Woonwagens en hun bewoners
Aardappelen blijven eerste
weken schaars en duur
DE LEIDSE COURANT
VAKANTIEADRES
TAUNUS 17 M
Voor uw
Verenigings
drukwerk
WOENSDAG 27 JUNI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
Opbrengst per ha.
ongehoord gering
De verwachting is, dat de nieuwe
aardappelen zeker de eerste twee
weken schaars en duur zullen blij
ven. Dit werd gisteren uitgesproken
tijdens de in Den Haag gehouden
vergadering van het Produktschap
voor Aardappelen. Door de droogte
in de afgelopen weken is de groei
Zware straffen geëist voor
poging tot vergiftiging
De officier van justitie bij de ar
rondissementsrechtbank te Almelo
heeft tegen de 49-jarige grondwerker
G. E. J. uit Hengelo drie en half
jaar gevangenisstraf met aftrek ge-
eist en tegen de 39-jarige mevr. B.
eveneens uit Hengelo een jaar ge-
gevangenisstraf met aftrek en opne
ming in een psychiatrische inrich
ting, conform het advies van een des
kundige. Zij stonden terecht op be
schuldiging te hebben gepoogd de
echtgenoot van mevrouw B., bij wie
de grondwerker in de kost was, met
vergif van het leven te beroven. De
poging mislukte doordat de heer B.
direct bemerkte dat zijn brood een
vreemde smaak had.
Beide verdachten werden docr de
rechtbank verminderd toerekenings
vatbaar geacht, hoewel J. in veel
geringere mate dan de vrouw.
WASSENAAR
Ondertrouwd: B. Hoef akker en M.
S. Fürliger; R. C. Veldhuis en H. de
Man.
Getrouwd: S. P. den Hollander en
C. W. Kramer; J. C. Baan en E. A.
Meijer; H. H. Geveke en G. Visser;
J. L. Gerrits en A. M. Martens; N. A.
van Leeuwen en A. A. Hakkeling;
B. C. den Dunnen en M. J. T. Ban
ning.
Overleden: Geertruida W. Mioch,
76 jr; Florentine M. Hövert 88 jr; A.
T. M. van Rijckevorsel 71 jr; Alida
P. Schoonderwoerd 58 jr; Johanna
C. C. W. van der Sluijs 75 jr; G. W.
Arends 6 jr; A. van Hoorn 67 jr.
van de aardappelen sterk afgeremd.
Bovendien blijkt de opbrengst per
ha. aanzienlijk beneden het gebrui
kelijke gemiddelde te liggen.
Zo werd bekend gemaakt, dat tus
sen 15 en 20 juni gemiddeld zes tot
acht ton aardappelen per ha. ge
rooid kon worden. Normaal is het,
dat men 17 tot 20 ton van een ha.
kan halen. Deze geringe opbrengst is
sinds mensenheugenis niet voorge
komen. De lage cijfers spreken ook
uit de lage aanvoer op de veiling in
Broek op Langendijk. Op 20 juni
werd daar 175 ton nieuwe aardappe
len aangevoerd. Vorig jaar was dat
op dezelfde dag 670 ton. Per 100 kg
werd 59,betaald tegen vorig jaar
22,—.
Spoorwegen willen
vijfdaagse weekkaart
gaan uitgeven
De spoorwegen hebben het voor
nemen, weekabonnementen uit te
geven voor vijf dagen in plaats van
zes. aldus bericht „De Volkskrant".
De meeste forensen behoeven dank
zij de vijfdaagse werkweek niet meer
met de trein naar hun werk. De nieu
we weekkaarten zullen goedkoper
zijn. Dit heeft de spoorwegraad in
een brief aan de Haagse Kamer van
Koophandel meegedeeld.
Scheepsberichten
Alblasserdijk 27 te Tampa; Amstel-
kroon 28 te Rstanura verw.; Ares 26
v. Bilbao n. Carthagena; Banda 26 v.
Kuwait n. Khorramshahr; Baren -
drecht (t.) 26 v. Montreal n. Mara-
caibo; Bonita 26 v. New York n. La-
ceiba; Calamares 27 v. Puerto Cortez
n. Rotterdam; Caltex Arnhem (t.) 27
te Bahrein; Cartago 26 v. New Or
leans n. Puerto Cortez; Ceres 27 te
Curacao; Gulf Hansa (t.) 27 te Suez;
Hector 26 v. Willemstad n. Gent; He
licon 27 te Antwerpen; Kabylia (t.)
