AJAX - FORTUNA '54 VAN 3-0 NAAR 3-4
Goede dag voor Feijenoord: 9-1 zege
op Blauw Wit en concurrenten verloren
PSV-debacle in Volendam
MAANDAG 6 NOVEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
Feijenoord—Blauw Wit, ruststand 50, 3 Bennaars (10), 10 Bouwmeester (20), 11 Schouten
(3—0), 19 Moulijn (40), 20 Van der Gijp (50), 46 Bennaars (60), 56 Bergholtz (70), 62 Schou
ten 8—0, 71 Bergholtz 90, 74 Bleyenberg 91, scheidsrechter Aalbrecht, toeschouwers 35.000.
Bijna zonder moeite heeft Feijenoord in Rotter
dam Blauw Wit een smadelijke nederlaag toege
bracht. De Amsterdamse defensie faalde volko
men en de voorhoedespelers, hoe noest zij ook
voor een beter resultaat bleven zwoegen, kwa
men nauwelijks verder dan tot onbetekenend
spel. Hoe slecht de taakverdeling in de achter
hoede van Blauw Wit was bleek al direct toen
bij een keurige voorzet van Moulijn, vele Am
sterdammers elkaar in de weg liepen. Toen een
volgende voorzet van Moulijn een identieke
situatie deed ontstaan kon Bennaars de doelpun-
tenreeks openen. De mooie tegenaanval waarbij
Bleyenberg van succes verstoken bleef, omdat hij
de bal op het gladde veld niet snel genoeg onder
controle kreeg, beloofde nog wel wat voor de
toekomst. Maar voordat zich weer Amsterdamse
aanval aandiende, hadden inmiddels alle Feijen-
oord-aanvallers hun naam in de statistieken laten
noteren. Met kinderlijk gemak werd nog vier
keer de Blauw Wit-verdediging opgerold.
Dat daarna de gasten zich veelal op Rotterdamse
helft konden bewegen, was zeker geen gevolg
van eigen kracht, maar kwam omdat de stadion-
bewoners, bij wie Van der Gijp zich door Berg
holtz had laten vervangen, nog nauwelijks ge
ïnteresseerd bleken.
Blauw Wit kreeg: in deze periode
kansen op treffers, maar de on
macht kwam juist toen het beste tot
uitdrukking. Ook na de hervatting
heeft Feijenoord zich allerminst in
gespannen om de score zo hoog mo
gelijk op te voeren. Doch zelfs het
feit dat de geblesseerde Bouwmees
ter op halve kracht eerder een rem
dan een steun in de voorhoede werd,
vormde voor nog vier doelpunten
geen beletsel. Tenslotte werd Bley
enberg voor zijn volhouden beloond,
toen hij uit een pass en zwaar ge
hinderd door Kerkum de bal onder
de vallende Pieters Graafland kon
laten verdwijnen.
Feijenoord Pieters Graafland, Ker
kum en Veldhoen, Kreijermaat,
Kraay en Klaassens, Schouten, Ben
naars, Van der Gijp (Bergholtz),
Bouwmeester en Moulijn.
Blauw Wit: Conrad, Petterson, en
Roye, Koers, Hughes en Althoff,
Doeselaar, Koeman, Bleyenberg,
Dekker en Clement
VOORPRONG VERSPEELD.
Ajax-Fortuna '54 17 EL
Groot 1—0, 52 H. Groot 2—0, 68 C.
Groot 30, 72 Kohn 3—J., 79 Beenen
32, 83 Kerens 33, 86 Notermans
34. Scheidsrechter H. van der Veer.
Toeschouwers 24.000.
Ajax kan het bont maken. Na en
kele dagen geleden een fraaie 21
overwinning op Ujpest behaald te
hebben, lieten de rood-witten zon
dag in de Meer tegen Foruna '54 een
volkomen verdiende 30 voorsprong
schieten en verloren door vier Lim
burgse doelpunten in de laatste 20
minuten nog net met 34.
En dat tegen een ploeg, die 70 mi
nuten lang uiterst matig en soms
zelfs zeer slecht voetbal speelde. In
de aanval van de Limburgers schoot
men in tempo, fantasie en schutters-
capaciteiten tekort om het Pronk en
Hoogerman lastig te kunnen maken.
