PIT'54
MAANDAG 14 MEI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 19
Treffers promoveren naar ereklas door
mooie overwinning op Maasbree
JAC. VAN RUITEN
IN BLAKENDE VORM
Treffers (R* Veen)-Maasbree
W. Heemskerk-Harry Vaessen 21-14, 19-
21, 21-14; 1-0; Ton l'Ami-Leo Vaessens
21-15, 21-23, 17-21; 0-1; Jacq. v. Ruiten
-Gerrie Vaessens 21-16, 21-18; 1-0; Ton
OpnfcDW heeft het le team van Tref- VaeMen» 21-16, 21-11; 1-0;
fera niet teleurgesteld en ten aan- ^„,He„e,mfïer,k;Ger5le 21;U-
schouwe van ruim 250 afgevaardigden *2"21' "Jacq-- i. V.'r
van tafeltennisminnend Roelofarends- Vaessens 21-14, 21-17; 1-0; Ton 1 Ami-
veen tich een plaats in de Ereklas ver- ferrle Vaessens 21-16, 11-21, 8-21; 0-1;
worven Jacq. v. Ruiten-Harry Vaessens 21-14,
Ditmaal op een gemakkelijker wljse ""J? 1-0; W. Heemskerk-Leo Vaessens
als In 1951 bij Barna in Utrecht, alhoe- Cr P
wel woensdag tijdens de wedstrijd tegen Double niet gespeeld, einduitslag 6-3.
Eendracht, die gebeurtenis op veler
lippen lag. De prestatie van Treffers in
de Ereklas door te dringen mag bijzon
der groot genoemd worden als men be
seft, dat Eendracht nu definitief degra
deert. Rotterdam met zijn honderddui- v„a„_
*k£t° mrrn:rdee"-hietdrodt eeen "e" d^u">°ren «sSa™ F™pS
klas,ar maar ondar zijn galadaran. Het was een echte juniorenwedstrijd: ar
a werd voor elke punt gevochten. De ver-
De strijd om de 2e plaats in de Ere- rassingen bleven ook ditimaal niet uit.
klas gaal nog tussen DTTC en Maas- Zo wist Leen v. d. Hoeven zijn beide
'eams moe*en resp. nog te- teamgenoten Wim Groen en Albert
gen Treffers en Eendracht uitkomen. Koek de baas te blijven. Cas Koemans
Rond de wedsdtnjd van zaterdagavond verraste Henry v. Teylingen met een
speelde zich een voortreffelijke orga- overwinning
nisatie af, die de Pancratiuszaal vol- De totaaluitslag luidt als volgt:
komen in de sfeer bracht. In een afge- i. Bert v. d Helm 9-9; 2. Gerard v. Vel-
sche:den ruimte met ruim 120 zitplaat- zen g.g; 3. Cas Koemans 9-7; 4. Henry
sen werd de strijd geleverd, die begeleid v. Tevlingen 9-6; 5. en 6. Leen v. d.
werd door het enthousiaste applaus van Hoeven en Wim Groen 9-4; 7. en 8. Her-
de supporters. De grootste man in deze man den Eisen en Albert Koek 9-3; 9.
wedstrijd was ongetwijfeld de achttien- sjaak v Rijt 9-1; 10. Jos v. d. Akker 9-0.
Jarige Jacques v. Ruiten, die deze avond Bert v. d. Helm werd voor de derde
in blakende vorm verkeerde, en met maal junioren-clubkampioen en kreeg
schitterend spel driemaal zijn tegen- zijn wisselbeker daarom in eigendom,
stander in twee games wist te bedwin- Alle deelnemers kregen voor hun moeite
en hun sportieve strijd nog een extra
De mooiste wedstrijd was ongetwijfeld troostprijsje.
zijn laatste partij, die tevens de beslis- Op zaterdag 2 juni a.s. worden de
sing bracht (6-2). Ook het spel, dat NKS-joniorenkampioenschappen ver-
Wout Heemskerk op tafel bracht dwong speeló. Voor Leiden en omgeving ge
veier bewondering af. Hij won zijn le beurt dit in de zaal van Docos. De fi-
twee partijen, alhoewel be:de in twee nales van alle afdelingen zijn op zon-
games. De derde partij speelde hij na de dag 3 juni in Den Haag.
beslissing en ging (enigszins begrijpelijk) Opgave a.s. zaterdag bij de wedstrijd-
naar de Limburgers. secretaris.
