Adverteren
doet
verkopen
Goede reclame blaast wind in de zeilen van uw bedrijf
v I
98
175
189
59
89
PRESBURG
natuurazijn
LET OP
DE DOP
MET
BLAUWE N
79
j Hogewoerd 135
MAANDAG 16 JULI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
Pater dr.
Nicomedes Sandersf
In de leeftijd van 69 jaar is in het
kloosterziekenhuis te Venray over
leden pater Nicomedes Sanders o.f.m.
Hij werd geboren te Haarlem, trad in
1911 in de Orde en werd in 1918 te
Weert tot priester gewijd.
Na studies in de theologie te Leu
ven is hij 25 jaar achtereen lector
geweest in de fratersopleiding van
de Nederlandse Minderbroeders.
Hij doceerde vervolgens theologie
te Alverna en Weert. Pater Sanders
was een theoloog van naam, die vele
publikaties het licht deed zien. Hij
schreef onder meer het „Handboek
der katholieke godsdienstleer", en
was redactielid van „Studia Catholi-
ca". Van 1948 tot 1958 was hij pas
toor aan de Mozes en Aaronkerk te
Amsterdam, bleef echter ook een
„vraagbaak" op theologisch terrein,
in het bijzonder in de jaren 1958-'60,
toen hij te Haarlem gevestigd was.
In 1960 werd pater Sanders rector
van het St. Jozef-pensionaat te Bo
degraven. Sedert drie maanden was
hij op non-aktief in verband met
ziekte. Op 18 juli a.s. vinden de plech
tige uitvaart en begrafenis te Venray
plaats.
Woensdag 18 juli zal Mgr. W. Bek
kers, bisschop van Den Bosch, de
priesterwijding toedienen in de kloos
terkerk van de Kruisheren te St.
Agatha aan de e.w. fraters Adri Kost,
Jos. Hehenkamp, Tjeu Kuppens en
Henk Suêr van de Orde der Kruis
heren.
Donderdag 19 juli zal Mgr. Drs
J. W. M. Bluyssen het H. Priesterschap
toedienen in de parochiekerk van de
H. Dominicus te Nijmegen aan de
e.w. fraters H. A. J. Gulickx, E. G.
M. P. Oostvogel, A. B. H. van Steen-
sel, A. O. C. Kunze, P. A.. W. Arts,
J. J. M. Bordens, M. L. A. Janssen.
Th. J. A. Janssen, J. Bek, C. N. P
Keijsper, A. Th. J. van Dijk, K. G.
M. Derksen, B. G. Veldhuis, en H. J.
Koppen van de Orde der paters Do
minicanen.
Loonstop zal niet
gemakkelijk te
realiseren zijn
Verschil in ontwikkeling
in de bedrijfstakken
Zoals zaterdag reeds in dit blad
werd gemeld overweegt de regering
op korte termijn een krachtige in
greep in de ontwikkeling der lonen.
Het liefst zou de regering een al
gehele loonstop afkondigen. Men
vreest inflatie als straks bij de ver
nieuwingen van de CAO's in de ver
schillende bedrijfstakken de lonen
weer omhoog gaan.
De stijging van de arbeidsproducti
viteit voor 1963 wordt geschat op
ongeveer 3 procent. Door looncom-
pensaties is hierop reeds volledig be
slag gelegd: huurverhoging en AOW
en AWW. Niet echter de stijging van
de arbeidsproductiviteit over de ge
hele linie maar in de afzonderlijke
bedrijfstakken is bepalend voor de
ruimte. En daar in sommige bedrijfs
takken de zaken gunstiger staan dan
in andere is in deze kringen de druk
op loonsverhoging zeer sterk. Daarom
zal het de regering bij de loonpoli
tiek, die zij thans voert niet gemak
kelijk zijn de loonstop af te kondigen.
