VOLENDAM
TEGEN
WAS OPPERMACHTIG
RAPID JC: 3-0
fig,S
AJAX WON MAAR NAUWELIJKS
IN DERBY MET VOLEWIJCKERS
UVS STRANDDE OP DEFENSIE stellen. Daarvoor komen nu reeds
VAN ZWOLSE BOYS: 4-0
MAANDAG 11 DECEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
GEEN VERRASSINGEN IN TOPVOETBAL
Maastricht: MWSparta I1
(0—0), 57 Van Miert (0—1), 90
Haenen (11). Scheidsrechter L.
Bronkhorst. Toeschouwers 6000.
Volendam—Rapid JC 3—0, (1—0): 19 Tol 1—0,
77 Veerman 20, 85 Veerman 30. Scheidsrech
ter L. Ravens. Toeschouwers 14.000.
Rapid JC heeft nog heel lang, overigens tegen de
verhouding in, de hoop gekoesterd niet met lege
handen de terugreis uit Volendam naar het verre
Limburg te behoeven aanvaarden. Want nadat
Volendam in de eerste helft met een doelpunt van
Dick Tol het overwicht niet in duidelijke cijfers
had kunnen uitdrukken duurde het tot ver in
de tweede helft eer Veerman de zege voor de Vo-
lendammers veilig kon stellen. De thuisclub heeft
de 30 zege volkomen verdiend. Volendam was
oppermachtig, zowel defensief met Jannie Schil-
De eerste helft was een trage ver
toning waarin de thuisclub do meer-
Afgezien van de sensatie, dat
Haenen in de laatste seconde van de
der en Karregat als uitblinkers, als aanvallend ontmoeting MVV-Sparta nog een ge-
dank zij het stuwen van de half spelers Jan Schil- J^k spel voor de thuisclub wist te
n/r„, t j i i j- behalen, is toch wel duidelijk het
der en Dick Maurer. In de aanval was bovendien onvermogen van beide voorhoedes
na een lange afwezigheid Bennie Steur terug- gebleken in deze van alle spanning
gekeerd en door zijn direkte spel ontstonden vele gespeende^ wedstrijd,
kansen. De thuisclub had echter weinig geluk.
De doelpalen keerden heel wat schoten en boven- derhéld^ad.1 De MVV-voorhoede
dien trof men doelman Pinckers in uitstekende draaide echter veel te stroef, zodat de
vorm.
Volendam: Visser; Karregat en Zwarthoed; Mau
rer, Jannie Schilder en Jan Schilder; Steur, Pelk,
Tol, Kras en Veerman.
Rapid JC: Pinckers; Ewe en Mommert; Bau-
ling, Smeets en Habets; Lenz, Kusters, Goesgens,
Rutten en Hanneman.
Rotterdamse defensie telkens weer
kon ingrijpen. Bij de Spartanen, die
in de loop van de eerste helft Van
der Lee door Visser liet vervangen,
was het plaatsen beter, maar de af
werking onvoldoende, zodat de rust
met een dubbelblanke stand inging.
De tweede helft werd in een hoger
tempo gespeeld. Voor beide doelen
ontstonden benarde situaties, waar
door de spanning merkbaar opge
voerd werd.
MW: Coerver, Bruell en Verschu
ren, Toennaer, Haenen en Van Dijk,
Coenen, Loo, Marres, Buehler en
Ummels.
Sparta: Van Leeuwen, Van der Lee
(Visser) en Zaal, Verhoeven, Van
Bun en De Koning, Van Ede, De
Vries, Daniëls, van Miert en Bosse-
laar.
D.W.S.A. en Sportclub Enschede heb
ben zondag in de stromende regen
in Amsterdam met 2-2 gelijkgespeeld.
DWS-A: Jongbloed, Flinkevleugel D.W.S.A. neemt de leiding door een
en Westphaal, Corbran, Niessen en geraffineerde kopbal van Gerrie
De Jobg, Braam, Vonhof, Schenkel, Braam, die op een voorzet van links-
De Kreek en Van Doorneveld. buiten Van Doorneveld, na missen
DER BOMBER" ^C Enschede: Dijckmans. Scherpe- van doelman Dijkmans de bal met
Amsterdam: DWS-A—SC Enschede nisse en Van der Wel, Vondeling, het TOOrhofd zuiver in het doel
22 (22) 19 Bosveld 01. 23 Weustink en Hoomans, Rahn, Van pjaatste. 2-1 voor de Amsterdammers.
Schenkel 1-1, 41 Braam 2-1, 42 z°ere?. Plageman. Bosveld en Ad-
Rahn 22. Scheidsrechter H. F. vocaat-
Gennissen. Toeschouwers: 5.000.
