NIIDZA
Peek&Cloppenburg
JACQUELINE
Werk van Centrale Concilie-commissie
belangrijker dan het Concilie zelf
Kardinaal Alfrink prijst volkomen
openheid en vrijheid hij discussies
spaarkaart
De Stompwijkse kippenhok-zaak
openbaar besproken
Vader Rockefeller
teruggekeerd
DONDERDAG 30 NOVEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 4
Blijvend karakter
van commissie bepleit
schoppen van geheel de wereld ko
men samen om te luisteren naar de
stem van de Kerk van Rome. Maar
de Kerk van Rome vindt er ook de
gelegenheid om te luisteren naar de
stem van het wereld-episcopaat. Ik
stem te motiveren waarbii hii dan kan nie,'. anders zeggen dan dat de-
tev?ns eeWenbeidVrn nnïïnn genen die in Rome en vanuit Rome
tueel nog andere bezwa?eTnaM vo- d" KeJk "?esturen ™et een gretigheid
ren te bfeS^dTf^Ka SeTdte
aan de andere zijde apostolisch zou
willen noemen.
Men neemt heel sterk de overtui
ging mede, dat ieder die spreekt of
luistert, geen andere bedoeling heeft
dan de Kerk te dienen.
Daarbij is verschil van inzicht niet
Ter gelegenheid van het 10 Kon
bestaan van Waalheuvel (bii Niime- i
zoek gebrach^iian^dU'ce'ntrnm1 van ..lederee^hfd d°S ™lop geiegenheid
Vormingswerk onder de militairen. J?nCt'SCh WaS
de gehr„tnna?aartedM ^ned?.idre" Daarnfgaat fetb'Sende stuk
lijke en overtuigende wiize ^nfi?P!iP met alle °Pmerkingen en amende-
lingen iredaan heeft oï2? H^rwT menten via een uit de boezem van de "u «s verscnii van mzicni niet
lie-voorbereidingen Centrale Commisie aangewezen sub- alleen mogelijk, maar min of meer
hii eesnroken over he^wprk^r ra« commissie terug naar de Commissie natuurnoodzakelijk. Maar men be-
trale CamnS^S Midie het stuk samenstelde om nader- speurt er nauwelijks de behoefte
riik aeht vnnr iIp hand in nieuwe vorm opnieuw aan aan anderen een bepaalde zienswij-
Xit heeft Z hliiS k de Centrale Commissie te worden ®e op te dringen. Waar buiten de een-
ïivin blijvend karakter te voorgelegd. heid in geloofszaken een zekere plus-
Bovendien schijnt het. de bedoeling "formiteit mogelijk of gewenst is,
Na 7iin TxrovhcAn T\T iv v» om als een Constitutie of Decreet bestaat hier voor een open geestes-
te hehheeT.t"Waalh®uY®l uiteindelijk door de Centrale Com- bonding. Ik heb niet gemerkt, dat
Tk wee? Rm' misie is aanvaard - het stuk aan al- Romaanse landen van plan waren aan
in rtit cursussen dle ie bischoppen over geheel de wereld noorderlingen hun visie op te leggen,
worden niST?SS gegeven v00r te leggen die dan nog voor het e™ - aldus in de Centrale Commissie
OD hetc<?™ilS. rfï? n D Concilie samenkomt, gelegenheid - toonden ook de noorderlingen deze
■antpItnraiiVH en' at- lus hebben hun mening kenbaar te ma- no'g'ng niet. Bij de eenheid van het
aangekondigd en dat m voorbereiding ken geloof blijven in het huis van de
Maar ik zou graag deze gelegenheid °P die manier wordt - integenstel- Jr^z^da^nTd^ vJIiSd woïdt
benutten om iets te zeggen ovêr de 'mg met het Eerste Vatikaanse Con- |e?alen „„ze w„„inee" e meuW e
indrukken en ervaringen die ik heb - voorkomen dat het Concilie ?en ™arTigen smafk en efeen ta-
opgedaan in de vorige weker bij de mot allerlei discussies wordt be- zichl ,uIlcn„e aan anderen dezelf-
eerste vergadering van de Centrale last d,e e£ens''e.d ,en beter de vrijheid moeten gunnen
Commissie van voorbereiding voren reeds hadden kunnen plaats y s
vinden. Aldus is er een massa voorbe- Gerechtvaardiitde
Deze Centrale Commissie is heel "idend werk verricht, voordat het verscheidenheid
duidelijk een weerspiegeling van de Concilie samenkomt, al zal toch altijd
totaliteit van de Kerk. Alle wereld- de mogelijkheid van nieuwe discussie 115 heb de indruk opgedaan, dat
delen en alle landen vindt men terng °P het Coneilie zelf moeten open blij- deze samenkomsten van de Centrale
in de 97 kardinalen en bisschoppen ven- Commissie als voorbereiding op het
die er deel van uitmaken. Van de geboden vrijheid om zijn &""|!ei^oor,i?„e K®rk buitengewoon
Van deze zijn 22 Curie-kardinalen, mening kenbaar te maken werd ook vormf2 Jerst „^devT^'S?
