weekaanbiedingen
Bedrijfsuitkomsten over 1961 van de
N.Z.H. bevredigend
De bloedtransfusie en haar geheimenissen
geldig van vrijdag lol vrijdag
Gek00kt ssu
m0.85
VROOM DREESMANN LEIOEN
DONDERDAG 21 JUNI 1962
DE LEIDSE COURANT
Na het wat zorgelijke jaarverslag 1960waarin de N.Z.H. ternau- en van^e Leidse^garage gAutomaI
wernood aan verlies ontkwam, geejt het bedrijfsresultaat over het terieel: 12,1 miljoen machines, inven-
afgelopen jaar, dat door de raad van commissarissen op 24 mei tarissen en dienstmaterieel (560.000),
werd goedgekeurd, meer reden tot voldoening. Winstsaldo en ex- werken en materieel in constructie
ploitatieresultaat kwam en weer op het niveau van vóór 1960. Miljoen legen^STo'ooof^Merk-
Weliswaar blijft het algemeen rendement in de vervoersséktor waardig voor een vervoerbedrijf zijn
haar vermogenspositie betreft, wel
gezond is. Wel verminderde het te
goed bij de houdstermaatschappij van
12,7 miljoen tot 8,7 miljoen, maar
dat verschil vindt men terug in de
gen 4,1 miljoen door het gereedko RODE BLOEDLICHAAMPJES DIE AAN ALGEBRA DOEN
LEVENSREDDENDE
ONTDEKKING
lichaampjes van de niet overeenko- te bloedverlies hatst niet mogelijk
mende groep gaan samenklonten en waren of, indien wel mogelijk, dar
hen snel te gronde doen gaan. Dit toch uren langer duurden dan thans
heeft derhalve tot automatisch ge- het geval is, omdat men elk bloen-
volg, dat ten eerste de bloedsom- vaatje (en dat zijn er vele) nauw
loop wordt belemmerd en ten twee- gezet moest afbinden, kunnen nu we
beneden dat van andere takken van het bedrijfsleven, maar tegen de hoge debiteurenstanden, in totaal \7ele malen per dag hangt op vele de dat het bloed zijn levensfunctie en aanzienlijk sneller worden uitge
de achtergrond van de weinige bewegingsvrijheid, welke het ver- bijna^twee miljoen. Dat is een gevolg plaatsen door verschillende oor- niet meer kan vervullen.
trammatérieel.
voerd. Dit heeft ook tot gelukkig ge
volg dat de patiënt aanzienlijk kor
An M7H 1QR1 +ir, o.tn-vAnn hnnno-AnniA .'"'"v het al of niet ter beschikking zijn pVe factor van de rode bloedlichaam- ter onder narcose hoeft te zijn.
van de N.Z H. over 1961 gunstig worden beoordeeld. De winst tezamen met het onver- van het zo onmisbare menselyke V pjes of erythrocyten noemt men
Twee faktoren hebben een gunstige invloed op de rekening ge- deelde saldo van vorige jaren, be- bloed. Al ver voor 1900 paste men nu het bloedgroep-antigeen, dat dus
had: de per 1 mei ingevoerde tariefsverhoging van 0,35 cent per loopt f 1 222.846,67. Het met bijna de overbrenging van bloed van de bij toevoeging van vreemd bloed
kilometer op de interlokale lijnen en de aanpassing der stads- [S?.., b.drn« fT<m R7^X?^1n!,»r" fne, m/ns °PA de andere toe. Soms eventueel antilichamen vormt. Bloed-
j 7 7 j v ja j 7 resultaat bedroeg J 2.934.877,52. Daar- lu.cte di zonder dat er zich kwalnke groeD A (resD Bi heeft derhalve an- Dehalve dat men het bloed direct