Voorts is het moeilijk met een ver
bodsbepaling te komen nu de Sociaal
Economische Raad een nieuw systeem
van loonvorming heeft ontworpen,
waarin het bedrijfsleven meer te zeg
gen zal hebben in deze zaak. De ver
dere ontwikkeling van het gesprek
van de regering met vertegenwoor
digers uit het bedrijfsleven wordt
met aandicht gevolgd.
Benoemingen
Bisdom Rotterdam
Mgr. M. A. Jansen, bisschop van
Rotterdam, heeft tot pastoor van de
parochie St. Jacobus te Kethel (Schie
dam) benoemd de zeereerwaarde heer
W. G. Vet, die rector was van Huize
St. Liduina te Schiedam.
Gevaarlijke medicijnen in
Rijswijk verloren
De commissaris van politie te Rijs
wijk (Z.-H.) maakt bekend ,dat op
zondag 15 juli 1962 in een speeltuin
te Rijswijk is verloren een doosje,
inhoudende prominal tablettten .en
rode balletjes bevattende nitroglyce
rine. Het innemen van deze medica
menten kan voor kinderen dodelijk
zijn en is voor volwassenen levens
gevaarlijk. De eventuele vinder van
het doosje wordt verzocht zich on
middellijk in verbinding te stellen
met voornoemde commissaris, tele
fonisch te bereiken onder netnum
mer 070, abonneenummer 18 43 43, of
met de plaatselijke politie.
Zeilkamp ,,'t Vossenhol" aan de Kaag
met volle zeilen de zomer in
Het schitterend gelegen Zeilkamp
't Vossenhol aan de Kaag, dat in zijn
15-jarig bestaan in den lande een uit
muntende reputatie heeft verworven
heeft zondag 15 juli op feestelijke
wijze het zeilseizoen 1962 geopend. In
de keurige eet. en conversatiezaal
van het rustieke gebouw verwelkom
de de president dr. H. Walenkamp
van Warmond de vele belangstellen
den, in het bijzonder Jhr. von Fisen-
ne burgemeester van Hengelo, oud
beschermheer van 't Vossenhol, bur
gemeester Langemeijer van War
mond, pastoor W. Q. Grimbergen te
Rotterdam, oud-g.ad., pastoor Gus-
senihoven van Warmond, rector De
Greef van Sassenheim. toekomstig
g. adv., de heer Kimman vertegen
woordiger van de Wijde Aa, de heer
M. J. H. Gij sen de spil waar alles
om draait in 't Vossenhol en tenslot
te de kampleiders en instructeur.
Dat Jhr. von Fisenne zich de moei
te had getroost de verre reis van
Hengelo naar hier te nemen, was voor
dr. Walenkamp een welkome gele
genheid hem namens het bestuur
dank te brengen voor de gewaar
deerde medewerking als bescherm
heer. Hij was dit niet pro forma,
maar daadwerkelijk. Onder applaus
overhandigde de president hem een
presentje en sprak hierbij tevens de
hoop uit dat burgemeester Lange
meijer het beschermheerschap in de
toekomst zal aanvaarden.
