GROTE
MATEN
OCt
1/2 PRIJS
KmkmöUel
mms
Charmante
Sint Nicolaas
geschenken
LEIDEN:
29.75
49.75
OVERHEMD
HERENMODE
ARTIKELEN
VRIJDAG 1 DECEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 10
Het gemeentebestuur van Warmond geeft met
diep leedwezen kennis van het overlijden van
de edelachtbare heer
J. DEKKER
in leven wethouder van de gemeente Warmond.
Zijn nagedachtenis zal in hoge ere worden ge
houden. Moge hij rusten in vrede.
Burgemeester en wethouders
van Warmond,
de burgemeester:
F. K. LANGEMEIJER
de secretaris:
M. M. B. PIETERSE
Warmond, 29 november 1961
Tot onze droefheid
overleed heden, na
voorzien te zijn van het
H. Oliesel, onze geliefde
moeder, groot- en over
grootmoeder
THERESIA JOHANNA
BOTING
Weduwe van
Pieter van Velzen
in de leeftijd van 88 jr.
Uit aller naam:
ADR. VAN VELZEN
Koudekerk a. d. Rijn.
1 december 1961
Hondsdijk 5
Dè H. Uitvaartdienst
zal plaats vinden op
maandag 4 dec. a.s. in
de parochiekerk van de
H. Michaël te Hazers-
woude Rijndijk, waarna
de begrafenis op het
r.k. kerkhof aldaar.
Rozenkransbidden
's avonds om 7.30 uur
aan het sterfhuis.
Enige en algemene
kennisgeving.
St. Nicolaas-
geschenken
Gouden colliers
Gouden zegelringen
Gouden fantasieringen
Grote sortering
horloges
Keltum pleet
Durfine edelstaal
VERLOVINGSRINGEN
C. DE KEMP
JUWELIER
Botermarkt 12
Zoeterwoude
ZATERDAG- MAANDAG
EN DINSDAGRECLAME
Bij aankoop van 2 boter
letters of banketletter
een pond
DIKKE BROKKEN
voor 65 cent.
BANKETBAKKERIJ
G. P. v. d. Krogt
Hoge Rijndijk 199
Zoeterwoude Tel. 20165
MOOIE fi'
WINTERPYAMA
heerlijk warme keper
flanel, ruim vallend jasje
met moderne open hals,
mooi bloemdessin in ver
schillende kleuren, effen
driekwart
pantalon
BIJZONDER LEUKE
NYLON ONDERJURK
Deze snoezige onderjurk
heeft een geheel kanten
buste-vorm en een brede
kantstrook van onderen.
Boven en onder en in het
entredeux is hij afgezet met
flonker-nylon strookjes, die
een extra feestelijk ét90
cachet geven.
WAARDEBON
Vindt u de
keus moeilijk,
geef dan
een cadeaubon.
CORSETT EN - KOUSEN - LINGERIE
41 FILIALEN IN NEDERLAND 41 FILIALEN
Breestraat 99-101, Tel. 21770
tg Hoe bestaat het! Loket-
kasten 10.-; kapokmatras
sen 20.-; stofzuigers, radio;
w.c.-stoel; bankstel; ameu
blementen; bureaus; di
verse kasten: theemeubels
bank; Mechels kastje; Me-
chels ameublement; da
mesbureau; witte gootste
nen; opklap-
bedden. Pluym, Hooge-
woerd.
tg Aangeboden: wit
emaille gasstel. 2 pit<. met
afdekplaten 25.-. Te zien:
Leemanstraat 31, Leiden.
S* Bijna 5 december. 4-
kTeurenbalpen 4.95-9.75;
Merlin vulpen 3.95-5.95,
met gouden pen; zakagen
da 1962 1.20-1.35-1.55-1.75;
Ringagenda 4.00-5.95. R.
Paauw, Roelofarendsveen.
IN
CHARMANTE MODELLEN
Jeugdige damesjapon
van modieuze fantasiestof
in verschillende kleuren
o.a. bruin-zwart, olijf-zwart.
Moderne asymmetrische
garneringen.
Maten 44-52
Deux pieces
de grote mode ook in grote
maten. Leuke stof In 3 vari
ërende kleuren o.a. bruin,
blauw of olijf. Jasje geheel
met zijde gevoerd.