Zelfs had Faas Wilkes na een half
uur een penalty wegens te hard
spel van Van Mourik tegen de
lat geschoten. Ajax had toen inmid
dels een 10 voorsprong genomen
door Henk Groot uit een pass van
Swart.
Toen kwam de ommekeer. Kohn
leidde een Fortuna-offensief na 72
minuten in (31), waarna Beenen
en de voordien falende midvoor Ke
rens de stand op 33 brachten. De
Ajax-defensie was geslagen en toen
Notermans vier minuten voor het
einde de winnend goal scoorde, had
rood-wit een sensationele nederlaag
geleden.
Ajax: Hoogerman, Van Mourik en
Ouderland, Schaaphok, Pronk en
Muller; Swart, H. Groot, C. Groot,
Prins en Petersen.
Fortuna '54: Belski; H. Custers en
Pienemand; Notermans, Van der
Hart en Beenen; P. Custers, Mun
sters, Kerens, Wilkes en Kohn.
VolendamPSV 31 (10); 26 Maurer 10, 69 Maurer 20,
79 Kras 33—0, 87 Louwers 31. Scheidsrechter H. J. Genissen. Toe
schouwers 14.000.
Met stijgende verbazing hebben de 14.000 toeschouwers op het
Knusse Volendam-terrein zich zitten afvragen hoe PSV zo hoog op
de ranglijst heeft kunnen komen. Want de 31 zege, die de Volen-
dammers - zonder de geschorste Dick Tol - behaalden, gaf nog maar
een flauwe weerspiegeling van de krachtsverhoudingen in het veld.
Met^ wat meer geluk en schutterstalenten bij de thuisclub zou de
debacle voor de Eindhovenaren nog veel groter zijn geworden. Bij
PSV hing de voorhoede als los zand aan elkaar, kon Piet van der
Kuil een nieuwe verkiezing voor de nationale ploeg niet waar maken
en moest het initiatief komen van de veteraan Brusselers, die zowel
verdedigend als aanvallend uitblonk.
Het zware veld mag niet als een excuus gelden voor de PSV-ers,
want de Volendammers lieten vaak zeer aantrekkelijk voetbal zién.
Nog voor rust verdween Roel Wiersma na een botsing met een der
Volendammers van het veld en dat betekende ongetwijfeld een ver
zwakking van de PSV-defensie, die in de tweede helft steeds meer
steken liet vallen.
Aan het slot moest de debuterende Volendam-doelman Kwakman,
die vrijwel geen moeilijk schot te verwerken had gekregen, de bal
uit het net halen toen Louwers drie minuten voor tijd een verdedi-
gingsfout van de oranjehemden afstrafte.
Volendam: Kwakman, Molenaar en Klaas Zwarthoed, Jan Schilder,
Janny Schilder en Karregat, Veerman, Kras, Pelk, Maurer en Bond.
PSV: Bals, Heerschop en Renders, Van Wissen, Wiersma (Wolbers)
en Brusselers, Van der Kuil, Kerkhoffs, Van Tilburg, Louwers en
Nutt.
HARDLEERS DOS.
DOS—Sparta 3—2 (1—2), 37 Da
niëls (01), 40 Janssen (02), 44
Weber (12), 69 Theunissen (22),
70 Theunissen (32). Scheidsrechter:
Lacrois. Toeschouwers 12.000.
Twee Sparta-doelpunten waren no
dig om een hardleers DOS te doen
beseffen, dat zelfs een goed in vorm
zijnde Tonnie van der Linden niet
geheel alleen kon optornen, tegen
drie of vier tegenspelers. Een half
uur lang had Van der Linden in de
spit van de aanval zonder succes
getracht, langs de stopperspil spelen
de Hans de Koning te komen. Pas
toen Sparta na snelle uitvallen een
20 voorsprong had genomen, ging
DOS over op een ander speeltype.
Van der Linden bezette het midden
veld en de binnenspelers Theunis
sen en Hanek gingen naar voren.