Top
scorers
DE SPORTTOTO
Ondanks de bijzonder ongunstige
omstandigheden was de wedstrijd
DWS-A—SC Enschede het aanzien
ten volle waard, vooral in de eerste
helft, waarin alle doelpunten vielen.
Het werd tenslotte een 22 gelijk
spel, maar als de Sportclub-spelers
in het eerste half uur na de hervat
ting Helmuth Rahn op de rechtsbui
tenplaats niet hadden vergeten was
de zege wellicht naar het Oosten G. Groot (Ajax)
hebben ingeboet, al zijn acties dragen Kerkhoffs :ps
nog het stempel van „klasse". Kohn (Fortuna 54)
Vier fraaie doelpunten sierden de Schuurman (ADO)
eerste helft, waarin beide keepers La Crois (GVAV)
volop de gelegenheid kregen om hun Koopal (Willem^II)
talenten te tonen. m m''""
ROTTERDAMMER
DERTIEN GOED
Voor een voetbaltotalisator van
gisteren hebben 622.833 deelnemers
een bedrag van 762.550 ingelegd.
18 De eerste prijs bedraagt 142.034 en
13 de tweede 77.472. Voor de prijs van
Volendam heeft zondag zijn thuiswed
strijd tegen Rapid J.C. met 3-0 ge
wonnen. De foto toont een spannend
moment uit deze wedstrijd voor het
Rapid-doel.
baar. Gisteravond was er op 't bu-
10 reau Sporttoto één melding binnen-
10 gekomen met dertien goede uitsla-
9 gen, namelijk de heer H. Hooger-
cuupai U, 9 brugge uit Rotterdam. Tevens m-
Timmermans (Willem II) 9 ren er 13 deelnemers met 12 goede
uitslagen. Degenen die vijf gelijke
spelen goed voorspelden zullen het
1000 deelnemers in aanmerking.
ZO WAS HET JUIST
12 3
De taktiek van Zwolse Boys de tegenstander zo weinig mogelijk gelegen- FortunaBlauw Wit
heid te bieden zijn eigen spel te spelen, heeft gisteren voor plm. 3000 be- NACPSV
Ajax—De Volewijckers 2—1, (1—0): 29 Keizer 1—0, 46 Henk Groot 2—0, Willem II: Feyt, Smolders en Van zoekers op het gemeentelijk sportpark te Zwolle tegen UVS succes gehad. Willem II—ADO
77 Polak 2—1. Scheidsrechter A. Aalbrecht. Toeschouwers 21.000. Helden, Brooymans Walhout en Van Met niet minder dan 4—0 bleef men over de Leidenaars de baas. Men mag Ajax—de Volewijckers
Derbies liggen Ajax niet dit seizoen. Weliswaar werd er nog geen een ver- Eelderen, Timmermans Lambert De evenwel niet verhelen, dat deze overwinning niet op technische kwaliteiten Volendam—Rapid JC
loren maar veel scheelt het aldoor niet. Het typische in deze wedstrijden wit, Voges en Louer. van de Zwollenaren berust, want daarin was UVS toch nog w.el een beetje MVV—SPARTA
is, dat de rood-witten steeds veel beter spelen maar dan in de laatste 20 ADO: Oostrum, Van der Hoek en beter. Bij hen ontbrak evenwel de afwerking. GVAV—DOS
minuten weer een ruim verdiende voorsprong verspelen. Zo was het tegen Verlangen, Villerius, Verhoek en DWS-A—Enschede
De Volewijckers ook geweest als niet doelman Hoogerman in de laatste Mick Clavan, Den Engelse, Cockie BACK KLUIVERS ging' doch weern schoot naast Go AheadSVV
minuut een prachtige schuiver van de naar voren gekomen rechtsback Clavan, Schuurman, Haak en Rijn-
Soetekouw uit zijn doel had geslagen. vis.
De Volewijckers: Van Hilten; Soetekouw en D. de Ruiter; Van Wijk,
Ellens en Looyen; De Vries, Schaft, Boogaard, F. Kick en Polak.
Ajax: Hoogerman, Van Mourik en Ouderland; Muller, Pronk en Visser;
Swart, Keizer, Cees Groot, Henk Groot en Petersen.
VW SPEELDE GROF
TEGEN FEIJENOORD
Rotterdam: FeijenoordVVV 30
(2—0), Van der Gijp 1—0, 42
Moulijn 20, 57 Van der Gijp
30. Scheidsrechter J. H. Mar
tens. Toeschouwers: 32.000.
