69;
AMERIKA DREIGT KERNPROEVEN
IN ATMOSFEER TE HERVATTEN
Indien Rusland proeven-
serie voortzet
China kwam op voor Albanië
V.S. bereid verbodsverdrag te tekenen
Tsjombe stuurt
afgezanten
Slecht weer in Italië
50
Absolute meerder
heid voor Verwoerd
Tsjoe En Lai pleitte
voor meer eenheid
Guatemala bang
voor Cubaanse
aanval
S)e ftzidóeSou/ïcmt
Directeur: J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT SS
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
VRIJDAG 20 OKTOBER 1961
32ste JAARGANG No. 15453
Tsjoe neemt het arme
kleine Albanië in
bescherming tegen boze
Chroesjtsjov
Telef. 2 0 9 3 5 Red 2001 5, 25594 Advert. 2 0 8 2 6 - Klachten bezorging 3 3 8 3 9 (tussen 17.30 en 19.00 o.) Giro 10 30 03 Abonn. 0,59 p. w„ 2,55 p. mnd., 7,50 p. few., Franco p.p. 8.-, Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
Dg Amerikaanse afgevaardigde bij de Verenigde Naties, Adlai Steven
son, heeft donderdag aangekondigd, dat de Verenigde Staten hun kern
proeven in de atmosfeer zullen hervatten, wanneer de Sow jet-Unie zijn
serie kernproeven voortzet. Stevenson verklaarde, dat zijn land bereid is
binnen dertig dagen een verdrag te ondertekenen, waarin kernwapenproe
ven worden verboden. „Doch wanneer er geen dergelijk akkoord tot stand
komt, behouden de V.S. zich het recht voor, deze proeven ondergronds en
in de atmosfeer te hervatten, zulks ter wille van hun eigen veiligheid en
die van de rest der wereld."
doen branden, zullen zij deze win
ter in de kou zitten", zei een han
delaar.
DE RADIO-ACTIEVE NEERSLAG
In Groot-Brittannië is officieel
meegedeeld dat geen van de metin
gen van de hoeveelheid radio-actief
afval sedert de hervatting van de
proeven met kernwapens door de
Russen, heeft aangetoond, dat de
toestand in Groot-Brittannië gevaar
lijk gaat worden.
Noorwegen heeft donderdag even
wel „een sterke stijging" van de ra
dio-actieve neerslag tengevolge van
de Russische kernproeven in het
Poolgebied gemeld.
De Noorse minister van sociale za-
GEEN MILITAIR NUT
Stevenson vervolgde: „Terwijl En
geland, Amerika en Rusland in Ge-
nève spraken over een overeen
komst om kernwapenproeven te ver
bieden, troffen Russische geleerden
en technici voorbereidingen voor de
huidige reeks proefnemingen. Zij be
gonnen twee dagen voor de opening
van de conferentie te Belgrado der
niet-gebonden landen en zij hadden
ten doel de wereld te terroriseren.
Met het tot ontploffing brengen
van een waterstofbom van vijftig
megaton wordt geen enkel militair
doel gediend. Indien de Sowjet-Unie
inderdaad een dergelijke bom laat
ontploffen, zal hij tachtig procent
van de wereldbevolking aan radio
actief afval bloot stellen.
En dan, na de afsluiting van de
huidige reeks proeven, zou de Sow
jet-Unie zich ongetwijfeld plechtig
uitspreken voor een opschorting er
van maar zonder controle.
De V.S. zijn eens in deze Russi
sche valstrik gelopen, maar ik kan
u verzekeren, dat ons dit niet voor
de tweede maal zal overkomen, al
dus de Amerikaanse afgevaardigde
Stevenson.
ANTI-BOM-RF.SOLUT1E
Denemarken, Noorwegen, Zweden,
IJsland, Canada en Japan hebben
de politieke commissie van de Alge
mene Vergadering een ontwerp-re-
solutie ingediend, waarin een beroep
op de Sowjet-Unie wordt gedaan om
zich „onder alle omstandigheden te
onthouden van het tot ontploffing
brengen van een waterstofbom van
vijftig megaton" De indieners van de
resolutie geven uiting aan hun „gro
te bezorgdheid" over Chroesjtsjovs
verklaring dienaangaande.
De Russische vertegenwoordiger op
de vastgelopen besprekingen te Ge-
nève over beëindiging van de proe
ven met kernwapens, Tsarapkin,
heeft donderdag in de speciale poli
tieke commissie van de Algemene
Vergadering van de Verenigde Na
ties gezegd, dat de Sowjet-Unie met
tegenzin en smart de proeven met
de kernbommen heeft hervat. Zij is
echter genoodzaakt haar defensie te
versterken om een oorlog te voorko
men, waarin „tientallen, ja zelfs
honderden miljoenen mensen zouden
omkomen en gehele landen van de
aardbodem weggevaagd zouden wor
den".
OOK EEN PROTEST!