tarieven anderhalve maand later aan de kant der inkomsten en uit op worden de afschrijvingen d,e komplicaties voordeden, die dan de ^enA(B)ena,tüichamenanti-B B gebruike kan d.t ook „opgesla-
de reorganisatie voortvloeiende besparingen aan de uitgavenkant, thans de twee miljoen overtreffen, dood ten gevolge hadden. Maar (anti-A). Groep 0 evenwel heeft geen gen" worden. In dit geval wordt ech-
m mindering gebracht. Het is moge- meestal, al kreeg men dan tijdig ge- antigeen maar wel antilichamen an- ter het bloed gezuiverd van alles
meentebestuur van Den Haag over lyk ae aandeelhouders van de NZH noeg bloed toegediend, dan was toch ti-A en anti-B; groep AB heeft wel vvat er in zit. Dus ook de bloedli
de aanleg van haltehavens op de Be- over i wee,f ac^ percent dividend het leven niet meer te redden om- antigeen A en B, maar geen anti- chaampjes gaan er dan uit zodat al-
noordenhoutseweg niet tot overeen- over de door hun ter beschikking ge- dat het bloed „ie's" deed dat niet lichamen. Antigenen en antilichamen leen het plasma overblijft. Het pias
stemming kon worden gekomen. u1* te keren, zoals ook voorzien was en dat men ook niet worden aangeboren; men hoeft dus ma is namelijk niet aan verderf on-
over 1960 het geval was. Verleden kon voorzien omdat men de oorzaak niet eerst met een vreemd soort derhevig, hetgeen wel het geva' is
Vervoersopbrengsten
stegen met 8 procent
De vervoersopbrengsten klommen LIKWIDATIE jaar kon slechts vijf percent worden ervan niet kende,
met acht percent van 13,7 miljoen in rTjtPraard worden de konsekwenties uitêekeerd.„en dan nog tengevolge
1960 naar 14,8 miljoen. Het aantal van de 0Dheffine van de tramdienst van vrijkomen van over 1959 ge- Landsteiners ontdekking
vervoerde reizigers bleef stationair, ^r'^iefen werken bo £serveerdf vennootschapsbelasting
waaruit men kan afleiden, dat de ta- venleidingen materieel geboekstaafd. egei?i,.. mvestenngsaftrek zal In 1901 ontdekte dr. Karl Landstei
bloed in aanraking te komen om an- met de bloedlichaampjes. Dit plas-
tilichamen te verkrijgen. ma heeft dan enkele voordelen, nl.:
het is niet meer aan een bepaa'de
Universele donor bloedgroep gebonden, het kan altijd
in voorraad zijn, het kan in grotere
riefverhoging binnen voor het pu- Cver de verkoop van de vrijkomen- ?ve„r 1961 jgee,n vfnnootschapsbelas- ner, te Wenen, dat het bloed van alle Wil men nu dus bloedtransfusie toe- hoeveelheden wórden afgenomen en
Vil 1 oir QanuoorilViaro oronvon ic cro. tlllg 0V6r Q6 IlSCalg WinSt VCfSChUl- TY1PT19PT1 fllPt nrPPl'pQ Viot70Ifrlo moe JJ4 i_. a» «iin ar. Ji.aam Ma.kll.f
mensen niet precies hetzelfde was. passen, dan dient men er op te let- er zijn meer donors voor geschikt
Hij vond dat het bloed naar verschil- ten, dat gever en ontvanger dezelfde omdat er minder eisen aan gesteld
De aktiva zijn gewaardeerd op de lende eigenschappen in te delen viel bloedgroep hebben, dus A aan A. hoeven te worden. Het heeft o.a, het
bliek aanvaardbare grenzen is ge- de gronden werden met gemeenten
bleven De exploitatiekosten stegen en provincie besprekingen gevoerd. ^tï
