BISSCHOPPELIJKE RICHTLIJNEN
Weerbericht
Nieuwe spaarbrieven
een doorslaand succes
DINSDAG 23 JANUARI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
over grenzen en mogelijkheden van godsdienstige
gemeenschap tussen katholieken en protestanten
De oecumenische situatie in Neder
land vertoond een tendens naar
steeds verder gaande godsdienstige
gemeenschap tussen katholieken en
protestanten. Het ontbreekt daarbij
echter aan duidelijke richtlijnen,
waarop veilig gekoerst kan worden
en waardoor een al te grote willekeur
in dezen vermeden zou kunnen wor
den. Daarom is een bezinning op
grenzen en mogelijkheden van gods
dienstige gemeenschap tussen katho
lieken en protestanten bij nog heer
sende verdeeldheid dringend noodza
kelijk geworden. Zulk een bezinning
zal enerzijds niet te kort mogen
doen aan het groeiend besef der
toch ook in de gescheidenheid nog
aanwezige verbondenheid in het ge
loof, doch anderzijds de trouw aan
het eigen kerkelijk belijden niet mo
gen schaden door een ongezond dif-
ferentisme in de hand te werken.
A. Vormen van godsdienstige
gemeenschap die bij nog
heersende geloofsverdeeld
heid beslist ontoelaatbaar
moeten worden geacht.
Bij het bepalen van deze vor
men lijkt als richtsnoer gebruikt te
moeten worden: de officiële kerke
lijke eredienst, waarin zich het be
lijden der betrokken christelijke
kerkgroeperingen uitdrukt.
De verdeeldheid is immers een
verdeeldheid in officieel kerkelijk
belijden, waarbij de ene kerkelijke
groepering niet in kan stemmen met
wat de andere voor wezenlijk christe
lijk houdt, zocfat bepaalde facetten
der ene en onverdeelde heilswerke-
lijkheid ontkend worden door de een
en aanvaard worden door de ander.
Dit officieel kerkelijk belijden
drukt zich uit in de officiële kerke
lijke eredienst. Er bestaat immers
een nauwe samenhang tussen ere
dienst en belijdenis.
Niet alleen moet de eredienst in
die gestalte en in die volheid ge
schieden welke beleden wordt als de
door Christus gewilde, vorm zijner
gemeens'chapstichtende heilspresentie
maar in de eredienst drukt zien het
officieel kerkelijk belijden .ook
daadwerkelijk uit, zodat deelname
aan de offjciële kerkelijke eredienst
een daad van instemming is of al
thans verondersteld mag worden te
zijn met het officiële kerkelijke
belijden.
Bovendien bestaat in de christe
lijke eredienst een nauwe band tus
sen Woord en Sacrament. De vie
ring der sacramenten is het daad
werkelijke „Amen" op het verkon
digde Woord van God, dat verkon
digd wordt zoals het in de belijdenis
der Kerk beleden wordt.
Het officieel kerkelijk karakter van
de eredienst is te onderkennen aan
het ambtelijk optreden van hen, die
daartoe van Christus wege op bij
zondere vvijze gezonden zijn en die
als zodanig niet alleen Christus ver
tegenwoordigen bij de 'gelovende ge
meente doch ook de gelovende ge
meente vertegenwoordigen bij Chris
tus en de Vader.
De verdeeldheid tussen katholiek
en protestant in officieel kerkelijk
belijden manifesteert zich het sterkst
in de verdeeldheid rond het karakter
van de eredienst en aan de ambte
lijke bediening. Daarom is een deel
name aan de cultus, welke uiteraard
een instemming moet worden geacht
met het officiële kerkelijke belijden
zoals dat in cultus en in ambtelijke
bediening gestalte krijgt, bij nog heer
sende verdeeldheid volstrekt ontoe
laatbaar te achten, in directe strijd
met de trouw aan het eigen kerke
lijk belijden.