Maten 44-52
LEIDEN ALPHEN
Gevraagd:
verwarmings-
monteur
en
hulpmonteurs
NAADLOZE NYLONS
1.75
WANDELNYLONS
1.95
DANLON en VASANA
2.95
CRèPE MOUSSE
met en zonder naad
2.95
WOLLEN KOUSEN
7.10
Op onze kousenkaart
het 11e PAAR
GRATIS
HERENANKLETS
1.45
WOLLEN
HERENSOKKEN
in kort en lang
MAILLOTS
2.65
NYLON
ONDERJURKEN
5.95
ONDERBLOUSES
wit en zwart, met korte
en lange mouw
WOLLEN
BEDJASJES
WOLLEN
ONDERJURKEN
NYLON SWEATERS
in 5 kleuren.
Grote keus in
BABYKLEDING
SPAARZEGELS
bij al uw aankopen.
Fa. Wed.
M. Overduin
Alléén Hooigracht 62
Leiden Telef. 25650
tg Prachtige Philips radio
un zeer goede staat 65.-;
tevens een draagbare ra
dio (transistor) 95.-. Ger.
Doustraat 20, plan zuid,
Hazerswoude
g Te koop: snelbrommer,
Vesting, met Demm-motor
Moet aan gesleuteld wor
den. Elk aannemelijk bod.
P. C. Vink. Geversstraat 9
Oegstgeest.
ALTIJD WELKOM
2e voor de
Grote sortering
Haarlemmerstr. 109
t/o BATA
Tel. 24016 - Leiden
tg Door de bank in beslag
genomen langzaamwasma-
chines, met en zonder
wringer, worden voor la
gere prijs aangeboden-
ml.: Postbus 2, Zoeter
woude.
De R.K. Instuif
te Voorschoten
geeft a.s. zaterdag een
dansavond
Op deze avond zullen Sint
Nicolaas en Zwarte Piet
een bezoekje komen
brengen.
De muzikale medewerking
wordt verzorgd door:
„THE CAMELEONS"
uit Den Haag.
Aanvang 8 uur in het
Bondsgebouw
WINTERKOOPJES
2e h. motoren, scooters en
bromfietsen.
Puch 125 cc; Hulsman 125
cc; Jawa jr 150 cc; Sparta
200 cc; BMW's R 25 250
cc; Matschless 350 cc; NSU
scooters 150 cc; Zundapp
soooter 200 cc; Guzzi KK
scooter 2C0 cc.
Dan nog diverse mooie en
niet-mooie, maar wel om
op te knappen bromfietsen
motoren en scooters. Haast
U met aeze spotkoopjes,
daar wij niet onuitputte
lijk zijn!! naar.
VALK a.d. H. Schouw
Voorschoten, tel. 01710—
25191. Werkplaatsen 's za
terdags geopend tot 13 u.
fg B.z.a. net r.k. meisje,
oud 20 jr; liefst als ver
koopster in kruideniers- of
zuivelwinkel in Alphen of
Leiden. Adres: A. Stol
wijk, Meije 11, Bodegra
ven.
3? Alle onderdelen, accessoi
res, banden, enz. voor uw
bromfiets, motor en scooter.
H. Walenkamp Zn, Cae-
ciliastr. 59 (Turfmarkt),
Leiden, tel. 01710-20050.
veger
ekke:
aan: prima jekkers, win
terjassen, kamgaren kos
tuums, sportjasjes, werk-
j.asjes, werkbroeken, ter-
lenka broeken tegen be
slist voordelige prijzen.
Een zeer nuttig St. Nico-
laasgeschenk. Doet nu U
voordeel. Hogewoerd 127,
Leiden, tel. 23759.
tg St. Nicolaas cadeau. 50
Visitekaartjes hagelwit, be
drukt met naam en adres
ƒ4.25, 100 stuks ƒ6.25 Vóór
5 dec. besteld een prima ball
point cadeau. Pracht sorte
ring Geboorte- Verloving
en Huwetijkskaarten. A. A.
Verhoog Zonen, Haarlem
merstraat 29, teL 22197.
g Bon. Plastic kegelspel 79
cent Onbreekbaar zacht plas
tic, zeer fraaie kleuren, leu
ke verpakking, 9 kegels en 2
ballen. Uitsluitend met inle
vering van deze bon slechts
79 cent. Victorie - Speelgoed
Mag., Hogewoerd 31.
g Brussel bezocht? Dan
hebt U ongetwijfeld het
manneke P.gezien. Wij
leveren dit manneke m
miniatuur, 't kan echt
spuiten. Slechts 0.50. Ori
ginele Sinterklaas-surpri
se! Papierhandel Padden
burg. Nieuwe Rijn 11.