met slechts twee percent. Wanneer Met Riinsburg kwam de NZH tot - P;, o
men bedenkt hoe zwaar de konse- overeenstemming over de verkoop SS»? aanschaffingsprijs, inviervoornamegroepen.nl A. B, b aan B^AB aan AB en 0 aan voordeel dat er ziekenwagens en
kwenties van de per 1 april inge- van de tramwerkplaats. De baan in °^eln Dever^hmln°tn«pn Hp 2 (=J?ul) z$n ?n" Gebeurt dit, dan is er vrijwel geen mobiele geneeskundige eenheden
voerde waarderingspremie en van Leiden, Voorschoten en een deel van tussen u, „onderzoekingen bleek dat het gevaar aanwezig dat het verkeerd mee uitgerust kunnen worden zodat
de per 1 juli van kracht geworden Oegstgeest, voor zover de bestrating ?f„S,VP^™PHie nn hïïi^veifdTÏeï' "ie«"' dSt het b'®ed,foms deed. be: afloopt. Is echter doo, omstandighe- een patiënt soms al ter plaatse kan
45-unge werkweek op het budget geiegd werd aan deze gemeenten X, T - uVsttae op sam.enk]o,!. t">ï van m hat den de juiste bloe. groep niet aan- voorzien worden van plasma. Het
drukken, krijgt men enig idee van overgedragen. De rails zullen ter vorige bloed aanwezige lichaampjes. Dit wezig, dan bestaat, er ook nog een grote nadeel ervan echter is, dat er
de kostendalingen welke het gevolg gelegenheid van andere werken wor- wordt veroorzaakt doordat de rode andere, toch altijd minder gewenste geen bloedlichaampjes, die o.a. zor-
zijn van de vervanging van de tram den verwijderd, waardoor het ver- duMpemi^^n" dé bloedllchaaiyPJes van de ene bloed- oplossing. Men is in dat geval aan- gen voor de zuurstof en voor destof-
door de bus, welke in 1948 ingezet keer zo min mogeiyk wordt gehin- b^te i»n rfï te hP.Pw, P een ,factor heatten, waarvan gewezen op de „ideale of universele'' wisseling, in dit plasma aanwez.g
inaa„ - - 6 6 hoogte van de te betalen vennoot- in een andere groep een antigean donor, nL iemand met bloedgroep 0 *Ün. Het is dus wel iets, het te grote
schapsbelasting bestaat nog geen ze- hiertegen in het Dlasma aanwezig is. uu.„:j a t-r,/vv,.,.riri,0, „,nFj. ,i„ae«
proces op 10 november door de sta- derd
king van de tramdienst Den Haag- 0p 31 december 1961 bestond het kprhpiH P
—Voorschoten—Leiden zijn beslag wagenpark uit 340 autobussen, na- LJt„a_ .f v i antlgee" namelijk vormt anti- en anti-B antilichamen. Deze anti- derd, maar er *an over het algemeen
kreeg. Tegehjkertijd nam de NZH de melijk 29 46-persoons-Crossley's, 23 betaalde h«lrM vom lichamen die met de rode bloed- lichamen verliezen in zo'n geval bij toch met mee volstaan worden.
~4 - ---- transfusie op een patiënt met A, B,
Ad no in ae loop van net verslagjaar
46-persoons-Crossley s, 23 betaalde bedrag voor de overneming
W a ss en a ar"— Leid enod ^zich waar" ^-Perso°ns-C.ros^y s, 90 30-pers. van de HTM-lijn 's-Gravenhage-
wassenaar Deiaen opzien, waar Ley lands, 85 47-persoons-Ley lands Wassenaar—Leiden werd eehrarht
mee het streekvervoergebied aan de en 107 46-nersoons-Levlands en zes was?enaar ^oiaen wera genraent
zuidzijde werd afgerond. persoons Deyianas en zes ten laste van de reorganiaatiereserve.