Ton l'Ami stak niet in bijzondere A.s. donderdagavond om half acht be-
vorm, hij wist toch nog een wedstrijd gint de eerste heren-9-kamp.
te winnen, terwijl hij de beide anderen De laatste beslssingswedstrijd voor 't
de le game ontfutselde. meisjesteam moet hedenavond in Voor-
Ook hij heeft de aantekening Ereklas burg verspeeld worden,
op zijn 'oondskaart ten volle verdiend.
„De Kaag" begon serie oefenwedstrijden
onder vrij guur weer
In Markelo is zondag een internatio
nale motorcross gehouden. Foto: Jan
Dirkx, de beste Nederlander in de
eerste manche van de 500 cc klasse.
Scylla 3 in de
overgangsklasse
Scylla 3 heeft op eigen terrein het
PUPILLENTOERNOOI
ASC
De stand in deze promotie- degradatie
competitie is nu:
Treffers: gesp. 2 punt 4; DTTC gesp.
2 punt 3: Maasbree gesp. 2 punt 1; Een
dracht gesp. 2 punt 0.
Voor Treffers is de training deze
week niet op dinsdag maar op vrijdag-
De gedetailleerde uitslagen van deze zo hegeerde overgangsklasserschap
voor Treffers zo belangrijke wedstrijd weten te behalen op een wat gedes-
was als1 volgt: illusioneerd 21-up 3, dat met inval
lers spelend, elke winst onmogelijk
wist. In het begin leek de strijd niet
geheel eenzijdig te zullen worden!
VOETBAL Bregman verloor van Fassotte het
geen Scylla een achterstand bezorg
de (0-1). Het bleef de enige maal
dat Scylla achterop raakte. Kanbier
en Van der Voort zorgden namelijk
voor 3-1. Fassotte won van Breg
man (3-2), maar daarna was v. d.
Het pupillentoernooi, dat gisteren ter Voort met 21-9 21-17 oppermachtig
gelegenheid van het 70-jarig bestaan van tegen Heuvel (4-2). Een gelijkspel
ASC door de Jeugdcommissie op het ter- was voldoende voor promotie en dat
rein aan de Kempenaarstraat, heeft een maakte Kanbier bijzonder nerveus,
bijzonder vlot en sportief verloop gehad. Fassotte was er ook de man niet
In poule A bonden de pupillen van naar om rust in een wedstrijd te
DUNO (Den Haag), LFC, Oranje Groen brengen. Kanbier verloor de tweede
en ASC de strijd aan, terwul 'n poule E game (21.10 n_21, maar daarna
de pupiUer.van UVS, Docosi Lugdunum werkte hy een aanvankelijke ach.
en Roodenburg om de hoogste eer stre- t t /4 o\ fraai nrr. tnt 91 1fi n_
den. Dat in poule A de ploegen van ^"t.and <4fraai °m tot 21--18. De
LFC, Oranje Groen en ASC elkaar niets stand was 5-2 en de promotie een
toegaven bleek wel uit het feit, dat de feit. De resterende partijen waren
drie ploegen met 4 punten gelijk uit de een gezellige formaliteit. Scylla
strijd te voorschijn kwamen en aldoende eindigde de wedstrijd met een 7-2
DUNO (0 pnt) uitschakelden. Strafschop- zege. De dubbel werd niet gespeeld,
pen moesten dus bqslissen met als re- Het spreekwoord van de koe en
sultaat dat LFC poulewinnaar werd met haas gaat wel op voor Scylla 2.