Succes bleef niet uit. De passes van
de Utrechtse middenvoor veroorzaak
ten keer op keer paniek in de Spar-
ta-defensie en het gevolg was dat
linksbuiten Weber nog voor rust de
achterstand - veroorzaakt door 'n ge
lukkig doelpunt van Daniëls en een
prachtige treffer van Janessen
werd verkleind tot 12. In de 24ste
en 25ste minuut van de tweede helft
rondde linksbinnen Theunissen een
tweetal prachtige throughpasses van
Van der Linden af en gaf daarmee
de leiding.
DOS: Van Zoghel. Liptak en Ock-
huizen; Van der Bogert, Sueslze en
van Wiggen, Nederhand, Hanek, Van
der Linden, Theunissen en Weber.
Sparta: Van Leeuwen, Visser en
Van der Lee, Verhoeven, De Koning
en Zaal; Van der Graaf, Daniëls,
Janssen, Bosselaar en Van Miert.
SLECHTE WEDSTRIJD.
DWS-ADe Vole wijekers 22.
(0—0); 49 Schenkel 1—0; 55. Polak
1—1; 70 Polak 1—2; 78 De Jong 2—2.
scheidsrechter A. van Leeuwen; toe
schouwers 17.000.
Vijf minuten voor het einde van de
hoofdstedelijke Derby tussen DWS-A
en De Vole wijekers was alle aan
dacht gericht op het scorebord. Een
Amsterdams „lieverdje" had namelijk
geprofiteerd van een korte afwezig
heid van een suppoost door de
stand te wijzigen van 22 in 32
in het voordeel van DWS-A. Het was
een van de weinige dingen, die zon
dagmiddag in het Olympisch Stadion
de toeschouwers even konden boeien.
Het voetbal, dat door beide clubs
werd gedemonstreerd was namelijk
bedroevend slecht.
In de eerste helft was het helemaal
In Amsterdam heeft Ajax met 34
van Fortuna verloren. Foto: twee
Fortuna-verdedigers maakten de
vreemdste capriolen om een schot van
Hen Groot te kunnen keren. Niette
min werd het 10 voor de Ajacie-
den.
HOE DE SEMIPROFS VOETBALDEN
Volendam heeft zondag met 31 van
PSV gewonnen. Foto: doelman Bals
(PSV) onderschept een aanval van
Volendam. In het midden Pelk (Vol.),
rechts Renders (PSV).
(Betaald)
Eredivisie: FeijenoordBlauw Wit
9—1; Willem II—NAC 0—1; Ajax-
Fortuna '54 34; VolendamPSV
3—1; MW—VVV 1—0; GVAV—ADO
31; DWS-AVolewijckers 22;
Spel. EnschedeRapid JC 12; DOS
Sparta 32.
Eerste divisie A:Go AheadBW
2—1; Helmond—KFC 0—1; 't Gooi—
Haarlem 22; LeeuwardenVeen-
dam 1—1; DFC—SVV 3—3; Eindho
venAlkmear 20; VitesseStorm
vogels 4—2; Sittardia—AGOVV 2—2;
DHC—Fortuna VI. 1—1.
Eerste divisie B HeraclesWage-
ningen 51; LimburgiaElinkwijk
01; VSVEnschedese Boys 51;
Schev. H. SportBe Quick 11;
Hermes DVSEBOH 3—1; RBC
Heerenveen 30; WilhelminaHil
versum afgel.; HVCNO AD 3—0;
ZFCExcelsior 21.
Tweede divisie: Roda SportDe
Graafschap 10; Zwolse BoysVelox
12; Z war temeerOldenzaal afgel.;
NEC—Longa 1—1; RCH—PEC 1—3;
EDO—UVS 20; BaronieHelmon-
dia '55 3—2.