of AB bloed door hun geringe aan
tal hun werkzaamheid, zodat geen
CHAUFFEURSTEKORT
De grotste zorgen van de direktie
gingen ook in deze verslagperiode
uit naar het personeel. De uitbreiding
van het aantal buslijnen en de ar
beidstijdverkorting noopte tot een
voortdurende vergroting van het
chauffeurskorps. Aan het eind van
het jaar kwam de N.Z.H. voor de
dienstuitvoering volgens normale 45-
uren roosters ongeveer tachtig man
tekort. De woningnood bleef een ern-
Geheel vrijwillig en belangeloos
.J ta-scuneiiKiunting piaatsvinai. men nu voor plasmabereiding
gekocht werden 38 Leylaids met 46 zieninsen» Met het ont" PI d« 3- „Niet iedereen met bloedgroep 0 (in U of voor direct gebruik bloed af-
zitplaatsen.
RUGGEGRAAT
De balans toont dat de NZH, wat serve.
en jluy ^b-persoons-1-.eyianas en zes 4-pri iact0 „Qri j0 t-Q^^rv»>r,ic.-,+;r».QcQv.„Q i j n tai "UI1 weixzaamneia, zc
45-pers00ns-A.E.C.-t0erwagens. Aan- ondeS^l vel dP PfSmfnT vllr' rerSeP^Zal w0;d™. gedaan om da samenklonting plaatsvindt.
- M„t het oca ol rt'ó IX i° d?adTYeTkel«k te a'eunen, zal Niet iedereen met bloedgroep u tin - o. .»r «...u geo.u.K o.oeu ar-
SStal va'n de iT ioni ti u^ i dl' i1,".1 een re!en tem.T Nederland 45 pet.) is zonder meer staat, het is geheel vrijwillig en ze-
/65CMk)0,—^en lastl „SMS 4^™rsele donor. wan. als het lukkig haast overal geheel belange-
NIEUWE-WETERING
PRACHTIGE DAG VOOR
BEJAARDEN
Zonder muziek maar met claxon
stige belemmering om in de vaka- geloei kwamen de Nieuweweteringse verzorgd door de medewerksters van
tures te voorzien. Daarom werd zo- ouden van dagen gisteravond om half bet comité. Tijdens deze maaltijd
wel te Haarlem als in Leiden finan- acbt terug van hun jaarlijks uitstap- werd het woord gevoerd door de
ve overgeboekt naar de algemenere" Jfc? te g®denken' opJ*at dit fonds aantal antihchamen te groot is, be- 'loos, en derhaTe een pracht vorm
ve overgeboekt naar de algemene re- door kan bljjven gaan het culturele staat nog het klontgevaar. In dit ge- van naastenliefde. Een donor mag
0,,T,DT, val echter voegt men bij transfusie eens in het half jaar bloed geven,
aan het bloed van de donor 'n vloei- dit opdat hij er zelf geen schadeüi-
stof (van Witebski) toe die de wer- ke gevolgen van overhoudt. Terecht
king van de antilichamen verzwakt is deze termijn zeer ruim genomen
en zelfs soms geheel neutraliseert. Na enkele dagen echter is in de
meeste gevallen het bloedpeil van de
Rhesusfactor donor al weer op peil. Vanzelfspre
kend is, dat de donor een noodza^e-
Mu hebben Landsteiner en Wiener lijk lichamelijk en een speciale
1in '40 ontdekt, dat er naast 't AB0- bloedkeuring ondergaat telkens voor-
Aangekomen in het Cultureel Cen
trum te Nieuwe Wetering werd het
borreluurtje opgeluisterd met vrolij
ke muziek van de harmonie. Niet
vergeten werd om een feestelijke
rondgang langs de tafels te maken,
die gedekt stonden voor het diner,
leven geldelijk te ondersteunen.
