Nederland en West-Duitsland gelijk
geëindigd in Eurovisiezwemwedstrijd
TWEE TITELS EN TWEE LEIDSE
RECORDS VOOR BATAVEN-DAMES
MAANDAG 10 SEPTEMBER 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Paola Saini, het donkere vrije slagzwemstertje spurtte wat
zij kon. De momenten, dat zij om de drie slagen even het hoofd uit het wa
ter lichtte om adem te halen zag zij Ursel Brunner in de baan naast haar
een kleine lengte achter liggen.
Zij bleef onwetend van het tafereel op de kant, waar de Nederlandse
ploeg haar aanmoedigde. Zij zou het misschien ook niet begrepen hebben.
Het Nederlands enthousiasme had dan ook een duidelijk chauvinistisch
tintje. Immers, wanneer Duitsland in de estafette vijfde werd en Nederland
won, zou de achterstand van 10 punten geheel zijn weggewerkt. En daarom
sprong het in oranje trainin akken gestoken groepje op het balcon van
Rotterdams Sportfondsenbao een gat in de lucht, toen Paola Saini voor
Ursel Brunner aantikte.
Ineke Tigelaar had een kleine tien seconden daarvoor als eerste aange
tikt voor de fel maar vergeefs vechtende Diana Wilkinson. Dat waren dus
14 punten (dubbele telling voor estafettes) voor Nederland en slechts 4
voor Duitsland, het eindtotaal West-Duitsland 97, Nederland 97. Eerlijk
werden de fraaie prijzen gedeeld.
RIA VAN VELZEN BREEKT - ONDANKS
PECH - EIGEN EUROPEES RECORD
Het was de indrukwekkende slot
apotheose van een interessant, maar
niet geheel geslaagd zwemtoernooi
tussen de zes landen, die verleden
jaar in Malmö een begin maakten
met een evenement, dat een traditie
zal worden. Geen volledig succes
omdat in enkele landen een soort
„Leipzig-kater" bleek te heersen.
De strijd om de Europese titels
was het hoogtepunt van het seizoen
geweest en maar weinigen hadden het
kunnen opbrengen hun training met
onverminderde ijver voort te zetten.
Enkele grote figuren als Gottvalles,
Phelps, Lonsbrough, ontbraken zelfs
geheel. Veel werd goed gemaakt door
de felle Westduitse ploeg, die naar
Rotterdam was gekomen om zich op
enkele fronten te meten met hen,
die bij afwezigheid van de Westduit
sers gouden titels in Leipzig hadden
behaald.
TELEURSTELLEND
Gerard Hetz, bijvoorbeeld, liet er
met een overtuigende zege op de 400
meter vrije slag in 4.24.7 geen twijfel
over bestaan wie er zonder koude oor
log Europe es kampioen zou zijn ge
worden. Maar dat wisten we al en dat
wist Johan Bontekoe zelf ook. Spijtig
was echter, dat de Heemstedenaar
zich ditmaal de Zweed Rosendahl
niet van het lijf kon houden (4.25.6
en 4.29.9). Tot de laatste 100 meter
kwam Rosendahl niet los, maar toen
zakte de tegenstand van de Euro
pees kampioen weg en werd het nog
een flink verschil.
Een fraaie prestatie bij de heren
was de nieuwe Nederlandse record
tijd van Jan Jiskoot op de 200 m.
vlinderslag, die in 2.21.6 bijna 5 sec.
onder de tijd van Gerrit Kortweg
bleef. Ook Van Empels schoolslag
(2.38.4) achter Mrazek (2.38.2) mocht
er zijn. Toch waren het ditmaal weer
de dames, die de meeste en opvallend
ste lauweren oogstten.
KON NOG MOOIER
Ria van Velzen leverde het huza
renstukje door, op de laatste 15 meter
van haar rugslagbanen in de touwen
zwemmend, het Europese record met
0-1 sec. omlaag te brengen, Ria
merkwaardig constante vorm de laat
ste jaren was natuurlijk verheugd
met dit record, maar zij kon zichzelf
wel slaan voor dat slechte baan hou
den: „Ik kon bij de laatste slag in
eens mijn linkerarm niet meer onder
de strakke baanlijn vandaan krijgen
en toen moest ik dus met de rechter
arm uitdrijven. Hè, verdorie, die tou
wen. Ik was anders dik onder de 1.10
gekomen."
