DUINSTREEK
het boek op de band
IN DEZE TIJD UW WAS VLUG DROOG
DANK ZIJ DE AANSCHAF VAN EEN CENTRIFUGE
N.V.
ƒ149.-
VRIJDAG 19 JANUARI 1962
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 5
VOORHOUT
Benoeming De heer J. W. M-
Hilhorst alhier, in 1957 aangesteld als
voorman-tuinman bij de gemeente,
is met ingang van 15 maart a.s. be
noemd tot chef-tuinman te Diemen.
NOORDWIJK
Schietvereniging „Blijf voor 't
Land" Bij de laatste schietwed
strijd van „Blijf voor 't Land" te
Noordwijk werden de volgende
schutters met de buks winnaar van
een wisselmedaille: J. Plug 47 p. Ie
klasse; mej. A. Z. v. Weeghel 43 p.
2e kl.; D. C. v. d. Hoonaard 44 p. 3e
klasse.
In de le klasse behaalden J. Plug
en W- Caspers beiden 47 p., maar
door het beste laagste schot werd
eerstgenoemde winnaar. Evenzo ging
het in de 2e klasse. Hier waren er
zelfs drie met een gelijk aantal pun
ten, met name mej. A. Z. v. Weeghel,
L. F. Plug en W. Stafleu. Door het
beste laagste schot werd de dame van
het trio alf winnares aangewezen.
De volgende KSO-schutters be
haalden eveneens een wisselmedail
le: D. A. Lüschen 59 p. Ie klasse;
N. F. Jonkers 58 p. 2e klasse.
In de koppel wedstrijd werden de
koppels 4, 3 en f winnaar met resp.
17, 15 en '10 punten boven het gemid
delde.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Oogstdankdag De afdeling Kat
wijk van de R.K. Land- en Tuin-
bouwbond hield donderdag de ge
bruikelijke Oogstdankdag welke
werd ingezet met een gezongen H.
Mis van dankbaarheid aan het fees
telijk versierde altaar, en welke
werd opgedragen door de geestelijk
adviseur van de afdeling. Kapelaan
C. P. Th. Warmerdam, die er in zijn
toespraak vreugde over uitsprak dat
zovelen waren opgekomen om op
deze speciale dag God te danken
voor de zegeningen in het afgelopen
seizoen ondervonden. De kapelaan
spoorde de leden aan steeds God te
loven en te danken voor de ontvan
gen weldaden.
Na deze H. Mis begaven alle leden
zich met hun dames naar restaurant
„Marina" voor het gezamenlijk ont
bijt en het houden der jaarvergade
ring.
De voorzitter, de heer F. C. Meijer,
opende de vergadering met gebed
en wees er op dat het er voor de
tuinbouw in het EEG-verband niet
slecht voor staat. Ook de erkenning
van de tuinbouw bracht spr. ter
sprake. Het jaarverslag van de se
cretaris-penningmeester, de heer
Chr. v. Leeuwen, sprak van activi
teiten in het afgelopen jaar. Bij de
bestuursverkiezing werd de secr.-
penningm., de heer Chr. v. Leeuwen,
met algemene stemmen herkozen.
In de vacature C. v. Tol werd ge
kozen de heer J. W. Vendel. In de
kascommissie voor 1962 werden be
noemd de heren H. v. d. Eshof en
Chr. Moerkerk. Na bespreking hier
van werd de plaatselijke contributie
voor 1962 vastgesteld op 10,-.
In bespreking kwam vervolgens
het aantrekken van vreemde ar
beidskrachten voor het peenrooien
doch dan alleen voor de leden van
de LTB. Ook de teelt van Freesia's
Kwam in bespreking en besloten
werd dat een deskundige op dit ge
bied de leden zou komen voorlich
ten. Hierna sluiting der bijeen
komst.
