962
Zuideinde 33
Op 11 september ging
tot onze grote droefheid
van ons heen, mijn ge
liefde vrouw, onze lieve
zorgzame moeder, be-
huwdmoeder en groot
moeder
JOHANNA BRAKEL—
VAN ROSSE
echtgenote van
W. J. Brakel
op de leeftijd van 70 jr.
Leiden:
W. J. Brakel
Oegstgeest:
J. J. de Leeuw
Brakel
S. de Leeuw
Leiden:
W. J. Brakel jr
G. Brakelvan Rijn
en kleinkinderen
Leiden, 14 sept. 1962
Oude Rijn 12
De begrafenis heeft he
den in stilte plaats ge
vonden.
A. M. J. Leyten
ZENUWARTS
WEGENS ZIEKTE
AFWEZIG
Waarn. dokterstelef. 22222
~verlovings~
ringen
Keltum Pleet
Durfine Edelstaal
C. DE KEMP
JUWELIER
Botermarkt 12
4.45
Wollen BABY-
SLOBBROEKJES
wit, geel, bleu
Nieuwe kollektie
DRALON babyjurkjes,
pakjes, truitjes,
overgooiers
BABYSOKJES 1.15
Maak OOK gebruik van
onze kousenkaart, het
11e paar GRATIS
Zojuist ontvangen:
DAMESBLOUSES voor
de komende winter.
OVERDUIN
uw woladres' sinds 1913.
Nieuwste breimodellen.
Patroon gratis bij
de wol.
overduin
Alléén Hooigracht 62
Leiden Telef. 25650
BODEGRAVEN
ZUID
nabij het station
moderne
eengez.
woningen
met schuur en
garage.
Koopsommen v.a.
ƒ22.500.- k.k. Hypo
theek mogelijk tot
ƒ21.500—
Inl. dag. van 14.00 tot
17.30 uur in de di
rectiekeet aan het
Ambachtshof en bij
N.V. UMACO, Malie
baan 63, Utrecht, tel.
030—11877. Na 19.00
uur: 02950—45982.
Heden overleed, tot onze diepe droefheid, voor
zien van het H. Sacrament der Zieken, m-ijn
lieve vrouw en onze zeer zorgzame moeder,
dochter, zuster, behuwdzuster en tante
Catharina van der Kamp
echtgenote van Gerardus Petrus Kennis
op de leeftijd van 38 jaar.
Uit aller naam:
G. P. KENNIS
Nieuw Vennep, 13 september 1962
Leimuiderdijk 377
De H.H. Uitvaartdiensten zullen worden gehou
den maandag 17 september a.s. in de parochie
kerk van de H. Johannes den Dooper, om 7.15
en 8 uur de gelezen H.H. Missen en te 9.30 de
plechtig gezongen H. Mis van Requiem, waarna
de begrafenis vanuit de kerk om 10.30 uur op
het r.k. kerkhof te Leimuiden.
Rozenkransbidden: vrijdag-, zaterdag- en zon
dagavond te 8 uur in de rouwkapel van het St.
Elisabeth Ziekenhuis, -Hooigracht 15 te Leiden.
Bezoekuren: rouwkapel van 9-11, 3-4 en 6-7 u.
Agnes Maria Kapteijn-Otte
Weduwe van Johannes Josephus Kapteyn
Gesterkt door het H. Sacrament: van de Zieken,
in de leeftijd van 73 jaar.
Zij was lid van de Derde Orde van St. Francis-
cus.
Uit aller naam:
G. F. J. KAPTEYN pr.
Hoogmade, 13 september 1962
De plechtige gezongen H. Mis van Requiem dra
gen wij op in de parochiekerk van O.L.Vr. Ge
boorte te Hoogmade op maandag 17 september
om 10.30 uur. Daarna leggen we haar te ruste
op het r.k. kerkhof aldaar, waar ze moge wach
ten op de Verrijzenis uit de doden.
Rozenkransgebed: vrijdagavond 7.30 uur in de
parochiekerk. Zielen vespers: zaterdagavond
7.30 uur.
Heden nam de Heere tot Zich, na een geduldig
gedragen lijden, onze geliefde vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader, zwager en oom
HENDRIK VAN DALEN
weduwnaar van Adriana de Vos
in de ouderdom van 86 jaar.