26 v. Shellhaven n. Stockholm; Ka
rachi 27 te Penang; Karimata 26 te
Suez; Katendrecht 26 te Khorrams
hahr; Kenia (t.) 27 v. Thameshaven
n. Stanlow.
Ook minder late aardappelen
De lage opbrengst per ha. van de
vroege soorten zal vermoedelijk ook
het geval zijn voor de latere soor
ten. De produktie van zandaardap-
pelen zal, naar het produktschap aan
neemt, vijf procènt minder zijn dan
vorig jaar. Bij de klei-aardappelen
wordt een iets grotere aanvoer dan
vorig jaar verwacht.
Het Produktschap is van mening,
dat men in het komende jaar pas de
aardappelen mag gaan exporteren
als de veilingprijs beneden de 40,
per 100 kg is gezakt. In dat geval
mag men aannemen, dat de grote
moeilijkheden op de binnenlandse
markt opgelost zijn.
Overleg
Het bestuur van het Produktschap
heeft gisteren besloten op korte ter
mijn met verscheidene groeperingen,
die bij het wel en wee van de aard
appel zijn betrokken, te gaan praten
over de structuur van de aardappel-
markt. De moeilijke situatie in het
afgelopen voorjaar heeft geleid tot
regeringsmaatregelen, waarvoor bij
het bedrijfsleven geen waardering
bestaat.
Speculatief
De secretaris van het Produktschap
heeft verder in een nota gesteld, datA
de Nederlandse aardappelmarkt te
conservatief en te veel speculatief
ingesteld is. Het is noodzakelijk, dat
het tot samenwerking komt tussen
telers, grossiers en handelaren.
naar Uw
Gaarne zenden wij uw lijfblad zonder extra kos
ten naar uw vakantieadres.
Zendt uw naam en volledig huis- en vakantie
adres met datum van vertrek en thuiskomst aan
de abonnementenafdeling van De Leidse Courant,
Papengracht 32, Leiden.
Wij zorgen er voor dat U dagelijks uw krant
in uw vakantieverblijf ontvangt.
Voor het buitenland worden alleen de portokosten in
rekening gebracht.
Zij werkt tussen
Als sociaal
werkster moet
je van alle
markten
thuis zijn I
(van onze verslaggever)
Amersfoort (P P) - Will Adank, een particuliere maatschappe
lijk werkster van het woonwagenkamp Amersfoort, is een jonge
energieke vrouw. We zitten gezellig rond het kacheltje in het ste
nen gebouw op het Amersfoortse woonwagenkamp en onder het
genot van een kopje koffie wil het gesprek wel vlotten.
EERST VEEL TEGENSTRIJD
„Waarom solliciteerde u juist hier
informeren we. „Och, ik had drie
jaar gewerkt bij de Stichting Bijzon
dere Sociale Zorg en Maatschappelijk
Buurtwerk en ik wilde wel eens iets
totaal anders. Ten tweede had ik
over dit werk al meer gehoord en
er ook wel wat van gezien. Het leek
mij wel."
„En hoe ging het toen u hier kwam?"
vragen we verder.
„Nu eerst was het niet zo gemakke
lijk. Mijn voorganger was namelijk
een man en toen de mensen hier een
jonge vrouw zagen verschijnen, toen
kwam er meteen wat oppositie,
hoofdzakelijk van de manlijke kant.
Het is ook begrijpelijk, want deze
mannen laten zich uiteraard niet
graag door een vrouw iets vertellen.
Maar ik heb er maar het beste van
gemaakt. Het is voOr een groot deel
een kwestie van tact. Als je laat
merken, dat je biet voor een klein
geruchtje vervaard bent en dat je
bereid bent voor hun belangen op te
komen, och dan is het leed snel ge
leden". Wij kijken eens door het
venster naar buiten en zien de woon
wagens rij aan rij staan. Kinderen
spelen rond en de vrouwen doen hun
werk, precies zoals de gewone huis
vrouw, straatje en stoep wordt ge-
schrobt.
EEN VAN DE GROOTSTE
„Het woonwagenkamp Amersfoort
behoort tot een van de grootste kam
pen in Nederland. Er staan hier zo'n
negentig wagens, waarvan een ge
deelte permanent of in elk geval
langdurig. Er zijn verschillende ca
tegorieën onder deze woonwagenbe
woners. Daar zijn de mensen die zelf
in een wagen geboTen zijn en uiter
aard ook in wagens gaan wonen en
er zijn mensen die door de woning
nood gedreven hun heil ln een wa
gen zochten. Het merkwaardige is,
dat de geboren woonwagenbewoner
geen huis wil hebben, ook al zou je
het hem aanbieden. De anderen wel,
maar door het leven in zo'n kleine
besloten gemeenschap zoals hier,
gaan de mensen erg aan elkaar han
gen, in weerwil van de meningsver
schillen, die er natuurlijk wel eens
zijn. Wanneer ze huizen zouden krij
gen, dan willen ze toch als het even
•kan bij elkaar blijven, dus bij elkaar
in de buurt.