Ook de andere meisjes hadden hun
conditie vrijwel behouden. Adrie Las-
terie bewees met haar 4.53.5 op de
400 m., Klenie Bimolt met haar voor
treffelijke 2.51.4 op de 200 m. school
slag achter de oud-wereldrecordhoud
ster Wiltrud Urselmann, die in 2.51.0
won. Wat was het jammer, dat hier
de Europese kampioene Anita Lons
brough ontbrak. Ineke Tigelaar en
Diana Wilkinson gaven reprise van
de Leipziger finale. Weer was er nau
welijks sprake van een nagellengte
verschil en daarom was de 0.2 sec.
verschil waarmee het Robben-meisje
(1.03.5) achter de Engelse in 1.03.3
werd geklasseerd, niet aanvaardbaar.
Ada Kok leek het wat te gemakkelijk
op te vatten en het scheelde een haar
of de Zweedse vechtjas Karin Sten
back had haar op de laatste meter
nog te pakken gekregen (1.10 en
1.10.1).
Tenslotte een compliment voor het
Groningse springstertje Anita Smith,
dat derde werd en daarmee 4 kost
bare punten voor haar ploeg in de
wacht sleepte.
UITSLAGEN VAN
ZWEMTOERNOOI
DAMES, 100 m. vrije slag: 1. Diana Wil
kinson (GB) 1.03.3; 2. Ineke Tigelaar
(NedO 1.03.5; 3. Anne Christine Hag-
berg (Zweden) 1.04.2.
4000 m. vrjje slag: 1. Adrie Lasterie
(Ned.) 4.53,5; 2. Elisabeth Long (GB)
5.00.5; 3. Margareta Rylander (Zweden)
5.006.
100 m. rugslag: 1. Ria v. Velsen (Ned.)
1.10.1 (nieuw Europ. ree.); 2. Linda Lud-
grove (GB) 1.11.7; 3. Daniele Hannequin
(Fr.) 1.14.1.
100 m. vlinderslag: 1. Ada Kok (Ned.)
1.10.0; 2. Karin Stenback (Zweden) 1.10.1;
3. Heike Hustede (Did.) 1.11.1.
200 m. schoolslag: 1. Wiltrud Ursel
mann (Did.) 2.51.0; 2. Klenie Bimolt
(Ned.) 2.51.4; 3. Jacky Enfield (GB)
2.53.5.
4 x 100 m. wisselslag: 1. Nederland (Ria
van Velsen, Klenie Bimolt, Adla Kok,
Ineke Tigelaar) 4.45.7; 2. Gr. Brittanmdë
4.49.5; 3. Zweden 4.52.9.
4 x 100 m. vrije slag: 1. Nederland
(Jopie Troost. Adrie Lasterie, Erica
Terpstra en Ineke Tigelaar) 4.17.0; 2.
Gr.-Brittannië 4.17.8; 3. Zweden 4.19.8.
Schoonspringen: 1. Angelika Hellwig
(Did) 126.80 p.; 2. Elisabeth Ferris (GB)
121.83 p.; 3. Anita Smith (Ned.) 99.49 p.
HEREN. 100 m. vrije slag: 1. Hans
Joachim Klein (Did) 55.3 sec. (nieuw
Duits record), 2. Per Ole Lindberg (Zw.)
56.2; 3. Ronnie Kroon (Ned.) 57.1.
400 m. vrije slag: 1. Gerhard Hetz
(Did) 4.24.7; 2. Hans Rosendahl (Zwe
den) 4.25.6; 3. Johan Bontekoe (Ned.)
4.29.9.
200 m. schoolslag: 1. Holm Mrezek
(Did) 2.38.2; 2. Rob van Empel (Ned.)
2.38.4; 3. Chris Wilkinson (GB) 2.42.2.
200 m. rugslag: 1. Ernst Joachim
Kueppers (Did) 2.15.9; 2 Bengt Olov
Almstedt (Zweden) 2.20.2; 3. Jan Wee-
teling (Ned.) 2.22.4.