Leiderdorp: C. Swerisvan Dalen
C. Sweris
Leiden: J. van Dalen
M. C. van Dalenvan Ees
H. Kalkhovenvan Dalen
H. Kalkhoven
Joh.a van Dalen
G. H. van Dalen
P. van Dalen
Soest: A. Goutvan Dalen
W. Gout
Hilversum: M. de Joodevan Dalen
P. M. de Joode
Utrecht: H. A. van Nesvan Dalen
W. van Nes
Leiden: A. Stoltevan Dalen
J. Stolte
klein- en
achterkleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 13 september 1962
Herengracht 17
(Liever geen bezoek geen bloemen)
De begrafenis zal plaats vinden dinsdag 18 sept.
a.s. te 3 uur n.m. op de begraafplaats „Rhijnhof"
Wegens sterfgeval is de zaak
dinsdag 18 sept. a.s. de gehele
dag gesloten
Timmerfabriek H. en P. v. Dalen
•-.ANGESTRAAT 5
De gezamenlijke bedrijven van
BIERMAN'S AUTOMOBIELBEDRIJF
hebben i.v.m. de grote verkoop behoefte aan:
auto-plaatwerkers
le monteurs
2e monteurs
hulpmonteurs
pompbedienden (vrl.)
Hoog loon, prettige werkkring en goede
vooruitzichten in de toekomst.
Komt U eens langs bij een van onderstaande
adressen:
VOORHOUT: Pr. Bernhardstr. 6-8, Herenstr.
54-56; LEIDEN: Oude Singel 66
'S September-aanbieding i Hjq loopt weer puik
In wol, orlon, draion da- met onderdelen v. Struik,
mestruitjes, pullovers en Dus voor al uw motor-,
vesten. De nieuwste tdeu-1 scooter- en bromfiets-on-
ren en modellen Zeerderdelen naar het vanouds
goedkoop. Leune Jan vos- bekende adres T. Struik,
sensteeg 67, telef 22415Groenesteeg 3, 6 en 8. tel.
32256. 101710-22026.
ITOONBEELD VAN VAKBEKWAAMHEID
Moderne vormgeving. Volmaakt
heid in techniek. Fantaatisoh ln
beeld- en geluidskwaliteit. Vele TV
toestellen uitgerust met een sys
teem voor het kiezen van een al of
niet lijnenvriJ beeld. Thans reeds
radiotoestellen, voorbereid voor de
komende stereo-radio-ontvangst En
bij alle modellen vindt u de luidspre
kers op de enig Juiste plaats: aan
de voorzijde!
ALPHEN
of horizontaal tekenen.
DAT IS MOGELIJK met
een TEKENTAFELKLEM.
Neemt geen ruimte in.
Overal te bevestigen
f 24.—.
TEKENMACHINES
TEKENPLANKEN
CONSTRUCTA
TEKENPLATEN
Haarlemmerstraat 167-171
Leiden
Smit Röntgen n.V. Leiden
vraagt voor haar
EXPORTAFDELING
Kennis van de moderne talen vereist,
met nadruk op Engels en Duits.
Geboden wöMt een interessante werk
kring in prettige omgeving.
Sollicitaties te richten aan het hoofdkantoor
onzer n.v., Postbus 23, Leiden.
Voor onze werkplaats en ons terrein te Valkenburg
Z.H. vragen wij:
enkele hulparbeiders
in vaste dienst. Voorts een
jongen
voor hulp in de garage en bij de benzinepomp.
Aanmeldingen en inlichtingen bij onze terreinchef J.
van Rijn, Boonrak 41, naast ons kantoor.
HANAB N.V.
'T BOONRAK VALKENBURG Z.H.
TELEF. 01718—4120
N.V. Vereenigde Touwfabrieken
ZIJLDIJK 22 LEIDERDORP
zoekt:
Bij voorkeur met ervaring op het ge
bied van harde bastvezels.
Uitvoerige sollicitaties, bevattende levensloop,
opleiding, ervaring en verlangd salaris te rich
ten tot de Personeelsafdeling.
