J
II
1
1
LUXORl
STUDIO k
sL3e
Dieven hebben bel ook moeilijk
CASINO
'LIDOj
MURENE
ARTIS' AQUARIUM
Klaar voor de toekomst
PORGYi
„De liefde van Hercules"
LATER ZUL JE DANSEN
GEVESTIGDE EN VERTROKKEN
PERSONEN IN EN UIT LEIDEN
Burgerlijke Stand
LISSE
F. GODYLA
Voor liefde geschapen
Alleen al om de SERVICE koopt U bij VAN BERGE HENEGOUWEN - AALMARKT 4- 12
llU ff UUlla LAURENT TERZIEFF U
TE L. 2491
TE L 2413Q m
TEL21239
TEL* 33210 A
DONDERDAG 2 NOVEMBER 1961
DE LE1DSE COURANT
PAGINA' 7
IN DE CATACOMBENVAN
Ruim twee-en-een-half jaar
geleden ontsnapten uit een van
de grote bassins van het Artis-
Aquarium enkele murenen, een
aan de palingen verwante soms
wel anderhalve meter lange,
vissoort. Deze dieren, waarop
vooral in het Middellandse
Zeegebied veelvuldig jacht
wordt gemaakt, zijn waar
schijnlijk via de waterafvoer
in hun bassin, in het reservoir
terecht gekomen, dat onder
het gehele aquarium doorloopt
en waar zich ook het enorme
filter bevindt. Ofschoon men
in het zeewaterreservoir direct
een aantal fuiken had opgesteld,
duurde het toch enkele weken
voor de murenen - ook wel
moeralen genoemd - konden
worden gevangen. Althans, dat
dacht men. Want dezer dagen
zag een van de verzorgers plot
seling wederom een dergelijke
vis in de catacomben van het
gebouw en het kan bijna niet
anders of dit dier moet tegelijk
met zijn soortgenoten zijn ont
snapt. Dat de murene het zo
lang in het reservoir heeft kun
nen uithouden, is te danken aan
het feit, dat er door de afvoer
buizen en goten behalve afval
stoffen ook geregeld stukjes
voedsel verdwijnen. Daarop en
waarschijnlijk op verschillen
de soorten lagere zeedieren, zo
als zeesterren en zogenaamde
zakpijken - deze dieren planten
zich in het aquarium vrij gere
geld voort en komen als larven
in het reservoir terecht - heeft
de moeraal zich in leven kun
nen houden.
Ogenblikkelijk na de ontdek
king heeft men opnieuw een
fuik geplaatst, tot nu toe echter
zonder succes. Men hoopt even
wel, dat de murene, die er lang
niet zo welgedaan uitzag als
zijn collega's in de collectie,
zich toch eerstdaags zal laten
verschalken.
W. Veen en fam., lakspuiter, Lange-
gracht 129a; H. J. Brand en fam.. ar
beidsanalist, Verdistr. 129; A. M. Blom-
mesteen en fam., correspondentiechef.
Zocherstr. 9; J. Zwang en fam., Caland-
str. 12; H. Janse en fam., arts. Berlage-
str. 15; F. Pijnnaken en fam., typograaf,
Stadhouderslaan 20; A. M. Meyer en
fam., Kraaierstr. 2; J. M. Dreckmeier-
Lawalata en fam., v. 's-Gravensandestr.
123; A. Knoppert en fam., Oude Rijn
85b; P. W. van Milaan en fam., werk
tuigbouwkundige, Zoeterwoudseweg 88;
J. Honsbeek en fam., kledingperser, Pe-
likaanstr. 14; H. Wilmink en fam., em
ployé. Zocherstr. 13; H. A. van Oorde en
fam., militair, Kanaalweg 119: J. Zee en
fam., betonvlechter, Oranjestr. 2; G. J.
de Jong en fam.. Kastanjekade 27; W.
G. van der Sel en fam., werktuigkun
dige, Lingestr. 5; J. N. Veerman en fam.,
metaaldraaier, Verdistr. 101; A. de Groot
en fam., dragline-machinist, Sumatra-
str. 57; H. P. C. Fikenscher en fam.,
stuurman, Lingestraat 17; I. de Tombe
en fam., Drechtstr. 4; M. Gerse en fam.,
monteur PTT, Ch. de Bourbonhof 17; F.