die als voorzitter van een van de met grote vrijmoedigheid gebruik punt waar heel de K k samenk„
commissies van voorbereiding of an- gemaakt, in het apostolisch bewust- Hi j t elkander kennen- hier
derzins in de Centrale Commissie zit. zijn van de verantwoordelijkheid ™ee/t ®lka"d®®kennen' hler
ting hebben. De overige 75 leden zijn ™or het welzijn van de Kerk. men elkaar verstaan-
zo over geheel de wereld verdeeld,
dat het oude Europa met 16 kardi- Kerk ^n Rome luistert naar
nalen en bisschoppen geenszins de Wereldkerk,
boventoon voert.
Er werd niet alleen met grote open-
Hier groeit een grote openheid en
in juist begrip voor de gerechtvaar
digde verscheidenheid groeit men
naar elkander toe in een verdiept
bewustzijn van de eenheid, die ons
te
H.^Varrflnani vertegenwoordigd door he"d gesVróten°*Erbestond"ook'1'een hier sainen brengt,
naai van China-Formos^'di^van'lnl bijzonder verheugende openheid om Misschien is het niet
dia en van de Philippiinén daarnaast f luisteren. Ieder Concilie - en ook te oordelen, dat deze samenkomsten
-mn*n ,,5Pi£S?; de™ voorbereiding van het Concilie van de Centrale Commissie voor de
- heeft een dubbel aspect. De bis- Kerk belangrijker zijn dan het Con
cilie zelf, omdat de Kerk zich hier
aartsbisschoppen uit Korea, uit Viet
nam, uit Indonesië, uit Ceylon en
Birma en Pakistan. De beide Ameri-
ka's vindt men er terug in de beide
kardinalen van Canada, die de Frans
en Engelssprek nde bevolking verte
genwoordigen, in de beide kardina
len van de States van New York,
aan de oostkust, en Los Angelos aan
de westkust, de kardinaal van Mexi.
co, die van Columbia, die van Vene
zuela, die van Brazilië ,van Argen
tinië en van Uruguay, verder aarts
bisschoppen of bisschoppen van Peru,
van Bolivia, van Chili en El Salva
dor, van Paraguay, van de Domini
caanse Republiek, van Port of Spain
(Trinidad) en Haiti, alsmede verte
genwoordigers van de Caraïbische
wereld. Afrika is vertegenwoordigd
door de zwarte kardinaal en door die
van Mosambique en enkele inlandse
bisschoppen, door representanten van
blanke Afrikaanse bisschoppen, door
een vertegenwoordiger van Zuid-
Afrika en van Madagascar. Australië
tenslotte is in de Centrale Commissie
present door de kardinaal van Syd
ney en door de aartsbisschop van
Nieuw-Zeeland. Zelfs de Kerk van
achter het IJzeren Gordjjn ontbreekt
niet geheel, vertegenwoordigd als zij
is door twee bisschoppen uit Joego
slavië.