Oran je Groen en ASC resp. op de tweede wjj ^en mej. een herkauwer
en derde plaats. wensen te vergelijken, maar de kans
In poule B legde Lugdunum met 4 pnt die zij kregen voor een beslissings-
beslag op de eerste plaats gevolgd door wedstrijd is er toch wel mee in ver-
Roodenburg (3 pnt) en UVS (3 pnt). band te brengen. Praktisch kansloos
nadat ook hier strafschoppen de beslis- in de Leidenaars naar Volen.
sing hadden gebracht. De Docos-pupillen 5 3 midden van 'n ernte brui
eindigden met 2 pnt op de vierde plaats. ,7 9IP te ,2re va7 u7
Ook in de finalestrijd gaven LFC en loft. Victory ?5 J"! I"8 6 bedwl.nT
Lugdunum elkaar niets toe en na een Sen- Veel nut had deze zege niet
gelijk spel van 0-0 won Lugdunum uit- want van de twee kanshebbers was
eindelijk door strafschoppen het pleit. Wibo3 reeds gepromoveerd en Ahoy
De strijd om de derde en vierde plaats stond op de tweede plaats met nog
tussen Oranje Groen en Roodenburg le- slechts de ontmoeting tegen 't uiterst
verde eveneens niet meer dan een gelijk zwakke 21-up 2 voor de boeg. Scyl-
spel van 0-0 op. Hier zegevierde Roo- ja 2 had méér verliespunten en was
denburg eveneens door strafschoppen, kansloos tenzij 21-up voor een ver-
Nadat de stajd tussen ASC en UVS het fassi kon Rotterdam_
zoveelste gelijke spel van 0-0 had opee- apd.p méér dan hun snnrtieve
leverd en UVS via strafschoppen beslag mens aeaen meer dan Inun sportieve
had gelegd op de 5e plaats, be^.^ f1^.edw0nl?ei?una striJdcmf
Docos zowaar met een zege van 1-0 on Hierdoor hebben Ahoy en Scyl-
DUNO een uitzonderlijk resultaat, dat la evenveel verliespunten en moe-
echter met slechts een zevende plaats ten in een beslissingswedstrijd om
beloond werd. het hoofdklasserschap strijden.
Het eindresultaat was dus: 1 Lugdu- Prom. lste'ovg.kl.: Scylla 3 3-5 ge-
num, 2 LFC, 3 Roodenburg, 4 Oranje prom., Xerxes 1 3-5 geprom., 21-up 3
Groen, 5 UVS, 6 ASC, 7 Docos, 8 DUNO. 3-2, TYBB 3 3-0.
Na afloop reikte voorzitter G. J. Prevo P™m. overg./hoofdkl.: Wibo 3 4-6
met 'n toepasselijk woord de prijzen uit. geprom., Scylla 2 4 5 en Ahoy 4 5
De gelukkige aanvoerders van Lugdu- barrage, 21-up 2 4-2, Victory 55 4-2.
num, Roodenburg en Oranje Groen ont-
INTERNATIONAAL TOERNOOI
TE HEVEADORP
Dit weekeinde is in Heveadorp een
internationaal tafeltennistoernooi ge
houden waaraan behalve Nederlanders
ook vertegenwoordigers uit België, En-
vingen resp. een beker, een zuil, een tak
en een medaille, terwijl de overigen een
fraai herinneringsvaantje in ontvangst
mochten nemen.
derlandse schaatsenrijders Bond is Heren enkelspel:
zaterdag weer bijeengekomen op het Kwart finales: Hupner (W. Dld.)-Kus-
CIOS in Overveen. Conditietraining ters (N) 21-14, 21-8; Kramer (N)-Har
onder leiding van de heer B. Holle- rison (GB) 14-21, 13-21; Onnes (N)-
boom. Op de voorgrond Henk v. d.
Grift.
Swart (N) 21-8, 24-22; Gompelman (Nj-
Terbeck (W. Did) 21-15, 21-19.
Halve finales:
Hupner-Harrison 18-21, 21-16, 21-9;
Onnes-Gompelman 21-11, 21-10.
Finale:
Hupner-Onnes 21-8, 21-18, 21-17.
Dames enkelspel:
Halve finales:
Nellie Visser (N)-Bogmans (N) 21-16,
24-22; Diana Rowe-Landman (N) 21-12,
21-6.