NOORDWIJK
UITBREIDING R.K. ULO SCHOOL
Door het bestuur van de R.K. Ulo
school „St. Willibrord" is een ver
zoek ingediend om de voor de bouw
van drie lokalen verleende medewer
king zodanig uit te breiden, dat vier
lokalen met bijbehorende ruimten
kunnen worden gebouwd. Ook op 17
januari 1961 was een verzoek als
thans ingediend, doch dit moest wor
den afgewezen, omdat door inwilli
ging daarvan de school 10 klasselo
kalen zou gaan tellen en een tiende,
leerkracht eerst bij gemiddeld 271
leerlingen verplicht wordt, welk aan
tal destijds nog niet in het vooruit
zicht was. Thans is de situatie in zo
verre gewijzigd dat het leerlingen
aantal op 16 september 1961 reeds
243 bedroeg, terwijl naar het bestuur
verwacht, op 15 september a.s. een
leerlingenaantal van 264 zal worden
bereikt. Bij een nog verder gaande
stijging van het aantal leerlingen,
dan wel bij de te verwachten ver
laging van de leerlingenschaal, zul
len dus binnen afzienbare tijd zeker
tien leslokalen nodig zijn. B. en w.
menen dan ook, dat thans door het
verlenen van de gevraagde mede
werking de normale eisen, aan het
geven van uitgebreid lager onder
wijs te stellen, niet worden over
schreden en stellen de raad voor de
gevraagde medewerking te verlenen.
In 't Verenigingsgebouw te Noord-
wijk aan Zee genoten adspiranten en
junioren van de voetbalvereniging
„Noordwijk" van een zeer geslaagde
clubavond, die door de samenstelling
van het programma het „leerzame"
met het „gezellige" verenigde. De
voorzitter van de vereniging, de heer
J. van Nes, heette de ruim honderd
jongens van harte welkom, alsook
de heer A. C. C. Dusée, official van
de KNVB afdeling Leiden, die op
deze avond door middel van dia's de
spelregelkennis van de Noord wij k-
jeugd kwam opfrissen.
Nadat dr. Van Nes de jongens nog
enige belangrijke wenken had ge
geven ten aanzien van de sporthygië-
ne, gaf hij de leiding van de avond
over aan de heer G. Crama, lid van
de jeugdcommissie. Het deed de heer
Crama groot genoegen, dat men voor
deze avond beslag had weten te leg
gen op de bekende spelregelspecia
list, de heer Dusée, die de jongelui
vervolgens op boeiende en aanschou
welijke wijze over de, voor velen zo
moeilijke, voetbalspelregels instru
eerde. Door middel van dia's van vele
spelsituaties werden de jongelui met
alle haken en ogen van de spelregels
op de hoogte gebracht en dat een en
ander door de jeugd geapprecieerd
werd, bleek wel uit de grote aan
dacht, waarmee het betoog van de
heer Dusée werd gevolgd.
Na de pauze werd onder 't motto
„Door de jeugd voor de jeugd" een
zeer aantrekkelijk programma afge
werkt. Hoogtepunten hierbij waren
het optreden van het jeugdcabaret
olv. Leen Cramer, een quiz met fraaie
prijzen en de vocale bijdrage van de
zusjes Meeuwenoord. Een grote ver
loting maakte het feest volledig en,
alsof het deze avond niet op kon,
werden alle jongens ook nog getrac-
teerd.
Het laatste woord was aan de heer
G. Crama, die alle medewerkenden
hartelijk dank zegde, in het bijzon
der de heer Dusée en de jeugdleiders
van Noordwijk, t.w. de heren J. Cra
mer, P. van 't Wout, J. Tetterode en
P. v. d. Lippen, die zoveel vrije uren
voor het sportief genot van Noord-
wijk's voetbaljeugd opofferen.
WARMOND
R.K.T.V.V. Steeds Vooruit. - De
uitslagen van de gespeelde compe
titiewedstrijden zijn: St. Vooruit 1
behaalde een mooie overwinning op
NKF en won met met 73. Steeds
Vooruit 2 deed 't ook weer goed en
won van TCS 3 met 100.
(Junioren) St, Vooruit 1 verloor
in Leiden van DOCOS 2 met 28.
Excelsior 2—St. Vooruit 1 82.
In de eerste helft van de competitie
behaalden (heren) Steeds Vooruit 1
5 punten; St. Vooruit 2 16 punten;
Steeds Vooruit 3 2 pnt.
(Dames): St. Vooruit 1 4 punten;
(Junioren): St. Vooruit 1 9 punten.
Programma Maandag 22 januari:
Steeds Vooruit 1PIT '54 2; Steeds
Vooruit 2Tennico 2.
WAS^FIVAAR De dokter is sinds 1919, dat is dus
vr bijna 43 jaar al3 zodanig jh onze ge_
meente werkzaam geweest. In sep
tember 1959 werd hij door een co
mité van vrienden en patiënten har-
Dokter M. de Haan zal op woens- telijk gehuldigd ter gelegenheid van
dag 31 januari a.s. zijn praktijk als zijn veertigjarig jubileum,
huisarts te Wassenaar neerleggen. Er is in verband met het neerleg
gen van de huisartsenpraktijk een
comité gevormd bestaande uit de
heren dr. mr. H. de Boer, C. H.
Landsman, H. v. Lindonk, Tj. Nau-
ta en J. A. Romer, dat de dokter
een afscheidsreceptie wil aanbieden
op zaterdag 3 februari a.s. van 14.30-
17.00 uur in flatgebouw „De Burcht".
Oliebollenactie voor „Shalom"
bracht 1150 - op De oliebollen
actie, die in de laatste week van 't
oude jaar gevoerd werd ten bate van
het hervormde jeugdcentrum „Sha
lom" aan'de Duinrellweg heeft een
netto resulaat van 1150,- opge
leverd.
IS VOOR BLINDEN EEN UITKOMST
De Blindenbibliotheek leent 110.000 boeken
op de band per jaar uit.
verslaggever)
Den Haag (P P) - Achter de glazen ruit van de spreekcel zien
we een dame zitten, een boek voor zich. Zij leest voor en het ge
luid van haar stem wordt in de naast de cel liggende technische
ruimte op de band vastgelegd. Deze dame is een van de tientallen
vrijwillige medewerkers van de Nederlandse Blindenbibliotheek,
waar boeken op de band worden opgenomen. Banden die door de
bibliotheek worden uitgeleend aan blinden in en buiten ons land,
die over een bandopnemer beschikken en die op die manier in
staat worden gesteld boeken te leren kennen en te genieten van
een goede ontspanning.
Uiteraard is het ondoenlijk zo'n boek in één keer in zijn ge
heel voor te lezen. Regelmatig krijgt de persoon die voorleest tijd
om te rusten en er gaan heel wat dagen inzitten, alvorens het
boek op een aantal spoelen staat.
Band verdringt Braille nog niet
DE GROEP vrijwillige le;
wordt door de BliTwienibibliotheek,
die gevestigd is aan de Noordwal
7 te Den Haag, biaonder gewaar
deerd. Zeker er is vokfcoencle am
mo voor, maar helaas is niet ieder
een geschikt om vóór te lezen. Van
de gegadigden wordt een proefopna-
me gemaakt, die door de heer Jo-
han Wolder, een deskundige van de
afdeling gesproken woord van de
radio, wordt beluisterd. Slechts de
stemmen die voor ddt werk ge
schikt zijn, kunnen worden uitver
koren. Eén of enkele malen per
week, te regelen in overleg, komt
zo'n medewerker naar het gebouw
aan de Noordwal en leest voor uit
het boek dat hij of zij onderhan
den heeft. Zo komt dit werk na eni
ge tijd op banden te staan.
Natuurlijk heeft men aan één
exemplaar van zo'n boek niet veel,
want wanneer een bekend werk in
de bibliotheek wordt opgenomen, is
er meteen veel vraag naar. De re-
produkfieafdelimg brengt dan uit
komst.
In veelvoud.
moederapparaat, waardoor het
gelijk is een band in één keer vijf,
tien- of vijf tienvoudig te vermenig
vuldigen. Deze reproduktie-afdeling
is een waar technisch wonder. Toch
is zij voor de boeken nog niet zo
belangrijk. Onmisbaar echter wordt
ze voor de vermenigvuldiging van
„Het Algemeen Gesproken Week
blad", een uitgave die de Nederland
se Blindenbibliotheek in staat is te
verzorgen ln samenwerking met de
brarlle-afdeling van de Openbare
leeszaal en bibliotheek te Amster
dam en de Christelijke Blindenbibli
otheek te Amsterdam.
Aan dif gesproken weekblad
Op de brailledrukkerij werkt
een blinde zetter, die de tekst
door middel van zijn zetmachi
ne in braille in de metalen pla
ten ponst. De metalen bladen
worden tot een „boek" ge
vormd. Tussen deze metalen
bladen worden dan de vellen
karton gelegd. Het geheel gaat
onder een hogedrukpers, waar
door de reliëfpunten door het
metaal in het karton worden
geperst
de braakliggende gronden niet moe
ten worden beschouwd als vuilop
slagplaatsen? Niet alleen geeft het
een minder fraai stadsbeeld, ook
wordt de rattenplaag ermede bevor
derd.
werkt een aantal journalisten mee.
Eenmaal in de week komen zij bij
i wordt met behulp van de
technische apparatuur van de Blin
denbibliotheek het weekblad op de
band opgenomen. Daarna wordt het
met spoed vermenigvuldigd op de
reeds eerdergenoemde reproduk-
ti-e-afdeling, waarna zo snel moge
lijk de bandjes m speciale verzend-
omslagen naar de abonnees worden
verzonden.
Deze verzendamslagien zijm
zich ad interessant. Iedere abonmé
heeft zijn eigen omslag van zwaar
karton, bekleed met schuimrubber.
Hierin gaat de spoel, de kleppen
worden dichtgeslagen en door bre-
elastieke banden vastgehouden.
Op de bovenste klep staat reeds
3n adres van de abonné. Zo
kan dit materiaal gemakkelijk en
veilig verzonden worden. Er is ech
ter ook een binnenklep. waarop
naam en adres van de bibliotheek.
Wanneer de abonné zijn band terug
stuurt, dan behoeft hij de binnen
klep slechts buiten te doen. Hoe
voelt een blinde wat de birmenksmt
ia? Aan het ontbrekend hoekje!
Dan de elastieken banden erom,
deze zijn namelijk aan de onderkant
vastgeniet, zodat de abonné ze nooit
kwijt ban raken, en het pakje is
klaar voor verzending.
Een welkome broeder.
WIJ VROEGEN de heer J.
Rossum, direkteur van de Neder
landse Blindenbibliotheek of er nu
geen gevaar bestond, dat de gespro
ken boeken het brailleboek zullen
verdringen, want de blinde
zo'n gesproken boek op zijn magne-
tofoon, gaat rustig- bij zitten en
luistert. Het is een passieve genie
ting, terwijl daarentegen het lezen
van een brailleboek een vrij grote
concentratie en aktiviteit vraagt.
De direkteur meende echter,
dat de ervaring uitwijst, dat dit
zo'n vaart niet loopt. Het is bi
zonder verheugend, man
weerwil van het feit. dat het
gesproken boek een enorme
vlncht neemt de blindenbi
bliotheek leent er niet minder
dan 110.000 per jaar uit
geen teruggang te bespeuren in
de uitleen van brallleboeken.
Het gesproken boek is dus geen
concurrent van het brailleboek,
maar een wel zeer welkome broe
der, die meewerkt om de blinden
in staat te stellen meer kennis te
vergaren. Zo is het ook met het Al
gemeen Gesproken Weekblad, waar
door de blinden in staat zijn op de
hoog-te te blijven met alle actuali
teiten.
Hoe het groeide.
HOE is dit prachtige werk tot
stand gekomen? De heer Van Ros
sum is dadelijk bereid ons hierover
het een en ander te vertellen.
Tot het midden van de vorige
eeuw bevond de blinde zich in een
maatschappelijk zeer ongunstige po
sitie. Wel bestond er een soort
zwartschrift in reliëf, maar de ver
vaardiging daarvan was zeer kost
baar en het lezen hiervan was zeer
moeilijk en inspannend. Het is
Louis Braille geweest, die in 1845
een bruikbaar schrift ontwikkelde.
Aanvankelijk ondervond h j veel te
genstand. Maar in Frankrijk en En
geland sloeg zijn systeem toch vrij
snel aan. Het was pas in 1890 dat
het ook in Nederland in praktijk
werd gebracht.
Er Is een bm® die 'm dit rer-
baad zeker genoemd moei wor-
Op de reproductieafdeling
staan de bandopnemers rond
om. Wanneer het gesproken
weekblad wordt vermenigvul
digd, werkt men hier op hoog
spanning. Vijftien exemplaren
kunnen in één keer van de
moederband worden vervaar
digd.
den on wel de heer G. J. Kolff,
zelf een blinde, die samen met
zijn zuster een bibliotheek van
braillewerken opbouwde. Het is
begrijpelijk, dat een dergelijke
bibliotheek een enorme ruim
te verlangt. Brailleboeken heb
ben nu eenmaal een aanmer
kelijk grotere omvang dan de
boeken in zwartschrift. Wanneer
we weten, dat de Bijbel in
brailleschrift uit 69 banden be
staat. die gezamenlijk een op-
berglengle van 3,5 meter ver
gen, dan hebben we enigszins
een indruk wat voor een ruim
te er komt kijken om een be
scheiden bibliotheek vaj, brail
leboeken te herbergen.
In 1894 werd de Vereniging de
Nederlandse Blindenbibliotheek op
gericht, waarvan de heer Kolff di
rekteur werd. Ook trok men in een
groter pand, om uitbreiding van de
bibliotheek mogelijk te maken.
Sindsdien heeft de bibliotheek ge
bloeid. „Waren er in 1894 30o boe
ken in 1400 braillebanden, in 1929
waren het er 3400 in 11.000 banden
en momenteel beschikken we over
bijna 10.000 boeken in zo'n kleine
40.000 bander!"
Een groter vlucht.
IN 1930 werd het onderwijs aan
blinden aanmerkelijk verbeterd.
Het aantal lezers aan de bibliotheek
nam gestadig boe. De P.T.T. kwam
de blinden tegemoet, door voor ver
zending van braillewerk en tegen
woordig ook voor de banden slechts
1 cent per kilogram in reken/ing te
brengen. Iets waarvoor de blinden
de P.T.T. bizonder erkentelijk zijn.
gewerkt wordt met geluids
banden komt dit niet alleen de le
zers ten goede, want er kunnen na
tuurlijk veel meer boeken op de
band gezet worden, dan in braille
schrift gedrukt, maar het scheelt
de bibliotheek ook in omvang Een
paar spoelen die samen een boek
vormen, vergen minder opberg
ruimte, dan enkele banden braille
schrift.
De P.T.T. draagt de post hier
zakken vol aan en het gaat er elke
dag ook weer bij zakken vol uit.
Het lrgrt voor de hand, dat er heel
wat administratief werk komt kijken
om de zaak in goede banen te lei
den. Het materiaal moet worden ge
sorteerd, in- en uitgeschreven, ver
pakt ©n verstuurd. Maar daarnaast
hebben de medewerkers van de Ne
derlandse Blindenbibliotheek ook nog
de zorg voor de uitbreiding van hun
materiaal. Voorts verzorgt een ei
gen brailledrukkerij te vervaardi
ging van diverse periodieken voor
blinden.
Kortom in het gebouw aan de
Noordwal i$ een bibliotheek geves
tigd. die eigenlijk hemelsbreed
venschilt met andere bibliotheken,
waar rust en stilte heersen. Hier is
het een bedrijvige zaak, een onder
neming waar met man en macht
wordt gewerkt tot heil van d»: blin
de mens. Tot nog toe is men in de-
ae opeet zeker geslaagd.
NIEUWE RIJN 30—32
Levert u droogcentrifuges in de prijs v.a.
3 Gevraagd in klein gezin
flinke hulp in de huishou
ding boven 20 jaar. Voor
dag en nacht, meerdere
hulp aanwezig. Loon f 150
p. m. Mëvr. E. van Dijk,
Rust en Vreugdlaan 13,
Wassenaar Tel. 01751
8637.
3 Gevraagd zelfstandige
werkster, voor één mor
gen of middag per week,
niet beneder 23 jr. Hoog
loon. Aanm. tussen 9 en
12 uur. Volkers. Juliana-
straat 17, Leiderdorp.
3 Jongeman, 21 jr. zoekt
net kosthuis met huiselijk
verkeer. Gaarne in Lei
den. Br. onder nr. 2392
bur. v. d. blad.
3 TV-Antennen Centrale.
Voor vernieuwing en repa
raties aan uw TV-anten-
nen. Avond en weekeind-
service. Tijdelijk tel. 21909.
f) Biedt zich aan meisje
16 jaar voor gezin met kin
deren of winkel. Br. onder
no. 3869. R. Paauw. Boek
handel, Roelofarendsveen.
3 Gevraagd een werkster
Woensdag en vrijdag van
9 tot 12 uur, 1.50 per uur.
T. v. Diemen. Hogewoerdt
83.
3? Hotels, pensions, cal'é's
Grote pannen 9.95, twaalf
liter inhoud. Recht hoog
hotel-model, zeer zware
kwaliteit grijs emaille, pr.
17.50. Alleen met adver
tentie voor 9.95. I.V.A.,
Haarlemmerstr. 48; Nova,
Noordeinde 43, Leiden.
3 Gevr. per 1 febr. op
strookbedriif (tomaten en
komkommers) tuinders-
Veursestraatweg 296. Leid-
schendam. Tel 01761-3391.
i Voor zo spoedig moge
lijk gevraagd op bloemis
terij-tuinderij, waar veel
geleerd kan worden, een
flinke tuindersjongen van
17 a 18 jaar. Goed loon.
A. Bloemendaal, Leider
dorp, Munnikenweg 8.