2. De vraag dient zich hierbij aan,
wat wel en wat niet voof officiële
kerkelijke eredienst moet worden ge
houden: waarin zich dus wel en
waarin zich niet uitdrukt het" offi
ciële kerkelijk belijden.
Aan katholieke zijde behoort daar
toe zonder twijfel de cultus ip haar
sacramentele gestalte en het daarin
opgenomen Woord, beide in gemeen
schap met de bisschop ambtelijk be
diend door daartoe bijzonder gewijde
personen. Ook de sacramentalia zul
len ertoe gerekend moeten worden,
inzover zij evenzeer voorwerp van
ambtelijke bediening zijn en als zo
danig officiële expressie van het ker
kelijk belijden.
Aan protestantse zijde is er even
eens alleen dan sparke van een offi
ciële kerkelijke dienst, wanneer deze
wordt voorgegaan door mensen die
staan in het bijzonder ambt en daar
om een bijzpndere zending tot deze
bediening ontvangen hebben. In cal
vinistische kerkgemeenschappen zijn
dat in alle geval de predikanten (die
naren des Woorts) en de ouderlin
gen, die samen het consistorie vor
men ,vgl. Kerkorde der Nederlands
Hervormde Kerk van 1951 art. V-5).
In een officiële kerkelijke dienst
dienen beiden ambtelijk aanwezig te
zijn: de predikant als de eigenlijke
bedienaar van Woord en Sacrament;
de ouderlingen als degenen die amb
telijk medeverantwoordelijkheid dra
gen voor de zuivere bediening des
Woords en voor het rechte gebruik
der sacramenten (vgl. Kerkorde der
N.H.K. 1951, art VI-6). De ouderlin
gen zijn dan ook degenen, die de ge
meente behoren samen te brengen
rondom Woord en Sacrament (ibid.
Ordinantie 14, art. 1): en hun ambte
lijke tegenwoordigheid bij de kerk
diensten (de „wacht rond de kan
sel"!) wordt nadrukkelijk geëist.
Zo is een officiële calvinistische
eredienst niet te denken zonder de
ambtelijke aanwezigheid van predi
kanten en ouderlingen samen.
Daarom stelt P. H. Müller is een
beschouwing over „De ambtelijke
tegenwoordigheid bij de kerkdien-
st«Ü* (Woord en Dienst, 15 april
1961, blz. 127): „Zolang in zulk een
samenkomst echter de ambten niet
vertegenwoordigd zijn, vindt de be
diening van het Woord niet ambte
lijk plaats.
„Voor de ter kerkdienst samenko
mende gemeente wordt de ambtelijke
tegenwoordigheid van de ouderlingen
en andere kerkeraadsleden zichtbaar
door het feit, dat zij aparte zitplaat
ten hebben: de plaats waar zij gezé
ten zijn doet hen als ambtsdragers
herkennen. Dat die plaats doorgaans
ligt ter weerszijden van de kansel
(of het ilturgisch centrum) accentu
eert het bijeenhoren van de ambten".
Eveneens zichtbaar voor de ge
meente is die ambtelijke tegenwoor
digheid in het feit, dat de kerkeraad
(hetzij alle leden, enkele of één hun
ner) de predikant uit de consistorie
kamer begeleid naar de kansel.
Daar geven de predikant en de
(dienstdoende) ouderling (de kerke
raad vertegenwoordigend) elkander
de hand, alvorens de predikant het
preekgestoelte bestijgt. Die handdruk
- evenals die, welke na de dienst
door beide mannen wordt gewisseld -
illustreert a.h.w. voor de gemeente
de ambtelijke verbondenheid van de
pastor enerzijds en de ouderlingen
anderzijds voor de dienst des
Woords" (id. -Woord en Dienst, 29
april 1961, blz. 137).