Finale:
Diana Rowe-Nellie Visser 17-21, 21-16,
21-12, 21-6.
Heren dobbelspel:
Halve finales:
Terbeck en Hupner-De Vies en Van
Gullik (N) 21-9, 21-15; Harrison en On
nes- Julienne en Daman (B) 21-19, 14-
21, 21-8.
Finale:
Terbeck en Hupner-Harrison en Onnes
21-9, 21-13.
Dames dobbelspel:
Halve finales:
Diana Rowe en Nellie Visser-Landman
en Beltman (N) 21-14, 21-18; Bogmans
en Becker walk over.
Finale:
Diana Rowe en Nellie Visser-Bogmans
en Becker 21-10, 21-17.
Gemengd dubbelspel:
Halve finales:
Onnes en Nellie Visser-Joldersma en
Obbink (N) 21-10, 21-11; Harrison en
Diana Rowe-Spek en Bogmans (N) 21-
17, 21-13.
Finale:
Harrison en Diana Rowe-Onnes en
Nellie Visser 21-23, 21-13, 21-14.
LAWNTENNIS
Van de Leidse
tennisbanen
LLTC, Overgangsklas B afd. 4 De
pas gepromoveerde LLTC gaat een moei
lijk seizoen tegemoet. Ook nu werd ver
loren. LLTC was gehandicapt door in
valsters, terwijl hun gasten, Oud-Wasse
naar 2, in Kalff en Leeuwens heren be
zaten, die Nordlohne en Temminck, resp.
technisch en taktisch de baas waren., 2-0.
Mej. Verploegh-Chassé hield de Leidse
kleuren hoog tegen mevr. Kalff (0-6,
4-6), maar mevr. Schaly liet aan mej.
Bakker de eer (3-1). Wassenaar verloor
ook de herendubbel. Kalff-Runderkamp
konden de enthousiaste Temminck, goed
gesteund door Nordlohne, niet de baas:
3-2. Het werd 5-3 voor Oud-Wassenaar,
dat nog een gemengd dubbel moest prijs
geven. Verdere uitslagen: LLTC 2-Heem-
stede 3-5, LLTC 3-Zandvoort 2 3-5, Ace-
LLTC 4 3-5.
Leidse Hout, 2e klas afd. 14 Onbe
dreigd gaat De Leidse Hout op het kam
pioenschap af. Dit keer waren het de
Katwijkse bezoekers, die moesten capi
tuleren (5-3). De Leidenaars kwamen
op 5-0 voor er tegenpunten vielen. De
heren Bonte en Van Dongen, de dames
Van Berge Henegouwen en Westerhout
wonnen allen hun enkelspelen. De heren-
dubbel en de beide gemengde dubbels
gingen voor De Leidse Hout verloren,
waarvan die van Van Dongen en mevr.
Westerhout tegen Blanken en mej. Tie-
leman met de gedenkwaardige cijfers
0-6, 0-6.
Roomburg, Overgangsklasse B afd. 2
Zoals wij hebben geprognotiseerd
heeft Roomburg na een stroef begin de
juiste cadans gevonden voor de mars
naar het kampioenschap tegen Dash 3
in A'dam wonnen ze met 1-7. Tiele won
zijn enkelspel van Hartog, Monod de
Froideville had zijn dag niet. Hij kwam
uitzichtloos achter te staan, 6-3, 3-5 en
40-0. Hij werkte na hevige strijd drie
matchpunten weg, maar de volgende viel
dood op het omwoelde graveL Dit bleek
Roomburgs enige verliespunt. Hun gast
heren speelden namelijk met een inval
ster en in snelle twee-sets partijen be
ëindigde Roomburg met 1-7 de ontmoe
ting. Verdere uitslagen: Roomburg 2-
Victoria 5-3, Roomburg 3-OTC 4 6-2,
ESC 4-Roomburg 4 4-4, Roomburg 5-
Oud-Wassenaar 7 4-4.