I.EIDSGHENDAIV1
Echtpaar Van der Zalm
zestig jaar getrouwd
Zondae zal het 60 iaar Ereleden ziin f3f?teeT n0S een be'angrUk antigeen dat hij voor bloedafname wordt op-
55 5y"f bij vele mensen bij transfusie een geroepen Ook dit kost hem (haar)
cieel deelgenomen in de bouw van je De alwCzigheid van de muziek voorzitter van het Comité Ouden van f''"ana ^"ard"a belangrijke en niet te onderschatten uiteraard tijd, maar 't voordeel van re-
flatwoningen In Haarlem konden ditmaai Was slechts vvn tijdulijke Dagen, de heer M. H. Spring in 't J huwelijk trad
reeds 28 van de 40 flats in 1961 wor- aard. want vanwege tie stromende Veld, die vele dankwoorden bracht
reeds 28 van de 40 flats in 1961 wor- aard> want vanwege de stromende Veld, die vele dankwoorden bracht °a"jai 1Ke xx®"" sus-antigeen, omdat zij het ontdek-
den betrokken, de rest volgde dit regen waren de leaen van „Door aan het adres van de muziek en aan SU ten bÜ onderzoekingen op Rhesus-
jaar. In Leiden zullen door deze re- r.nnst Verkregen" naar het Cultureel allen, die spontaan hun medewerking SeDoren atompwijKers. Maar zij zijn aDen_ Teder die dit anti Peen innk
rol speelt. Dit noemden zij het Rhe- gelmatige keuring is dat zeker waard.
jaar. In Leiden zullen door deze re- Gunst Verkregen" naar het Cultureel allen, die spontaan hun medewerking
geling 20 flatwoningen voor NZH- Centrum gegaan waar zij het vol- J
dane gezelschap met muziek
voor deze dag gegeven hebben. 40,;,aar woonachtig in
Burgemeester Kolfschoten sprak St. Willibrordusstraat 26.
Door de reorganisatie geraakten wachtten. Vooraf had de burgemees- tijdens dit diner ook woorden van dareolang heeft de diamanten brui-
anderzijds een aantal personeelsleden ter van Alkemade, de heer E. J. M. waarderingw tot het comité, dat voor de6om in de parochiekerk van de H.H.
nvprrnmnlppt Vnnr 7nvpr rip r»pn«;in- «..z. :i:.1 1r)o tiondo l-oor rood» car, rJannevliilre. PetrUS en PauluS de functie vervuld
personeel beschikbaar komen.
AB kan bloed ontvangen van
apen. Ieder die dit" antigeen (ook AB, 0. A en B.
wel D genoemd) bezit, heet rhesus-
positief (85 pet.). Wie het niet heeft
is rhesus-negatief. B(j het rhesus-
systeem ontbreken de antilichamen
icr vau rtihcmauc, ue iieei ii. j. iu. "ui vuunn., uat ij u/uitciu uuiuieiieii ae dniincnamen
overcompleet. Voor zover de pensio- Kolfschoten, het comité en de ouden de tiende keer reeds een dergelijke "trus en Raulus de functie vervuld by de geboorte; deze men dus
nering al in zicht was werden deze van dag.en verwelkomd bij het via- dag verzorgd heeft. Hij was ver- SnS' Tn Hlpp "wk pas na aanraking te zijn gekomen
op wachtgeld gesteld, de overigen duct te Nieuwe Wetering. heugd, dat allen, omdanks de regen ÜH'iJüéiJfw 1! met vr^emd bloed. Daar in het nega- ^C1i j
konden hetzij bij de Nederlandse tijdens de middaguren, weer behou- wordt zondag een plechtige H. mis tieve b]oed antigeen aanwezig geslaagd mej. W. M. Hansen.