Of wij aan calvinistische zijde te
maken hebben met een officiële
„dienst" en niet slechts met een of
andere samenkomst valt ook op te
maken uit de aanwezigheid van „Vo
tum" en van „Zegen" en wel in de
indicatieve vorm, uitsluitend voorbe
houden aan predikanten, in tegenstel
ling tot „Votum" en „Zegen" in de
deprecatieve vorm, welke ook door
gelovige gemeenteleden mag worden
gebezigd. Een dienst met „Votum"
en „Zegen" in de indicatieve vorm
zal dus alleen gehouden worden met
een ambtelijke aanwezigheid van pre
dikant en ouderling.
Zo is, behalve de bediening van
doop en avondmaal, het afnemen van
de openbare belijdenis des geloofs, de
bevestiging van de ambtsdragers en
van hen die in een bediening worden
gesteld, de kerkelijke bevestiging en
inzegening van het huwelijk, ook de
verkondiging des Woords een wer
kelijke officiële kerkelijke dienst,
wanneer aan de bovengestelde voor
waarden is voldaan.
Zowel ambtelijke gemeenschap bij
elkanders diensten (gemeenschap in
kansel en avondmaalsbediening) als
gelovige deelname aan elkanders
diensten op een wijze, die uiteraard
een acte van instemming met de in
de betrokken dienst uitgedrukte ker
kelijke belijdenis impliceert, zijn
daarom bij nog heersende verdeeld
heid strikt ontoelaatbaar (vgl Can.
1258 par. 1 en Can. 2316).
Hiermede is echter nog niets ge-
gezegd over een andere wijze van
aanwezigheid bij elkanders diensten.
Waar precies de grens ligt tussen
een aanwezigheid die wél en een aan
wezigheid die niet een instemming
met het officiële kerkelijk belijden
impliceert, is niet altijd even duide
lijk.
Dat bij intercommunie zulk een
implicatie aanwezig is, valt wel niet
te betwijfeleh. Dat bij andere dien
sten een volledig actief mee-doen ook
zulk een implicatie bevat, is even
zeer duidelijk.
De frequentie der deelname kan
daarenboven ook een duidelijk crite
rium gaan vormen van te volledige
instemming.
3. Men kan zich verder ook nog de
vraag stellen, in hoever de onmoge
lijkheid van volledige deelname aan
elkanders officiële kerkelijke dien
sten ook een onmogelijkheid insluit
van een gemeenschappelijk gebruik
van elkanders kerkgebouwen.
Hoewel het duidelijk is, dat naar
katholieke overtuiging het katholieke
kerkgebouw bestemd is voor de ka
tholieke eredienst, waarin zich het
katholieke kerkelijke belijden open
baart, zodat verdeeldheid in geloof
en eredienst ook een gescheidenheid
in het gebruik van kerkgebouwen
met zich meebrengt, is toch een ge
meenschappelijk gebruik van elkan
ders kerkgebouwen zonder meer nog
niet een instemming met elkanders
officieel kerkelijke eredienst, waarin
zich het officieel kerkelijk belijden
uitdrukt. Gebruik van het gebouw is
immers altijd nog iets anders dan 't
gemeenschappelijk vieren van een
officieel kerkelijke eredienst.
Vandaar de principiële mogelijk
heid van een gemeenschappelijke re
ligieuze samenkomst in protestantse
of katholieke kerkgebouwen, mits
zulk ypen gemeenschappelijke samen
komst maar niet het karakter heeft
van een officieel kerkelijke dienst.
(wordt vervolgd)
Reeds nu kan worden vastgesteld, dat de nieuwe spaarbrieven van de
N.V. Spaarkas voor Belegging in R.K. Kerkelijke Leeningen te Utrecht
bij de spaarders ten zeerste gewaardeerd worden.
De gegarandeerde minimum-uitkering
blijkt algemeen beoordeeld te worden
als een groot winstpunt, dat de aan
trekkelijkheid der spaarbrieven van
genoemde spaarkas nog extra verhoogt
en hen, met het overlijdensrisico, dat zij
dekken, verheft tot de allerbeste pa
pieren, die men voor zijn spaarzin maar
kan wensen.
minst". Dat betekent: Zekerheid
met kans op méér! - Minstens zó
veel; wellicht méér! Onze spaarkas
blijft trouw aan 't spaarkasprincipe,
zodat rente- en overlevingswinst
aan de spaarders blijven toevallen.