Programma zondag 20 mei: TC Heem
stede-Roomburg 1,Overgangsklasse B
afd. 2, Heemstede; OTC 5-De Leidse
Hout 1, 2e klasse afd. 14, Den Haag;
Roomburg-Kennemerland, Overgangs
klasse B, afd. 14, Leiden; Leidse Stud. 1-
ICC 4, 2e klasse afd. 22, Oegstgeest; Uni
cum 1-Leeuwenberg 1, 2e klasse afd. 15,
Leiden. Aanvang van alle wedstrijden
's ochtends 10 uur.
Opnieuw overwinning
voor Unicum
De wedstrijd van het eerste team
tegen Marlot II is opnieuw een over
winning voor Unicum geworden en
wel met 62. De enige verliespunten
werden veroorzaakt door de heren,
terwijl de dames wederom verras
send goed voor de dag kwamen en
geen enkel puntje hebben afgestaan.
Ton Grimbergen verloor in.'n span
nende partij, die aanvankelijk een
diepe inzinking, later weliswaar een
opleving vertoonde, maar toch nog
door hem werd afgestaan met 16,
810. Harry Meyer had drie sets
nodig, maar won wederom met 62,
46, 64. De wedstrijden in het
dames-enkelspel werden door Lies-
beth van Ulden en mej. D. v. Me-
chelen gewonnen resp. met 75,
4—6, 6—3 en 6—1, 6—1. Ook het
dames-dubbel en de gemengde dub
bels leverden winstpunten. Het he
rendubbel J. Noordman-Harry Meyer
ging echter met 36, 61, 57 ver
loren.
Andere Unicum-uitslagen: klasse
IV: Unicum II-De Batavieren 5—3;
klasse V: Unicum IV-De Oude Eik II
26; Leidse Studenten VII-Unicum
V 0—8. Junioren, klasse B: EAM-
Unicum I 32; klasse C: Ovnas I-
Unicum II 41; Unicum III-Leidse
Hout 1—4.
•De 29-jarige Engelse coureur Roy
Mayhew is zondagavond in een hospi
taal te Dartford bezweken aan de ver
wondingen die hij had opgelopen bij een
val tijdens 's middags gehouden wedstrij
den op het circuit van Brands Hatch.
Traditiegetrouw is de Kon. Zeil-,
Roei- en Motorsportvereniging „De
Kaag" gisteren op de Kagerplassen
begonnen met haar serie oefenwed
strijden voor de leden. Zoals wij in
ons voorbericht reeds schreven, is
de deelname dit jaar uitstekend V
noemen en dat het aantal gestarte
schepen gisteren eigenlijk wat tegen
viel, moet voornamelijk wel aan het
koude, gure weer worden geweten.
Toch hadden de zeilers, als zij een
maal in de wedstrijd waren, er niet
zo bijster veel last van, wan* er stond
een stevige bries uit het noorden, die
steeds de volle aandacht van stuurlie-
MOTORSPORT
Twee doden bij motor
races in Finse hoofdstad
Tijdens internationale motorraces te
Helsinki hebben twee personen het
leven verloren. De 24-jarige Finse ren
ner Oiva Laakso verongelukte, toen zijn
500 cc-motor met een vaart van zeker
100 km per uur tegen een boom reed.
Kort hierna werd Viljo Turunen, een
fotograaf, die aan de rand van de baan
zijn werk deed, gedood. De Finse foto
graaf werd getroffen door een motor
waarover een renner de macht was
kwijtgeraakt.
Zweed Johansson wint
motorcross te Markelo
De Zweedse Lito-rijder Gunnar Jo
hansson en de Belg Nic Jansen, rijdend
met een Greeves, zijn zondag winnaar
geworden van de internationale motor
cross te Markelo. De Zweed zegevierd-e
in de 500 cc-klasse. De Belg bij de
kwart liters.
JAN HUBERTS WON 50 CC-RACE
Op het bergcircuit van Auvergne bij
Clermont Ferrand zijn zondag de races
om de grote prijzen van Frankrijk, mee
tellend voor de wereldkampioenschap
pen motorrenners en -merken, gehouden.