Westduitse kolenhandelaren heb
ben geweigerd de Sowjetrussische
militaire missie, die gedetacheerd is
bij een Brits legerkamp in Buende,
West-Duitsland, van kolen te voor
zien. „Als zij van plan zijn ons te
fiscale regelen eens aan een herzie
ning te onderwerpen.
Het is wel begrijpelijk, dat voor
gaande kabinetten enigszins huiverig
tegenover deze materie hebben ge
staan. Het is een netelige zaak, die
wanneer men haar op de helling
zet naai verschillende ongewens
te kanten zou kunnen afglijden. Gaat
men namelijk één stap verder (te
ver?) dan komt men terecht in de
sfeer van de inkomstenbesteding, b.v.
door bij de belasting-bepaling voor
de gehuwde werkende vrouw ook
haar gezinslasten (huishoudelijke
hulp e.d.) in overweging te nemen.
Daarvan heeft men zich bij de hui
dige voorstellen (nog?) gedistanci-
eerd, hoewel juist een dezer dagen
een interessant rapport van het
Centrum voor staatkundige vorming
van de KVP is verschenen, dat wél
in die richting aanspoort. Het is
jammer, dat deze coïncidentie zo is
uitgevallen, dat de regering deze
gedachtengang niet meer in haar
toelichting op het wetsvoorstel heeft
kunnen verwerken, maar nu zal de
Kamer het bij de schriftelijke voor
behandeling nog kunnen doen, al zal
ze daarvoor hopelijk niet méér tijd
nemen dan strikt noodzakelijk is.
Het zou jammer zijn, wanneer men
om te trachten het meerdere te be
reiken de datum van 1 januari in
gevaar zou brengen.
ken, Olav Bruvik, zei donderdag in
het parlement, dat na de nu geno
men proeven de neerslag in de ko
mende lente en zomer ongeveer even
groot zou zijn als na de proeven in
1958. Wanneer de 50-megaton-bom
tot ontploffing wordt gebracht zal hij
echter aanmerkelijk hoger worden
dan toen.
In Kopenhagen is aan de Sowjet-
Russische ambassade éen protest te
gen de „cynische" proeven overhan
digd.
Woensdag is een Katangese delega
tie in Leopoldstad aangekomen met
een speciale boodschap van president
Tsjombe, dat hij bereid is naar Leo
poldstad te komen om met de cen
trale regering te overleggen over
vreedzame middelen ter beëindiging
van de afscheiding van Katanga.
Brandweerlieden en politie heb
ben donderdag 200 mijnwerkers ge
red uit een zwavelmijn te Altavilla
Irpina, tien kilometer van Beneven-
to in Zuidoost-Italië, zo heeft het
Italiaanse persbureau Ansa gemeld.
De mijn liep onder water doordat de
rivier Sab?to overstroomde.
De hevige regenval in Italië ge
durende de laatste twee dagen heeft
tot dusver zeven slachtoffers geëist,
terwijl grote materiële schade werd
aangericht
Het meest bedreigde gebied is dat
waarin de stad Benevento gelegen is,
ongeveer zeventig kilometer ten
noordoosten van Napels, waar de ri
vier de Sabato buiten haar oevers is
getreden. Het water staat tot aan de
eerste verdieping der woonhuizen.
Een kindje van acht maanden is ver
dronken. De bewoners der onder wa
ter staande huizen worden door red
dingsploegen geëvacueerd.
Ten zuidwesten van Benevento
zijn verscheidene bruggen ingestort.
Het spoorwegverkeer tussen Bene
vento en Salerno is verbroken, even
als het telefoon- en telegraafverkeer.
In Amalfi, twintig kilometer ten
noordwesten van Salerno, is 'n Duit
se toeriste verdronken. Zij werd met
haar metgezel, met wie zij op een
weg langs de kust liep te wandelen,
door een golf in zee gespoeld.
Als gevolg van een waterhoos zijn
tussen Giarratana en Chiaramonte,
nabij Ragusa, veertig huizen ver
nield. Hierbij zijn vijf mensen om
het leven gekomen.
In de Apenijnen is sneeuw geval
len. De passen in de Dolomieten zijn
door sneeuw versperd en de tempe
ratuur is onder het nulpunt.
De Sjah van Perzië, voor een officieel bezoek met keizerin Farah Diba
in Parijs, schudt hier de hand van een tamboer-majoor van een tamboer-
korps uit de tijd van Napoleon Bonaparte, die is gekleed in het uniform
uit die tijd. De foto werd gemaakt toen de Sjah de Caserne des Celestins
bezichtigde, waar de republikeinse garde in Parijs is gelegerd.
Normaal 109.75, NÜ, zolang de
voorraad strekt, deze prachtige
HEREN WINTERJAS
satijn gevoerd, slechts één dag
Geen tel. of schriftelijke bestellingen.