Voor de Katholiek is het natuurlijk nog
een beduidend pluspunt voor deze spaar-
vorm, dat de beleggingspolitiek der
N .V., hoe volkomen zakelijk ook,tevens
ideëel is en R.K. kerkelijke instellingen,
zoals scholen, ziekenhuizen enz. helpt
aan financieringen.
Alle nieuwe spaarbrieven vermel
den op welk bedrag de spaarder
op zijn minst kan rekenen bij af
loop van zijn spaarbrief. „Op zijn
Geef Uw toekomst wat haar toekomt! Schrijf aan
N.V. Spaarkas voor Belegging in R.K. Kerkelijke Leeningen,
Catharijnesingel 35, Utrecht.
U krijgt dan persoonlijk en schriftelijk alle inlichtingen.
DODELIJKE ONGEVALLEN IN
HAARLEM
Een melkslijter, die gistermiddag
bij de 72-jarige heer P. van Dorp
aan de Roskamstraat 18 in Haarlem
melk wilde bezorgen kreeg na bellen
geen gehoor. Toen hij door de ope
ning van de brievenbus keek, zag hij
de bewoner liggen. De politie, werd
gewaarschuwd, die vermoedt dat de
man, die in nachtgewaad was, de
trap is opgelopen en gevallen. Een
Vermoedelijk aan de gevolgen van
gasverstikking is overleden de 7ó-ja-
rige mej. P. H. Velten, die alleen
woonde aan de Schotersingel 40 zw.
Gistermiddag wilde haar 72-jarige
broer uit Amsterdam haar een bezoek
brengen, hij kreeg echter na bellen
geen gehoor. De man zocht contact
met de politie, die aan de achterzij
de de woning is binnengekomen. Men
vond de vrouw bij de gaskachel lig
gen. Aangenomen wordt dat zij bij
het aansteken van de kachel onwel is
geworden. Daar er kranten van 10
januari in de bus lagen, wordt ver
ondersteld, dat zij al twaalf dagen ge
leden overleden is.
INLICHTINGEN GEVRAAGD OVER
ONGELUK OP LISSERWEG
Zondagochtend is in het Acade
misch Ziekenhuis te Leiden overle
den de 36-jarige heer Verhoeven uit
Nieuw-Vennep, die in de nacht van
zaterdag op zondag j.l. omstreeks
vier uur op de Lisserweg (gemeen
te Haarlemmermeer) tussen het turf-
spoor en de IJweg in bewusteloze
toestand naast een bromfiets, op het
wegdek werd aangetroffen. Met een
schedelbasisfractuur werd hij in het
ziekenhuis opgenomen.
Een automobilist trof de man ter
plaatse aan. Omstreeks vier uur des
nachts reed over de Lisserweg een
vermoedelijk blauw gekleurde perso
nenauto, die uit de richting van de
IJweg kwam en reed in de rienting
van de Lisserdijk. De bestuurder van
deze auto wordt verzocht voor het
mogelijk verschaffen van inlichtin
gen zich in verbinding te stellen
met de hoofdinspetceur korpschef
van gemeentepolitie Haarlemmer
meer te Hoofddorp, teelfoon 02540
—6141.
Vanmorgen om kwart voor vijf is
de Britse kustvaarder „Gladonia'
(368 brt) op ca. een kilometer ten
zuiden van het Zuiderhoofd bij Hoek
van Holland vastgelopen op de M
vlakte. Het schip zit vrij hoog, maar
de situatie schijnt .ondanks de zeer
zware deining niet gevaarlijk te zijn.
De acht bemanningsleden zijn dan
ook aan boord gebleven.
Volgens de laatste berichten zal
- na de mislukte bergingspogingen
de gezagvoerde van de „Gladonia" n
proberen om bij het volgende hoog
tij zelf vlot te komen.