E. Samuel, Plantsoen 49; T. M. Chang,
Plantsoen 47; J. C. E. van Kolmeschate,
Witte Singel 96-97; P. M. Alberts, Stad
houderslaan 24; E. Souhoka, 1.1. ver
pleegster, Anna van Burenhof 35; C. de
Sitter, Nieuwe Rijn 9; F. Marijt, bloem-
binder, Druivenstr. 32; jkvr. H. C. C.
Verspijck, verpleegster, Rijnsburgerweg
161; jkvr. E. E. Verspijck, doktersassis
tente, Rijnsburgerweg 161; D. Jansen,
autobuschauffeur, Rijn en Schiekade 50;
A. H. Lancel, winkelbediende. 5e Bin
nenvestgracht 4; G. L. Blodgett, verte
genwoordiger, Stieltjesstr. 43; M. M.
Boone, Boerhaavelaan 9; W. J. Aberson,
Hogëwoerd 19; E. Roest, onderwijzeres,
Hoge Rijndijk 65; M. O. Coors-Manupas-
sa, Witte Rozenstr. 26; H. van den Hoek,
1.1. verpleegster, Mezenstr. 2; A. de Kra
mer, commercieel medewerker. De M.
van Streefkerkstr. 56; J. A. Drent, Ma-
rienpoelstr. 5; H. J. van Westbroek,
gem. arbeider, Legewerfsteeg 5a; M.
Meesters, Rijnsburgerweg 62b; R. A.
Dornford, Joh. de Wittstr. 46; A. J. van
Schaik, machinist, Morsweg 103; A. Kög-
ler, hulp i.d. huish., Rijnsburgerweg 90;
B. H. Tan, wetensch. assistent, Jan v.
Goijenkade 37; M. van Willigen, onder
wijzeres, Leliestr. 94; P. C. de Meij,
chauffeur, Oude Singel 18; J. H. A.
Grubben, onderwijzeres, Herensteeg 13;
M. T. Kooijman, Marienpoelstr. 21a; J.
Reedijk, Korevaarstr. 8a; P. R. de Bree,
Rijn en Schiekade 113; S. Schroten,
Leeuwerikstf. 5; M. W. A. Ledeboer-
Suermondt, secretaresse, Van Vollen-
hovenplein 41; J. M. Groenenbreg, Lam-
menschansweg 41; A. J. Lameijn, Witte
Rozenstr. 26; J. M. Fossen, Hooigracht
107; L. J .van der Meel, passage em
ployé, Oude Rijn 110; J. P. Veuthey,
arts, Breestr. 125; M. A. Krauss, secreta
resse, Herengracht 74; M. N. Mooy. Apo-
thekersdijk 26b; G. Hut-Jansen, Kaiser-
str. 19; M. Filippo-de Ridder, Waard-
gracht 8; E. A. Burgmeijer-van Zuijlen,
Alexanderstr. 22; A. Profijt, marinier,
Boshuizerkade 63; H. M. Turk, hulp i.d.
huish., Breestr. 83; M. B. Kleijn-Blok-
ker, Marendorpse Dwarsstr. 3; G. Bas-
van Veen, Zocherstr. 13; A. C. Buiten
huis, verkoopster. De Sitterlaan 58a; G.
A. J. Ter Laak, Kloksteeg 6; D. M. M.
C. E. Schreinemacher, Noordeinde 50;
E. P. Elink Schuurman, Hogewoerd 161;
M. L. Wurfbain, v. Vollenhovenplein 36;
J. E. Teljeur, timmerman, Kort Rapen
burg 5a; E. M. H. Braggaar, Herengracht
58; J. F. Fielmieg, militair, W. de Zwij
gerlaan 79; C. Denis, monteur, Churchill-
laan 36; M. T. Burger, Witte Singel 99;
W. A. Papót, betonstorter, Uiterstegracht
16; E. Offereins, autobuschauffeur, J. W.
Frisostr. 33; S. F. A. Kiel, magazijnbe
diende, Peter van Anrooystr. 22; H. M. J.
Baan, Jac. Catslaan 63; D. van den Berg,
Klikspaanweg 7; G. B. Stienstra, Tib.
Siegenbeekstr. 26; J. Vrijenhoek, huis
houdkundige, Rapenburg 131; J. Hage-
man-Stikkelorum, Levendaal 141a; J. P.