Jhr. Von Fisemie dankte voor de
waarderende woorden tot hem ge
richt en zijn gedachten gingen hier
bij uit naar de jaren dat in medewer
king van pastoor v. d. Lugt in grote
bescheidenheid het streven van 't
Vosenhol is opgezet, om de katholieke
jongens en meisjes kennis bij te
brengen van de watersport en on
der geestelijke leiding de moderne
visie van het leven voor t.e houden,
waardoor vele goede dingen tot stand
zijn gekomen. Daar waar mogelijk
heeft spr. steeds met genoegen zijn
steun gegeven, maar bovenal prees
hij de gelukkige gedachte van hem
destijds om dr. Walenkamp aan te
zoeken het voorzitterschap op zich
te nemen Lof bracht hij aan de dok
ter voor de belangstelling die hij
en zijn gezin aan 't Vossenhol heeft
gegeven. Tevens bracht hij dank aan
de grondeigenaar, de heer Pennings
voor de royale medewerking steeds
ondervonden. Tenslotte wees spreker
op het feit, dat navigeren bij de zeil-
sport een grote vereiste is, maar dat
het navigeren in het gehele le
ven nodig is, niet alleen onder elkaar,
doch vooral tot God. Met deze gedach
te, wenste hij het bestuur een ge
lukkige toekomst met het ideeële
streven van het zeilkamp 't Vossen
hol, waarna door Jhi. van Fisenne
de vaderlandse driekleur werd gehe
sen als teken dat het kamp geopend
was
Aan de ree lagen een achttal prach
tige zeilboten te klotsen op de dingen
die komen zouden en niet tevergeefs,
want van lieverlede stroomde het
kamp vol met de jeugdige deelne
mers (sters), waarvan er één op de
fiets zelfs uit Brusel kwam Vossen
hol een goed kamp en behouden
vaart.
VOORHOUT
Raadsagenda De raadsagenda
voor de raadsvergadering, die gehou
den wordt op vrijdag 20 juli a.s. des
avonds 8 uur telt 18 agenda-punten,
o.a. is een voorstel voor aan het
bouwbedrijf A. F. van Es en H. A.
Kusters te 's Gravenhage een per
ceel bouwgrond te verkopen.
Voorgesteld wordt om de 6 in aan
bouw zijnde woningwetwoningen
over te dragen aan de woningbouw
vereniging „Voorhout". Aan de heer
S. P. Heemskerk willen burgemees
ter en wethouders een bijdrage toe
kennen in de kosten voor aanleg van
waterleiding naar zijn nieuw gebouw
de woning.
Verbetering van de verlichting in
de r.k. jongensschool wordt verlangd.
De Kerkvoogdij der Nederlands Her
vormde Gemeente vraagt een sub
sidie ten behoeve van de restauratie
van het kerkgebouw.
NOORDWIJKERHOUT
Pauselijke onderscheiding - Aan
mej. Maria C. v. Ruiten, huishoudster
aan de pastorie van de St. Jozefkerk,
is vanmorgen door pastoor C. C. Stan-
denmeyer, bij gelegenheid van haar
25-jarig jubileum als huishoudster de
pauselijke onderscheiding „Bene Me-
renti" overhandigd. - Wij hopen nog
op dit jubileum terug te komen.
ZOETERMEER
Voetbalvereniging D.W.O. De
jaarvergadering van de r.k. voetbal
vereniging DWO heeft overtuigend
bewezen dat er een groeiende be
langstelling bestaat voor de eigen
vereniging. Er bestaat een groot op
timisme wat de toekomst betreft,
waarbij alle condities aanwezig zijn
om promotie zowel van het eerste als
het tweede elftal van de senioren te
doen slagen. Wel was er door ver
schillende omstandigheden enige
achteruitgang in de financiën geko
men, doch dit was voor de penning
meester geen aanleiding om bepaalde
voorstellen te doen ter verbetering
van de kaspositie.
Na de pauze was het woord aan de
trainer de heer J. v. d. Linden. Spr.
gaf een overzicht van de hoogtepun
ten en teleurstellingen in het afge
lopen seizoen.
Vervolgens werd overgegaan tot
verkiezing van de elftalcommissie.
Daar geen tegencandidaten waren
binnengekomen werden de aftreden
de leden t.w. de heer J. v. d. Linden
en A. Bolleboom bij acclamatie ver
kozen verklaard. Bij de bestuursver
kiezing deed zich hetzelfde geval
voor, zodat de heer H. Bolleboom, C.
van Haastert en G. Smit gekozen
werden verklaard.
Mater Amabilisschool De jaar
lijkse uitgaansdagen van de Mater
Amabilisschool zijn dit jaar wel zeer
uitzonderlijk geslaagd. Er heerste een
zeer goede geest en het weer was
werkelijk uitmuntend te noemen.