3? Kat in blik. een deli
catesse voor fijnproevers!
Kostelijke Sinterklaas-
surprise, slechts 1.50. Pot
ten Nescafé met uitsprin
gende slang 1.-. Vergeet
onze plastic maskers niet
voor Sinterklaasavond.
Paddenburg, Nieuwe Rijn
3? Duvel in doos! Fraaie
houten kistjes met uit
springende clown en huil
geluid. In deze kistjes :s
tevens ruimte voor een
klein geschenk, 2.10. Goo
chel gelddoosjes 0.30. Pa
pierhandel Paddenburg,
lieu we Rijn 11.
riaties. 9 cm. j 0.35, 15 cm.
0.45, 18 cm. 0.50. Bo
vendien bij elke vijf stuks,
een gratis. Zie etalage. Pa
pierhandel Paddenburg,
Tieuwe Rijn 11.
•3? Mevrouw, maar 10%
van de kaas die in Neder
land gemaakt wordt, is
Boerenkaas. De Kaasspe
cialist op de markt ver
koopt alleen en uitslui
tend de allerbeste kwali
teit Boerenkaas. W. Hagen
Leiden.
g Mevrouw, de allerfijn
ste kwaliteit Boerenkaas
verkoopt alleen de Kaas-
specialist op de markt:
woensdag Leiden naast
Hollants; zaterd_g t.o.
Waaggebouw; donderdag
Noordwijk; vrijdag Kat-
2» Zeemolen Niagara met
prachtige volglas zeehen-
?el en inlaatbare piek en
5 cm. nylon 61.50, spe
ciale St. Nicolaas aanbie
ding. Teunissen, Levendaal
28, Leiden. Tel. 22053.
g Voor St. Nicolaas heb
ben wjj 'n grote sortering
hengelsport art. werpmo-
enz. Bij aankoop van een
werpmolen, 75 m. nylon
cadeau. Teunissen, Leven-
daal 28, Leiden, tel. 22053
tg Vogelkooien, Voor St.
Nicolaas hebben wij een
grote sortering vogelkooi
en, standaards, kooihan-
gers. tropische vogels, ka
nariemannen, parkieten
enz. Teunissen, Levendaal
28, Leiden, teL 22053.
VOOR 5 DECEMBER
een grote keuze ELECTRISCHE EN
HUISH. GEBRUIKSVOORWERPEN,
o.a.: scheerapparaten strijkijzers
straalkachels wringers strijk
planken stofzuigers enz., enz.
A DE WIT'S HANDELSHUIS
OUDE VEST 111
TELEF. 25328
Ondanks bouwstop wordt er gebouwd aan
RUIME
MIDDENSTANDSWONINGEN
in het plan „LANGERAAR" gem. TER AAR.
Heerlijk woonoord bij de Langeraarse plassen
Vrije vestiging.
Prijs middenstandswoningen 24.500.-;
hoekhuizen 25.500 K.K.
Hypotheek tot 90% beschikbaar.
Inlichtingen: MAKELAARSKANTOOR
J. A. SCHUMACHER
Quarles van Uffordstraat 10
Noord wijk aan Zee Tel. 290225763180
Zaterdag tussen 2 en 4 uur zijn wij op het werk.
gezond
zonder prik
verantwoord
Dé sinaasappeldrank
Simca Momthléry '60
D.K.W. hardtop '55
Taunus 15M combi '57
Taunus FK 1000 bestel
met ruiten '61
Citroën DS 19 sed. '58
Consul '57
Morris Mini Minor '60
V.W. de Luxe '59
Mercedes 190 SL
cabriolet '58
Garantie Financiering Inkoop Inruil
's Zaterdags geopend tot 6 uur.
2 Renault Dauph. '59/60
Fiat 1100 '57
Skoda Octavia '60
3 Anglia de Luxe
'54/58/61
Taunus 17M Combi '59
Renault Estaf. best. '60
3 Taunus 17M '59/60/61
3 Opel Rek. '56/58/59
Taunus 12M '57
2 Ford Fair lane
500 sedan '59/60
Morris Minor '53
ciale aanbieding 19.75.
24.75. 29.75, 36.50 39.50.
Grote sortering kleuren.
Jan Vossensteeg 67. tel.
22415, 32256.
3? Sint Nicolaas-koopjes.
Schoolbroeken in di
verse moderne kleuren.