Amerikaanse ere-doctoraat
voor jhr W. J. H. Sandberg
De wijsgerige faculteit van de uni
versiteit van Buffalo (V. S.) heeft
zaterdag jl. het ere-doctoraat ver
leend aan jhr. W. J. H. B. Sandberg,
directeur van de Amsterdamse ge
meentemusea.
De heer Sandberg bevindt zich met
zijn echtgenote in Amerika. Hij heeft
op diezelfde dag in Buffalo ter ge
legenheid van de opening van een
nieuwe vleugel aan het stedelijk mu
seum een rede gehouden over het
verzamelen van schilderijen en beeld
houwwerken. Dinsdag 30 januari zal
de heer Sandberg daar de opening
bijwonen van de Van Goghtentoon-
stelling.
zoetermeer
Groslijststemmijig. - Aan de
lijststemming voor de verkiezing
van de Provinciale Staten is door
102 leden van de afdeling Zoeter
meer van de KVP deelgenomen. Op
de heer S. Menken, Leiden, werden
uitgebracht 65 stemmen; A. P. J. v.d.
Weijden, Zevenhoven 18 stemmen;
L. Jacobs, Oude Tonge 6 stemmen;
A. C. Deerenberg, Schoonhoven 5 st;
C. P. Vergouwen, Voorhout 3; M. A.
Meissen, Wateringen 2; F. G. Spieks-
ma, Rijswijk 1 stem; J. H. Spitters,
en Th. J. Arts, Gouda 1 stem.
L.T.J. - De LTJ, afd. Zoetermeer
hield in het parochiehuis een bijeen
komst. Twee nieuwe leden konden
door voorzitter P. Vollebregt worden
verwelkomd. Vervolgens werd het
werkprogramma voor de eerstvol
gende weken aangekondigd. Op 25
januari zal een distriktskaartavond
gehouden worden in Stompwijk. Op
30 januari volgt een bijeenkomst,
waar over motortechniek zal worden
gesproken. Op 2 maart is er een
filmavond, aangeboden door het
Centrale Kalkbureau.
Vervolgens werden door verschil
lende leden inleidingen gehouden,
waarop door de andere leden in dis
cussie repliek werd gegeven. Zo
sprak men o.m. over de teelt van
herfstsla. Deze is winstgevend, doch
alleen als dit met vakmanschap ge
teeld wordt. De varkensprijs was één
der andere onderwerpen. Veel heil
werd gezien in de E.E.G. De aankoop
van het voer is dan goedkoper, ter
wijl de prijs van het vlees hoger
ligt. Over de toenemende welvaart
was men van oordeel, dat dit met
zich meebrengt toenemende mecha
nisatie der bedrijven en het bren
gen van betere kwaliteit. Alleen dan
is het mogelijk te delen in de hoog
conjunctuur.
Ook over de retraite werd het
woord gevoerd. Een zeer geanimeer
de avond met warme belangstelling
en interesse van de leden.
Gilde en K.A.V. - De vrouwen
verenigingen Het Gilde en de K.A.V.
hielden 'n gezamenlijke bijeenkomst
in het parochiehuis. De voorzitster
van deze avond, mevr. J. B. Waayer-
Schalks, opende de bijeenkomst. Me
degedeeld werd, dat de volgende bij
eenkomst zal gehouden worden op
21 februari. Op deze avond zal een
tuinman het woord voeren over aan
leg en onderhoud van tuinen en het
verzorgen van planten in huis. Ver
volgens werd overgegaan tot het on
derwerp van deze avond. In het kort
werd over de opkomst van een drank
gesproken. Hierna werd een film
vertoond van de wereld-tentoonstel
ling. Na de vertoning van een ko
mische film werd een quiz gehouden,
waarvoor prijsjes beschikbaar wer
den gesteld. Met de film „Rond de
wereld", die uitblonk door exclusieve
opnamen werd de avond gesloten.