Vorige week werd in de ontmoe
ting VVVWillem H de Venlonaar
Heijnen van het veld gestunrd,
Twee minuten later schoot de Zwolse LeeuwardenAGOVV X
KREEG KLAP linksbuiten La Faille een voorzet DFC—Fortuna VI. X
van De Vries tegen de paal. De terug- EindhovenDHC X
BOEIEND DUEL jn de helft van deze geheel springende bal kon maar niet worden LimburgiaHeerenveen X
Groningen: GVAV—DOS 3—0 in de regen gespeelde wedstrijd nam weggewerkt en kwam weer voor de
(1—0), 10 Westra 1—0, 80 Nunin- Zwolse Boys aanvankelijk het initia- voeten van La Faille terecht, die nu De wedstrijdnummers van de ge-
ga 2—0, 89 Lacrois 3—0. Scheids- tief. Nadat reeds enkele kansen, o.a. raak schoot (2—0). Drie minuten hjke spelen waren: 1, 3, 6, 8, 10, 11,
rechter Van der Veer. Toeschou- van Henstra, geheel alleen voor doel- voor rust stuitte een hard schot 18, 21 en 26.
wers 9.000. man Van Duyl, La Faüle en Schols van linksbinnen Breitner dat een
- tegen de paal! - verloren waren ge- beter lot verdiend had af op de rug
Os. grote nederlaag die DOS lan- gaanj kwam na 19 minuten de eerste van een der v—i..
Drie gelijke De grote nederlaag die DOS lan- paarï^kwamTia 19 "minuten de eerste van een der Zwolse verdedigers,
ge tijd boven het hoofd hing, werd tref£^r toan De vries de bal met een waardoor UVS een tegenpunt ver- deze plaatste over cie uitlopen,de Van
snolon in ln de laatste tien minuten een feit honvie voor het doel Dlaatste en de '«ren gaan. Duyl de bal in het net 4—b). uireci
spelen UI Toen bezweek de Utrechtse verdedi- SL VanVeeiThet leer tehet daar0P snelle actie van UVS.
ging tweemaal voor flitsende aan- da^.r0D werd Tegenpunt bleef uit. Een combinatie tussen rechtsbinnen
eredivisie srore 1-Ttot i^O verhoogd"3 üle een aaaval vaa UÏ.S Eerin '?Cb r1. Verddlehndlf.tegenSTO steldeanmidv™ore'Verhoeven inTaat
uitslag gaf misschien geen juiste af- sc5tfrpe, werd ook in de tweede helft aan UVS een schot zenden> waarmee
spiegeling van de krachtverhoudin- ?r b^.sloten» die d(?or onthouden. Integendeel de Zwolse ^oors grote moeite had. Even *ater
gen in dit boeiende en levendige rechtsbuiten Van Leeuwen werd in- voorsprong werd nog vergroot. Na- schoot 5 Van Weerlee in het zijnet,
zondag mocht VW blij zijn, dat Bij PSV waren Renders, Pys, duel- maar stellig wel van het ver- gekopt» d°ch d<>or Voors gestopt. En- dat in de eerste minuut k«eper Van yyg bleef doorvechten voor een te-
het de wedstrijd tegen Feijenoord Nutten en Van der Kuil de uitblin- schil in aanvalssterkte. kale minuten later gingeen om- Duyl een hard en onverwacht schot genpunt) maar door de versterkte
met elf spelers had beëindigd, kers van de NAC-spelers was er geen GVAV: Roffel, de Groot en Buist, haa1 va" Wo»SS van La Faille tot corner had moeten Zwolse verdediging was het moeilijk
Want de manier, waarop vooïaI die het predicaat „uitstekend" ver- Kuiper, Borghuis en Tardy, Westra, naast. Na 31 minuten kreeg Henstra verwerken, leverde een solo yan ^een te komen. De voorhoede combi
linkshalf Schatorjé en linksbin- diende. Nuninga, La Crois, Fransen en Gro- weer een fraaie kans, toen hij na een Henstra vanuit de achterhoede drie neerde dikwijls te vei door en dan
nen Erkens meenden het betere ninger. combinatie tussen De Vries en Van minuten later een doelpunt op. Op
was ingrijpen voor de Zwollenaren
voetbal van de Rotterdammers te NAC: Van der Merwe, Van Hoog- DOS: Van Zoghei, Liptak en Veen in vrije positie de bal kreeg het juiste moment gaf hy de bal met niet zo heel moeilijk.
moeten bestrijden, was wel bijzon- huizen en Kuys, Laseroms, Mul en Suelzle, Koole, Rooders en Visser, toegespeeld en alleen op het doel af- een boogje af. Van Veen liep door en
dre grof. Scheidsrechter Martens Luyten, Visschers, Schrijvers, Can-
was bijzonder tolerant, doch niette- jels, Van der Lugt en Van Gastel,
min regende het na de rust vrije PSV: Bals, Heerschop en Renders,
trappen tegen VW. Svensson, Wiersma en Brusselers,
Van der Kuil, Pijs, van Tilburg,
Feijenoord, nog steeds zonder Frans Kerkhofs en Nutt.