Een groot aantal leerlingen maakte
de reis mee onder leiding van de
leidster mej. J. M. Th. Asperslag. Pa
ter Monulphus en enkele bestuursle
den maakten de reis mede. Na de H.
Mis van half acht verenigden allen
zich in het parochiehuis aan het geza
menlijk ontbijt, waarna de reis be
gonnen werd. Allereerst werd een
bezoek gebracht aan De Hoge Velu-
we, waarbij o.a. het Kröller-Möller
museum. De lunch werd in Dieren
genuttigd. Na een bezoek aan de Pos-
bank en de bedriegertjes te Rozen-
daal begaf het gezelschap zich naar
het vormingsinstituut De Hemelberg
waar ook de nacht werd doorgebracht
De tweele dag van de reis werd
koers gezet naar Montferland, waar
men via 's Heerenberg naar Emme
rich en Kleef ging. In de laatste
plaats werd gezellig gewinkeld. Na
een rit door het Reichswald reed het
gezelschap naar Berg en Dal waar
een tijdje vertoefd werd. Vervolgens
ging men naar Doorwerth, naar het
golfslagbad De Branding waar men
genoot van het frisse nat. De laatste
aanlegplaats was Leersum waar het
feestelijke diner werd geserveerd.
Tijdens de maaltijd werd het woord
gevoerd door de voorzitter, de heer
A. C. van Velzen, die vol lof was
voor de heerlijke dagen, die men met
elkaar had doorgebracht en die ge
tuigden van de goede geest, die er
onder de meisjes heerst.
Namens de meisjes en bijzonder
namens de derde jaarsleerlingen, die
voor het laatst deelnamen aan de reis
werd door Tilly Arkenstein dank ge
bracht niet alleen voor de reis maar
ook voor het vele goede dat zij ge
leerd hadden in de afgelopen jaren.
WASSENAAR
De sportvereniging Wassenaar heeft
(vrijdagavond) in het clubgebouw in
sportpark Kerkehout de jaarverga
dering gehouden.
Aan twee leden werd de zilveren
speld voor 25-jarig lidmaatschap uit
gereikt: de heren J. J. de Nijs en
M. C. N. Brederode. Vier bestuurs
leden werden herkozen: de heren
C. C. Schutte, H. J. Rattink, A. J. Beek
en J. Uittenbogaard sr.
Gesproken werd over de komende
verbouwing van 't clubgebouw, waar
voor de vereiste vergunning inmiddels
werd verkregen. Het gebouw zal in
samenwerking met de buurtvereni
ging aanzienlijk worden vergroot,
zodat het ook dienst zal kunnen doen
als buurtcentrum. Er komt o.m. een
podium, dat tevens gebruikt zal kun
nen worden als bestuurskamer.
Wachtverbod in Zijlaan gewijzigd.
Burgemeester en wethouders heb
ben een wijziging gebracht in het
wachtverbod, dat zij enige jaren ge
leden hebben ingesteld voor de Zij
laan. Gold het tot nog toe voor de
zuid-oostelijke rijbaan van de weg
(de kant, waar zich de gereformeerde
kerk bevindt) thans is het van kracht
voor de andere zijde van de weg.
Geslaagd Aan het Hoger Tech
nisch Instituut te Amsterdam is de
heer P. H. J. Eversteyn te Wasse
naar geslaagd voor het diploma staal
constructeur.
Dr. W. Treffers overleden Op
75-jarige leeftijd is eind vorige week
overleden de Wassenaars? dierenarts
Dr. W. Treffers. De heer Treffers is
verscheidene tientallen jaren in Was
senaar werkzaam geweest. Hij was
voorts gedurende ruim 12 jaren be
stuurslid van de Wassenaarse afde
ling Van de Nederlandse Protenstan-
tenbond. Bij zijn aftreden in 1952
werd hij benoemd tot ere-lid van de
afdeling.