Peterson, Plantsoen 47; B. L. ten Have,
Rijn en Schiekade 38; J. P. Kho, Klik-
Rnen en Schiekade 38; J. P. Kho, Klik
spaanweg 16; J. N. van Luijk, bestuurs
ambtenaar, Thorbeckestr. 50; K. van
Breukelen, bouwkundig uitvoerder. De
Sitterlaan 117; M. Dülge, kelner, Fred,
van Eedenlaan 32; J. Hartkoorn-Baars,
boekbindster, Pres. Steinstr. 4; M. van
Hulst, Klikspaanweg 15; J. P. Gumbret,
Nieuwe Rijn 46; E. C. M. Cohen-Teske,
Soembastr. 58; E. K. ten Cate, Rapen
burg 122; I. P. A. M. Holtz, Stille Rijn
14; H. M. Thomos, De laat de Kanter-
str. 25.
H. P. Ritzema en fam.. Witte Rozen
str. 57, n. Castricum, Schelgeest 31; B.
T. Kröse en fam., Ch. de Bourbonhof 17,
n. Rijswijk Z.H, B. H. Heldlaan 93: G. M
Tros en fam., Haarlemmerst. 272, n
Heemskerk, Lessestr. 61; H. A. L. Vij
verberg en fam., Hogewoerd 126, n.
Schiedam, Vondellaan 2; J. Leefmans en
fam., Nieuwe Rijn 77, n. 's-Gravenhage,
Daendelstr. 43a; C. de Vroedt en fam.,
Lijsterstr. 6, n. Oegstgeest, Nassaulaan
38; J. G. H. Wessels en fam., Boerhaave
laan 244, n. Oegstgeest, Akeleilaan 33;
G. J. ten Brinke en fam., Oesterstr. 8. n.
Voorschoten, Voorstr. 44; N. J. van Dijk
huizen en fam., v. Vollenhovenplein 41,
n. Hazerswoude, Bilderdijklaan 1; G.
Schutte en fam., Lage Rijndijk 57^59. n.
Leiderdorp, Beatrixstr. 10; A. C. van
Loo en fam., Wasstr. 12, n. Leiderdorp,
Beatrixstr. 8; C. M. Laken, Haven 64. n.
's-Gravenhage, Wolvenrade 145; M. Al-
laart, Roomburgerlaan 73, n. Hilversum,
Neuweg 98; E. Schuijer-Teichner, Rijns
burgerweg 140, n. 's-Gravenhage, v.
Speykstr. 145; C. van Duin, Klikspaan
weg 11, n. Noordwijk, Stijntjes Duinstr.
19; I. E. Baptiste, De L. de Kanterstr.
5, n. Amsterdam, Volkerakstr. 451; K.
Gersmann-Blumenthal, Zoeterwoudse-
singel 72, n. Zwitserland; A. M. Gos-
Gijsbers van Wijk, Zoeterwoudsesingel
86, n. Renkum, Dorpsstr. 15; J. W. Go-
sen, Zoeterwoudsesingel 86. n. Nederl.
Nieuw-Quinea; H. M. Lange, Rem-
brandtstr. 27. n. 's-Gravenhage. Lana v.
Meerdervoort 104; T. J. van Linge, Ra
penburg 131, n. Veendam, Bocht Oosterd
45a; P. J. Groenewegen, Witte Singel
37, n. Vlaardingen, Schiedamseweg 101;
R. van de Poll, Bernhardstr. 4, n. Oegst
geest, Korenbloemlaan 19; H. Neute
boom, Volmolengracht 2a. n. Valken
burg Z.H., a.b. t.o. Valkenburgseweg
26a; A. Karremans, Burggravenlaan 7,
n. Halsteren, Laurent Rampartstraat 12;
W. A. Linschooten. Koninginnelaan 17,
Helmond, Prof. Dondersstra. 29; P. J.
Millaard, Hoge Rijndijk 72, n. China; P.
J. Bleyi-Buijn, Anna Paulownastr. 40a,
n. Noordwijk, Zeestr. 27; A. Veerman,
Rijnsburgerweg 10, n. Gouda. Thorbecke-
laan 121; L. P. H. Thierry. Rijnsburger
weg 10, n. 's-Gravenhage, Stevinstr. 274;
N. Rietdijk, Rijnsburgerweg 10, n. 's-Gra
venhage, Stevinstr. 274; J. L. Neuteboom,
Boshuizerkade 79. n. Noordwijk, Nieuwe
Zeeweg 70; C. M. T. Vlasman, Nieuw-
steeg 31, n. Naarden, Amersfoortsestraat-
weg 36; C. J. Glijn. G. Brandtstr. 9, n.