Alle Commissies van voorbereiding
van het Concilie zijn internationaal
samengesteld, hoezeer men daarby
ook heeft moeten letten op technische
bekwaamheid in de sectoi. die door
Een welkom EXTRA met
Sinterklaas.
U weet het:
DIREKT KLINKENDE MUNT
in grotere openheid en grotere vrij
heid treffen kan. Het lijkt men daar.
om niet betreurenswaardig, als deze
voorbereiding in de Centrale Com
missie lang zou duren.
Ik geloof dat de Kerk er alleen
maar bij zou kunnen winnen. En
soms bekruipt me de gedachte, dat
het uiterst waardevol zou zijn als na
het Concilie een orgaan als thans de
Centrale Commissie is, blijvend in
het bestuursapparaat van de Kerk
een plaats zou kunnen vinden.
De Kerk is voortdurend in wor
ding. Zij groeit heen naar het uur
van haar voltooiing, als de Heer we
derkomt. Alle werk, dat wij mensen
- ieder op zijn manier en in zijn vak
- aan de Kerk kunnen doen, zal nut
teloos zijn, al de Heer het niet
vruchtbaar maakt met zyn Geest.
Wij willen elkaar de Geest van
wijsheid toebidden, opdat we dé we
gen mogen vinden, die de Heer ons
Vragen van raadsleden en antwoord van B. en W.
een kippenschuur op het aan hem in
eigendom toebehorende perceel, ka
dastraal bekend gemeente Stompwijk,
sectie A. no. 766, nabij de wonig Dr.
van Noortstraat 91.
Nadien is gebleken, dat bedoeld
bouwplan niet overeenkomstig voor
melde bouwvergunning is uitgevoerd,
aangezien de gebouwde schuur door
het aanbrengen van scheidingswan
den tot woning werd ingericht. Om
dat deze handelwijze zich niet ver
draagt met de terzake geldende voor
schriften hebben wij de houder van
de bouwvergunning, P. P. van Bo-
hemen, voornoemd, bij aangetekend
schrijven dd. 4 augustus. 1961 gelast
bovenbedoelde schuur door verwijde
ring van de scheidingswanden in
overeenstemming te brengen met 't
bouwplan waarop de vergunning is
verleend. In evengenoemde aanschrij
ving is tevens ter kennis van P. P.
van Bohemen gebracht, dat voor het
bewonen van de onderhavige kippen
schuur geen vergunning kan worden
verleend.
Aan bovenbedoelde lastgeving is
geen gevolg gegeven. De tot woning
ingerichte kippenschuur werd be
trokken door P. A. Reichholdt met
echtgenote en twee kinderen.
In verband hiermede is bij ons
schrijven dd. 26 september 1961 aan
P. P. van Bohemen medegedeeld,
„dat hij nog tot 5 oktober daaraanvol
gend in de gelegenheid wordt gesteld
de bewoning van de schuur te doen
beëindigen en de schuur in overeen
stemming te doen brengen met het
bouwplan waarop de betreffende
bouwvergunning is verleend. Wij
hebben de overtreder P. P. van Bo
hemen daarbij gewaarschuwd dat,
indien niet binnen de gestelde ter
mijn aan de lastgeving gevolg wordt
gegeven, met gebruikmaking van de
bevoegdheid ons toegekend bij art.
70 der Woningwet, de schuur onver
wijld wordt ontruimd en de geëiste
voorzieningen van gemeentewege
worden uitgevoerd." 'n Afschrift van
laatstbedoelde aanschriiving hebben
wij gezonden aan de bewoners van
de schuur, de familie P. A. Reich
holdt.
Aangezien aan de lastgeving geen
gevolg werd gegeven, is de tot wo
ning ingerichte schuur op 6 oktober
1.1. van gemeentewege ontruimd en
in overeenstemming gebracht met de
verleende bouwvergunning.