200 m. vlinderslag: 1. Gerhard Hetze
(Did) 2.19.5; 2. Terence Glenville (GB)
2.21.3; 3. Jan Jiskoot (Ned.) 2.21.6 (nw
Ned. record).
4 x 200 m. vrije slag: 1. Zweden
(Svensson, Johanson, Rosendahl, Per
Ole iLndberg) 8.27.3; 2. West-Duitsland
8.32.9; 3. Italië 8.36.1; 6. Nederland
(Bontekoe, Sitters, Korteweg, Kroon)
8.41.4.
4 x 100 m. wisselslag: 1. West-Duits
land (Kueppers, Mrazek, Hetz, Klein)
4.11.3; 2. Nederland (Weeteling, Men-
sonides, Jiskoot, Kroon) 4.15.4; 3. Zwe
den 4.17.8.
Schoonspringen: 1. G. Senecoot (Fr.)
119.84 p.; 2. Keith Collins (GB) 118.84
p.; 3. Walter Messa (It.) 116.39 p.
Eindstand: 1 en 2 Nederland 97 p. en
West-Duitsland 97 p.; 3. Zweden 79 p.;
4 Groot-Brittannië 76 p.; 5. Italië 47 p.;
6 Frankrijk 43 p.
DE SPORTTOTO
EEN KANDIDAAT
VOOR HOOFDPRIJS
Het aantal deelnemers aan de
Sporttoto bedroeg deze week 623.513,
die in totaal f 755.892 inlegden. Van
dit bedrag zijn als prijzen beschik
baar een eerste prijs van f 137.195,
een tweede prijs van f 74,833 en een
extra-prijs van f 37.416.
Zondagavond had zich een deel
nemer met 13 goede uitslagen ge
meld terwijl zowel voor de tweede
als voor de extra-prijs reeds 25 ge
gadigden waren.
Zondag, op de tweede dag van de zes-
landen zwemwedstrijd in Rotterdam,
heeft Ria van Velzen het Europees
rekord op de 100 meter rugslag da
mes, dat reeds met 1.10.2 op haar
naam stond, gebracht op 1.10.1. De
foto toont v.Ln.r.: Na de wedstrijd
in het water: De Franse D. Hanne
quin, die tweede is geworden, Ria
van Velzen, dolgelukkig met haar
rekord, en de Engelse Linda Lud-
grove, die op de 3e plaats eindigde.
Bodnar, Sparta
Bosveld, Enschede
H. Groot, Ajax
Kerkhoffs, PSV
Rahn, Enschede
Zweers, Enschede
Timmermans, Willem II
Willems, MVV
ZUIDHOLL. ATLETIEKKAMPIOENSCHAPPEN
TWEE JEUGDTITELS
VOOR HOLLAND
ZO WAS HET JUIST
BI.-WitFeijenoord
EnschedeV'wij ck.
SpartaDOS
GVAV—PSV
NACFortu.ia '54
ADOHeracles
VolendamAjax
Go AhaedDHC
ExcelsiorSHS
LimburgiaRoda JC
AlkmaarH'veen
L'waardenBe Quick
WilhelminaHDVS
Uitslagen gelijke spelen zijn de no.
4, 8, 11, 19, 21, 22, 25, 26, 30.
ONGELUKKIGE DAG VOOR LAAKKWARTIER
Laakkwartier was gisteren wat zijn spelers betreft erg ongelukkig. Er werd zeker niet ruw gespeeld, maar
toch moesten drie Haagse spelers zich na afloop in het ziekenhuis laten behandelen. Eerst sprongen twee
man van Laakkwartier tegelijk naar een bal: één had een gat en zijn hoofd en de ander verspeelde daarbij
enige tanden. De eerste kreeg in de kleedkamer een paar krammen in zijn hoofd. Enkele minuten voor
het einde kwam weer een speler van de Haagse club in botsing. Met een diepe hoofdwonde moest hij van
het veld worden gedragen. (Foto De Leidse Courant).
Ook ditmaal werden de wedstrijden
te Rotterdam weer ontsierd door een
hinderlijke wind, welke vooral zijn
stempel drukte op de sprintnummers
waar bijzonder snelle tijden werden
genoteerd, welke helaas nu niet voor
erkenning in aanmerking kwamen.