Voor de kinderen is hier een speciale
kampschool, waarin door het be
trekkelijk kleine aantal kinderen vrij
individueel les wordt gegeven, er is
nauwelijks sprake van bepaalde klas
sen. Aan de school is ook een kleu
terschool verbonden."
„Wat Is nu precies uw taak in deze
gemeenschap vragen we.
„Och, dat is eigenlijk alles op so
ciaal maatschappelijk gebied. Om te
beginnen hebben we hier diverse
clubs, zowel op het gebied van sport
als op dat van creatieve arbeid, to
neel enz. De kinderen worden hier
regelmatig beziggehouden, voor de
dames zijn er kookcursussen. Verder
kunnen ze bij mij voor alles en nog
wat terecht. Ik help met het Invul
len van belastingformulieren, kinder
bijslag, arbeidsbi...iiddelirig, kortom,
alle huiselijke en maatschappelijke I
problemen. Heeft er een moeilijkhe
den met de politie, dan bemoei ik
mij er eventueel ook mee. Bovendien
is er hier een kampaalmoezenier en
een toezichthoudend ambtenaar van
de gemeente, met wie ik ten nauwste
samenwerk."
ANDERE ZEDEN
„Doordat deze mensen in zekere zin
buiten de normale maatschappij
staan, houden ze er ook totaal andere
normen op na en die moet je respec
teren. Zo komt het bijvoorbeeld voor
dat een huwelijk wordt gesloten bul
ten de wet om. Wij zouden zeggen,
dat die mensen met elkaar „hokken",
maar voor hen is dit een zuiver hu
welijk. Wanneer er twee mensen iets
voor elkaaT voelen, dan verdwijnen
ze voor een poosje. Komen ze dan te
rug, dan zijn ze volgens de onge
schreven kampwet getrouwd, gaan sa
men in een wagen wonen en stichten
een gezin.
Natuurlijk is dit niet altijd het geval,
want er zijn er ook die voor de wet
en zelfs voor de kerk trouwen, maar
zoiets als ik u noemde, is hier ge
woon en niemand zal die mensen er
op aan kijken.
De kinderen zijn de oogappels van de
ouders. Ik zou willen zeggen ze
worden nog meer verwend dan an
dere kinderen. Er ls dan ook nie
mand die het moet wagen iets tegen
de kinderen te ondernemen. Het ge
volg hiervan is soms dat de leraren
moeilijkheden krijgen met de ouders.
In zo'n geval bemiddel lk ook weer.
Je kunt natuurlijk in dit werk voor
de gekste dingen komen te staan,
maar dat is toch ook wel een van de
aantrekkelijke kanten ervan".
FEESTEN EN „HANDEL"
„In veel gevallen moet je improvise
ren en dat lijkt mij wel. Regelmatig
geven we hier feestjes, want elke ge
legenheid wordt daartoe aangegre
pen. Dan wordt er gedanst en gemu-
- Onder leiding van juffrouw Adank
volgen de kinderen een cursus
knutselen.
siceerd, voorgedragen en wat al niet
meer. Voor zover dat mogelijk is,
help ik daarbij.
Vooral de ouderen zijn dikwijls ver
standig. Zo was ik van plan deze
week weer een dansfees te geven,
maar enkelen kwamen bij mij en zei
den „Juf doe het niet, stel het uit,
want er zijn er een paar die „mot"
hebben en dan heb je kans, dat het
hele feest in het water valt".
Natuurlijk luister ik daarna en volg
hun raad op. Jongeren die belust wa
ren op zo'n feestje, mopperen dan
wel en zeggen dat de ouderen op die
manier proberen de dansfeestjes te
saboteren. Maar ik weet wel beter. Je
kunt de herrie beter voorkomen,
want als er eenmaal ruzie komt dan
zijn de gemoederen niet zo snel be
daard.
