Wethouder Berenpas: dubbelstad-gedachte
vraagt aandacht van eerste burger
Kardinaal Alfrink opende nieuw
oecumenisch centrum
Laatste Berichten
PRINSES
MARGARET
HEEFT EEN ZOON
S?STE V Middelbur* en librordus-vereniging op het landgoed Overigens zeide hij verheugd te
nsShirzrrLsz sjarass bKfean*ls
't Sleutelgat
Burgerlijke Stand
Interessant concert Residentie Orkest
VRIJDAG 3 NOVEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Burgemeester Drijber (Leiden) in Middelburg gëinstalleerd
Oproep tot gebed voor
„New Dehli"
„Gemeentebestuur
moet manoeuvreren'
„Als de oecumenisch beweging al
leen maar christelijk indifferentisme
zou opleveren, zijn we", aldus de
kardinaal „verder van de weg naar
Kardinaal dr B. J. Alfrink heeft eenheid afgedwaald, dan bij de vroe-
vanmorgen in Boxtel het nieuwe gere agressiviteit",
c- oecumenisch centrum van de St. Wil-
)or een gemeentebestuur m deze Vlissingen wil hij bevorderen. „Eikenhorst" geopend en ingeze- zijn over het veranderde klimaat. In
Het ooQt i« Ook de creatie van het Veerse gend. Hier is niet alleen het secreta- de verhoudingen tussen katholieke de vier artsen, die bij de geboorte
*'2S KonotiH t Woningnood, de bouw van riaat der vereniging gevestigd, doch en reformatorische christenheid is aanwezig waren, sir John Peel, der
fl SKifi? Politiebureau en de Indus- tevens de zetel van de Katholieke reeds heel veel ten goede veranderd. Vernon Hall, dr. John Weir en lord
na de oorlog geheel geres- iLfontrlaRsatie vroegen zijn aandacht. Bijbelstichting. Zondag 19 november, zo deelde de Evans.
toespraak zei jje kardinaal nam deze gelegen- kardinaa' mede, zal in alle katholie- Het kind zal de titel graaf Linley
Het bulletin was ondertekend door
Het 14e-eeuwse raadhuis van Mid- zozeer.
delburg na de oorlog geheel geres- -
taureerd - is een feest voor het oog. fe betrokken leden van het dagelijks
Mét de naast de deur gelegen vlees- La™*™*"! burgemeester, dat' het hém moei- held te baaTom "nóg Mns ulSnte k<; kerken van het land een bood- van Nymans dragen. Dit"ia de twee"-
lijk valt afscheid te nemen van zijn zetten, welke positie de bijbel in het scbaP van de bisschoppen worden de titel van zijn vader, hem op 3 ok-
hal vormt het een hoogtepunt wan de vreerkunst machtig zijn, nodig om
v - - y H - plannen langs de klippen van de ho-
Middelburgse architectuur. Een uit
bundige versiering van figuren ei
pinakels en boven dit alles uit de to-
ren, die voor de feestelijke gelegen- verwezenlijking
heid versierd was met het rood-wit-
blauw, dat in een frisse zeebries wijd-
uittöoei.
Dit alles was het décor van
eesteiijke installatie,
gere Instanties, vooral in Den Haag" "erk 'n en buitan Laide?' het kath. keloofsleven inneemt. Het ver- voorgelezen on de gelovigen op te tober van dit jaar door de koningin
,e' Rapenburg en zijn Academie, van spreiden en het leren gebruiken van roePen tot gebed voor de assemblee verleend toen hij de titel graaf van
Leiden als geheel, waaraan ik mijn d€ schrift noemde hij een stuk oecu- van de Wereldraad der Kerken, die Snowdon ontving. Linley is de fa-
vorming dank, eerst als student, la- menische arbeid dat vanuit dit huis dan in New De,hi gehouden wordt, milienaam van zijn moeder en Ny-
ter als burger en bestuurder. „Mijn verricht gaat worden. Dit bracht HiI zeide te hopen, dat uit een soort- mans is de naam van haar huis in
vrouw en ik zullen, voorzover ons hem ertoe in zijn rede ook aandacht S<:,Üke bewogenheid alle niet katho- Staplefield in het graafschap Sussex.