Bouwmeester, speelde dus duidelijk
cry>
beter. Kort na de hervatting toen
Feijenoord met 20 voor stond kreeg
Cor van der Gijp via een mislukt
schot van Kreyermaat, dat door een
verdediger van richting werd veran
der. een niet te missen kans en dat
betekende 30, waarmee aan alle tegen Blauw Wit niet van de kansen
eventuele Venlose illusies een einde gebruik gemaakt. Faas Wilkes miste
was gemaakt. De resterende speel- een strafschop en in de laatste minu-
tijd was bijzonder oninteressant. VVV ten schoot Jongen tegen de Paal. Dat
ging nu bepaald grof spelen, was niet waren de twee enige „wapenfeiten"
bij machte ook maar een goede aan- van de Fortuna-voorhoede, die daar.
STRAFSCHOP GEMIST
Geleen: Fortuna '54Blauw Wit
00. Scheidsrechter: Bogaert. Toe
schouwers: 8.000.
Fortuna '54 heeft in de wedstrijd
HOE DE SEMI-PROFS VOETBALDEN
KON. NED. VOETBALBOND
voor een nog ruimere overwinning.
Feijenoord: Pieters Graafland, Ker- yan
kum en Veldhoen, Kreyermaat, sterke verdedigingen.
Kraay en Klaassens, Bergholtz, Ben- Fortuna '54: Belski, Harry Custers
naers, Temming, Van der Gijp en en Quadackers, Notermans, Beenen
Moulijn. en pfeiffer, Kohn, Munsters, Jongen,
WV: Swinkels, Cromptvoets en Wilkes en Pierre, Custers.
Orval, Nass, Lambert en Schatorjé, Blauw Wit: Conrad, Petterson en
De ontmoeting in Geleen was er één de Volewijckers 2-1; Volendam-Ra-
J xpid jc 3-0; MVV-Sparta 1-1; GVAV-
DOS 3-0; DWS A-Spcl. Enschede
2-2.
Erkens en Sleven.
VOORTREFFELIJK PSV
Breda: NAC—PSV 1—3 (0—3); 4
Pijs (0—1), Pijs (0—2), 36
Van Tilburg (03), 84 Canjels
13. Scheidsrechter A. van Leeu
wen. Toeschouwers 9.000.
?nEiwKerman' BIeyenb6rg' DekkCT W
en tuwes. Eindhoven-DHC 1-0; Vitesse-Sittar-
Tilburg: Willem II—ADO 2—2, dia 2'2-
(10), 3 Timmermans (10), 63
Haak (11), 66 Voges (21), 71 Eerste Divisie B: Enschedese
Walhout (22). Scheidsrechter Boys-Wageningen 4-1; Elinkwijk-Be
Van Male. Toeschouwers: 6.000. Quick 3-1; Heracles-EBOH 8-0; Lim-
Tegen dit PSV, dat de weersom- Voor stopper Walhout van Willem Sum 2-1; SHS-NOAD 2-0;
standigheden in aanmerking geno- II was het gisteren een trieste dag. celsior 3-2; RBC-ZFC 0-0;
men - het veld was glad en er viel Toen zyn ploeg tegen het Haagse na-HVC 4-2.
onophoudelijk regen - voortreffelijk ADO een voorsprong van 2—1 had,
speelde, was NAC in feite alleen het kopte hij de bal in een ongevaarlijke nivUi*
laatste kwartier van de wedstrijd situatie onhoudbaar langs zijn eigen s Y. £\u "7.
opgewassen. Toen hadden de Eind- doelman. GraafsohapS-l Tubanüa
hovenaren de twee winstpunten ech- ,Bij die gelijkmaker (2—2) bleef het, J;3. **oda fpor^Lo"ga l'
ter reeds geruime tijd in hun zak. een stand waarmee beide teams loon artemet
Voor de rust immers waren zij er al naar werken kregen. Noch Willem <"a 55 2-2; NEC-Baronie 2
in geslaagd drie doelpunten te sco- II, noch ADO heeft degelijk voetbal
ren> laten zien in een duel, dat voor de Res. 2e divisie B: Haarlf
De aanvallen die de NAC-spelers rust uitgesproken saai was en pas in 1-2, Baronie 2-DHC 2 1-
tot het laatste toe ondernamen, ble- de tweede helft het aanzien waard SHS 2 0-1, SW 2-EDO 2 1
ven zonder verder resultaat. werd. RCH 2 2-1.