EREDIVISIE
Feijenoord 11 8 2 1 18 3611
PSV 11 8 0 3 16 35—15
Ajax 11 6 3 2 15 35—18
Fortuna '54
11
7
0
4
14
30—18
EERSTE
DIVISIE B
Willem 2
11
6
1
4
13
24—18
Heracles
11
8
2
1
18
40—12
BI. Wit
11
5
3
3
13
25—26
Elinkwijk
11
7
2
2
16
29—24
ADO
11
5
2
4
12
27—22
RBC
11
7
2
2
16
29—24
DOS
11
4
4
3
12
19—17
Limburgia
11
6
2
3
14
27—19
NAC
11
4
4
3
12
17—16
Ensch. Boys
11
6
2
3
14
30—22
Volendam
11
5
1
5
11
21—32
Heerenveen
11
4
5
2
13
19—11
MW
11
4
2
5
10
1&—18
HDVS
11
6
1
4
13
21—18
GVAV
11
3
4
4
10
22—25
Schev. HS
11
4
3
4
11
19—14
DWS-A
11
2
5
4
9
11—16
ZFC
11
5
1
5
11
17—16
WV
11
2
4
5
8
11—18
Hilversum
10
4
2
4
10
23—19
Rapid JC
11
3
2
6
8
17—32
Excelsior
11
3
4
4
10
24—21
Sparta
11
2
3
6
7
15—26
Wageningen
11
3
4
4
10
26—27
De Volew.
11
2
2
7
6
19—38
Be Quick
11
4
2
5
10
20—25
Sc. Enschede 11
2
0
9
4
14—30
VSV
11
4
1
6
9
22—31
NOAD
11
3
3
5
9
20—30
EERSTE
DIVISIE
A
HVC
11
3
1
7
7
18—21
Wilhelmina
10
2
1
7
5
17—29
Sittardia
11
8
2
1
18
26—10
EBOH
11
0
0 11
0
10—48
DHC
11
6
4
1
16
22—8
Fortuna VI.
11
6
4
1
16
26—14
TWEEDE
DIVISIE
AGOVV
11
5
5
1
15
28—17
Roda Sport
8
4
4
0
12
15—9
DFC
11
7
1
3
15
1912
Velox
9
5
1
3
11
24—15
SW
11
4
5
2
13
22—20
Helm. '55
9
5
1
3
11
20—15
KFC
11
5
3
3
13
14—14
EDO
9
4
3
2
11
20—11
Eindhoven
11
5
2
4
12
20—17
Baronie
8
4
2
2
10
16—11
Vitesse
11
5
2
4
12
24—26
Tubantia
8
4
1
3
9
17—10
Leeuwarden
11
3
5
3
11
17—13
Zwartemeer
7
3
2
2
8
11—11
Go Ahead
11
3
4
4
10
1516 Graafschap
8
3
2
3
3
10—7
Veendam
11
3
3
5
9
21—20
RCH
9
2
4
3
8
13—14
Alkmaar
11
3
3
5
9
11—16
UVS
9
3
2
4
8
11—15
't Gooi
11
3
2
6
8
22—28
Oldenzaal
8
3
1
4
7
9—15
Helmond
11
3
0
8
6
10—22
PEC
9
3
1
5
7
15—21
Haarlem
11
2
2
7
6
11—26
NEC
8
2
2
4
6
13—18
Stormvogels
11
1
3
7
5
11—23
Longa
9
2
2
5
6
15—22
BW
11
1
2
8
4
9—26
Zw. Boys
8
1
2
5
4
8—13
LIMBURGSE DERBT
MVV-WV 1-0 (0-0) 66. Wil-
lems (1-0). Soheidsrechter Bronk-
horst. Toeschouwers: 6.000.
De Limburgse derby tussen MW
en WV is een weinig aantrekkelij
ke wedstrijd geworden, waarin bei
de teams hoofdzakelijk slechts aan
kick and rush-voetbal toekwamen.
Het spel ging vrij snel op en neer
met MW technisch iets beter. Te
gen het defensieve spel van de gas
ten hadden de Maastrichtenaren
echter geen afdoend wapen. Te veel
zochten de MW'ers het in aanval
len door het centrum. WV beperk
te zich tot snelle uitvallen. Wel
kreeg MW in de eerste helft en
kele kansen, doch doelpunten ble
ven tot de rust uit.
Na de hervatting, in de 66e minuut,
kreeg rechtshalf Toennaer de kans
een voorzet te lanceren, waaruit
middenvoor Willems zonder moeite
de stand op 1-0 kon brengen. Hoe
wel de VW'ers met alle middelen
trachtten tenminste een gelijkspel te
bereiken scheidsrechter Bronk-
horst moest de wedstrijd heel wat
keren onderbreken slaagden zy
daarin niet.