- - ♦hu,„ornn nu uit dankbaarheid opgedragen, waar- i,„„ „.„i fïSTl" g
RIJNSBURG
KATWIJK
0GeslaaSd. Aan de kath. kweek-
met vreemd bloed. Daar in het nega- school „Cor Mariae" te Den Haag is
nv« DU..UU- t - - tieve bloed geen antigeen aanwezig w A/T
Spoorwegen, hetzij binnen het eigen >s Morgens was de stoet, bestaande d.en thuisgekomen waren. Hij uitte JJ" j^a"kDaar.neja opgedragen, waar- is kan we] negatief bloed gegeven
bedrijf een passende werkkring vin- ur een touringcar, de auto van dak- zijn bewondering voor het saamhorig- na. ae laes^f1IJg en de tam. zich ver- w0rden aan iemand die positief is
den. Hieruit valt de vermindering ter Van Haselen en een volgauto be- heidsgevoel van de Nieuweweteringse <;nigen m de Damstraat 8. waar ook Bij- toediening van positief bloed aan
van het personeel van de Technische stuurd door de Nieuweweteringse me- bevolking, waarvan ook het Cultureel receptJ® genouden wordt *ussen negatief bloed is weer het gevaar «xcooren:
dienst van 222 tot 203 man te ver- juffrouw de Wit, om half negen ver- Centrum dat dezer dagen een fors A0-uu en lb-dü uur- van samenklonting aanwezig. Want Johanna Suzanna d.v. C. v.d. Vy-
klaren. Bij de Vervoersdienst liep trokken vanaf de Meerbrug. Via de bedrag uit het Anjerfonds gekregen w bÜ eerste toediening ontstaat m het ver en C- de Konin8; Yvonne Louise
het aantal medewerkers van 895 tot Lisserweg en de Rijksweg ging de heeft een symbool is. voetbaltoernooi gemeente-amb- bloed antilichamen, die bn 'n tweede d,v- F- v- d- E^kel en E- c- Zandber-
883 terug. Bij het bedrijf in zijn ge- rjt naar Oegstgeest, Rijnsburg, Val- Burgemeester Kolfschoten hoopte tenoren saterdag 30 juni a.s. wordt toediening met de rode bloedlichaam- geni Nicolaas z.v. N. Driebergen en
heel verdienen nu 1175 mensen hun kenburg, Wassenaar en Schevenin- voor de komende tien jaren, dat de op ae sportvelden aan de Van Kuys- pjes agglutineren. A. Huisman; Petrus Johannes Gerar-
brood, tegen 1203 in 1960. gen en Den Plaag. Aan bezienswaar- uitgaansdagen van de ouden van da- daellaan een voetbal toernooi voor ge- -Qit bovenstaande blijkt wel dat dus z v J- M- l'oeleman en M. G.
Het jaarverslag maakt opnieuw digheden geen gebrek, want men gen even goed verzorgd zullen wor- meente-ambtenaren gespeeld. voor transfusie het bepalen van v-Meeri Abraham z.v J. Paauw
gewag van prettig en bevredigend reed onder meer langs de nieuwe den als deze dag en wenste het co- -f^j Leidschendamse elftal bestaat bloedgroep en rhesusfactor zeer be- en Vletter; Antonette Johanna d.
personeelsoverleg, zowel via de vak- pieri Madurodam, de visesershaven mité hiervoor nu reeds alle succes V*.., hereTn:,f' w- van Vennooy, J. langryk is. Eveneens blijkt oi ook v- D- Zandbergen en W. P. M. de
organisaties als in de Ondernemings- en het Vredespaleis. Via kijkduin, toe. Willemse, J. Mooy, P. v. d. Geest D. overduidelijk, dat wil men altijd al« Ridder; Laurens z.v. J. Noort en W.
raad. Bijzondere dank bracht de di- Hoek van Holland, Maassluis, Vlaar- In het gezelschap van deze dag Apeldoorn J Kruynenburg, C. Bolle- dat nodig is bloedtransfusie kunnen v- Egmond; Pieter z.v. G. v. Vliet en
rektie voor de in de laatste maanden dingen en Schiedam belandde men bevonden zich behalve dokter Van poom, J. Hulst, J. Hakkaart, N. van toepassen er voldoende donors be- J- de Jong; Jacob? d.v. N. v. Delft
van het jaar bij de reorganisatie in in Rotterdam. Haselen, ook diens echtgenote en de Nierop en K. Brand. Reserve is de schikbaar moeten zijn. Bij de bloed- en J Peters; Christina Marina d.v.
