Bi* RECLAME
GELDERBLOM'S
KOFFIEZETMACHINES
TYPISTE
.KeUrkias
japoNNen
EEN K^sSe
apaRt
Voor uw
Verenigings-
drukwer
N.V. DE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 19 MAART 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 12
Tot onze grote droefheid overleed heden, na
een kortstondige ziekte, voorzien van de Gena
demiddelen der H. Kerk, mijn lieve vrouw en
zorgzame moeder, behuwd- en grootmoeder,
pleegmoeder, behuwdzuster en tante, mevrouw
Wilhelmina Maria van Wissen
Echtgenote van Gerardus Antonius Niersman
in de leeftijd van 80 jaar.
Voorschoten: G. A. Niersman
G. H. A. Niersman
A. W. NiersmanOorschot
H. P. Niersman
M. L. NiersmanHug
J. M. Niersman
C. A. A. Niersman
A. C. A. Niersman
Leiden: C. C. HugNiersman
A. J. A. Hug
Uft: H. J. Niersman
A. NiersmanStikvoort
Spierdijk: Zr. Maria Augustina
en kleinkinderen
Voorschoten, 18 maart 1962
Voorstraat 8
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden
worden in de parochiekerk van de H. Lauren-
tius te Voorschoten, a.s. donderdag 22 maart.
De gelezen H.H. Missen te 7 uur en 8.30 u. De
plechtig gezongen H. Mis van Requiem te 10
uur, waarna begrafenis in het familiegraf op
het r.k. kerkhof aldaar.
Rozenkransgebed: maandag-, dinsdag- en
woensdagavond 8 uur, Voorstraat 8.
In volle overgave aan Gods Heilige Wil over
leed zacht en kalm in het St. Elisabeth Zieken
huis te Leiden, na gesterkt te zijn door de Ge
nademiddelen der H. Kerk onze goede broer,
behuwdbroer en oom
Johannes Adrianus
van Smoorenburg
in de ouderdom van 70 jaar.
Uit aller naam:
A. M. van Smoorenburg
H. P. de Groot
H. C. de Grootvan Smoorenburg
en kinderen
Ter Aar, 18 maart 1962
Ringdijk 12
De plechtige gezongen H. Mis van Requiem zal
worden opgedragen in de parochiekerk van de
H, Hadrianus te Langeraar op woensdag 21
maart a.s. des morgens om 10 uur, waarna bij
zetting in het fam. graf op het R.K. kerkhof
aldaar.
Rozenkransbidden maandag en dinsdagavond
om 8 uur Ringdijk 12, Ter Aar.
Heden overleed tot onze diepe droefheid, ge
heel onverwachts, na voorzien te zijn van de
H.H. Sacramenten der Zieken, onze innig ge
liefde zuster, schoonzuster en tante
Gijsbertha Johanna Maria
Stokman
in de ouderdom van bijna 57 jaar.
Hazerswoude:
N. G. STOKMAN
J. R. STOKMAN-DE FRANKRIJKER
Aalsmeer:
H. D. STOKMAN
A. M. M. STOKMAN-RUHé
Hazerswoude:
A. J. STOKMAN
Hazerswoude, 18 maart 1962
Voorweg 73
De plechtige gezongen H. Uitvaartdienst zal
gehouden worden op woensdag 21 maart a.s.
des morgens om 10 uur in de parochiekerk van
de H.H. Engelbewaarders te Hazerswoude
(Dorp) waarna begrafenis op het parochiekerk
hof aldaar.
Rozenkransbidden op maandag- en dinsdag
avond om 7.30 uur in de kerk.
LIEVER GEEN BEZOEK
AAMBEIEN?
Jeuk, pijn en branderig gevoel
verdwijnen spoedig na gebruik
van
RECTO-SEROL
Vraag uw apotheker of drogist
Alle maten FILTERS en FILTERPAPIER
Fa. J. SCHOONDERGANG
Lange Mare 6567 Telef. 22025 Leiden
Gevraagd:
STOFFEERDER
Zelfstandige werkkring.
Fa. C. VERDUW
Vliet Z.Z. 29—30 Rijnsburg Tel. 01718—3036
GEMEENTE VOORSCHOTEN
Burgemeester en wethouders van Voorschoten roepen
sollicitanten op voor de betrekking van
ter gemeente-secretarie.