J. W. de Gruijter n.v. - Sassenheim
vraagt:
Drukker of
V ormvoorbereider
ONZE JUBILEUMVERKOOP
is voor Leiden en omstreken een UNIKLM
Onze kollektie REGENKLEDING
overtreft alles!
en tegen FANTASTISCH LAGE PRIJZEN
zowel voor DAMES, HEREN en KINDEREN.
De prijzen varieren vanaf 26.50
DAMES - HEREN EN KINDERKLEDING
B. DE KONING vraagt:
CHEF VOOR DE EXPEDITIE EN
AANKOMST GOEDEREN
leeftijd tot 35 jaar.
Sollicitaties: zaterdag 15 september, tot 18 uur aan onze zaak.
In ons bedrijf is een vijfdaagse werkweek.
Haarl.straat heelt Donkersteeq - Leiden
20 NIEUWE NAAIMACHINES van wereldklasse model 1962, met kleine lak-
beschadiging.
10 AUTOMATISCHE ZIG-ZAG MACHINES van 425— voor 360.—.
Met deze bijzondere naaimachine kunt U stoppen, borduren, rim
pelen, knoopsgaten maken, appliceren, enz.
10 COMPLETE ELECTRISCHE MACHINES van 275— voor 225—
Deze naaimachine verwerkt alle stoffen, naait voor- en achteruit
en is voorzien van ingebouwd naailicht.
Deze machines worden verkocht met 3 jaar schriftelijke garantie. Gratis les
en service. Financiering en inruil van uw oude machine mogelijk.
Voorkom teleurstelling. Bel op of schrijf.
Verkoopkantoren Hoofdkantoor: Verkoop voor
door geheel Nederland. P. KNUF EN CO. Leiden en omstreken:
Willem de Zwijgerlaan 54 Tel. 0171032833
Den Haag, tel. 070-553988, na 6 uur 070-558821
lijst
HOGE PRIJZEN
'mS? T&PK!.' $8? 2907 premle va" "M 12042 13284
PRIJZEN VAN ƒ80,—
1049 1391 1421 1975 2821 5082 5961 6008 6297 6398 7175 7701 7977 11971 11K9* ii7sw
12829 13476 14051 14665 15039 15631 1^ 17309^73 MM4 21^7
NIETEN
1607 1631 1665 1778 2020 2083 2142 2379 2513 2515 2544 2995 3492 3656 SfifiQ 44 rn 4rj«
5142 5459 5909 605« K3fli Karn 769* 7io* 7S1 Sb. 4§"?8
10350 10542 10628
164G5 16504 16732
21621 21838 21947
Gevraagd
le of 2e Banket-
bakkersbediende
en een leerling
Dinsdag- en zaterdagmid
dag vrij.
Banketbakkerij
L. P. VAN EGMOND
Vliet ZZ 14 Rijnsburg
Telef. 2634.
r.k. huishoudster
aan pastorie in Dodrecht.
Aanmelding: pastoor J.
Langemeijer, Burg. de
Raaatsingel 45, Dordrecht.
verhuur van kraanwagens
en vorkheftrucks
S. A. VAN LEEUWEN N.V.
ZOETERWOUDSEWEG 7 LEIDEN
TELEF. 25773 en 33464.
BEKENDMAKING
Puikbeste aardappelen a 20 ct. kilo, 10 kilo ƒ1.90
Fyffes bananen ƒ1.25 kilo
Sinaasappels voor de hand 8 1.10
Sinaasappels voor de pers 8 a 1.10
En verder verse groenten en fruit tegen marktprijzen.
P. VERPLANCKE EN ZN.
TEGENOVER HET WAAGGEBOUW
STILLE RIJN 3-4 - LEIDEN
TELEFOON 26545
Met de grootste sortering voor Leiden en omgeving van de meest vooraanstaande
merken o.a.: JAARSMA ETNA BECKERS HOEN SON PELGRIM
FABER DAVO PEETERS IN VENT A KOMEET enz., enz.
Het is onbetwist Langezaal uw verwarmingsspecialist sinds 1844,
dus niet van gisteren!!
Wy bezorgen en plaatsen ook buiten Leiden zonder prijsverhoging.
Zie ook onze enorme sortering in BIJVERWARMINGSAPPARATEN voor olie-
en butagas-kachelsü