Om ongeveer elf uur werd hier de echtgenote van de burgemeester, me- heer J. Schoone. groepen 0 (45 pet.), A (43 pet en M- C. Jansen en S. C. Leenhouts.
koffie gedronken in „De Drie Ste- vrouw Kolfschoten-Bloem. Aan dit toernooi nemen deel elf- AB (13 pctheeft men de minste Ondertrouwd:
den" Tijdens het vervolg van de GIFT ANJERFONDS 1? j H, Papendrecht, Maassluis, moeilijkheden maar bij groep B J Heijnen 28 j. en J. Passchier
reis zag men nog de Euromast, het De Oranjestichting Eensgezindheid, w-, Be^kepwoude« Nootdorp, (9 pctzj^ men nog aj eens jn nood, -f J-
nieuwe ziekenhuis, de Metrobouw en de beheerster van het Cultureel Cen- Naaldwijk en Zoetermeer. Het begin vooral als men B-negatief (ook weer Getrouwd: H. Stoof 21 j en W. v.
Bij de exploitatie vormen de toe- een duikbootbasis waarna men in trum te Nieuwe Wetering, heeft één van wedstrijden is bepaald op 13 15 pct. van het 3-bloed) nodig heeft. Voorbergen 18 j.
nemende verkeerscongesties een bij- café Bohemen in Brielle de inwen- dezer dagen bericht ontvangen van uur en de emdwedstrijd tussen de O/erleden: Nicolaas v.d. Eykel 83
Zuid-Holland
king.
verleende medewer-
VERKEERSCONGESTIES
het ARnjerfonds, dat di fonds duizend winnende partijen uit poule A en B oe voordelen van transfusie
na voortdurend probleem. De direk- dige mens versterkte.
tie spreekt de hoop uit dat van over- Hierna is men naar Rotterdam te- gulden ter beschikking stelt voor het ongeveer 11 uur-
heidswege alles zal worden gedaan ruggegaan voor een boottocht met de vernieuwen van de vloeren in de gro- ^a afloop van de wedstrijden volgt rxe voordelen van de mogelijkheid hoorn,
om deze groei het hoofd te bieden Spido door de Rotterdamse havens, te zaal van het Centrum. een gezamenlijke koffiemaaltijd in 't 1J tot bloedtransfusie zijn zeer groot SASSFNHFIM
opdat ook het openbaar personen- De thuisreis ging via het vliegveld In hetzelfde schrijven heeft het be- katholiek verenigingsgebouw waar de en hebben in niet onbelangrijke mate r, o" o t
vervoer langs de weg zich naar be- Zestienhoven, Delft en Rijswijk, waar stuur van het Anjerfonds zijn grote loco-burgemeester te ongeveer 19.45 bijgedragen tot de grote vlucht die Geboren: Ronald z.v. R. Camerli.ig
horen van zijn taak zal kunnen blij- in de speeltuin Drievliet de thee waardering geuit voor het beheer, uur de pryzen zal uitreiken. de medische wetenschap vooral op j
ven kwijten. De totstandkoming van werd gebruikt. Het laatste gedeelte het onderhoud en de zorg besteed chirurgisch gebied de laatste vijftig Ondertrouwd: Albertus P. A. Zui
dewegverbinding tussen Halfweg en van de tocht liep via Voorburg, de aan dit gebouw. Als bekend heeft Bromfiets tegen bestelauto Door- jaar heeft gemaakt Het is ten eerste der -ln 25-J' en Lammechien v. d
Amsterdam en de aansluiting van de Papenlaan, de Rijksweg en de Bui- het bestuur van het Culturele Cen- dat hij te veel links door de bocht al levensreddend in de gevallen
Abraham Kuyperlaan ui Amsterdam- tenkaag. trum de laatste jaren vele gelden be- reed en 8een voorrang verleende bot- waarbij mensen door alle mogelijko
j., w.v. D. Oudshoorn; Nicolaas van
Nieuwkoop 42 j., e.v. G. R. Ouds-
Zee 24 j.; Leonardus Onderwater 24
te Lisse, en Adriana M. M.