Rang en bezoldiging nader overeen te komen.
j COöP. VOORUIT U.A.
VANAVOND beginnen onze
I KOOK- EN
BAKDEMONSTRAT1ES
S Kaarten a 0.25 zijn nog in beperkte hoeveelheid
verkrijgbaar in al onze filialen en banketwinkel
Korevaarstraat 30.
S. v. PRAAG
VROUWENARTS
Wegens ziekte tot nader
aankondiging
GEEN SPREEKUUR
Waarneming door de dok
toren Ferguson, Niemer en
Otto.
2 De uitzoekboekjes m.
postzegels voor 1 jeugdige
verzamelaars vliegen ae
deur uit. Komen jullie
eens inlichtingen vragen
om ook boekjes thuis te
krijgen. Van Leeuwens
postzegelhandel, Lok
horststraat (Pieterskerk
gracht).
Te koop een
KARN
karn ver mogen 100 liter
en een
LUCHTBANDENWAGEN.
Laadvermogen I-I1/* ton.
W. v. d. Salm, Herenweg
3Ö6, Lisse.
OPROEP
Allen, die iets te vorderen
hebben van- verschuldigd
zijn aan- of bescheiden of
borgtochten onder hun be
rusting hebben behorende
tot de nalatenschap van
de heer Jan Willem van
der Burg, in leven wonen
de te Leimuiden, Bilder-
dam 36, overleden aldaar
6 februari 1962, worden
verzocht vóór 15 april a.s.
opgave, betaling of afgif
te te doen ten kantore van
Notaris A. van der Veen
Meerstadt te Alphen aan
den Rijn, Prins Hendrik
straat 168.
Hierbij deel ik mede dat de
begrafenisonderneming
C. B. DEVILEE
op de oude voet
door mijn zoon zal worden
voortgezet
G. J. DEVILEEBROKKEN
Da Costastraat 50 Telet. 20135 Leiden
Gevraagd:
Koks
1.1. koks
banketbakker
Aanmelden:
„AVIFAUNA"
Alphen aan den Rijn
Hout, board,
triplex
„De HOUTHAL"
2 Woningruil. Gevraagd:
4 kamerflat te Leiden.
Aangeb.: idem te Leid-
schendam. Br. onder no.
2874 bur. v. d. blad.
2 Nette zelfstandige hulp
in de huishouding gevr.
voor dag en nacht, in
hoogleraarsgezin met dne
schoolgaande kinderen. H.
de Grootstraat 31, Leiden
tel. 01710—33889.
TEGEN INLEVERING VAN DEZE ADVERTI NTIE
100 gram Magere GELD. SCHOUDERHAM voor 39
500 gram Doorr. SPEKLAPJES, nu 'ent
3 pakjes MARGARINE, nu ba ce"'
500 gram RUND- EN VARKENSGEHAKT
500 gram Doorr. RUNDERLAPPEN
500 gram Magere SPEKLAPJES
150 gram Gebr. GEHAKT slechts
DIT ALLEEN BIJ:
VLEES- EN VLEESWARENBEDRIJF
U NOORD EINDE 37
2 Behangwerk. Wilt U
uw Hamers laten oeftari-
gen? Bei dan eerst 2oöl3
en wy komen Rijnen en
prijs opgeven. Keuze uit
10UU dessins. Vertliandea
Pelikaan, Pelikaansti27.
2 Autorijden Ieren?
Frans Godayn erkende
rijschool, geelt les in nieu
we Opel. Snelle aus voor
delige opleiding, ook theo
rielessen. Madoerastr. 29,
üarenmarkt 5 Leiden, tel.
34430.
2 Credieten tan. 3000
.voor iedereen en zonuer
borg; voor aankoop meu
belen en woningtextiel di
rect van fabriek leverbaar,
uiterst soepele betalingsre
geling, strikte geheimhou
ding. Vraagt vrijblijvend
inlichtingen of folders
Postbus 538, Den Haag.
2 Verhuur zonder borg!
Van meer dan 1000 dub-
beldakstenten luchtbed
den, slaapzakken, kook-
toestellen, enz. Kampeer-
paradijs v. Delft, Steen-
straat 45.