WV: Schroemgens, Lamberts en
Steeg, Appeldoorn, v. d. Hurk en
Schatorjé, Heinen, Erkens, de Meu-
lemeester, Teeuwen en v. d. Heuvel.
MW: Coerver, Brull en Verschue-
ren, Toennaer, Haanen en v. Dijk,
Coenen, Vigna, Willems, Mares en
Buhler.
een trieste vertoning. DWS-A, nog
steeds zonder De Oude, Westphaal
en Hollander, toonde over meer tech
niek te beschikken, maar het enthou
siasme van de „Mosveldbabies" com
penseerde dit volkomen.
Kort na de hervatting nam DWS-A
de leiding, toen. doelman Van Hilten
van de Volewijckers om onverklaar
bare redenen in zijn doel bleef staan
bij een voorzet van De Jager, zodat
middevoor Schenkel ongehinderd
kon inkopppen: 1—0. DWS-A goalie
Jongbloed deed zes minuten later het
tegengestelde van zijn collega. Hij
liep uit, toen hij dat niet had moe
ten doen, greep volkomen mis en
linksbuiten Polak trof vervolgens met
een bedachtzaam „puntertje" doei.
Twintig minuten voor het einde kwa
men de Noord-Amsterdammers zelfs
voor. Opnieuw miste Jongbloed
grandioos, spil Niesen kon de bal ook
al niet bereiken en weer was het
Polak, die profiteerde: 12.
Een serie blunders in de Vole-
wijekers-defensie was er korte tijd
later oorzaak van, dat De Jong
DWS-A toch nog aan een gelijk spel
kon helpen: 22.
DWS-A: Jongbloed; Flinkevleugel,
Boskamp; Coppens, Niess^n, Cor-
bran, De Jager, De Jong, Schenkel,
Vonhof, De Kreek.
Volewijckers: Van Hilten; Soete-
kouw, De Vries, Van Wijk, Ellens,
Looyen; Agsteribbe, Schaft, Boogaard,
F. Kick, Polak.
DESILLUSIE
Willem H-NAC 0-1 (0-1) 37.
Visschers 0-1, scheidsrechter Horn,
toeschouwers 15.O00.
Willem II heeft de traditie van 't
kampioenendoden niet kunnen hand
haven. Na de zege op Feijenoord
volgde voor de Tilburgers een grote
desillusie want NAJ slaagde erin
Willem II op eigen terrein te ver
slaan. Een doelpunt van rechtsbui
ten Visschers was daarvoor voldoen
de. Willem H heeft wel de beste
kansen op winst gehad, maar die liet
hij door nonchalance schieten. Tim
mermans kan wel wc rden uitgero :-
pen tot de grootste „misser" van de
week. De gemakkelijkste kans liet
hij onbenut.
Willem II: Feyt, Smolders en
Brooymans, Lambert, Walhout en v.
Elderen, Uytermerk, Timmermans,
Koopal, Voges en Louer.
NAC: v. d. Merwe, v. Hogenhui-
zen en Laseroms, Schrijvers, Mul en
i-.uyten, Visschers, Gerards, Canjels,
v. d. Lugt en v. Gastel.
GVAV-ADO 3-1 (2-1) 4. Den
Engelse 0-1, 16. Kuiper (straf
schop) 1-1, 33. Fransen 2-1, 85.
Nuninga 3-1; scheidsrechter Boo-
gaerts; toeschouwer' 12.000.
Hoewel de strijd tussen GVAV en
ADO pas vijf minuten voor het ein
de definitief werd beslist, was het
al veel eerder waarschijnlijk dat de
winst in Groningen zou blijven. De
Haagse voorhoede bleek in de twee
de helft zo'n geringe kracht en ge
brek aan technisch inzicht te hebben
dat GVAV vrijwel zonder gevaar het
accent op de verdediging kon leg
gen.