Terlenka, Trevira, Raylon.
Cordu Roy 12.95, 15.75.
17.50. Leune, Jan Vossen
steeg 67 tel. *>2415.32256.
3* Sint Nicolaas-koopjes.
Bedrijfskleding. Heren
bakkers, slagers, kruide
niers. kappers, groente
en melkhandelaren koopt
bij ons uw vakkleding. Be
ter en goedkoper. Zicht-
zending vrijblijvend. Leu
ne. Jan Vossensteeg 67. tel.
22415. 32256.
3? Sint Nicolaas-koopjes.
Regenjassen voor da
mes en heren 29.75. 37.50
49.75. 57.50 69 00. Ook in
nylon en plastic jassen
grote sortering. Leune. Jan
Vossensteeg 67. tel. 22415.
32256.
3? Sint Nicolaas-koopjes.
Regenjas cadeau. Bij
aankoop van een costuum
vanaf 49.75. 59.-. 69.-. 79.-
99.- enz. 1 plastic regen
jas cadeau. Leune. Janvos-
senst. 67. tel. 22415-32256
Sint Nicolaas-koopjes.
Winterjassen. De nieuwste
soorten, de laagste prijzen
Grote sortering jekkers,
jacks en coats. Leune. Jan
Vr— 1
g Sint Nicolaas-koopjes.
Terlenka rokken voor
dames en meisjes. Trui
tjes en vesten, pullovers.
Sport- en werktruien. zui
ver wol. Zeer goedkoop.
Leune, Jan Vossensteeg 67
tel. 22415 32256.
g Sint Nicolaas-koopjes.
Wintermantels. De
nieuwste mantels in de
mooiste stoffen, in leuke
modellen. Ook voor uw
dochter. Leune. Jan Vos
sensteeg 67. tel. 22415.
32256.
3? Krediet tot f4000.—
voor aankoop meubelen
woningtextiel. Vraagt «ra-
tas folder Discrete behan
deling en zeer lage aflos
singen. Postbus 1083, Rot
terdam.
3? In rusthuis Zonneweel-
ck wordt wegens teleur
stelling gevraagd flinke
hulp, boven de 20 jaar. In-
of extern. Oranjelaan 2,
f Kinderrijwielen vanaf
50; sportrij wielen vanaf
89.-. Ook Rudge en Sim
plex voorradig. Firma Du-
soswa, Turfmarkt 1-3, teL
24409.
Vraagt prijsopgaaf voor
de aanleg en onderhoud
van uw tuin. Leveranties
vaste planten, heesters,
graszoden, mestgrond. Ch.
Mulder, Haarlemmerweg
21, Leiden, telef. 20550.
Eigen kwekerij.
g Alle soorten overhem-
denrcparaties. Ook no-iron
Tevens kousenreparatiebe-
driji en stomen. Alles on
der garantie. Smits, kou
senreparatie, Nieuwe Rijn
94. Vanaf 1 mei s zater
dags na 1 uur gesloten.
g Bromfietscilinders gratis
boren bij aankoop zuiger.
M.L.S., Doezastr. 35, Leiden.
3? Grote brandweer 2.35.
Uitschuifbare ladder van CO
cm lang. Zware kwaliteit on
breekbaar plastic Prima En
gels fabrikaat in pracht'ge
doos verpakt, compleet met
2 brandweer-mannetjes. IVA
Haarlemmerstraat 48. NOVA
Noordeinde 43, Leiden.
3? Norton sportrijwielen
nieuwste kleuren, bakelrem-
men of origineel Torpedo,
roestvrije velgen, zware spa
ken in achterwiel, Hevea
banden compleet met lamp,
jasbeschermer, slot enz. 1 jr.
garantie 149.75. Rijwielhan
del de Jong, Herensingel 4,
tel. 24622.
3? Autoverhuur z. chauf
feur. Bestelwagens 9-pers.
busjes, V.W 's, Citroëns,
Opeis, Taunus, stationcars.
Uitsluitend 1961 modellen
tegen scherp concurreren
de winterprijzen. Geen
jaar. Goejestraat 34, telef.
30794. Garage Hoge Rijn
dijk 4, tel. 25259.
g Koekoekklokken 11.75;
leiswekkers 12.75; goeke-
leklokjes 4.50; stalen,
doublé, perion, en leder
horlogebanden; leuke
klokjes voor kinderen.
Uurwerkkliniek, L. Rijn
dijk 8, tel. 23114