1 - - -" lawEOic jol Cll VCio cCiUCi 1 UC" VV Ou l UIJ lliClluCl I UUul dllC UJUt^cl IJ tl— eia 1
west op deze ryksweg bracht reeds De dag was helaas niet geheel zon- steed om het gebouw in behoorlij- ste de 19-jarige A. S. uit Voorschoten ongelukken veel bloed hebben ver- Nouland 20 j.; Petrus G- Pos(ma z7 j.
een merkbare verbetering. Daaren- der tegenslagen. Er waren wat ver- ke staat te houden en het te ver- op't kruispunt Kon. Emmalaan-Mau- leren. En al kan men zonder d'"ect J;n Lu?ie. k 20 J-. te Leidschen-
tegen bleven de Leidse stadslijnen keersstrubbelingen; dokter Van Ha- fraaien. Aangezien nog meerdere ritslaan met zijn bromfiets tegen 'n in levensgevaar te verkeren een tot darïl! nton"?s_f de GoeiJft 22 J-
herhaaldelijk vertraging pndervin- selen zijn ruitenwissers haperden verbeteringen het bestuur voor de bestelauto bestuurd door M. uit Den anderhalve liter bloed verliezen, dit ff) Johanna C. Stroombergen 19 j., te
den van verkeersobstakels in de bin- Wat (dank zij de wegenwacht ech- geest zweven, had het bestuur ver- Haag. De jongeman sloeg over de is men toch gauw kwijt bij een wer- HllIeS°m-
nenstad, waardoor een regelmatige ter maar tydelijk), maar de grootste leden jaar een beroep op het Anjer- motorkap en kwam aan de andere kant kelijk grote wond en dan is de groot- i/Al \z rvDiTDr1
exploitatie onmogelijk was. tegenvaller was ongetwijfeld wel de fonds gedaan. op het wegdek terecht, maar had ste spoed vereist. Maar ook bij het VAIAILiiDtnl»
Een ander wrijvingsvlak tussen regen. De stemming heeft er echter Nu rond de datum van de verjaar- wonder boven wonder geen schram- toepassen van chirurgische ingrepen Geboren: Cornelis Johannes z.v. C.
vervoerbedrijf en plaatselijke over- niet onder geleden en een ieder ge- dag van Prins Bernhard, volgende metje opgelopen. Zyn bromfiets was (operaties) is men zeer gebaat bij J. de Visser en A. J. v.d. Weijden.
heid vormen de halteplaatsen. Het voelde zich op zijn gemak onder de week 29 juni, alom in den lande een er slechter aan toe en ook de auto bloedtransfusie. Ingrepen, die vroe- Ondertrouwd: G P. Spierings 23 j.
jaarverslag vermeldt dat met het ge- veilige hoede van het comité. (Ongecorrigeerde kreeg schade. ger door het daarbij optredende gro- en José Goedha 21 j.f te Katwijk
Jamonela „Noack
inhoud per blik 200 gram
per blik 0«79
Tutti-lrulti
rijke sortering gedroogde
vruchten.
250 gram. 0.79
?lïl SNELLIFT NAAR DE 4e ETAGE
Makreel
„Zuid-Afrikaanse"
kwaliteit gelijk zalm.
Groot blik
inhoud454gram Q 79
ZELFBEDIENING
LEVENSMIDDELEN
Profiteer
van onze
dagaanbiedingen
co
\.unchschote\
bestaande u>
Gelder\echouderham
Ge,de"e 'Tnüworst
Melk-Moldca
Chocolade
'n bonbon vorm.
gram voor.
Mokkastangen
verhoogd de gezellig
heid bij een kopje
thee.
Per pakje