Wat het werk betreft, 's winters zijn
er velen die niet werken, of in een
fabriek gaan staan, maar 's zomers,
dan willen ze vrijwel allemaal „de
handel" in. Dan hebben ze handgeld
nodig om een handeltje te beginnen
en dat levert wel eens moeilijkheden
op. Dan moeten er voorschotten wor
den gegeven op de kinderbijslag en
dergelijke. Ze proberen In de zomer
zoveel mogelijk te verdienen, zodat
ze in de koude winter niet de straat
op hoeven met de handeL Dat lukt
natuurlijk niet altijd en zo is de win
ter de minst prettige tijd.
En voor mij is het de drukste tijd.
Maar gelukkig komt er steeds weer
zomer
Juffrouw Adank blijft optimiste en
het is haar duidelijk aan te zien, dat
jonge sportieve vrouw hier een
plaats heetf naar haar hart.
(Nadruk verboden!
G. P. J. VAN DER HAM
geven met grote vreugde,
en dankbaarheid aan God,
kennis van de geboorte
van hun zoon
WILHELMUS
CANADA. 26 juni 1962
Bell Corners R.R. 2
Ontario.
Op 30 juni zal onze
j vertegenwoordiger de
j heer
JOH. VINK,
te Alphen a. d. Rijn
I zijn 40-jarig jubileum
gedenken.
Hiertoe worden op
de receptie plm. 11
uur in Restaurant
Toor, leden en afne-
mers gaarne uitgeno-
i digd.
Centrale Coöperatie
L.T.B.
J. BRANDON
HUIDARTS
MORGEN 28 JUNI GEEN
SPREEKUUR.
A. M. J. LEYTEN
ZENUWARTS
PRAKTIJK HERVAT
GEVRAAGD
een prima
metselaar
Aanmelden Aannemings
bedrijf M. W. Meijer, Rijn
dijk 68, Voorschoten, tel.
01710-22191.
Heden overleed na een
liefderijke verpleging
in het Maria Paviljoen
te Gouda en na een
kortstondig. geduldig
gedragen lijden, meer
malen tijdig voorzien
van de H.H. Sacramen
ten der Stervenden, on
ze innig geliefde Moe
der, Behuwd- en Groot
moeder. Zuster en Tan
te
JACOBA
HOPPENBROUWER-
v. EGMOND
weduwe van
Petrus Hoppenbrouwer
Alphen a. d. Rijn:
Th. Hoppenbrouwer
C. M. Hoppenbrouwer-
Röling
en kinderen
Hazerswoude, Rijndijk:
H. Hoppenbrouwer
J. Hoppenbrouwer-
v. Zijl
en kinderen
Hazerswoude,
26 juni 1962
Rijndijk 370.
De gezongen H. Mis van
Requiem zal opgedra
gen worden in de Paro
chiekerk van de H. Mi-
chaël te Hazerswoude,
Rijndiik op zaterdag 30
juni a.s. om 10 uur,
waarna de begrafenis
op het R.K. Kerkhof al
daar.
Rozenkransbidden
's-avonds 8 uur aan
huis Rijndijk 370,
<S? Kredieten tot 4000.—
voor aankoop meubelen,
woningtextiel. Vraagt gra
tls folder. Discrete nehan.
deling en zeer lage aflos
singen. Postbus 1083, Rot
terdam.
Keuze uit: 2- of 4-deursmodel, 1500 of 1700 cc
motor en 3- of 4-versnellingsbak. Bovendien is
de Taunus 17M leverbaar als bijzonder mooie
bestelwagen en als
TURNIER STATION WAGON
In een handomdraai verandert U deze wagen ran
een comfortabele wagen voor 5 tot 6 personen
met een kofferruimte van 1 m3 in een prachtige
3-persoons reiswagen, waarbij U dan een geheel
vlakke bagageruimte beschikbaar krijgt met een
inhoud van 1.6 m3.
Kom zélf kijken of bel ons op voor een proefrit!
ELAM n.v.
Offic. Ford-dealer voor Leiden en omstr.
en de bollenstreek.
Haarlemmerweg 2-4, Leiden, tel. 01710-33141
MEER AUTO VOOR UW GELD
Aangeboden
Naumann handnaaimachi
ne, 2 jaar oud f 105.
Singer handnaaimachine
f 65.Gazelle handnaai
machine f 65.Gazelle
handnaaimachine f 85.
Lewenstein handnaaima
chine f 85.Singer hand-
naaimachine f 60.Elec-
trische Singer in koffer. 3
mnd oud van f 470.voor
f 360.Electrische
Kohier in koffer f 195.
Alle machines in prima
staat en met garantie.
A. F. Broekhuizen
Herenweg 179.