Spr. baakle in op de kwestie van Jaartoe het vermogen en de t«d ge- wüden aan het oecumenisch stre- lieke christelijke gemeenschappen De baby komt op de vijfde plaats
t.7l ,1 -T u Mn Je de gemeentelijke herindeling van Sfven open staan voor vragen en ven naar meer eenheid onder de van Nederland de gelovigen zu en voor de troonopvolging, na de drie
feestelijke mstallat.e, die vanmiddag Walcheren Het is ziJn overtuiging, Pla""?". voor lief en leed van onze christenen. Hij juichte dit toe als een oproepen tot gebed voor het concilie, kinderen van koningin Elizabeth en
tvm CWM uur tn tiP hurnprmnl UfllX ctorlonnoen nis In troranimna an oio tralsAiiilonpriüSCS IVIUTgaret ZClf.
te sturen in de veilige haven der
Oud grenzen-patroon
taetholTrU1nrPTèJZdu,~d£? mÏÏhÏÏEE Sfet door °ns W.
npmopctor 'un-n' MiMpihur'n nJ6011 °P bet verleden geborduurd Hartelijk applaus besloot
hurnpmppufpr unn Midriïihufn Hp grenzen-patroon in zijn ontwikkeling woorden in de Burgerzaal,
heer A. T Berenptw. ^inp hem dl mag ™dan garamd' Samenwerking Een receptie volgde.
ambtsketen om, nadat hij ten aan-
hore van de raadsleden een wel
komstwoord had gesproken, waarin
hij ook de echtgenote van de nieuwe
burgemeester betrok.
Een kleine Leidse schare „sup
porters" had in de banken voor de
genodigden plaats genomen. Onder
hen waren de wethouders Stolp, Van
Schaik en Menken, hoofden van
'dienst te Leiden, personeelsleden van
de Leidse gemeente.
Gods geest", maar waarschuwde er
deze anderzijds voor zich te hoeden voor
dwaalwegen en het zoeken van een
„grootste gemene deler".
25 Jaar schaakvereniging Leithen
Van personeelsclub gegroeid tot
bloeiende open vereniging
Toen dr. Max Euwe wereldkampioen schaken werd verrezen in Leiden
en omgeving de schaakverenigingen als paddestoelen uit de grond,
AFGELASTE WEDSTRIJDEN
kunnen wij best gebruiken", aldus
de heer J. ter Haar, die voor Phili-
dor het woord voerde. Spr benadruk- Een verbouwing btf de firma
te de gelukkige steun, die Leithen Coster aan de Herenstraat 6 te Leiden
kan ondevinden van een Leidse in- heeft nieuwe ruimte geschapen in de
dus ne. „25 Jaar geleden was dit tets winkelruimte Van deze wijnhandel
heel bijzonders en ook tegenw ordig en siijterij.
Nieuwe vloerbedekking, andere
plaatsing van een gemoderniseerde
Voor zaterdag a.s. (morgen) zijn
alle voetbalwedstrijden afgelast in
afdelingen Dordrecht, Friesland,
Gouda, Den Haag en Groningen van
verkeert Leithen nog in een bevoor
rechte positie".
Nadat de heer De Bock de ver
SINDS DINSDAG VERMISTE
BOTTER GEVONDEN
schillende sprekers geestig had dank "k;
de
Dr. Max Euwe is al lang geenwereldkampioen meer en nu na°ruim 25 jaar gebracht voor hun felicitaties en in- C^f: «1!^°!!?