SPORT
BASKETBAL
The Bona Stars
verloren
Op het nieuwe basketballveld aan
de Mariënpoelstraat heeft afgelopen
zondag een technisch zeer goed spe
lend Flamingo's verdiend gewonnen
van The Bona Stars.
De Haarlemmers pasten zich het
snelste aan aan dit buitenveld, ter
wijl de Leidenaren zich hierop nog
steeds niet thuis voelen. Vooral de
eerste 13 minuten was dit te merken,
want slechts 1 strafworp werd benut,
terwijl de rest wan de schoten uit de
ring draaiden.
Bij Flamingo's ging het beter, want
na 8 minuten hadden zij een voor
sprong opgebouwd van 14 punten,
1-15. Toen schrokken The Stars wak
ker. In het verdere verloop van de
eerste helft nog slaagden zij erin, de
stand een beter aanzien te geven door
goed doorzetten van L- v. d. Meel,
9-24. De eerste helft werd afgesloten
bij de stand 11-16.
De tweede helft begon met een
groot offensief van Flamingo's, wat
hun ook de nodige punten opleverde,
17-51. In de 10e minuut leefden The
Stars weer op en begonnen ze iets
van hun achterstand in te lopen. Maar
op dat moment vroeg men zelf time
out aan. Hiervan profiteerde Flamin
go's onmiddellijk door de ploeg weer
te reorganiseren en zich op de nieu
we taktiek in te stellen. Toen de
scheidsrechter het einde va nde wed
strijd floot was er niet veel verande-
ring meer in gekomen. Eindstand:
25-59.
Flamingo's staat nog steeds op kop
in de eerste klasse B met niet één
verliespunt, zodat zij ongetwijfeld dit
jaar hun rentree in de hoogste klasse
van de N1BB zullen maken. The Bona
Stars is door deze wedstrijd in de
rangschikking wat afgezakt, maar het
zal zich ongetwijfeld in deze klasse
kunnen handhaven.
Anton Geesink
wordt zesde dan
Het hoofdbestuur van de Neder
landse Jiu Jitsu en Judobond heeft
maandagavond in overleg met de
technische adviseur de zevende dan
Haku Michigami besloten, aan Anton
Geesink, wereldkampioen all* cat*-
goriën, de zesde dangraad te verle
nen.
Anton Geesink volgt hiermee de
wereldkampioen 1956 Natsui (Ja
pan) en 1958 Sone (Japan) op, die
eveneens na het behalen van het we
reldkampioenschap de zesde dan
graad kregen toegewezen.
De officiële uitreiking zal op 28
januari a.s. in De Dierentuin in Den
Haag tijdens de Nederlandse kampi
oenschappen kuygraden teams en de.
landenwedstrijd Nederland-Frank
rijk plaats vinden.
Anton Geesink die heeft besloten
niet meer aan wedstrijden deel te
nemen, zal niet in de Nederlandse
ploeg uitkomen.
Het Nederlandse team voor de wed
strijd tegen Frankrijk ziet er als
volgt uit:
Zwaargewicht: Wil Dadema (Hil
versum) en Jan van Ierland (Til
burg). Middengewicht: Jan Schaef-
fer (Roermond) en Rob Paanen (Am
sterdam). Lichtgewicht: Coos Bonte
(Delft) en H. R. Wolf (Zwolle). Re
serves zijn: Lugten, Versluis en
Linsker.
RALLYE MONTE CARLO
PON-SWAAB UITGEVALLEN
De Nederlandse equipe Pon-Swaab,
die met een Porsche uit Warschau
was vertrokken, heeft vandaag in de
buurt van Vals les Bains de strijd ge
staakt wegens herhaaldelijk banden-
pech.
Twee potentiële winnaars zijn in
middels ook uitgeschakeld. De Fran
sen Jouanneaux en Coquillet, vorig
jaar derde, moesten de strijd staken,
evenals hun landgenoten Feret en
Monraisse, winnaars van de Rallye
1961. De laatsten kwamen met hun
Renault in een sloot terecht bij hun
pogingen een andere Franse auto,
die bij een botsing betrokken was,
te ontwijken.