Inmiddels had de heer Reichholdt
zich tot de minister van Maatschap
pelijk Werk gewend. De minister
heeft hem blijkens een alhier ont
vangen afschrift op 20 november j.l.
onder meer geantwoord:
„Naar het mij wil voorkomen heeft
u de minder prettige situatie, waar
in u thans verkeert, voor een niet
onbelangrijk deel te wijten aan het
feit, dat u zonder in het bezit te zijn
van de door de wet vereiste vergun
ning een bouwwerk betrok, waarvan
u wist dat het in strijd met de bouw
voorschriften was opgetrokken.
Daarenboven hadden burgemeester
en wethouders duidelijk gemaakt, dat
het gemeentebestuur krachtens zijn
verantwoordelijkheid een degelijke
(Advertentie) overtreding van de voorschriften
niet konden tolereren".
2. en 3. U zult gehoord het
voorgaande wel met ons eens zijn,
dat burgemeester en wethouders
geen andere beslissingen hebben kun
nen nemen.
4. Reeds in onze vergadering van
10 oktober 1961 hebben wij bespro
ken het gezin Reichholdt een ander
zij het voorlopig onderdak te
verschaffen. Nadat wij door middel
van de chef van de afdeling huisves-
Op de terugreis naar New York
O--Ode raadsleden A- A- v- Delft moreel meer acceptabele oplossing ting Reichholdt de woning Damstraat
wil doen gaan naar de voltooiing (KVP) en K. D. Dorsman (PvdA) zou hebben Kinnen leiden? 27 hebben aangeboden en deze wo-
(Advertentie) van Zijn Rijk. werden in de vergadering van de 4 Zijn door uw col, reeds ning werd geweigerd, hebben wij
Bemeenteraad van ^tdschendam de pen ondernomen om de gedupeer- Reichholdt in onze vergadering van
DODELIJK ONGELUK IN SUIKER- g e vragen Bericht tot b. en w.t den zo sne] mogeiyk ander onderdak 24 ok'ober j.l. ontboden, hem ge-
FABRIEK „DINTELOORD". Naar aanleiding van publikaties in te verschaffen? "0mnR ™Bmaals aangeboden
De 56-jarige seizoenarbeider de mTu'uiT?*gff"„"LÜ^ pr5afauw ,c0"8.e van mening, dat heicf v00r zljP ya™X°rthóldt
heer D. den Braber uit Dinteloord, mS ®,-a} reden is om zo spoedig mo- wenste het antwoord op zijn brief
is gistermiddag op de coöperatieve o„k daarbuiten, heerst tengevolge van de^oriïïvSadT'Staakte w?rkearteSwacMennMaatSChaPPelijk
ie jjin- jq „rt+n.imi'Tvrt „..itiT wcik di ie wacnten.