Loco-burgemeester Berenpas noem- blijken vele schaakclubs een zachte en geruisloze dood gestorven te zijn. gehaakt had op enkele punten in de L-npin
zijn rede de verschillende pro- ®en van weinige clubs, die zijn overgebleven uit die roemrijke periode redevoeringen, werd na een heijl-
blemen waarmede ook een stad als 411 de Nederlandse schaakgeschiedenis, is Leithen, de schaakvereniging van dronk de spitsvondigheid van de aan-
Middelburg te kampen heeft en die Clos Leembruggen,
in vele opzichten niet van die van
Leiden afwijken. Zo is de woning
nood in de hoofdstad van Zeeland 'n
urgente zaak. De heer Berenpas
wijdde ook aandacht aan de dubbel
stad-gedachte, dit wil zeggen een I
nauwe samenwerking op bestuurlijk van
Vele clubs verdwenen
Leithen bleef
wezigen gevraagd voor een jubileum-
vraagstuk. Het officiële gedeelte van
Juist even nadat de rijkspolitie Ie
water te Amsterdam een verzoek tot
H____ opsporing landelijk had verspreid
in deze vanouds kieeg zij de mededeling, dat de be-
bekende winkel aan de Herenstraat, manning van haar boot RP 19 de Vo-
Er is zelfs onderscheid gemaakt lendamse Kwak ter hoogte van Mar-
tussen wijnen, die tocht kunnen ver- ken heeft gevonden waarvan sedert
stukken en een beker aan, die kan de avond was hiermede ten einde. Om <J.™gen en w«nen die „bevattelijk" dif sdagk™nd- t0™ de2e n"£«er
dienen als prijs voor een tournooi of het verslag compleet te maken zyn. Bij de heropening ondervond uever was gepasseerd, niets meer
wedstrijd, die Leithen ongetwijfeld eigenlijk behoefden we het niet op het echtpaar Jansen veel belangstel-
nog wel zal gaan organiseren. nierken moet vermeld worden, ling.
De heer M. M. Segaar sprak na- dat mel}. n°S enige tijd in feeststem-
-o?1 rwti«nd0bof° vVia8 niens het~Leids~Schaak Genootschap. min£ bijeen bleef. De schaakborden I 1 I T
gebied met de stad Vlissingen. Her- rfg bestÓan ^an^ezë woeiende ve?; •-■?e kennismaking met Leithen op de Weven hierbij niet in de kast.... LeidSC UlllVerSlteit
JEHOVA'S GETUIGEN
VERGADEREN IN LEIDEN
r..15. tJs ue&iaaii vaxi uwe uiucxciiuc vei- CA ..x,
indeling van de gemeente Walcheren eniging, die tot de 3e vereniging van ®f. J®1?™ ls a'"ld allerprettigst en
laat op zich wachten, terwijl het te- de sleutelstad gerekend mag wor- *fr,^ geweestIn z^n
leurstellend is, dat de minister terug- deni herdacht. Nadat de heer J. A. F. "°°Hd?" h?rdaCn Se,gaar de
gekomen is op het plan de gemeen- pianjer. de voorzitter van de jubi- ov,, den The" PonJ; de cerste voor-
te Oost- en West Souburg, liggend leum-commissie, aan de voorzitter, [.va,n Leithen, die met zijn stuw- Van vrydag 1 t.m. zondag 3 dec.
tussen beide steden, op te heffen. Dit de ^eer M. C. de Bock na een korte de kiem gelegd heeft voor de a.s. zullen ruim 1000 getuigen van
alles betreft zaken, die van nu af aan felicitatierêde vijf wedstrijdklokken hl"di£e welstand van de vereniging. Jehova in de Stadsgehoorzaal voor
onder de directe zorg van mr. Drij- had overgedragen een zeer wel- 7e Leiderdorp-e Schaakvereniging een driedaagse vergadering bijeen
ber als eerste burger vallen kom geschenk, dat met de grootste ff* zch vertegenwoordigen door de komen.