Ri.jnsaterswoude
Tel. 01721-213
GEVRAAGD
LEERLING
VERKOOPSTER
SNIJDERS
Manufacturenhandel
Hoge Rijndijk 114, Leiden
2? Boeken, in onze boek
handel hebben we een aar
dige sortering zo goed als
nieuwe boeken voor zeer
billijke prijs. Vrij toegang.
Van Leeuwens Boekhandel
Lokhorststraat (Pieters
kerkgracht)
SDe Sleutelkoning. Bij
maken van alle sleutels,
repareren, veranderen en
leveren van elk slo*. Haar
lemmerstraat 273 (bii de
Overdskte). tel. 33958. Le
vering aan Rijk en ge
meente. Zaterdagmiddag
en maandagmorger geslo
ten.
QT 15 Daagse kampeer-
tocht Rome: 7 Landentocht
van 29 juli t,m. 12 aug.,
totale prijs f 235 p p. In
lichtingen J. Bruggeman,
Doelenstr. 26, Almelo, tel.
2536. Nog maar enkele
plaatsen vrij.
Gezocht voor schoon
houden kantoor vóór 9
of na 18 uur, mannelijke
kracht. Notaris Kaptein,
Scheepmakersteeg 2, telef.
20614.
J21 Leerling kapster gevr
Dameskapsalon P. Boei,
Schoolstraat 44, Voorscho
ten, tel. 2386; na 6 uur:
pelaan 41, tel. 3003.
Typistes en administr,
krachten gevr. voor tijd.
voor hele of halve dagen.
Geh. geen bezwaar. Goede
beloning. Soli, typbureau
„Leiden", tel. 33576.
Biedt zich aan chauf
feur voor de maanden juli
en aug. In bezit van alle
rijbewijzen (liefst intern).
Br. Rapenburg 24, Leiden.
In klein gezin, in mo
derne flat wordt werkster
gevraagd voor een ochtend
in de week. Goed loon.
Moddermanstraat 37. Lei
den. tel. 31633.
2? Aan 1ste kam 4er die
met liefde haar arbeid ver
richt en 1ste klas werk
aflevert wordt een hoog
loon aangeboden Brieven
onder no. 3963 bur. v. d.
blad.
(g Biedt zich aan R.K.
meisje, 18 jr. als hulp in
huishouding of winkel.
Brieven onder no. 3956
bur. van dit blad.
<2? Gevraagd per 2 juli we
gens huwelijk der tegen
woordige: een net R.K.
meisje. Zelfstandig kun-
Gaat U trouwen of
heeft U een nieuwe wo
ning? Kredieten voor
iedereen tot ƒ5000.- voor
aanschaf meubilair/wo
ningtextiel. Vraagt gratis
folder, dan krijgt U alge
hele inlichtingen. Postbus
1371, Rotterdam.
Dame b.b.h.h. zoekt met
spoed gestoff. kamer met
was-, stook- en kookgele
genheid: Brieven onder no.
3970 bur. van dit blad.
Volkswagen '58 in pri
ma staat aangeboden door
eerste eigenaar. Tel. 01718-
3233
<2* Aangeb. Duitse herder,
reu, kl. zwart, met stam
boom. Br. onder no. 3929
bur. v. d. blad.
2? Heeft U een feestje?
Wij verhuren serviesgoed:
lepels, vorken, messen,
glaswerk, enz. enz. Het
Emaiilehuis. Haarl.straat
160-165B.
>5? Als U uren kunt Pieke
ren geven Calma-Dragee's
rust en kalmte, f 2.— per
flacon bii Uw Apoth en
D.ogist.
3T Hardnekkigt hoest?
Prikkel- en kramphoest?
Nacht- en rokershoest?
Bionchicun. Elixii hulot
snel en zeker. Flacon f 2.-
bii Uw Apoth en Drogist.
3T Een nieuw bed, een
kwestie van vertrouwen!
P* grootste sortering te
gen de laagste priis. bij
De Kleine V/inst, Haar
lemmerstraat 51, Leiden.
2* Verhuur van nieuwe
luxe automobielen, o.a.
Mercedes, Opel, Simca,
V.W. en D.A.F. Bierman's
Automobielbedrijf, Oude
Singel 66, Leiden, telef.
Nu zijn wij met vakan
tie, maar na 1 juli weer uw
pasfoto's in 24 uur klaar.
Foto's door de vakman.
Foto-ciné A. G. Ober, Nwe
Rijn 18, t.o. Korenbeursbr.
als:
PROGRAMMA'S
BILJETTEN
REGLEMENTEN
CONVOCATIES
N V. DE LEIDSCHE COURANT
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN