Leidse Courant | 1962 | 16 januari 1962 | pagina 2

Week van gebed om de
eenheid der christenen

Goede opvoering van „De tiende man"

Burgerlijke Stand

u w 8 èi

Valkensteeg
gaat dicht

Huldiging van mej. v. d. Linden aan
S.F.L. geprolongeerd

eervol ontslag uit Leidse dienst

GEZINSHULP VAN GEMEENTE NAAR
PARTICULIERE

INSTELLINGEN

DINSDAG 16 JANUARI 1962

DE LEIDSE COURANT

PAGINA

VAN 18-25 JANUARI
LEIDSE KERKEN

kaar bidden, dan zullen we ook we-

Christenen uit vele kerkert en aller- ,edat beslag op ons legt en

mene thema aal zijn het woord van
Jesus uit Lukas 22 27: „Ik ben in
uw midden als een dienaar" en de
leidraad gevolgd zal worden van de
Wereldraad van kerken en van het
rooms-katholieke genootschap „Unité
Chrétienne" (Lyon), die vrijwel met
elkaar overeenstemmen.
j j Deze korte gebedsdiensten, die een

eenheid en opdat w« ons daarvoor 2ee sofaer karakter zuuen dragen,
laten gebruiken door God. h„n.Id.

Want bidden is geen vrijblijvende JDonderda| 18 7 uur n m.
zaak. Wanneer wij oprecht met el- pi.t.r.kprk

1--..llnv. v.r/a ««lr- mo ilClci oACi IV.

DRIE JUBILARISSEN BIJ DE
H.C.W.

Gisteren was het 25 jaar geleden,
dat de heren J. de Groot, W. v. Tol
en J. Geuke in dienst waren bij de
N.V. Hollandsche Constructiewerk
plaatsen. De jubilarissen werden
met hun dames ontvangen in de di
rectiekamer.

Dr K. Reitsma vraagt Laatste Berichten

ontslag als directeur
Slachthuis

VELE PERSONEN DOOR BOS
BRANDEN IN AUSTRALIë
INGESLOTEN.

Zaterdag 20 januari 7.15 uur n.m.

In verband met het bereiken van Twee groepen van 125 mannen, die
de pensioengerechtigde leeftijd heeft ten noord-oosten van Melbourne bos-
Allereerst werden zij toegesproken dr. K. Reitsma met ingang van 1 branden bestreden, zijn door het vuur
door directeur ir. Bongaerts die me- september 1062 ontslag uit zijn func- ingesloten.

Een man, een vrouw en twee kinde-

moreerde, dat de jubilarissen mede tie van directeur van het Openbaar
hadden gewerkt aan het groot maken Slachthuis., tevens Hoofd van

j Oud Kath. kerk, Zoeterw. Singel 50.

ons voort wil leiden op de weg die Maandag 22 j'anuari 12 30 uur n.m.

Woensdag 24 januari 7.45 uur n.m.
Lutherse kerk, Hoogl. kerkgracht.
Donderdag 25 januari 12.30 uur

Zei landen zullen zich straks weer

verenigd weten in hun gezamenlijk ïïii n Rijjpr. n:pt ;,nPPT, vrflnPn maanuag januaü ui
bidden om de eenheid der christenen SLr ook iriuistoen en een lich Lodewijkskerk (Steenschuur).
en .n hun «oorbede noor elkander, openstellen voor God het doet ons
als a.s. donderdag, 18 januan de m- m H wat wilt Gij dat
temationale bidweek van gebed om ^oen zal?"

de eenheid der christenen aanvangt, Gm aan ons gemeenschappelijk ge- n m' Lodewijkskerk.

waapn wy btdden voor de bed ^drukking te geven en ons per- W. P-. M. HARING,

eenheid die Christus wil, zoat-s Hip sooniijk gebed te stimuleren, zullen Deken van Leiden.

j.. w->•- jn de week yan 18 ,ot en met 25 jan A j OLAZEMAKER,

in Leiden enkele gebedsdiensten voorzitter Oecumenische Raad

worden gehouden, waarvan het alge- Leiden.

van het bedrijf, niet geschroomd had- Keuringsdienst van Slachtdieren en J"®" ïn aan fihfpH Ha

den om ook in de slechtste tijden met van Vlees, gevraagd. B. en w. stel- Jre" ^o®®" ofSr^tïn

liefde voor hun bedrijf hun werk te len voor dit verzoek in te willigen brand niet kon worden bedwongen,

verrichten. Als dank reikte ir. Bon- en eervol ontslag te ver len eh. Het vuur wordt aangewakkerd

gaerts aan elk der jubilarissen een
enveloppe met inhoud uit.

Hoewel deze gebedsweek al vele
jaren bestaat is het verheugend te
constateren, dat de deelneming er
aan elk jaar weer uitgebreider is. Wij
henen, dat ook dit jaar weer velen
in hun persoonlijk gebedsleven zich
bij de grote gebedsgemeenschap van
deze week zullen aansluiten. Want
naast het kerkelijk en het gemeen
schappelijk gebed, moet dit bidden
om de eenheid voor ieder christen

EEN „DYBBUK"
UITGEDREVEN

uit" vreemd is, doch de aandacht vol
komen waard is.

DE VERTOLKING, welke „En
semble" van dit spel gaf lijkt ons in
vele opzichten aanvaardbaar. Be-

ook een vurig en persoonlek gebed de Amerikaan Paddy Chayefsky „De ||aa![d® }ftbstSTLTrtM* o'okT'eiiüg

worden, omdat wij zelf ten nauwste tiende man" behandelt, is het oude °™Ja?s*.u!1 daab°® ï™1

betrokken zyn bij het herstel van de geloof van de Joden aan het bestaan maken vooTlignd

van een „dybbuk Zon „dybbuk is Koetse de enjge vrouw in de rolbe-

de. ziel van een afgestorvene, die ,ti di h®t schizophrene meisje

geen rust kan vinden omdat hem t«- Evely® speelde zij was fe, in de

dens het leven een onrecht is aan- 0genbbkken van krankzinnigheid en

gedaan en die bezit neemt van het f M h d ogenblikken.

lichaam van een levende om alsnog Haar tegenspeler Maxim Hamel, als

Tonectgroep Ensemble. „De Tien- iMgSnn. van deze als te totok erntat

de Man" Schouwburg 8 uur nam. vijfde abonnementsvoorstelling giste- b„ ofschoon de auteur hem

S.F.L. Huldiging door oud-leden ren door „Ensemble" gegeven op- b^%he°nre^°:jnd™daad had ïoeb™

van mej. v d. Linden, 8 uur nam. voering zegt, heeft Chayefsky dit ge- dee!d 0verigens waren er zeer goede

Kath. Nat Bond voor EHBO, afd. hedendaagse New* York ™°ra> de oude kabbalist

Leiden - Aanvang cursus 20 uur. Xrd»r df .dybbuk" omgezet ^Sta v^'wek '"Ichrffe?
gebouw GG. en G.D., Mare. wordt in een raödern probleem, nl. ^Pcht er zb™

WOENSDAG 17 JANUARI dat Yan- buidjSe cYnisn)e yan onze Het decor van de synagoge was

Wülndüaü ongelovige jeugd. Het spel wint daar- doeltreffend aangebracht. Er was

K. en O. De dansers van Ceylon, door aan levendigheid, doch verliest vegj wardering. zowel voor het stuk

8 uur nam. Schouwburg. ieh* aaa spankracht. als bet spel; sigrid Koetse kreeg

Leids Politie Muziekgezelschap, De „tiende man uit de htel is de

uitvoering en feestprogramma, 8 uur Jood, die er telkens bij gesleept moet

Stadsgehoorzaal. Iïorde,?' ?mda' de ^pas0®® V?T' dez®

Arka-feestavond, met Jong en Jo- New Yorkse gemeente maar klem is

lig, 8 uur nam., St. Ant. Clubhuis. ro°el'e heeft om het voor een

K.A.V. Herensingel, Breishow van godsdienstoefening voorgeschreven

Wijk en Heringa. 8 uur nam, zaal aantal van tien bij elkaar te krijgen.

Maria Gijzensteeg. dlt 8®val gaat ''ft om de uitdrn-

Rozenkranskruistocht, 7 uur nam. ving van een geest, die een Joods

St Petruskerk. meisje krankzinmg zou hebben ge-

Dr. Reitsma werd op 1 januari 1942 door een wind met een snelheid van
it directeur van het Openbaar tachtig kilometer per uur. Het ver-

De heer Epskamp feliciteerde ook Slachthuis te Leiden benoemd, na- spreidt zich thans, via heuveltoppen,
namens de heer v. d. Zanden, die we- dat hij vele jaren achtereen inspec- in de richting van een aantal plaat-
gens ziekte als lid van de jubileum- teur van de Volksgezondheid te Den sen, die met het oog op de bosbran-
commissie niet aanwezig kon zijn. Haag was geweest. den zijn ontruimd.

De heer v. d. Berg als baas van
de buitenploeg, 5 Meilaan-afdeling,
schetste de heer Geuke als een per
soon, die als tussenpersoon van per
soneel en baas op de juiste plaats
stond.

De heer Meertens sprak tot de
heer De Groot uit naam van de afde-

LEIDSE AGENDA

DINSDAG 16 JANUARI

L. W. Schaap en C. v. d. Plas. Carola
Miranda d. v. N. v. d. Klaauw en L.
Houweling. Eltjo Paulus z. v. H. C.
van Duuren en J. Welbergen. Ilone
Jolanda d. v. N. Boom en T. M. A.
Geboren: Jan z. v. P. Graafland en de Boer ^rie z. v. J. Schaap en A.
J. C. Vijfhuizen. Marjan d. v. G. P. l Haasnoot. Harold Bernard Ai
ling Gereedschap en Bankwerkerij Aartman en W. G. Heemskerk. Bar- bert Qérard z. v. B. P. Veltkamp en
en memoreerde, dat het niet altijd tholomeus Hendrikus Marinus z v. g q j_ M^van Str'aalên. Maja Brit-
makkelijk is om met het personeel B. H. M. Velthuijzen en M. T. v. d. t£[ Valb'org' d. v. M. C. Opdam en M.
op goede voet te staan als zij gereed- Berg. Petronella Wilhelmina d. v. A. q j Mokken'storm. René Alxander
schap komen halen, maar dat het al- van Loenen en G. W. Heij. Christiaan Maurice z. v. P. de Graaf en H. W. v.
tijd in de beste verhouding opgelpst z. v. C. Hillebrand en H. C. Kop- Duijn. Robert z. v. J. A. v. d!
werd. De heer Laman, als voorzitter pens. Gerrit z. v. H. H. v. d. Luit en Zeeuw en J. H. Rozier. Laurent Rer.é
van de Stalen Band, feliciteerde alle M. Bokorst. Hermina hJantje d. v z v r. q Panders en H. Gressiè.
drie en sprak de hoop uit,.dat zij ook C. H. Mens en J. ten Donkelaar. Ju- Wilhelmina Johanna Francièn d. van
wat meer aandacht schenken aan de dith d. v. J. H. Gunning en W. Ver- a. Verschuur en H. C. Pieper.' Ilse
personeelsavonden. Hij bood hun alle koren. Antoon Jacobus z. v. A. J. Bernadette d. v. J. Greévelink én A.
drie namens de D.S.B. een kist siga- Kerstens en A. Akkerman. Willem g Schudel. Gerhard z. v. M. Wer-
ren aan, en de beste wensen voor dc Cornelis Antonius z. v. W. C. A. van mink en s. de Boer. Albertus Johan-
toekomst. Kerkhof en J. Fenwick. Gidion z. nes Theodórus z. v. J. P. M. Broek-
De heer De Groot sprak mede na- v. J. Bekooij en I. Jansen. Johanna hof en E. Kuijvenhoven. Coenraad
mens zijn twee mede-jubilarissen Jacoba d. v. J. Braxhoven en C. M. Gijsbertus z. v. D. C. W, Rooth en

een dankwoord.

C. I-Ioogervorst. Krijntje Maria d. v.

G. Blokker.

Gehuwd: S. H. Bloembergen en H.

H. van der Most.

Overleden: J. Roosenburg 56 jaar
echt. v. C. G. A. v. d. Velde. H.
Goddijn 85 jaar man. T. van Veen 80
jaar vrouw. J. Snijders 79 jaar man.
J. H._M. Heemskerk 2 weken doch-
Lolkes de Beer 62 jaar

KAV St. Leonm-dus Jaarverga-

maakt en de tiende man is toevallig k'ei^erl,z^n:

bloemen.

Benoemingen
Leidse Universiteit

Bij onderscheiden besluiten van
Curatoren der Rijksuniversiteit te

J. Kanbier 87 jaar vrouw.

HONDEN-SHOW
IN LEIDEN

De liefhebbers van honden krijgen

dertnY en^eezellTe"samenzlin*in"'het een jonge Joodse advocaat, die in Baar^'. wetenschappelijk an\b-

DONDERDAG JANUARI SSSSSt

Kath. Nat. Bond voor EHBO, afd. h!i fw.ord.t P' J- Brouwer, wetenschappelijk

Leiden - Vervota cu-sus 20 uur, ge- n?et d? dybvbuk ambtenaar le klasse in tijdelijke

bouw G.G. en G.D., Mare. z,,n eigen kwade geest wo dienst bij de anatomie, voor het tijd-

dreven; hil wordt een ander mens. J. ,962 ian„ai.i

DIT INTERESSANTE GEGEVEN ^djrom in Teze^ fanktie be-

wordt gezet tegen de achtergrond noer^d.

van het gewone godsdienstige leven H Derksen, wetenschappelijk

van een kleine Joodse gemeente, die hoofdambtenaar in tijdelijke dienst

bestaat uit voormalige inwoners van hij de Fysiologie, voor het tijdvak

Kath. Nat. Bond vooi EHBO Oost-Europese landen. Zij zijn een van 1 januarj 1952 tot 1 januari 1963,

Districts EHBO-wedstrijden, 3 uur, mengelmoes van allerlei opvattingen wederom in deze funktie benoemd;

Aula R.K. Lvceum. Mariënpoelstraat. en stromingen, maar ze zijn ook le- MMej. E. Frederiks, wetenschap-

ZATERDAG 20 JANUARI vende mensen met hun hebbelijkhe- pelijk hoofdambtenaar in tijdelijke

OoonmoDicbirp den en bui1 bumor etl de schrijver is dienst bij de heelkunde, benoemd tot

erin geslaagd ons een beeld te geven wetenschappelijk hoofdambtenaar in

Oud-Kath. kerk, Zoeterw.smgel 50, vap een milieUi dat ons van huis yaste dicn^

7.15 nam. j van Gemund, wetenschappe
lijk hoofdambtenaar in tydelijke
dienst bij de kindergeneeskunde, voor

het tijdvak van 1 januari 1962 tot 1

Aankopen en subsidies januari 1963, wederom in deze funk-

r tie benoemd;

J. A. Grubben, wetenschappelijk

Van gemeente ambtenaar in tijdelijke dienst, bij de

fysische chemie, voor,het tijdvak van

Het college van b. en w. van Lei- 1 januari 1962 tot 1 januari 1963,

den stelt voor: wederom in deze funktie benoemd;

met wijziging van zijn besluit Dr. C. D. Hartogh, wetenschappe-

van 3 mei 1960, het subsidie aan de lijk hoofdambten-ar in tijdelijke^

DONDERDAG 18 JANUARI
Gebedsdienst Oecumenische Raad.

Pieterskerk. 7 uur nam.

ZATERDAG 20 JANUARI

MAANDAG 22 JANUARI

Gebedsdienst Oecumenische Raad.
12.30 uur nam. St. Lodewijkskerk.
WOENSDAG 24 JANUARI
Gebedsdienst Oecumenische Raad.
Lutherse kerk, Hoogl. Kerkgracht,
7.45 uur nam.

DONDERDAG 25 JANUARI
Gebedsdienst Oecumenische Raad.
Lodewijkskerk, 12.30 uur nam.

APOTHEKERSDIENST

Kath. Sociaal Pedagogische School- dienst bij de theoretische natuurkun-

Geopend voor spoedeisende ge- dienst met ingang van 1 januari 1960 de, voor het tijdvak van 1 januari

vallen: apotheek Centraal, Bree- te bepalen op: 1962 tot 1 januari 1963, wederom in

a. 100% van de salariskosten /an deze funktie benoemd;
de psychiatrisch-sociaal werkster, tot Dr. J. M. Kaper, wetenschappelijk
een door burgemeester en wethou- hoofdambtenaar in tijdelijke dienst
ders te bepalen maximum: bij de biochemie, voor het tijdvak van

b. 25 per onderzoek door een psy- 1 januari 1962 tot 1 januari 1963,
choloog of psychiater, tot maximaal wederom in deze funktie benoemd;
2000 per jaar; Dr. J. M. Mabescone, wetenschap-

c. maximaal 1500 in de overige pelijk ambtenaar le klasse in tijde-
kosten. lijke dienst bij de geologie, benoemd

het subsidie, toegekend aan de tot wetenschappelijk hoofdambtenaar

Sportstichting voor het jaar 1962, le klasse in vaste dienst;

te verhogen met een bedrag van Mevr. dr. P. Mas-Bakal, weten-

rzaici. rc.tuu.-JIL j6 f 4442 voor de uitbreiding van het schappelijk hoofdambtenaar in tijde-

foto's van groep'„Rupture" Geopend clubgebouw van LFC en voor het lijke dienst b« de parasitologie, be-

tnt IT ianiiari dafe V 2-5 en van aanbrengen van een urinoir op het noemd tot wetenschappelijk hoofd-

81(1 niir n m sportveldencomplex aan de Boshui- ambtenaar in vaste dienst;

ö-iu uur n.m. zerkade; Dr. L. T. F. L. Stubbé, wetenschap-

De Lakenhal: Tentoonstelling „Jon- médewerking te verlenen voor pelijk hoofdambtenaar in tijdelijke

ge kunst uit Amsterdam" (tot 22 ja- aanvuijen van de inrichting van dienst bij de heelkunde, voor het

nuaril Tentoonstelling ,De tra™ bijzondere kleuterscholen met het tijdvak van 1 januari 1962 tot 1 ja-

in Leiden 1879-J961' (open tot 22 ia- vierde gedeelte, jn wel: nuari 1916 wederom in deze furJktie

uuari). a aan bet bestuur van de Vereni- benoemd;

Rijksmuseum voor Volkenkunde: ging voor Christelijk Onderwijs, al- Dr. A. J. H. M. van de Ven, weten-

Tentoonstelling tfd.i Japanse pren- hier, ten behoeve van de kleuter- schappelijk ambtenaar le klasse in

ten (open tot eind januari). scholen Middelstegracht 5 en Mors- tijdelijke dienst bij de wiskunde,

Teir "nrr °UjIn 'WmÏ/ Wbg aan'het bestuur vau bet Liefde- Z°\ ÏZ

Jdblderiien erf tek^ingen" (open fot we^ van de H. Cuuera, alhier, ten funktie benoemd;

13 januari).

straat 74, tel. 20552.

TENTOONSTELLINGS AGENDA

Rijksmuseum van Oudheden. Ten
toonstelling „Nederlandse opgravin
gen in Egypte" (tot 25 februari).

Rijksmuseum Geologie en Mine
ralogie, v. d. Werfpark 1: Tentoon-
stelhng geologie van Nederland Op
werkdagen van 10-12 en -'-4 uur
Zon- en feestdagen 2-4 uur.

Boerhavezalen: Tentoonstelling v

De huldiging van mej. Tiny van tonen van het welkomstlied waar- man.'j. F. van"Es 481a'aTman'GJ',C

der Linden bij haar zilveren jubi- van de tekst de jubilaresse niet
leum als leidster aan het S.F.L. te vreemd in de o/en geklonken zal
Leiden is gisteravond geprolongeerd hebben,
met een gezellige bijeenkomst voor

de moeder, (en vaoer-Jelnbs. De stemming was er al dadel«k

Omstreeks half negen kwam mej. mede dank zij de daverende entrcé-
v. d. Linden vergezeld van haar rede, uitgesproken door de almoe-

ranad" N'éuwé2R!jnaMÏnenC,UophUde deTg ^Svoo^Se'iaatte'tanden a.s. zondag een goede kans om eens

aan de Nieuwe Ryn binnen op de Zaandam ip een wat meer van hun lieVeiingsras te

afscheid had moeten doorsnijden, en weten te komen. Niet minder dan 130

die zich nu helemaal al Leids voelde, rashonden zullen in de Stadsgehoor-

Gedienstige handen hadden een to- zaal voor de keurmeesters paraderen,

neeltje in de feestzaal geimprovi- terwijl door dë mikrofoon een toe

seerd en hierop kondigde de confe- lichting op de grote verscheidenheid

render, de heer B. Vlasveld, zijn ar- van rassen gegeven zal worden. Naast

tiesten aan. Hier op ook zagen wij enige zeldzame rassen zullen ook de

een g ve vertolking door de moeders meer populaire rassen zoals Boxers,

van een grappig toneelstuk in een Duitse Herders, Airedale- en Schotse-

Aan beide zijden van de Valken- ïS'a» terri®rs sterk vertegenwoordigd zijn.

steeg zijn bedrijfsgebouwen van de i. j! Naast.de grote Sint Bernardshand en

n v Nederlandsche Rotogravure - I 1 I k de Berner Sennenhond zullen de vele

11.V. rxeueridiiuscne Rotogravure Vla ^et trapje, dat tot het toneel toe- Ta/-hthnridpn Pnpdpl«? in ririp forma-

Maatschappy 8ele?en- Het seschei- gang gaf Het iSiachtoffer" had zich t h beentie voor zetten te-
den zijn van het gebouwencomplex eeinkkiP niet hpzeprd maar u/as wel oeste Deentje voor zetten te-
door de steeg belemmert een effee- Sld aallefdingtorien Yach^i ffrnd® "u ®f Yorkshire-
tieve controle te houden op de in- en vo Harteliik eelachen is er echter ter^ler- Ve*e honden, die op grote
uitgangen van de gebouwen. In ver- óók om de actrices, die de zaal op ^toonstellingen m binnen- en bui
band hiermede heeft zij aan b. en w. haar hand hadden. De leiding van J®"'u nhoogst,e PriJzen gewonnen
gevraagd te bevorderen, dat haar 't dit toneelspel was in handen van heoben zullen ook m onze Stadsge-
steeggedeelte in gebruik wordt gege- mevr. Pelgrim. Ook het gloednieuwe "°9rzaaI showen als echte manne
ven. Beide uiteinden zullen dan van koor van vaders en moeders onder Quius- Hondenvrieden mogen dit
een behoorlijke afsluiting worden leiding van pater Selhorst zong dat ,-hondenfeest" niet missen. De toe-
voorzien. het een lieve lust was. De nationaal g,311? is vrij, een catelogus om de keu
directeur, de heer Stalpers, felici- ring goed te volgen is echter ver-
De Valkensteeg, welke steeg bij teerde in een toespraakje het S.F L. plicht,
raadsbesluit gesloten is verklaard te Leiden met een leidster als mej.

vcor het verkeer met alle voertuigen, van der Linden. Leden van de staf

rij en trekdieren en vee in beide zette nog de levensloop van .mej.

richtingen, is voor het verkeer van V33 der Linden op de planken en OEGSTGEEST
weinig belang. Bij het college ^bestaat speelden enige sketches. Samenzang

derhalve tegen inwilliging van het van liederen met toepasselijke Geslaagd. Aan de rijksuniversi-

verzoek (ingebruikgeving tot weder- tekst en n°g enige andere toneel- teit te Utrecht is geslaagd voor het

opzeggens) geen bezwaar mits de activiteiten vulaen de rest van het propaedeutisch examen niet-westerse

n.v aan bepaalde voorwaarden vol- Programma op deze geslaagde avond, sociologie; de heer S. B. Hindom.

doet, waaronder het voor haar reke- 1

ning plaatsen en onderhouden van - .1
een ijzeren hekwerk en het voorzien UlTeCtCUr geWieenteWerkeil VFaagt

van het af te sluiten steeggedeelte O u
van een tegelbestrating. Bovendien
komen voor haar rekening de kosten
van verlichting van het overige ge-

Gevolg van conflict met

hè"ff" ich met de^ voorwaarden °nIanSs °°k-tot het AmMenarenge-

®nisd college van b. en w.

recht gewend.

behoeve van de kleuterschool Le
vendaal 52;

aan te kopen in het belang van
de volkshuisvesting:
zijn'door de KFC als volgt gekeurd; jTltan^traï^voo?

H. E. Wassing, assistent bij de kin-
der psychiatrie, benoemd tot weten-
schaDoelijk ambtenaar in tijdelijke
dienst;

A. J. Welma, wetenschappelijk
hoofdambtenaar in tijdelijke dienst
bij de neurologie v het tijdvak
van 1 januari 1962 tot 1 januari 1963,
wederom in deze funktie benoemd.

LEIDSE UNIVERSITEIT

Geslaagd voor het dict.-ex. Ned.
Recht mej. D. F. M. Twaalfhoven te
Den Haag en de heren K. B. Meijer
Swentee te Hilversum en J. C. J. M.
Janssens te Den Haag.

Naar het ANP meldt heeft ir. D.
IJ. Lem aan de gemeenteraad van
Leiden eervol ontslag gevraagd uit
zijn functie van directeur van ge
meentewerken, zulks met ingang van
1 augustus 1963, het jaar waarin hij
65 jaar hoopt te worden. Ir. Lem, die
in 1931 in gemeentedienst kwam,
werd in 1956 directeur van gemeen
tewerken. Hij is reeds enige tijd op
non-actief gesteld.

BIOSCOPEN

De films in de week van 12-19 jan.

Nava-

de prijs van 2375 in totaal;
Het huis met erf, staande en gele-

Trianon: „De kanonnen van

Dg|e "'2 00 en 7 30 u.; znd. gen aan het 'ï^vendas^ 33 voor"een gelijkheid overwoge'n om de gezins-
2 00 5.00 en 8 00 u.

Reeds geruime tijd wordt de mo-

Tot zover het bericht van het Al
gemeen Ned. Persbureau.

bedrag van 8200 in totaal; hulp, welke thans vanwege de Dienst

De huizen met erven, staande en voor Soc. Zaken in hoofdzaak an be-

gelegen aan de Waardgracht 10, 2Q jaarden en chronisch zieken wordt

28, 54 en 90 voor een bedrag van geboden, over te brengen naar de

11.000 in totaal; particuliere instellingen voor gezins-

IP,H het huis met erf, staande en gele- zorg. Het streven hiertoe werd in be-

Dgl 2.30 7 OÓ, 9.15 u.; znd. gen aan de Waardgracht 147, kadas- langrijke mate in de hand gewerkt

2 30 4 45 7 00 9 15 u. traal bekend gemeente Leiden, sectie door een wijziging van de Rijkssub-

De'dolle generaal", 14 j. C, no. 415, groot 51 m2, voor deprjjs sidieregcilng Gezinsverzorging
Dgl 2 30. 7.00. 9.15 'u.; znd
2 30 4 45 7 00. 9.15 u.

Casino: „Interpol calling", 14 j.

Dgl 2.30. 7 00, 9 15 u.; znd
2.30. 4 45. 7.00. 9 15 u.
Lido: „Fanny", 11 jaar.

van 1900, vermeerderd met de op Gezinshulp, die het mogelijk maakt,

de aankoop vallende kosten van dat de gezinscolonnes, in tegenstel-
rond 100, derhalve voor een bedrag ling tot voorheer een subsidie ont-

„Tussen hemel en moeras" van rond 2000 in totaal. vangen in de kosten van tijdelijke
alle leefUjden. te verkopen aan de Vereniging gezinshulp, zoals deze in het alge-

Dgl 2 30. 7 00, 9.15 U-; znd v00r christelijk middelbaar en voor- meen aan bejaarden en chronisch

2.30. 4.45. 7.00, 9 15 u. bereidend hoger onderwijs, geves- zieken wordt verleend.

Het meisje van de rivier" tigd te Leiden, het perceel grond ge- Daar b. en w. gebleken is, dat de
volwassenen legen tussen de Poelwetering en de in deze gemeente gevestigde ïnstel-

Dgl 2 30. 7 15, 9.15 u.; znd. Kagerstraat, voor de prijs van 9900 lingen bereid zijn aan een en ander

2.30, 4.45, 7.15, 9.15 u. in totaal. hun medewerking te verlenen, komt

het hen gewenst voor de in de aan
hef bedoelde overdracht geleidelijk
tot stand te brengen. Aangenomen
kan worden, dat de gezinshulp on
der leiding van de deskundige krach
ten van de instellingen op een hoger
niveau zal worden gebracht dan tot
dusverre mogelijk was.

In verband hiermede is het nodig,
dat de desbetreffende post van de
gemeentebegroting voor het jaar
1962 wordt verhoogd.

B. en w. menen voorshands te kun
nen volstaan met een bedrag van
25.000. Dit bedrag kan als volgt
over de instellingen worden ver
deeld:

Stichting Interkerkelijke Gezins
zorg 12.000; Stichtin^ R.K. Gezins
zorg en Gezinshulp 9.000 Commis
sie voor Maatschappelijk Werk der
Gereformeerde Kerk 4.000.

VAN DE ZIJDE van het college
van b. en w. werd op dit bericht
geen commentaar gegeven, hoewel
het toch vragen opwerpt. Er blijkt
immers, dat ir. Lem reeds enige tijd
op non-actief is gesteld, hetgeen zijn
reden moet hebben; voorts is een
ontslag-aanvrage per 1 augustus '63
(ruim anderhalf jaar nd'de aanvra
ge) ook niet nis normaal te beschou
wen. Volgens ons ten dienste staan
de gegevens, is er tussen het college
van b. en w. en ir. Lem een conflict
gegroeid, dat geleid heeft tot het ver
laten van de directeur van gemeente
werken van zijn gemeentelijk bu
reau.

Ir. Lem heeft zich vervolgens on
der doktersbehandeling gesteld. In de
omschreven toestand is in de afge
lopen periode geen wijziging geko-

iTTan Marktberichten

BODEGRAVEN, 16 jan. Kaas
Aanvoer 10 partijen. Notering 2,05-
2,17. Handel kalm.

ROTTERDAM, 16 jan. Vee To
tale aanvoer 2116, weekaanvoei 3236
stuks. 250 Vette koeien en vaarzen,
602 gebruiksvee, 160 vette kalveren,
135 graskalveren, 759 nuchtere kal
veren, 62 paarden, 3 veulens, 118
schapen of lammeren, 27 bokken of
geiten. Prijzen: vette koeien 3.05-3,25,
2,70-3.00, 2,55-2.70; vette kalveren
2.70-2.90. 2.60-2.70. 2,30-2,60: graskal-
veien 450. 350, 250: nuchtere kalve
ren 190, 170, 160; slachtpaarden 260,
220, 200; schapen 125. 100, 90; lam
meren 115, 90, 80; kalf- en melk
koeien 1250. 1130. 970; vare koeien
820, 700. 600; vaarzen 925, 725, 625;
pinken 600. 500. 450 Aanvoer vette
koeien matig, handel kalm, prijzen
onveranderd; vette kalveren iets
minder, tamelijk, wat gedrukt, pri
ma's boven noterig; grasklaveren
kleiner, traag, ongewijzigd; nuchtere
kalveren ruimer, kalm, niet hoger;
slachtpaarden groter, goed, wat stij
ver; schapen en lammeren korter,
vlot. ruim prijshoudend; kalt- en
melkkoeien gewoon, redelijk, con
stant; vare koeien als vorige week,
stil, stabiel; vaarzen en pinken kort,
stug, als vorige week.

TER AAR, 15-1. Groente Wit
lof 1 75-90, id. 2 59-75. id. stek 5-52.
prei 41-46, id. B 22-23, groene kool
28, kroten 8, boerenkool 14-25, id.
B 5. spruiten 52, id. B 31-37, id. afw.
15-13. uien 17 alles per kg, tomaten
1.55-1.60 per bakje van 6 kg, knol
selderij 5-13 per stuk, boerenkool
1.10 per kist.