De beste prestaties leverden onge
twijfeld Kees Koch op de discus. Met
56.21 m. begint hij weer aardig in
vorm te komen, iets wat hem met de
Europese kampioenschappen in het
verschiet zeker niet onwelgevallig is.
We zagen later op de middag nog een
„Belgrado-ganger" aan 't werk: Ger-
da Kraan. Een bijzonder goede 400 m.
liep ze. Zonder tegenstand 56,1 sec.
laten noteren verraadt een zeer goe
de vorm.
Leidse records.
De Bataven-dames waren toch bij
zonder op dreef deze middag. Ria
Hensing en Mirjam Lourier zorgden
voor Leidse records, resp. op discus
werpen met 36.57 m., en op de 600 m.
meisjes met 1,46 min. Geheel onver
wacht zorgde Jopie Dorlandt later
ook nog voor een succes door de titel
op de 80 m. horden in de wacht te
slepen.
Bij de jongens ook enige titels naar
Leiden. Piet Beeten (Spartaan), die
altijd wil vechten voor een overwin
ning, sleepte naast de titel op de 3000
m. jongens ook nog een keurige 9.02
min. uit het vuur zonder ook maar
één moment bedreigd te zijn geweest.
Piet v. d. Haak (Holland) had ook
een zeer goede middag: le op hoog
springen met niet minder dan 1.76V2
m. en ook nog een tweede plaats op
verspringen met 5.81, welk nummer
gewonnen werd doorook een Hol
land-atleet René de Water. Hij liet
6.10 m. opmeten. Jan van Heek, zich
ijverig voorbereidend om dit jaar toch
nog 6000 p. op de tienkamp te halen,
nam deel aan hoogspringen, versprin
gen, discuswerpen, kogelstoten en
speerwerpen. Óp alle nummers be
reikte hij zeer behoorlijke prestaties,
die het vertrouwen wettigen, dat hij
de 6000 p. zal halen.
UITSLAGEN
100 m. dames: 1. L. Boele, DCV 12.0;
2. W. Koster, Celebes 12.4; 3. J. Diessen
13.0.
200 m. dames: 1. L. Boele, DCV 25.7;
2. M. Thomee, Celebes 26.2; 3. A. Blok,
Holland 27.0.
400 m. dames: 1. Gerda Kraan, Bat.
56.1; 2. L. Schel, Holland 62.6; 3. W.
Kraan, Bat. 63.1.
80 m. horden dames: 1. J. Dorlandt,
Bat. 12.8; J. v. d. Geest. LDA 12.9; 3. M.
van Eyk, Holland 13.3.
100 m. meisjes: 1. E. Kloos, Holland
13.6; 2. M. Roggeveen, Holland 13.6; 3.
C. Dorlandt, Bat. 13.6.
60 m. horden meisjes: 1. P. v. Zanten,
Olympia '48 9.0; 2. M. v. d. Staal, Sparta
9.4; 3. L. v. cL Noorda, Olympia '48 9.9.
600 m. meisjes: 1. T. v. Rooyen, SSS
1.45.1; 2. E. Heemskerk, Sp. Reavy
Ria Hensing (Bataven) vestigde te
Rotterdam een nieuw Leids record
discuswerpen met 36,57 m.
(foto „Leidse Courant")
1.45.7; 3. M. Lourier, Bataven 1.46.0.
100 m. heren: 1. J. Noordenbos. Min.
10.7; 2. P. Nederhand, ALO 11.0; 3. C.
Wiezer, Olympia 11.2.
200 m. heren: 1. J. Noorderbos 21.7;
2. R. v. d. Knaap, DOS 22.8; 3. J. de
Jong. ALO 22.9.
400 m. heren: 1. M. Bos, V. en L. 5.15;
2. Opmeer, Minerva 52.6; 3. W. de Beer,
ALO 53.6.
800 m. heren: 1. H. Smit, Fortuna
2.03.9; 2. J. Grosthuis, V. en L. 2.03.4;
3. W. v. Gerven, Spartaan 2.04.4.
1500 m. heren: 1. G. Veldhoven, Metro
4.07.8; 2. P. de Haas, Holland 4.08.6; 3.