Burgemeester Drijber hield ver- dank werd aanvaard voerde mr. heer R Telen:-r Mot ppn hnek- Hpf
volgens zijn eerste rede „Voor de C. J. Leembruggen het woord,
vierde maal na de bevrijding aldus
sprak hij, „doet een nieuwe burge
meester zijn intrede in Middelburg,
st^d nog dragend het aureool van
twee lange bloeiperioden te ver in 't
verleden, en nu wellicht staande op
grens van twee tijdperken".
Geslaagd Voor het cand. ex. En-
gelse taal. en letterkunde de heer l°n«elui hadden maandag de boot te-
- - - - ruggehaald uit Terschelling. In de
zomervakantie hebben zij van daar
uit tochten gemaakt. Zij waren dins
dag-op het IJsselmeer in moeilijkhe
den geraakt doordat de boot het
zwaard verloor. De politieboot sleept
de Kwak nu via de Oranjesluizen
niets meer
was gehoord en waarnaar zij sinds
gisterochtend, vergeefs had gezocht.
Aan boord bevinden zich de stu
dent Kees Hos uit Hoorn, eigenaar
van de boot, student Jan M. Fiedel-
dii Dop en de middelbare scholier
Pim Bink, beiden uit Amsterdam. De
Open vereniging.
F. A. Kalmeijer te Den Haag.
heer F. Teleng. Met een tweetal boek- Het is ongeveer 10 jaar geleden Geboren: Robertus Salverius Wil-
werken bracht hij de felicitaties van dat het Wachttorengenootschap, on- helmus z. van W. P. van Velzen en naar ^msieraam.
zijn vereniging ovei aan de zilveren der welks auspiciën deze vergadering A- C. de Jong. Adranus Petrus z. v.
schaakvereniging. „De sportieve le- staat, in Leiden een dergelijke grote J- P- Bentvelzen en
éenstand, die Leithen steeds biedt, bijeenkomst, heeft kunnen beleggen.
Hoewel Leithen door de jaren bui
ten de personeelsvereniging is ge
groeid en een open vereniging is ge
worden, is het, aldus de heer Leem
bruggen toch een onuitsprekelijk ge
noegen, dat 't de vereniging, aan wel-
De burgmeester bracht dank aan
loco-burgemeester Berenpas die ze- js H ,eelt dat Leithen eigenlijk is
yen maanden lang onder moeilijke j h y( id b
omstandigheden consciëntieus het ull
Haring.
Anton z. v. H. v. d. Marei en A. G.
d. Meij. Johanna Martina Maria
d. v. P. H. Wassenaar en J. M. Groe-
BIOSCOPEN
Stuurkunst
Tk* 1 1**1 d. v. P. H. Wassenaar e
Uit jaar waarschijnlijk nog aanbesteding TMgechaAudrroeny wü>;
1 TT- "1 xr A Qtilcforc an "C TVTi
van nieuwbouw Kam. ünneslaboratorium
WERK VAN MINSTENS 10 MILJOEN
De films in de week van 3-10 nov.
H. Verhoekx zijn door de KFC als volgt gekeurd:
Willem Antonie z.
Trianon: „Porgy en Bess". 14 j.
Dgl. 2.00 en 7.30 u.; znd.
2.00, 5.00 en 8.00 u.
Casino: „Kapo". 18 j.
Dgl 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
tereurde hij evenwel. De schaaksport Op het terrein van het Kamerlingh Onneslaboratorium aan de Zonneveld-
v. A. Sulsters en E. Molenaar. Wem
dela d. v. E. E. v. d. Schaaf en H A.
Jalink. Corolina d. van C. Stol en P.
Biesbroek. Maria d. v. H. v. d. Kaaij
en J. M. M. Teunissen.