De crematie van het stoffelijk over
schot zal dinsdag plaats hebben.
WOUBRUGGE
Getrouwd: A. Kroes en M. E. Har
te veld.
Overleden: Ronald V. de Wilde,
3 jaar
MULO-EXAMEN TE LEIDEN
Geslaagd voor diploma A op 12 juli.
Dames:
T. v. Duijn, Katwijk; M. A. v. d.
Eist, S. J. Barnard, Leiden; C. v. d.
Hoofdakker, Zwammerdam; J. Moo-
ten*, Rijnsburg; T. Remmelts*, Lei-
muiden; A. A. Schaart*, M. M. Dub
beldam*, M. Dubbeldam*, H. Harte-
velt*, Katwijk (Zee); J. H. Durieux*,
Katwijk (Rijn).
Heren:
S. v. Oosten, L. Honsbeek, Leiden;
A. Schalkers, Zoeterwoude, G. J.
Kraay, Oegstgeest; C. J. M. v. Peruis,
H. Duijm, F. Benjamins, Leiden; J. E.
Vink, A. Klein-Haneveld, Bodegra
ven; C. v. d. Walle, Valkenburg Z.H.;
N. Zandbergen*, Oegstgeest; J. T.
Hoek*, Katwijk; C. van Ginhoven,
Koudekerk a. d. Rijn.
Voor diploma A afgewezen 4 kan
didaten.
Geslaagd voor diploma A op 13 juli:
Dames:
T. Weima, C. F. M. Sonneville, A.
K. Ch. Nuijten, Oegstgeest; K. J. den
Blijker, N. Streef land*, L. W. van
Rijn*, Bodegraven; H. Y. Bilmond*,
A. Borst*, J. Eisenga*, M. P. Imt-
horn*, M. v. Rooijen*, Noordwijk;
H. v. d. Vlist*, Bodegraven.
Heren:
J. C. v. Steenbergen, H. Zwaart,
Leiden; K. L. G. v. Seventer, Oegst
geest; C. L. Moraal, D. H. Poelman,
Leiderdorp; N. A. F. Reijneveld, Lei
den; J. D. Spek. Wassenaar; A. Haze-
noot*, Noordwijk; R. A. Arp*, J. G.
v. Beek*, Voorschoten; N. v. Vliet*,
Bodegraven.
Voor diploma A afgewezen 4 kan
didaten.
Geslaagd voor diploma A op 14 juli:
Dames:
L. Derogee, A. W. J. Boerstoel, Z.
J. Baartwijk, Leiden; M. H. C. Raaff,
Oegstgeest; M. v. Kruyt*, Bodegra
ven; A. J. Huisman*, L. T. S. Taze-
laar*, Hazerswoude; P. v. Briemen*,
Bodegraven.
Heren:
C. M. Dijkstra, A. Regeer, K. Met
selaar, F. J. de Haas, Leiden; J. Wie-
benga*, Bodegraven; S. Ruis*, A. P.
Voets*, Hazerswoude; K. Blonk*, Bo
degraven.
Afgewezen 2 kandidaten.
Degenen bij wiens naam een ster
retje staat behaalden tevens het
middenstandsdiploma.
Heden overleed, zacht
en kalm, na gesterkt te
zijn door het H. Sacra
ment der Zieken, onze
lieve moeder, groot
moeder en overgroot
moeder, mevrouw
CORNELIA
BUNNIK—DE JONG
Weduwe van
Johannus Bunnik
in de ouderdom van 84
jaar.