In de loop van vandaag komen de
rijders in Monte Carlo aan. Woens
dag kunnen de Ralley-enthousiasten
uitrusten van de vermoeienissen.
Voor donderdag tenslotte staat de
race op het stratencircuit van Monte
Carlo op het programma.
Rechtbank gaat schouwen
op Gooise wegkruising
De rechtbank te Amsterdam heeft
vanochtend bij tussenvonnis bepaald,
dat 27 februari a.s. een schouw zal
worden gehouden op de kruising
Iepenlaan-Nieuw-Hilversumseweg in
Bussum. Op 3 maart jl. is na een
botsing tussen een taxi en een per
sonenauto deze auto op een kinder
wagen terecht gekomen, waardoor de
baby in die wagen werd gewond en
later overleed. De officier van jus
titie had tegen de taxichauffeur, de
28-jarige J. H. uit Bussum, een ge
vangenisstraf van drie maanden en
ontzegging van de rijbevoegdheid
voor de duur van vijf jaar geëist we
gens het hoogst roekeloos dat kruis
punt oprijden.
Op kasteel Oud-Poelgeest te
Oegstgeest wordt van 1 tot 6 febr. a.s.
de tweede conferentie gehouden van
de werkgroep van protestantse jon
geren van het platteland in Europa.
In januari 1961 vond in de Elzas de
eerste bijeenkomst van die aard
plaats. Aan de werkgroep nemen jon
gerenorganisaties deel uit Frankrijk,
Duitsland, Oostenrijk, Italië, Zwitser
land en Nederland.
In Zwolle is maandagavpnd een
internationaal schaaktournooi bégon-
nen. De uitslagen van de eerste ron
de luiden:
Hoofdgroep: Wade (N.-Zld)-Eising
(W.Dld) VïVs; Speijer (Ned.)-Vis
ser (Ned.) afgebr.; Schijf (Ned.)-Sme-
derevac (Z.-Sl.) 0—1; Mihrlock (W.
Did) Puig (Sp.) 10; Kuijpers (N.)-
Litmanowicz (Polen) VsVa.
Nevengroep: Duarte (Sp.)-Etmans
(Ned.) 01; v. d. Griendt (Ned.)-
mevr. Heemskerk (Ned.) 01; Hol-
werda (Ned.)-Matzerath (Did.) 10;
Mulder (Ned.)-mej. Scheid (Did.)
V*V»; De Vries (NetL)-Bjelica (Z.
SL) «/»-*/«.
Van Oost naar West
via Casablanca
Vier ën twintig Oostduitse toeris
ten hebben in Marokko om politiek
asiel gevraagd, toen zij dezer dagen
met het Oostduitse passagiersschip
„Fritz Heckert" in de haven van Ca
sablanca waren aangekomen. De 24
maakten deel uit van een 350 passa
giers, die met de „Fritz Heckert" een
pleizierreis maakten,. Het merendeel
der passagiers bestond uit arbeiders
en technici, die de tocht mochten
meemaken als beloning voor goed
werk.
De „Fritz Heckert" kwam negen
januari in Casablanca aan. Het schip
zou tien dezer naar Conakry, in Gui
nea, vertrekken, doch toen de „Fritz
Heckert" op het punt stond om uit te
varen, ontdekte de gezagvoerder, dat
vele passagiers waren verdwenen.
Volgens de eerste berichten wel
tachtig. Scheepsofficieren gingen de
wal op, om de vermisten op te spo
ren, doch vergeefs. Tenslotte ver
trok het Oostduitse" passagiersschip,
doch niet naar Conakry, maar naar
de Oostzeehaven Rostock.
Toen de „Fritz Heckert" het anker
had gelicht, doken te Casablanca 24
mannelijke en vrouwelijke passagiers
op. Zij vervoegden zich bij de Ma
rokkaanse autoriteiten, die hen pas
poorten verschaften en in staat stel
den naar West-Duitsland te reizen.