De Nederlander Jan Huberts, die sedert
kort als fabrieksrijder voor het West-
duitse merk Kreidler uitkomt, boekte
een prachtige overwinning in de 50 cc-
klasse. Na een felle strijd met de Honda-
rijders Hunimitsu Takahashi en Luigi
Taveri ging de Nederlander enkele se
conden voor zijn beide gróte
ten over de streep.
den en bemanningen opeiste. Geluk
kig was de wind niet zo vlagerig als
bij de wedstrijden van de Voorkaag,
zodat gisteren alles vrij normaal
verliep en geen enkele boot omsloeg.
Dat deze wedstrijden inderdaad als
oefenwedstrijden gelden, blijkt wel
uit de verschillende faciliteiten, wel
ke aan de stuurlieden of bemannin
gen zijn verleend. Zo is het bij deze
wedstrijden toegestaan om beman
ningsleden als stuurman te laten
fungeren of van stuurlieden te wis
selen, hetgeen er slechts toe kan bij
dragen, dat de zeilers zich in alle op
zichten bekwamen voor verdere wed
strijden. ï)at had mede tot gevolg,
dat in verschillende klassen nieuwe
gezichten op de eerste plaatsen kwa
men. Maar aan de andere kant za
gen we toch veel oude bekenden als
winnaars uit de strijd naar voren
komen.
In de Valkenklasse nam natuurlijk
Rolf v. d. Baumen de leiding. De
twee eerste races eindigde hij als
overwinnaar, maar in de derde zege
vierde ir. H. F. Zuiderbaan.
Er waren overigens verschillende
drievoudige winnaars: in de Regen
boogklasse was het ir. G. A. Bakker,
die zijn concurrenten - ditmaal niet
zo talrijk vanwege het minder gun
stige weer - achter zich liet en daar
mee een goede greep deed naar de
eerste plaats in het eindklassement,
bij de Finnjollen was het H. F. v. d.
Rest, in de Vrijheidsklasse A. J. R.
de Vries, in de Soloklasse R. W. Meij
er, bij de Flying Juniors IJ. E. Tim
merman, in de 12 Voetsjollen J. B.
Lucas en in de Jeugdklasse B. F. W.
Santman. Zij allen boekten drie
overwinningen.
In andere klassen evenwel werd
heel wat meer strijd geleverd. Zo
slaagde de Leidenaai J P. van Dijk
erin de eerste wedstrijd op zijn naam
te brengen, doch in de beide andere
moest hij te'kc-ns met de tweede
plaats genoegen nemen achter J. van
der Kooy, die in de eerste wedstrijd
tweede was geworden. C. van Rijn
werd hier driemaal derde.
De Sternklasse leverde drie win
naars op voor de verschillende races.
In de eerste won F. H. A. Beck, in de
tweede was net R Steensma en in de
derde ging P. M. de Bruyn met de
overwinning strijken zodai de strijd
hier nog volkome open is.
Tenslotte zegevierde J. M. de
Bruyne tweemaal in de Jeugdklasse
A en kon mej. S. la Rivièrc d~ derde
race in haar voordeel beëindigen.
Er volgen nu nog twee series van
wedstrijden, waarbij voor het totaal
klassement de drie slechtste wedstrij
den afvallen.
Nederlands hoekey-elftal besloot met
mooie revanche op Engeland (4r-0)
Het klinkt wellicht wat negatief, wat ondankbaar zelfs jegens het Neder
lands hoekey-elftal, dat zaterdagmiddag in het Wagenerstadion in Amster
dam toch eventjes met 40 van het roemruchte Engeland won, maar
wat was dit Engelse elftal zwak.
De nederlaag, waarmee oranje het interland-seizoen in oktober in Brigh
ton tegen Engeland had geopend, lag nog vers in het geheugen. De stuw
kracht van spil Davis, de razendsnelle akties van rechtsbinnen Lynn en het
positiespel van de verdedigers hadden grote indruk gemaakt. Niets hebben
de vijfduizend toeschouwers op deze maartse mei-zaterdag van enig Engels
gevaar bespeurd.