Hazerswoude:
W. H. Hoogeveen
P. C. Hoogeveen
Langeslag
Leiderdorp:
C. M. J. de Jong
Bunnik
P. C. F. de Jong
Nieuwkoop:
J. C. C. van Zoest
Bunnik
H. W. van Zoest
Alphen a. d. Rijn:
P. A. DuitsBunnik
P. A. Duits
kleinkinderèn en
achterkleinkinderen
Alphen a. d. Rijn,
14 juli 1962
Pension „Sint Joseph"
Prins Hendrikstraat '63
Rozenkransbidden:
des avonds om 8.15 uur
in de kapel van het St.
Josephpension.
De plechtig gezongen
Uitvaart zal plaats heb
ben op woensdag 18
juli a.s. om 9.30 uur in
de parochiekerk van de
H. Bonifacius te Alphen
a. d. Rijn, waarna de
begrafennis op het r.k.
ïerkhof aldaar.
S. A. de Graaf
ARTS
AFWEZIG tot 30 iuli
Waarn.: dokterstel. 22222.
GEMAKSSCHOENEN
en het leed is geleden!
DONKERSTEEG13, LEI OEN
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken
overleed, na een langdurig voorbeeldig gedra
gen lijden, geheel overgegeven aan Gods H. Wil,
mijn innig geliefde vrouw en onze lieve zorg
zame moeder, behuwd- en grootmoeder, zuster,
behuwdzuster en tante, mevrouw
Johanna Wilhelmina Vintges-
van Klink
Echtgenote van de heer
Petrus Hendricus Cornelis Vintges
op de leeftijd van 58 jaar.
Uit aller naam:
P. H. C. VINTGES
Leiden, 15 juli 1962
Morsweg 137
De overledene is opgebaard in de aula van be
grafenis-associatie „Ad Sanctos", Mare 69. Be
zoekuren aldaar van 34 en van 78 uur.
Rozenkransgebed: maandag, dinsdag en woens
dagavond te 7.30 uur in de aula.
De solemnele H. Mis van Requiem wordt opge
dragen donderdag 19 juli a.s. te 10 uur, in de
kerk van St. Petrus' Banden te Roelofarends-
veen, waarna de bijzetting in het familiegraf te
circa 11 uur, op het r.k. kerkhof aldaar.
Gelegenheid tot condoleance na de begrafenis
in het Pancratiusgebouw.
t
Tot onze grote droefheid ging van ons heen.
onze onvergetelijke lieve oma. mevrouw
Johanna Wilhelmina Vintges-
van
Klink
Sjaak
Joke
Peter
Paulien
Corry
Margreet
Jantje
Ansje
Kitty
Carla
Peter
Franklin
Wilma
Mirjan
Wylan
Ronald
Leiden, 15 juli 1962
Gevraagd:
JONGEDAME
voor adm. 17 jaar; Mulo gewenst, maar
niet vereist. 5-daagse werkweek. Desgewenst
ook voor 3 dagen per week.
Coöp. Ver. De Hoop
RIJNDIJK 162 HAZERSWOUDE
Tot onze diepe droef
heid overleed heden na
een langdurig geduldig
gedragen lijden, voor
zien van de Genademid
delen der zieken, onze
lieve zuster, behuwd
zuster en tante, mejuf
frouw
JOHANNA
PETRONELLA
KOUWENBERG
in de leeftijd van 76
jaar.
Uit aller naam:
Fam. Kouwenberg
Leiden, 16 juli 1962.
Bloemistenlaan 16.
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen worden ge
houden op donderdag
19 juli a.s. in de pa
rochiekerk van de H.
Petrus, Lammenschans-
weg, de stille H.H. Mis
sen om 7.30 en 8 uur,
de gezongen H. Mis van
Requiem om 9.30 uur,
waarna de begrafenis
vanuit de kerk, op het
r.k. Kerkhof (Zijlpoort)
om 11 uur.
De overledene is op
gebaard in de rouwka
pel van het St. Elisa
beth Ziekenhuis. Be
zoekuren 9-11, 3-4, 6-7
uur.
Rozenkransbidden
maandag- en dinsdag
avond om 7.30 in de
rouwkapel en woens
dagavond om 8 uur in
de kerk.