Dit was namelijk het reisdoel, dat de
gevluchte toeristen hadden opgege
ven.
(Meegedeeld door het KNMI.
Geldig van dinsdagavond tot
woensdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
DEPRESSIE IN AANTOCHT
Aanvankelijk opklaringen, later
weer zwaar bewolkt met tijdelijk
regeft. Vannacht afnemende wes
telijke wind, geleidelijk krim
pend naar zuidwest tot zuidoost
en daarna weer tot stormachtig
toenemend. Hogere temperaturen
overdag.
Het weer in Europ:
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MüNCHEN
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
BELGRADO
ATHENE
ROME
AJACCIO
LISSABON
PAUZE
Morgen: 7e dag van de wereld-
bidweek voor de hereniging van de
christenheid.
LIBERAAL EN KARDINAAL.
Het liberale dagblad „Het Vader
land" publiceerde een onderhoud met
kardinaal Alfrink. „Zijn gevoel voor
humor en zijn snelle reacties maken
hem tot een prettig mens" vmdt
het blad (wij ook!). In het onderhoud
zei Z.Em.: „Wanneer iemand in de
Kerk zijn levensvreugde heeft ge
vonden, is het dan niet vanzelfspre
kend dat hij van zijn geluk .wil getui
gen aan alle mensen opdat zij allemaal
weet hebben van de rijkdom van de
Kerk en aan de waarheid deel I-eb
ben, die God in de hemel door Zijn
Zoon aan ons op aarde heeft toever
trouwd? Het is een vreugde te weten
opgenomen te zijn in de gemeenschap
van alle gelovigen op deze aarde."
Het blad geeft als zijn oordeel: „Hij
(de kardinaal) deelt uit waar dat
mogelijk is van de blijdschap van zijn
geloof, bewogen om het lot van hen
die die vreugde niet of onvoldoende
kennen".
PUZZEL
'sneeuw
—3
—5
geh. bew.
4
0
zw. bew.
3
—1
onbew.
6
4
onbew.
6
1
onbew-
8
2
h. bew.
7
onbew.
8
3
regenbui
7
2
onbew.
9
h. bew.
12
2
zw. bew.
8
C
onbew.
15
5
1. bew.
10
2
geh. bew.
9
1
onbew.
9
0
onbew.
6
4
geh. bew.
6
3
1. bew.
5
—4
mist
14
2
zw- bew.
17
7
regen
14
10
onbew.
16
3
onbew.
6
No. 538. Hor.: 1 een der middel
ste Cycladen, 5 niet gesloten, 6 sul
tanaat aan de Perzische Golf, 8 deel
van de helm, 10 gem. in Gelder 1., 13
arbeidseenheid, 15 onthulling, 16 ge
bod, 17 zijtak Weichsel, 18 gem. in
N. Brab., 20 lusthof, 22 stap, 24 stad
in Drente.
Vert.: 1 lidwoord, 2 bouwland, 3 fa
milielid, 4 stapelmeter (afk.), 5 luite
nant-kolonel, 7 rangtelwoord, 9 de
gezamenlijke hoeveelheid, 1) hoofd
deksel, 12 morsdoekje, 13 gravure, 14
meisjesnaam, 18 gewicht, 19 sociëteit
(afk 21 bekende afkorting, 23 pau
selijke encycliek (afk.)
Oplossing morgenavond.
Oplossing, nr. 537. Hor.: 1 am
foor, 5 ido, 6 stoker, 8 mi, 9 Eef. lt
nik, 13 ga, 14 marode, 17 oor, 18 ge
nade.
Vert.: 2 fit, 3 odol, 4 ook, 6 Siën?
7 enige, 8, mé, 11 ka, 12 poon, 15 roe.
16 dra.
PUNT
„Nee, ik heb niets gebroken, maar ik
vind, dat men er zo sportiever uit
ziet.