2* Hard- en zachtboard;
tegelboard; spaanplaat; ge
perforeerd hardboard; for
mica; kastplanken; trap
pen. Hout in alle maten
en lengten. Houthandel
„De Burcht", C. J. v. d.
Geest, hoek Nieuwstraat-
Hoogl. kerkgracht, telef.
01710—33078.
2* H.H. Bloemisten. Te
koop een keteltje met
schoorsteen z.g.a.n., zeer
geschikt voor trekkas. Th.
Spruit, Noordeinde 112,
Roelofarendsveen.
2* Kampeerders. Iedere
dag uitgebreide kampeer -
show. Wilt U 's avonds ko
men? Belt U even, U
wordt gehaald en gebracht
Kampeerparadrs v. Delft,
Steenstraat 45, tel. 22479.
2* Bromfietscylinder gra
tis boren bij aankoop zui
ger. M.L S. n.v., Doezastr.
35, Leiden.
modellen o.a. Taunus 17M,
Opel'Rekord, Volkswagens
Anglia Consul, Volkswa-
gen busjes met open dak.
arage Werkhoven, Mare-
dijk 34a. tel. 22300—32735
2 Verhuur van nieuwe
luxe automobielen o.a.
Mer ides. Opel, Simca.
V W. en D.A.F Bierman s
Automobielbedrijf, Oude
Singel 66, Leiden, telef
34403.
2" Versleten boorden?
Nieuwe boorden met ste
vige voering op elk over
hemd 2.95; aannaai-' or
den 2.-. Herenmode War-
necke, Haarlemmerstraat
158, Leiden.
2 Gebroken ruiten, glas
in lood-rep. worden door
mij met spoed hersteld
Glasrenaratiebedriif D
Galjaard De Sitterlaan 76
tel. 32916.
Adverteert in dit blad, U heeft nimmer zo'n succes gehad!
2* Tennissen behoeft niet
duur te zijn! Want wij
hebben een enorme sorte
ring rackets, shorts, rok
jes, tennis, blouses, sokken
enz. en tegen zeer voorde
lige prijzen. Sport- en
kampeerparadijs v. Delft,
Steenstraat 45.
De internationale Haute Couture tipt op ensembles:
garderobes in 't klein waarvan stof, kleur, dessin én
in volmaakte harmonie op elkaar zijn afgestemd.
Onze KEURKLAS brengt U de primeur
van een internationale topcollectie ensembles.
Wij laten U zien:
A. Linnen ensemble
deux-pièces met mantel 89.50
B. Linnen ensemble
japon mei mantel
129.-
2 Aangeboden: electr.
naaimachine, in koffer, als
nieuw (demonstratiema
chine) ver beneden kost
prijs 195.-; moderne hand
naaimachines, in koffer,
als nieuw 85.-, 110.-. Ver
koop onder garantie. He
renstraat 23, Leiden, telef.
32027.
2 N.V. Vometa, fabrikan-
te van stroomsteel stalen
kantoormeubelen, vraagt
voor directe indiensttre
ding: geschoold en onge
schoold personeel. Aan
melden: dagelijks aan de
fabriek: Donklaan 63,
Voorschoten.
2 Nachtelijke tobberijen
Calma Dragees brengen
overspannen zenuwen tot
rust. ƒ2.bij elke dro
gist.
als:
PROGRAMMA'S
BILJETTEN
REGLEMENTEN
CONVOCATIES
PAPENGRACHT 32 - LEIDEN
fr Autoradio, Philips
rukknopsysteem, in uitst.
st. 150.-. v. Limb. Stirum-
straat 11, Noordwijk.
2 Met 1 mei gevraagd:
r.k. boerenknecht. Er
wordt machinaal gemol
ken, bij: P. van Ruiten,
Kaagdorp 29.
2 Aangeb. voor juffrouw:
gestoffeerde zit-slaapka-
mer per 1 april. Geen stu
denten. Te zien na 6 uur:
Herenstraat 71.
2 Dames, zoekt U een
pantalon? Wij hebben een
keuze uit meer dan dui
zend stuks vanaf 9.75 en
een pasvorm die U elders
niet vindt. Sport- en kam
peerparadijs van Delft,
Steenstraat 45.