Alkemade, Van Wichenlaan 5; A. D.
Verlinde, v. Slingelandtln 9, n. Utrecht,
Trumanlaan 337; S. Y. Sleebos, Rapen
burg 83, n. Voorburg, Hofwijckstr. 63;
E. van Pelt, Breestr. 177, n. Gronnigen,
Zaagmuldersweg 252; P. Overman,
Noordeinde 2a, n. Den Helder, Buiten
haven 5; G. J. van Galen, Haven 58, n.
Zwitserland; C. Bergers, Korte Mare
12-12a, n. Leiderdorp, A. van Saksenstr.
GEMEEENTE KOOPT PAND MARE-
DIJK IN VERBAND MET BRUG
Aan de gemeente is voor een be
drag van f 21.000,te koop aange
boden het beneden- en bovenhuis
met erf en tuin, staande en gelegen
aar. de Maredijk nr. 153/153a.
Het bezit /an het vrij van huur en
andere gebruiksrechten te leveren
perceel is voor de gemeente van be
lang. Het maakt deel uit van het
onteigeningsplan „brug over de Haar
lemmertrekvaart".
10; W. A. Winter, Steenstr. 25, n. Haar
lem, Tuinwijklaan 11; H. H. Spiering-
Oosterveer, Dahliastr. 22a, n. Rotterdam,
Eendrachtstr. 40b; M. C. Christiaanse-
Goddijn, Zoeterwoudseweg 88, n. Ren
kum, Carel Beukerhof 18; M. P. Rei-
neke, Rapenburg 80, n. 's-Gravenhage,
Ranonkelstr. 245; M. J. Hartmann-var.
den Brink, Leuvenstr. 7, n. Ned. Antil
len; J. G. Bik, Oude Singel 22-24, n.
Heerlen, Beneluxlaan 12; W. P. Slegten-
horst, Formosastr. 7, n. Wassenaar, Oost
dorper weg 9; L. D. Slegtenhorst-Fal-
laux, Trompstr. 55, n. Wassenaar, Oost-
dorperweg 9; C. van der Werff-Reh-
mann, Morsweg 150a, n. Zoeterwoude,
Hoge Rijndijk 323; H. H. van Oosten,
Morssingel 9, n. Noordwijk, Pieternel-
weg 8; J. Koster-Rietkerken, J. P. Coen-
hof 23, Woubrugge, Rodepolderkade 3;
L. J. W. Berger, Plantsoen 107a, n.
's-Gravenhage, Pr. Mauritslaan 102; H.
G. van Oosten-van Kampen, Plantsoen
103a, n. Noordwijk, Pieternelweg 8; A.
van de Lustgraaf, De L. de Kanterstr. 2,
n. Utrecht, Thorbeckelaan 2; J. M. Thijs-
seling, Kastanjekade 4, n. Lemsterland,
Schans 49; P. Heeren, P. de la Court -
str. 8a, n. Katwijk. Sluisweg 99.
Geboren: Frans, z. v. H. Bosman
en A. Zwaan; Alida, d. v. J. C. van
Rossum en G. S. P. Molenkamp;
William Johannes, z. v. J. Lengton
en N. Vonk; Jacques, z. v. J. H. Moe-
nen en T. A. Paes; Petrus Johannes
Antonius, z. v. J. A. Kriek en G. M.
Nijssen; Adriana Hendrina, d. v. T.
Nas en C. M. Ie Maitre; Claudine
Margriet, dr. van N. D. van Lith en
M. L. Vroom; Jacoba, dr. v. D. Meij-
vogel en J. Groen; Walter Alexan
der, z. v. J. W. T. Schram en J. Hel-
mer; Eric Maarten, z. v. J. P. Caspa-
rie en J. M. van Alphen; Katinka,
dr. van N. J. Zirkzee en C. v. Breen;
Carla, dr. v. L. Berkheij en J. M. v.
Haelewyn; Cornells Johannes, zh. v.
A. J. A. v. Velzen en M. J. Tersteeg;
Anna Maria, dr. v. H. C. M. de Ko
ning en G. M. Koot; Hendrika Cath.
Maria, dr. v. W. Kok en H. C. M.
Fortrie; Theodorus, zn. v. L. W. v.d.