V ue laugiw wi «"w xvin. door e'én nngPVal nm het lp- ontruiming en onbruikbaarmakmg maken, zulks naar aantal en bewoon- Later bleek ons Hat RpirhhnirJt
UCRWMIIIUCJU lij ue swuu. UJC UUUJ gouverneur Nelson Rockefeller J®1®'d°°J" een ongeval om het le van een door het gezin Rejchholdt haarheid? uP7w.ar ^at.^e,cj™>»dt
de betreffende commsisie moest wor- gisteravond om precies kwart over en gekomen- aldaar bewoonde schuur, welke vol- fi T ma„in9 ^tnmnwiit tJ oa* n *,en
den verzorgd. zes met een DC-8 van dt KLM van De heer Den Braber stond in het gens bovenvermelde publikaties en Hat de huurtsrhmf sen is -!?fï"#?eZerK
Biak op Schiphol aangekomen. De ruim van een schip, geladen met sui- nadere inlichtingen tot een zeer re- vin^n if door®c1?1?1"
Deze Centrale Commissie is niet gouverneur stond onmiddellijk na kerbieten. Op een gegeven moment delijke woning zou zijn verbouwd, <.rhiPdt haar hnlHt onopif"ï- V*£T c
allen internationaal. Zij is de Kerk zijn aankomst de pers te woord. In kreeg hij de grijper van een hijs- zouden ondergetekenden, leden van hpt vnHp JSfSiwnnina fn -J v, een
in het klein. H -.T Concilie in het de eivolle ontvangstkamer van de kraan, waarmee het schip gelost de raad der gemeente, onderstaande de^ woninw-n P 0 f e]) s g Stompwijk betrekken,
klein, waar de stem van heel de Ica-hal bracht hij dank aan allen, die werd, tegen zijn hoofd, waardoor hij vragen tot uw college willen richten. jp f5^prip°^p re sp?" 5- en 6. Het is ons ook zonder
Kerk wordt gehoord. Want iedere op Nieuw Guinea aan het opsporings- tegen de scheepswand werd gedrukt. In verband met de ernst van de zaak pi„pn Ji* Deyoiking in enquête bekend, dat het bouwen
kardinaal of bisschop is er de getuige werk hebben deelgenomen. Hij werd levensgevaarlijk gewond en en voor een juiste voorlichting aan fp„ van woningen in de buurtschap
van het geloof en van de wensen van Vermoeid en bleek, maar rustig en overleed enkele minuten later. De het publiek wordt beantwoording van Pidprc. wort L Stompwijk nodig is. De moeilijkheid
zUn ambtsbroeders en van zijn gelo- zelf beheerst zei de Amerikaanse heer Den Braber was gehuwd en va- de vragen in een openbare vergade- ZOeke"n? woongeiegenneia te vormde tot nog toe, dat woningbouw
vig volk. miljonair tot slot: „Ik ga naar huis der van acht kinderen. ring van de raad door ondergeteken- 'n Stompwijk, waarvoor de gemeente
Het is de Kerk in het klein, die met een gevoel van grote dankbaar- Dit is het derde ongeluk met do- den van groot belang geacht. - aldaar in 1956 grond aan de Meerlaan
die men hier ziet en hoort. Telkens heid en een gevoel dat alles is ge- delijke afloop op deze suikerfabriek 1 is uw college bereid een uiteen- ko.?ht en welke grond in 1959 gedeel-
weer heb ik in die vergaderzaal van daan dat gedaan kon worden. Mis- tijdens de campagne 1961. zetting te geven over de iuiste toe telyk met 14 woningen werd be-
het Vatikaan er aan moeten denken, schien zal onze zoon Michael toch d h? Van bovenbedoelde ontruiming On dezP vrflfrPn hPPft bouwd, onder meer moest geschieden
hoe daar de woorden van de Canon nog ergens in de jungle gevonden onbSbalmaking? g namens het rXaP t/n t op ,het voetbalterrein van de Stomp-
van de H. Mis werkelijkheid waren worden in de hut van een Papoea- -De volledige capaciteit van het en °nD1™KDaarmaking/ namens het college van b. en w. ge- wijkse Boys. Zolang voor deze moei-
geworden, waar we spreken van Ec- familie". nieuwe RAI-gebouw (32.500 m2) zal 2. Is uw college niet de mening «niwoora. lijkheid geen oplossing was gevon-
clesia tua'catholica - una cum famulo Na zijn aankomst in New York benut worden voor de tentoonstel- toegedaan, dat zo de onder 1. ver- 1. Hoewel de zaak, waarnaar ge- den» 'ag de woningbouw in Stomp-
tuo Joanne, et-me indigno servo tuo bracht Rockefeller verslag uit over ling van bedrijfsautomobielen, die melde handelingen zijn geschied op vraagd wordt, ligt op het terrein van wijk vast.