Nederland speelde een onbezorgde
wedstrijd, waarin verdediging en
middenlinie slechts af en toe wat
moeite hadden met de doortastend
heid van linksbinnen Corby en de
bewegelijkheid van middenvoor Cad-
man en waarin de aanval zonder Van
Vroonhoven (ziek en vervangen door
Van Rossem, wiens linkshalf plaats
werd bezet door Herbers) naar har
telust kon combineren en in indivi
duele acties tussen de onzekere
backs kon ronddartelen.
De ploeg liet zien dat de vorm er
nog was, dat geestkracht en conditie
nog ongebroken waren. De ploeg
heeft ook bevestigd, wat tegen Duits
land al tot uiting was gekomen, n.l.
dat de tournee door India in vele op
zichten van zeer grote waarde is ge
weest.
Superieur
De wedstrijd was eenzijdig en hoe
prettig het ook was zo duidelijk su
perieur Nederlands elftal - dat nu bo
dendien doelpunten bleek te kunnen
maken - aan het werk te zien, als
strijd was het een grote teleurstel
ling. Tussen de schaarse Engelse
uitvallen door, vaak in het centrum
voorbereid door linkshalf Deegan en
uitgevoerd onder leiding van Corby
in switschende samenwerking met
Cadman, was de Nederlandse aanval
zo vrij als een /ogel in de lucht.
Overigens moest een blunder van
linksback Tomlinson en een weife
ling van de niet sterke doelman Fish-
wick Nederland helpen bij het eer
ste doelpunt na 18 minuten. Beiden
grepen mis toen de Keyzer, gelan
ceerd door Van 't Hoofd na goed af
nemen van Van Gooswilligen, met de
bal aan de stok de cirkel der gas
ten binnenstormde.
Wensdroom
Zes minuten later leidde de Oran-
jeploeg met 20. Het was voor Jaap
Voigt de vervulling van een soort
wensdroom. In een oefenwedstrijd
had hij enkele strafcorners goed in
geschoten en hij had zich ten doel
gesteld, tegen Engeland met zo'n ko
gel te scoren. Het gelukte en het was
een kogel. Leemhuis stopte en hoog
sloeg Voigt toen de bal via de hand
van Fishwick in.
Het Nederlandse samenspel werd
afgewisseld door zig-zag-dribbels van
De Keyzer en Voigt. Het leverde
geen doelpunten op, maar de paniek
in de Engelse cirkel desorganiseerde
de defensie van de withemden in
hevige mate. En toen de veste ge
heel en al stormrijp was braken de
grote momenten van de kleine Van
't Hooft aan. In de dertiende minuut
van de tweede helft dook hij als
een terrier op een slecht gestopte
bal en het was raak ook: 30. En
nadat de onzekere Duitse scheids
rechter Hoetzsch een gaaf doelpunt
van rechtsbuiten Taylor had afge
keurd, pushte Van 't Hooft num
mer vier langs Fishwick.
KON. NED. HOCKEYBOND
Kampioenschap van Nederland dames:
BDHC 5 5 0 0 10 17—3
Breda 5 3 117 10—5
Deventer 6 2 1 3 5 12—13
Groningen 6 0 0 6 0 220
Kampioenschap van Nederland heren:
Amsterdam 5 5 0 0 10 151
EMHC 5 4 0 1 8 14—6
Arnhem 5 1 0 4 2 5—11
LHC 5 0 0 5 0 2—18
Heren. Kampioenschap van Neder
land.
Leeuwarden-EMHC 1-4.
HTCC-beker (eindwedstrijd).
BMHC-Leiden 2-3.
Dames. Kampioenschap van Ne
derland.
Deventer-Groningen 5-0.
Parnassiaprijs (eindwedstrijd).
BDHC-EMHC 2-1.
Heren. Westen. Prom. Promotie
klasse.
Leiden II-TOGO III 3-2.
Dames. Amsterdam-beker. Eind
strijd.
Leiden-Strawberries 1-0.
Het Nederlandse heren-hockeyteam
heeft zaterdagmiddag in Amstelveen
de Engelsen met 40 verslagen.
Van 't Hooft weet doelman Fiswick
de hal afhandig te maken en scoort
het vierde Nederlandse doelpunt.