Feijenoord
15
11
3 1
25
46—14
Ajax
15
9
4 2
22
45—23
PSV
15
10
1 4
21
42—22
BI Wit
15
7
5 3
19
29—28
Willem 2
15
8
2 5
18
14—25
Fortuna '54
15
7
2 6
16
32—24
MW
15
6
4 5
16
22—20
Volendam
15
7
2 6
16
28—36
GVAV
15
5
5 5
15
29—30
DOS
15
5
5 5
15
26—27
NAC
15
5
4 6
14
22—23
DWS-A
15
3
8 4
14
16—20
ADO
15
5
3 7
13
32—31
Sparta
15
3
5 7
11
19—30
Volew.
15
3
3 9
9
22—44
VW
15
2
5 8
9
14—28
Rapid JC
15
3
3 9
9
18—38
Sc. Ensch.
15
3
2 10
8
22—37
EERSTE
DIVISIE
A
Sittardia
14
8
4 2
20
30—17
DHC
15
7
6 2
20
25—10
AGOVV
15
7
6 2
20
40—27
Fortuna VI.
14
7
5 2
19
36—24
DFC
15
8
3 4
19
24—18
SW
15
7
5 3
19
32—25
Eindhoven
14
8
2 4
18
26—18
KFC
15
7
4 4
18
19—17
Go Ahead
15
6
5 4
17
25—19
Leeuwarden
i 15
5
6 4
16
26—19
Vitesse
15
6
4 5
16
33—36
Veendam
15
5
5 5
15
30—25
't Gooi
15
5
2 8
12
28—33
Alkmaar
15
4
3 8
11
13—21
Haarlem
15
3
2 10
8
13—32
BW
14
2
2 10
6
11—31
Stormvogels
15
1
4 10
6
13—30
Helmond
15
3
0 12
6
11—33
EERSTE DIVISIE B
Heracles
15
11
2 2
24
52—26
Elinkwijk
15
10
2 3
22
32—25
Ensch. Boys
15
8
2 5
18
40—27
Heerenveen
15
6
6 3
18
25—18
RBC
15
7
4 4
18
32—30
Schev. HS
15
7
3 5
17
28—17
ZFC
15
7
3 5
17
25—17
Limburgia
15
7
3 5
17
34—28
HDVS
15
7
2 6
16
26—27
Hilversum
15
6
3 6
15
31—24
NOAD
15
6
3 6
15
29—37
Be Quick
15
6
2 7
14
26—32
Excelsior
15
3
6 6
12
30—30
HVC
15
5
2 8
12
26—27
Wageningen
15
4
4 7
12
33—40
VSV
15
5
2 8
12
25—36
Wilhelmina
15
3
3 9
9
28—41
EBOH
15
0
2 13
2
11—61
TWEEDE
DIVISIE
Helmon. '55
13
7
3 3
17
34—22
Roda Sport
12
6
4 2
16
21—14
Baronie
12
6
4 2
16
26—19
Velox
12
7
1 4
15
37—20
Oldenzaal
12
6
1 5
13
16—21
Graafschap
12
5
2 5
12
17—16
EDO
12
4
4 4
12
25—29
UVS
13
5
2 6
12
17—22
Tubantia
12
5
1 6
11
23—22
Zwartemeer
12
4
3 5
11
16—19
RCH
12
2
6 4
10
17—19
PEC
12
4
2 6
10
20—26
Longa
12
4
2 6
10
19—25
NEC
12
3
3 6
9
20—32
Zw. Boys
12
3
2 7
8
16—18
Van het veld gestuurd.
In de dertigste minuut hield rechts
back Kluivers de Zwolse linksbuiten
La Faille vast. Deze maakte zich
kwaad en sloeg naar de UVS-man,
die naar zijn hoofd greep.. Scheids
rechter Regtop had het gezien en hoe
wel hij Zwolse Boys een vrije trap
toekende, stuurde hij La Faille on
herroepelijk naar de kleedkamer.
Ondanks de numerieke minderheid
van de thuisclub kon Van Veen in
de 39e minuut met een hattrick de
eindstand nog op 40 brengen. De
UVS-voorhoede kreeg dus geen kans