Overleden: G. M. de Rijk 54 jaar
echtgen. v. J. Oomen. A. Beekman
Lido:
bestuur van degemeenteheelt ™>r- ^ón verdiênÓrt het ten volTe: straat te Leiden (t.o. het politiebureau) 1- man. A. E. van Alphen 89 jaar
fn het burcemeestlr van dat meer In _de aandacht komt ^1 hier over tweeenhall jaar een enorm gebouw staan, dat uitbrei-
in het Engels de burgemeester van yan het personeel van clog Leem. ding geeft aan wat de schepping is van de grote Leidse geleerde prof.
bruggen. Het warme hart, dat de Kamerlingh Onnes. Het laboratorium voor fysiologie is verhuisd naar het J- BeiJ- c- s- M<>erer en H. C. Groe-
U J V, J* friz Leembruggen Leithen toedraagt, terre'n aan de Wassenaarseweg en de Rijnsburgerweg, en maakt plaats nenboom. J. Wallaard en C. T. Nie-
burgoverhoudt, tegenwoord gj hetgeen wei tot uitdrukking kwam in y°?r deze uitbreiding die geheel bij het Kamerlingh Onneslaboratorium zal vaart. J. G. M. van Egmond en L. M.
te bevorderen dat bur- zi-ïn PrÓzende bewoordingen jegens 5,0®Pwf5.b k Jnmiddels praktisch voltooid. W. T. van Leeuwen. P. de Voeel en T
zijn prijzende bewoordingen jegens
t-n c de verenigng en het bestuur, onder- In. Leids universiteitsblad, waaraan ook bijgaande tekening ontleend
gemeester en TOthouders hun arbeid streepte hlJ met een bedrag onder is, staat een beschrijving van het gebouw, zoals dat straks door voorbij-
tem Oie gezaTen^k werk™ voor couvert van bet bedrii£ hem ze,f S-."..dli-"n?o™ldstraat gezitn 2al wordcn' De aanbesteding hiervan
onze stad zij gekenmerkt door voort
varendheid zonder overhaasting, door
geduld zonder traagheid".
Blik op de toekomst.
vindt plaats eind 1961.
In de lengte van het gebouw
loopt een tv/ee meter brede
Gezellige avond voor
ue voorzitter, de hr M. C. de Bock,
wilde niet te lang verwijlen bij het waarop vertrekken uit'
verleden. Hij richtte liever de blik op *om®n dle r?sP- 8 meter aan
de toekomst en de groei van Leithen. de Zonn€veldstraatzijde en 6
„De ontwikkeling van de vereniging ®Lafn f-e zljd?
zal ten nauwste samenhangen met de ?p. zlJf'bouw"
rnntnrtmpn^pn van schaaksport en de prestates van de w i? ?°°g+
contactmensen van vereniging. Spr. legde ook de nadruk j"aar tot meter hoogte ge-
_T vr 0 °P het wekken van de b-langstelling b°"^d 0 fn.^et ^et
Volksuniversiteit K. 0. van.de jeugd voor het schaken. Rus- lint» vandóstadfen hier"toch
land, waar schaken als leervak op de
Het was de heer H. de Wilde een schoten wordt onderwezen, wilde hij fao^enste laag zaf?weed«-
groot genoegen, dat hij gisteravond heeftVh°effej de worden ingenomen door 't
een groot aantal contactpersonen van ?Óekomst Het 2. Skml a t lhans in de tuin kamperende
de Volksuniversiteit K. O. kon ffekdm"- ™.00.s f geacbe"k. da.' Instituut Lorentz (theoretische
verwelkomen in rest. Van der Heij- riin de Srh. wi S natuurkunde) dat o.a. de be-
den. Op humoristische wijze bracht gelai schikking krijgt over een groot
hij de aanwezige contactpersonen w aantal studiecellen van 3 bij
ditk voor het vele en belangeloze d„Ha'-J^b'lar™da "acbtar 3.5 meter naast de vertrekken
werk, dat zij in het afgelopen jaar da ^orêltter" P J Plan?™ r°°r het wetenschappelijk
voor K. O. hebben willen verrich- viCe-voorziUer L Batenburg we?L k0I?S enJde administratie. De
ten. Tot zijn spijt moest de heer s.rijdleider- A Monteba tfènnine rest tva,l da bovenste laag (3de
De Wilde in zün zakelijk overzicht meester: j'. Koet, commissaris van kSünl/ïongrelzaa'vOTr het totale
constateren, dat het aantal leden materiaai en H Neuteboom, secre- Kant'?e/congreszaaI v00r het tolalc