et omnibus orthodoxis atque catholi- de maatregelen, die genomen zijn om van 22 februari tot en met 4 maart volkomen juiste juridische gronden, zelfbestuur, zodat ons college wette- Na het raadsbesluit van 22 februari
cae et apostolicae fidei cultoribus. zijn zoon op te sporen. Hij vertelde 1962 wordt gehouden. Desondanks gezien de zeer krappe woningmarkt lijk niet tot verantwoording verplicht 1961 tot verlening van een krediet
Hier was de universaliteit van de we- ook iets over het karakter van zijn heeft het bestuur van de RAI een in deze gemeente en met name in de is, hebben wij geen bezwaar u vol- van ƒ71.000 tot aanleg /an sportvel-
ünHrnim+o hUUrtKRhfin Rtomnwlllr eon snonplor lotlia in fo linktnn don ia ,1ij.
reldkerk „in levenden lijve" aanwezig zoon. „Michael, aldus Rockefeller, aantal gegadigden voor standruimte buurtschap Stompwijk een soepeler ledig in te lichten.
- in eenheid van geloof.
Grote openheid in de
besprekingen
De beraadslagingen zelf vonden
plaats in een grote openheid. Iede
re leerstellige Constitutie of practisch
Decreet, waarvan de tekst tevoren
aan alle Commissie-leden was toe
gezonden, zodat zij deze thuis reeds
hadden kunnen bestude en, werd
eerst door de Voorzitter van de Com
missie, die het stuk had samenge
steld, ingeleid en toegelicht.
Daarna had iedei lid van de Com
missie dat zich tevoren had gemeld,
vrije gelegenheid om zijn gedachten
betreffende het onderwerp naar vo
ren te brengen, eventueel kon ie
mand ook zonder voorafgaande aan
melding het woord bekomen.
Daarna had de voorzitter van de
betreffende commissie gelegenheid
naar aanleiding van het gezegde na
dere toelichting te geven of een ant.
woord te geven op gestelde vragen.
Tenslotte had dan de stemming
plaats, waarbij ieder der leden voor
of tegen kon stemmen, of - wat
meestal gebeurde - een geconditio
neerde stem kon uitbrengen. In dat
laatste geval was hij gedwongen zijn
hield van de mensen en zij mochten moeten teleurstellen. Deze ervaring houding in deze de voorkeur zou heb- _n_ up-i,,:* jj u _OBrt io«i
hem graag. De zeven of acht maan- heeft er mede toe geleid, dat het be- ben verdiend? aan p p van Bodemen Dr
den die hij in Nieuw-Gunea door- stuur van de vereniging de RAI de 3. Is uw college met name niet van Noortstraat 91, alhier, op zijnaan-
ht, waren de gelukkigste van vorige week besloot de bouw van de mening, dat nader overleg met be- vrage dd. 13 februari 1961 vergun-
leven nieuwe Westhal goed te keuren. trokkenen hier tot een sociaal en ning verleend tot het bouwen van
bracht,
zijn
den te Stompwijk door Gedeputeerde
Staten is goedgekeurd, zullen wij
trachten de zaken zó t~ leiden, dat
in 1962 nog een bouwplan op tafel
komt.
Laakbare publicatie.
Na het antwoord van de burge
meester zei de heer Dorsman, dat het
geval Stompwijk in vele opzichten
onbehagen heeft veroorzaakt. Spr.
betreurde het dat over lit geval geen
officiële uitleg aan de pers is ge
geven, waardoor vele kwade gedach
ten voorkomen zouden zijn. Als zich
nog eens een dergelijk geval zou
voordoen, dan zou spr. gaarne zien
dat b. en w. soepeler te werk zouden
gaan.
De heer Wilke stelde in het licht,
dat de ellende wegens de woning
nood niet te beschrijven is. Spr. laak-
het».dat een weekblad op erger
lijke wijze het geval Stompwijk met
foto's heeft beschreven.
Uitbreiding R.K. Meisjesschool.
Architect P. M. de Bruin te Wasse
naar heeft namens het R.K. School
bestuur in voorbereiding het uitbrei
den van de R.K. Meisjesschool aan de
Dr. van Noortstraat. De raming be
draagt ƒ220.000.