KANSEN
Het zag er oveiigens in het begin
niet naar uit, dat ADO een selchte
middag zou hebben. Reeds na vier
minuten strafte Den Engelse 'n fout
van spil Borghuis af (0-1) en daar
na behielden de Hagenaars met goed
opgebouwde combina'ies de beste
kansen. De rechtlijniger aanvallen
van GVAV leverden echter meer
succes op. Eerst moest doelman
Oostrum de doorgebroken Fransen
onreglementair stuiten, hetgeen ADO
op een strafschop kwam te staan
De Sporttoto
NOG MAAR TWEE
MET TWAALF
Voor de Sporttoto van zondag 5
november hadden zich 612.412 deelne
mers gemeld. Zij legden totaal een
bedrag van 767.702 gulden in. Het
prijzengeld bedraagt hierdoor 253.342
gulden. De eerste prijs is 139.338
gulden groot, de tweede 670.003 gul
den. De extra-prijs van de vijf ge
lijke spelen bedraagt - met inbegrip
van de bedragen var de voorgaande
weken die niet werden uitgekeerd -
106.788 gulden.
Gisteravond hadden zich twee
deelnemers met 12 goede voorspel
lingen gemeld. Voor de extra-prijs
waren al 30 gegadigden.
ZO WAS HET JUIST
Willem II-NAC x
Ajax-Fortuna'54 x
MVV-WV x
GVAV-ADO x
DWS/A-Volewijckers x
Enschede-Rapid J.V. x
DOS-Sparta x
DFC-SVV x
Sittardia-AGOW x
DHC-Fortuna VI. x
RBC-Heerenveen x
HVC-NOAD x
EDO-UVS x
Gelijke spelen: nos. 5, 8, 9, 10, 20,
21, 27.
en daarna verloor Oostrum de bal
aan Nuninga, waarvan Fransen ge
bruik maakte: 2-1.
Na de rust versterkte GVAV de
verdediging en zodoende kon ADO
flink in het offensief gaan. Het bij
zonder rommelige en slechte duel
kreeg in de slotfase nog een andere
uitslag, toen een snelle uitval van
GVAV meer uitwerking had dan
tientallen krachteloze pogingen van
ADO, waarin middenvoor Schuur
man wel het meest beneden de ver
wachtingen bleef.
GVAV: Roffel, De Groot en Buist,
Kuiper, Borghuis en Tardy, Westra,
Nuninga, La Crois, Fransen en Gro
ninger.
ADO: Oostrum, v. d. Hoek en
Haak, C. Clavan, Villerius en Aard
se, Trommel, Den Engelse, Schuur
man, Clavan en Rijnvis.
SpcL Enschede-Rapid J.C. 1-2
(ruststand 1-2) 10. Janssen 1-0,
15. Rutten 1-1, 25. Lenz 1-2.
Scheidsrechter Roomer. Toeschou
wers 7000.
Rapid J.C. heeft ook in de wed
strijd tegen Enschede het volle pro
fijt gehad van de aanwinst Frans
Rutten. Toen zijn ploeg, voorname
lijk dank zij hem, een 1-0 achter
stand had omgezet in een 2-1 voor
sprong verdween hij uit de voorhoe
de, om zijn ploeggenoten voor te
gaan in de verdediging van de winst
kans. Daardoor kreeg deze „slechte"
wedstrijd een geheel ander beeld.
In de eerste helft waren beide teams
aan elkaar gewaagd, want terwijl de
Limburgers iets sneller en agressie
ver waren op het middenveld, kre
gen de Enschede'ers de meeste kan
sen. Doch hun score bleef beperkt
tot een doelpunt van Janssen. Rut
ten werkte korte tijd later het ver
schil weg en toen doelman Dijck-
mans een schot van zijn voet niet
kon bedwingen kon Lenz Rapid in
het voordeel brengen. Het ontbrak
Enschede aan het inzicht om de klu
wen voor het Rapiddoel te ontrafe
len. Rahn probeerde het steeds al
leen, doch werd telkens bijtijds op
gevangen.
Enschede: Dijckmans, Scherpenis-
se en Vondeling, Kalter, Homans en
v. d. Wel, Rahn, v. Zoeren, Lenzian,
Advocaat en Janssen.
Rapid J.C.: Pinkers, Ewe en Ha-
bets, Lucker, Smeets en Schafraath,
Lenz, Eederveen, Gossgens, Rutten
en Hanneman.