W. T. van Leeuwen. P. de Vogel en T.
A. J. E. Delmeer. A. G. Teske en A.
J. Neuteboom. G. S. Schoeman en
J. C. Smits. J. Zwart en O. F. Ko-
zitska. J. Galjaard en J. Tegelaar.
W. Laman en C. M. Kluts. M. Bol
en C. Kapaan. H. la Rooij en M. Be-
kooy.
2.30, 4.45, 7.00. 9 15 u.
„De liefde van Hercules",
14 jaar.
Dgl 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.15, 7.00, 9 15 u.
„Later zul je dansen",
volwassenen.
Dgl 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
2 30, 4 45. 7.00. 9 15 u.
„Dieven hebben het ook
moeilijk", 14 jaar.
Dgl 2.30, 7.00. 9 15 u.; znd.
2 30, 4 45. 7 00. 9 15 u.
„De gouden havik", 18 j.
Dgl 2.30, 7.15, 9 15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.15, 9.15 u.
Gevelaanzicht Zonneveldstraat
WILLEM VAN OTTERLOO heeft sche functie-leer. Een z.g. „Tonreihè"
gisteravond het winterprogramma wordt geconstrueerd, welke herin
van het Residentie-Orkest geopend nert aan het toonpatroon van Ooster
en begon het interessante concert met se volken Eén enkele figuur in het
de 2e suite in b. kl. t. van Johann drama één melodische reeks als
Sebastian Bach, voor fluit, twee vio- uitgangspunt! Melancholie en uit-
len, alt, en continuo geschreven, zichtloze noodlotstemming spreekt uit
Kunstzinnig geleid musiceerde her in de gehele symphonie, die men op dit
kleine bezetting spelend orkest met concert heeft mogen horen; het laat-
overgave, elegance en juist begrip van ste en grootste werk van deze Ween
de hoofse, transparante barokklank se componist.
en het prachtig muziek-materlaal, p.™ moptit ai
dat de meester heeft gebruikt. De JVI T RLCHT MOCHT men de di-
technische afwerking stelde de pracht ngent bewonderen, die deze
van Bachs sublieme barokstijl voor- zwaar wetenschappelijke muziek met
beeldig in het licht. Waar tutti en meesterhand heeft geleid De zan-
constateren dat het aantal leden materiaal en H. Neuteboom, secre- complex' voor de natuurkunde Oo meetoptellingen op verschillende fu^a doorwerkingen samenvallen en £eres moesten wj waarderen om
iets was teruggelopen.. taris, kreeg hierna nog heel wat fe- de 2de verdieping zullen de biblio- plaatsen in de vertrekken te bou- solo-gedeelten (wij denken hierbij haar. ®n°rm® Jechniek. zoals ook de
Van nnvraUïrmo Ho -«nfaotnor llcltat*es in ontvangst te nemen, veel- theek en leeskamers naast o.a. de wen en uit te breiden zonder extra aan de fluitist Jolle de Wit) wordt muz»ek in het compositorisch tech-
_d!L£ ai^vergezeld van cadeaux. elektronische afdeling een Dlaats voorzieningen is in elk vertrek in de alles licbt en gemakkelijk vertolkt, msch vlak ligt. De solo-partij is zon-
SS taL'bS?teVdS Z nieu- SZ Te" «peritaenten
- len op de begane grond en de eer- openingen gemaakt waaruit zij alle zangeres Hel^a Püarczvk ^hetdo^ zongen. De orkest-suite, door het in-
we inschrijvers aan te wervem prees het vol«yenge bestuur van ste verdieping in totaal 20 kamers voorzieningen van gas, water pers- dhïm om de grote Sa uit de lulu strui^entaal ensemble kundig uitge-
Hrnrna yoigde een overzicht van Leijhen. Dank:zyi de activiteit vant de beschikbaar zijn, terwül in het deel Jucht en elektriciteit kunnen halen. Symphonie voerd, voorgegaan door de volkomen
activiteiten van K. O. SDreker besturen, die Leithen steeds had. knn *tTn vorhonH f _x-., öympnonie
opgenomen. Na allen een genoeg* stuur voor de opbouwende oppositie didaten en doctorandi zijn. De vloer- geventileerd worden,
lijke avond te hebben gewenst, gaf van Leithen in het bestuur van de belasting kan 1 ton per m2 zijn.