Berg en J. Wierstra; Gabriëlle Ma
ria Magdalena, dr. v. W. P. v. Vliet
en A. W. van Wieringen; Marinus
Johannes, zn. v. M. J. Parlevliet en
K. van Duijn; Frangois Gerard, zn.
v. J. H. Waller en S. R. van Veen;
Josephina Maria, dr. v. J. G. Oomen
en E. J. Vermeulen; Franciscus Ja
cobus, zn. v. J. G. Oomen en E. M. J.
Vermeulen; Alfred, zn. v. J. Limburg
en M. Warnaar.
Gehuwd: L. A. Allison en A. M. C.
van Mourik.
Overleden: J. Krijgsman, 57 jaar,
man; R. H. Kips, 2 jaar, zoon; C. de
Kemp, 62 jaar, man; A. M. M. Ouds
hoorn, 75 jaar, wed. v. C. J. L. M.
Barning; C. v. Saane, 67 jaar, man;
J. Bak, 5 weken, dochter; A. van
Duuren, 66 jaar, man; M. T. Hoogen-
boom, 35 jaar echtgen. v. M. N. P.
Bakker.
KERSEBLOESEM
Uit do Hollandia Blodsem-serie.
Hagelwit en heerlijk soepel, met
broderie en kant. Kersebloesem;
hemdje 40-46 3.20 - 3.75
panty 38-46 1.85 - 2.15
Van Leeuwen
Textiel
Woninginrichting
Herenstraat 77-83
Leiden
nemei
n wi
men door:
KANAALSTRAAT 125
Philips super-ontvan
ger met 43 cm beeld
buis.
Hetzelfde toestel met
UHF-kanaalkiezer voor
ontvangst van een
tweede programma
725—
Koop vandaag al het
toestel voor morgen:
een Philips met in
gebouwde kanaal
kiezer voor het
tweede programma
van straks.
Klaar voor de
toekomst.
Straks geen extra
onkosten meer, maar
meteen kijken naar
het tweede program
ma! Wij geven gaar
ne inlichtingen en
demonstratie.
DOEZASTRAAT 5 - TELEFOON 26164 (NA 6 UUR: 33878)
Dagelijks: 2.30, 7.15, 9.15
Zondag: 2.30, 4.45, 7.15, 9.15
HEDENAVOND 7 uur
MELINA MERCOURI
PORGy* Bess-POBGY-^
2e SUCCESWEEK
a eit
niröö
cup 4iU» dip
Jettatd/
trennuklê/
SIDNEY P0ITIER
DOROTHY DANDRIDCE
SAMMY DAVIS,Jr to
PEARL BAUEY
MUKEK VA4 GEORGZ GERSHWIN
tlBRfTTO Wjjy BOSE p„
REGIE: 07T0 PREAMNGER
UITGEBRACHT DOOS COLUMBIA-INTERNA] 10KAL (J|
OO-AO 70 mm GROOTBEELD
TECHNICOIOB® Bf
I*o
Dagelijks: 2 uur en 7.30. Zondag 2, 5 en 8 uur
Verhoogde prijzen 14 jaar
Een advertentie in dit blad wordt gelezen in dorp en stad
Q Kif Q Q ll SUSAN STRASBERG Eg ËjL U R 8
(DE BARAK
COMMANDANTE)
Keiharde, ontluisterende
film.
Jayne Mansfield Mickey Hargitay Massimo Serato in:
Techn.colour Cinemascope
De adembenemende avontu
ren van de grootste held uit
de Griekse mythologie. Een
film van tederheid en man
nelijke kracht.
Dagelijks; 2.30, 7 uur, 9.15,
Zondag: 2.30, 4.45, 7 uur, 9.15
14 jaar
Donderdag 9 november 79
i ur gerserveerd.
NA 23 WEKEN DEN HAAG:
(La Giornata Balorda)
met: JEAN SOREL
LEO MASSARI
JEANNE VALERIE
PAOLA STOPPA
Eén der grootste Italiaanse
films van na de oorlog.
Dagelijks: 2.30, 7 uur, 9.15
Zondag: 2.30, 4.45, 7 uur, 9.15
18 jaar
Vittorio Gasman Claudia Gardinale Marcello Mastrioanni in:
Zy breken in, breekt U er
eens uit en verkwikt U. De
avonturen van een linke jon
gen die de politie onder
schatte.
Dagelyks; 2.30, 7 uur, 9.15
Zondag: 2.30, 4.45, 7 uur, 9.15