Sot onze diepe droef-
bid overleed na een
ziekte van enige weken,
onze lieve zoon en broer
EWOUT BART JAN
SIRKS
in de leeftijd van ?jjna
14 jaar.
Dr J. F. Sirks
G. A. J. Sirks
Leffers
Jan-Gerard
Bonnie
De begrafenis zal in
alle stilte plaatsvinden
op woensdagmorgen a.s.
Rectrix, docenten, leer
lingen en personeel van
het Leids Gymnasium
geven met droefheid
kennis van het overlij
den van
EWOUT BART JAN
SIRKS
leerling van de 3e klas
se.
Leiden, 15 juli 1962
S Te koop gevraagd: lig
plaats of wal 25 meter,
voor woonboot, in straal v.
25 km. rond Leiden. Aan
sluiting, water, licht. H. A.
Drost, Boerhaavelaan 224,
Leiden.
f* Boorden vernieuwen.
11e soorten overhemd-
boorden 2.95 (geen stof in
leveren); enkele manchet
ten 2.25; boorden zelf aan
te naaien 2.-. Warnecke.
Haarlemmerstraat 158, tel.
33983.
HELPT UW
NATIONAAL
KATHOLIEK THUISFRONT
het mogelijk te maken, onze jongens op
Nieuw-Guinea alle
ontspanningsmiddelen
te verschaffen, die zij echt nodig hebben.
Steunt dan ook de Nationale Loterij N.K.T./62 door i
of meer loten van een kwartje per stuk te kopen.
Nationaal Katholiek Thuisfront
UTRECHT GIRO 520.000
7 wkn oud zoekt onderdal
is gewend aan Felix. Bern.
Zweersstraat 10, Leiden.
Zou degene, die het
bloemenkruisje
van het graf
aan de Zijlpoort
wegnam, dit a.u.b. weer
terug willen
leggen
daar wij zeer
teleurgesteld zijn.
S Te koop gevraagd: mo
derne luxueuze woonboot,
van 80 a 100 m2, met lig
plaats in straal van 25 km
rond Leiden. Aansluiting,
water, licht. H. A. Drost,
Boerhaavelaan 224, Leiden
S Werkster gevraagd
voor noodhulp. Hoog loon.
Mare 4143.
S Kapsalon v. Tongeren
vraagt een cheffin; een
kapster met bediendiplo
ma en een aank. Ie kap
ster. Levendaal 104, Lei
den, telef. 23612.
Postbus
bijverdien;
I.I.Ambacht
S Eerste 10 rijlessen vooi
t 47.50 in de nieuwste Re
nault Dauphine '62. Gedipl
instr. Erkende bondsauto-
rij school „Irene" Lammen-
schansw. 80, Leiden, telef
31949, b.g.g. 01729-286
S Gebroken ruiten, glas
in lood-rep. worden door
mij met spoed hersteld
Glasreparatiebedrijf D
Galjaard. De Sitterlaan 76
tel. 32916.
S Stofzuigers v.a. f 115.-
Bij aankoop van een nieu
we geven wij ƒ25.- voor
uw oude. Fa. Dusoswa.
Turfmarkt 1-3, Leiden
ifj
Wö ijin woer terug vu
de lomer vakantie en
staan weer enthousiast
klaar om
prima vleet
EXTRA RECLAME
4 stokt tartaar
EXTRA MAGERE
N(J
Bote: e
VE"" "EN
100 gram
MALSE STUK
NU 500 gram
RO-">1ST
STOOFLAPPEN 1.40
MAGERE LAPPEN 1.70
ROLLADES, vanaf 1,59
MALSE ROSBIEF
BRAADSTUK
BIEFSTUK-HAAS
500 gr. BAKSPEK
Geld. rookworst
Bakbloedworet
3 pakje«
MARGARINE
loidcg
l PAARDENSUGERIJ