hij het woord aan Roland Wagter en Leidse schaakbond.
Dick Harris. Experimenten
Voor de pauze bracht Roland Wag- Felicitaties,
ter conferences en sneltekenen,
Kosten
ter conierences en sneiteKenen, op Mam one h» Om be* de experimentatoren in de
de piano begeleid door Dick Harris. Cl0s Leembregg™ bood de hec? t°ak°'"" mogelijk le maken hun
dachtig de leerzame inleiding in het heelt bxykbaafr het werk de bêlang.
T; ï6t s>'m£,onlsc.h stelling gewekt, nu een voor dit genre
E™ n. lïmnk i°. k gJ;1" expressieve zangeres, en een meer
pen. De symphonische Stucke aus der da kundie dlrisent met het orkest
De totale kosten voor de bouw Oper Lulu z(jn: Rondo, Andante en de moeilijk te reaUseren muziek zo
z^n geraamd op 6 a 8 miljoen gul- Hymne, Ostinato, Allegro, Lied van „eeTteril k hebben uhaêv^erf
den. ongeacht de inrichtingskosten Lnlu vier varieties en dt,..., n. meesterlijk nebben uitgevoerd.
Deze artiest bracht de zaal in verwen-
dering door met ballons allerlei die-
renfiguren voor te toveren. Zangeres
Ronny Bierman bracht een paar
leuke nummers ten gehore. Een jeug
dig jongleur liet verbluffende staal
tjes van zijn kunst zien.
Na de pauze imitaties van Roland
Wagter, goochelen door Dick Harris,
en nogmaals optreden van een „Chi
nese" jongleur. Allen konden bij
elk nummer een dankbaar applaus
van het publiek in ontvangst nemen.
In zijn slotwoord bracht de heer
De Wilde dank aan het gezelschap
voor hetgeen zij deze avond ge
bracht hadden. Met nog 'n korte uit
eenzetting over de komende voor
stellingen en concerten in dit seizoen,
sloot hij deze zeer geslaagde avond.
I. Hartevelt een schaakbord met
den, ongeacht de inrichtingskosten, Lulu, vier variaties en Adagio De
die nog eens een bedrag van enige twaalf-toonsmuziek, waaraan Berg
miljoenen guldens zullen vragen. Ar- vasthoudt, breekt met de harmoni-
chitecten zyn Buurman en Schutte
te Leiden. -
Na de pauze een Beethoven-pro
gramma Helga Pilarszyk opende met
de aria „Ah! Perfido!" Zij zong tech
nisch tot in de perfectie verzorgd.
Haar glasachtig sopraangeluid leent
zich evenwel moeilijk voor Beetho
ven's dramatische uitbeelding en
doorleefde gevoelsontlading, hierin
uitgedrukt. Zo denken wij terüg aan
de vertolking, die enkele van onze
eigen grote zangeressen van deze
aria gaven.
Dat er van Beethoven's 6e Sympho
nie (de Pastorale) met spontane mu
zikaliteit en fraaie nuancering in in
terpretatie ruimschoots genoten werd,
behoeft eigenlijk niet eens gezegd te
worden. Vanuit de zaal ruimschoots
waardering en huldebetoon.
J. KORTMANN.