G. Ziiderlaan, Gouda 4.10.4
5000 m. heren: 1. J. Evers, Celebes
15.28.4; 2. P. de Haas. Holland 15.51.2;
3. G. v. Walsum, DOS 15.55.2.
110 m. horden heren: 1. P. Nederhand,
ALO 14 7; 2. N Tournier, Minerva, 15.3;
3. de Graaf. DOS 15.7.
400 m. horden heren: 1. D. Roos, Trek
vogels 56.7; 2. J. Houthais, Minerva 57.4;
3. D Nolet, Metro 60.0.
100 m. jongens: 1 F. Luitjes. Trekv.
10.7; 2 A. Emons. LDA 10.8, 3. P. Tam-
minea, Trekv. 10.8.
300 m. jongens: 1. R. Brandt. Minerva
37.1: 2. W. Zoetemelk. Metro 37.2; 3. B.
Gyllams, Olympia 37.6.
800 m. jongens: 1. J. Kluifstra, ASV
2.02.6; 2. Bergmans. ALO 2.00.4; 3. T.
den Ouden, DCV 2.06.4.
1500 m. jongens: 1. F. Weverling, Spar
ta 4.16.4; 2. A. v. d. Molen, Holland
4.19.6; 3. P. Hillikhuizen. LDA 4.29.0.
3000 m. jongens: 1. P. Beelen. Spar
taan 9.02.0; 2. A. Brugman. Bataven
9.25.4; 3. H. de Wit, Sparta 9.37.0.
110 m. horden jongens: E. Turk, LDA
15.8; 2. P. v. d. Wielen, Minerva 16.0; 3.
G. Meelker, Holland 16,8.
Speerwerpen dames: 1. T. de Bruyn,
V. en L. 41.89 m.; 2. Fiselbuch, Holland
31.01 m.; 3. v. Ieperen, Minerva 29.55 m.
Speerwerpen meisjes: 1. Arens, V. en
L. 30.85 m.; 2. Niemeyer, Holland 26.57
m.; 3. v. Rest, LDA 25.42 m.
Speerwerpen jongens: 1. Dekker. LDA
50.81 m.; 2. Puis, AAV '36 47.80; 3. Pen-
nig, Minerva 47.04.
Discuswerpen meisjes a: 1. Hooff, LDA
33.76 m.; 2. Luyer. LDA 28.12 m.; 3.
Hoogland, AV '40 27.15 m.
Discuswerpen dames: 1. C. Hamer,
Holl. 43.42 m.; 2. Toussaint, LDA 38.38
m_; 3. R. Hensing, Bataven 36.57 m.
Hoogspringen jongens: 1. P. v. d. Haak,
Holland, 1.76'/» m.; 2. Toernier, Minerva
1.66'/» m.; 3. v. Riet V. en L. 166'/» m.
Verspringen dames: 1. R. Westgeest,
S. en L. 4.98 m.; 2. Linddaart ALO 4.68
m.: 3. v. Eyk. Holl. 4.57 m.
Discuswerpen jongens: P. Branden
burg, SSS 42.47 m.; 2. Koning. V. en L.
42.22 m.; 3. Huisman, LDA 41.18 m.
Discuswerpen heren: 1. K. Koch, PP
56.21 m.; 2. Mol, Zwaluwen 41.24 m.;
3. Suvaal, DOS 40.36 m.
Verspringen jongens: 1. v. d. Water,
Holland 6.10 m.; 2. P. v. d. Haak, Holland
5.81 m.; 3. Drent. ALO 5.76 m.
Verspringen heren: 1. J. Kant, V. en
L. 6.89 m.; 2. Nolet, Metro 6.63 m.; 3.
J. v. d. Haak, Holland 6.39 m.
Hoogspringen meisjes: 1. M. v. d. Staal,
Sparta 1.50 m.; 2. Zandvliet, LDA 1.45 m.;
3. M. v. d. Staal, Sparta 1.45 m.
Kogelstoten jongens: 1. v. Lieshout,
ALO 15.05 m.; 2. Pennig, Minerva 13.26
m.; 3. G. Meelker, Holland 13.06 m.
NIEUW RECORD
René de Wrter (Holland) 11.2 op de
80 m. horden jongens. Deze keurige
prestatie houdt een nieuw Leidse record
in, dat al op zijn naam stond met 11.3
sec.
-è