3 Hangkasten. Ruime
hangkasten 65.50; 6-vaks
legkast 69.50, ook naar
maat; 2 deurs hang/leg
120.-; geheel hang 105.-;
keukenkastjes 39.-. Alles
gegarandeerd le klas wérk
„De Timmerwinkel'
Uiterstegracht 168, telef
20051, na 6 uiir.
3 In onze balansoprui
ming: Plastic broodtrom
mel, grote maat 3.98. Ge-
slepe: borrelglaasjes, 4
stuks in luxe doos 1.38.
Plastic stofblik 38 cent.
Emaille pannen, per nest,
5 stuks nu 16.95. Victorie-
Mag.. Hogewoerd 22.
Nefaboline Lakfabrieken N.V.
ROUWKOOPLAAN 8—10 VOORSCHOTEN
vragen
ADMINISTRATIEVE
KRACHT (vrl.)
Persoonlijke aanmelding toegestaan. Kantooruren
8.30—17.30 uur.
3 Woonboot, aangeboden,
9 mtr. lang, moet iets op
geknapt worden. Prijs
f 1500. Br. onder nr. 2396
bur. v. d. blad
3 In onze belansoprui-
ming: Plastic prullenbak
98 cent. Plastic emmer, 10
liter inhoud 1.48. Soepkop
pen met schotel 88 cent.
Wandbusopener 1.29. Pin-
dastel, 8-delig 1.88. Victo
rie-Mag.. Hogewoerd 22.
3 Spotkoopj.e wegens
plaatsgebrek 2 persoons
opklapbed met ombouw en
iizersterke spiraal f 30.
Julianakade 14.
3* Riipwetering. Heden
avond verwacht het be
jaarden-comité U in café
„de Vergulde Vos" bij het
prijsjassen om carbonade
en worst. Aanvang 8 uur.
U bijt toch ook van de par
tij?
3* Te koop 20 kilo Tuin
bonen, 5 kilo vroege Peu
len. J. M. Hogenboom,
Rijpwetering. Pastoor v. d.
Plaatstraat 35.
3* Ervaren werkster ge
vraagd voor maandag-,
woensdag- en vrijdagmor
gen van 9-12.30 u. Aanm
Hooigracht 60, tusser. 36
uur.
3* Aangeb. Singer hand-
naaimach. (met kap) 25,
55. Moderne handnaai-
mach. (in koffer) als
neuw 85. 95. 115 enz. Elec.
naaimachine (in koffer)
als nieuw 155. 175. 195 enz.
Verkoop onder garantie,
Herenstr. 23. Leiden, tel.
32027.
3 Kinderrijwielen vanaf
49.50: sportrijwielen vanaf
89.-. Ook Rudge en Sim
plex voorradig. Firma Du-
soswa. Turfmarkt 1-3, tel.
24409.
<3 Te koop: Opel 1200 de
luxe 1960, als nieuw. 40.000
km gereden met crème
dak. Deskundig onderzoek
toegestaan. Van partculier
aan particulier. Tel. 01710-
31528. J. J. C, Jansen. Pr.
Beatrixlaan 44. Oegstgeest.
Te bezichtigen zaterdag
middag en woensdagmid
dag na 5 uur.
3 Personeel gevraagd par
half maart: een vakbe
kwame bloemistknecht v.
vastwerk; los personeel v.
bloemensnijden en bossen.
Mnl. of vrl., liefst met net
vak bekend. Th. v. d. Zwet
Noordeinde 153, R.A.Veen.
3 Goedkone automobielen
door inruil verkregen
Volkswagen de Luxe 1962
nieuw gespoten. Taunus
bestelwagen met ruiten
500 kg '56. Morris minor
'55 keurig autootje. Gar.
J. v. d. Meer, Hoge Rijn
dijk 4a. teL 25259.
3 Bon. Boodschappennet
19 cent Grote maat. Ge
heel van plastic gevloch
ten. Zeer sterke kwaliteit.
In diverse kleuren. Uit
sluitend met inlevering
van dez>. bon slechts 19
cent. Victorie-MagHoge
woerd 22.
3 Hardnekkiee hoest?
Prikkel- en kramphoest?
Nacht- pp rokershoest?
Bronchicum Elixir helpt
snel en zei Flacon 2.
bii elke drogist.
Oudewetering
Abonnementen en adver-
tentiën worden aangeno
men door:
C0Z11N
Plantage 26 tel 01713-262