LEIDEN:
Haarlemmerstraat 25
ROTTERDAM:
Korte Hoogstraat 11 Meent hk. Goudse-
singel Katendr. Lagedijk hk. Dorpsweg
West-Kruiskade 35
ZEIST: Slotlaan 158-160
(Advertentie)
Hoewel gisteravond nog niet de
officiële uitslagen van de Zuidafri-
kaanse parlementsverkiezingen be
kend waren, had premier Verwoerd
toen reeds de zekerheid dat zijn Na
tionale Partij over een absolute meer
derheid in het parlement zon kannen
beschikken.
Het parlement telt 160 zetels en
donderdagmiddag was deze verde
ling bereikt: Nationale Partij 81 ze
tels (229.480 stemmen), Verenigde
Partij 45 210.089), Progressieven 1
(60.103), Nationale Unie 1. (34.502).
In het kamp van de Nationalisti
sche Partij heerst grote vreugde over
de verkiezingsuitslagen die er op wij
zen dat Verwoerds Partij een onge
kend grote overwinning heeft ge
boekt.
WELDOENDE
FISCUS
I Tit de gedragingen van de fiscus
in dc laatste tijd zou men bijna
kunnen concluderen, dat hij wel
doende rondgaat. In feite is dat na
tuurlijk gezien de herverdeling
van lasten en de besteding van de
opbrengsten ook zo, maar we doe
len thans meer op de voorstellen tot
belastingverlichting, waarvan giste
ren een tweede exemplaar door de
regering op tafel is gelegd. Na de
suggestie om de algemene verlich
ting van de loon- en inkomstenbe
lasting midden volgend jaar werke
lijk van kracht te laten worden,
heeft de minister van Financiën nu
immers zijn belofte waar gemaakt
door speciaal ten gerieve van de
werkende gehuwde vrouw en haar
gezin de fiscale druk te verlichten.
Een vrij aanzienlijk minder-ver
strekkend voorstel had minister Hof-
stra in 1958 al aanhangig gemaakt,
verpakt in een fikse stapel andere
suggesties tot algemene belasting-
wijziging, maar de Tweede Kamer
pleegt met dit soort omvangrijke za
ken zoveel tijd van doen te hebben,
dat het wachten op verwezenlijking
van de belofte nog wel even zou
kunnen duren. Het kabinet-de Quay
heeft daarom dat urgente punt uit
het pakket gelicht, het op verheu
gende wijze verbeterd en afzonderlijk
zojuist bij de Tweede Kamer op
tafel gedeponeerd.
De belangrijkste verbetering is na
tuurlijk gelegen in de verdubbeling
van het vrijgestelde maximum deel
van het inkomen van de werkende
gehuwde vrouw. Dat vrije deel mag
nu 1/3 van haar inkomen bedragen
tot 2000,- toe. In 1958 stelde de
heer Hofstra nog slechts 1000,-
voor. Voorts komt er aan de voet
dus een vrijstelling van 500,-. Van
de overige voorstellen kan men el
ders kennis nemen.
Minister Zijlstra en de zijnen heb
ben met deze wijzigingen, waar
mede de beide Kamers nu eens wél
de vereiste spoed mogen maken, op
dat ze per 1 januari a.s. kunnen
worden doorgevoerd, aangetoond de
tekenen des tijds te verstaan. Niet
omdat de fiscus en de overhei i met
haar fiscale beieid zich door con
juncturele verschijnselen mogen la
ten leiden, maar omdat de aandrang,
die al zo lang allerwegen tot uiting
is gekomen om het bestaande rigou
reuze tarief, waarmee het inkomen
van man en vrouw tezamen voor be
lastingheffing in aanmerking wordt
gebracht, niet met de hedendaagse
billijkheidsopvattingen strookt. Het
is dan ook stellig niet zo, dat de
overheid met de nieuwe regeling zou
willen bijdragen aan een stimule
ring van het aandeel van gehuwde
vrouwen in het arbeidsproces. Wèl
mag men het omgekeerde het geval In aanwezigheid van H.M. de Koningin, H.K.H. Prinses Irene, minister-president prof. De Quay en vele be-
achten: gezien de enorme toename langstellenden heeft de Indiase vice-president dr. Sarv epalli Radhakrishnan gisteravond in de Ridderzaal een
van hét aantal werkende gehuwde lezing gehouden over de Indiase dichter Sir Rabindran nath Tagore. Op de foto zien we Vorstin en Prinses, ge-
vrouwen, werd het tijd de geldende flankeerd door premier De Quay en de Indiase ambassadeur in ons land, dr. Raj Krishna Tandon.
De minister-president van China,
Tsjoe en Lai, heeft donderdag in een
toespraak te Moskou de houding van
de Sowjet-Unie jegens Albanië af
gekeurd. Hij was er in het bijzonder
op tegen, dat Albanië aan de kaak is
gesteld. Tsjoe stelde voor, geschil
len tussen landen van het socialisti
sche kamp voortaan niet meer open
lijk te behandelen „ornaat deze ma
nier van doen niet Marxistisch is".
Deze meningsverschillen moeten met
geduld en in een geest van samen
werking worden opgelost.
Hij zei, dat alle socialistische lan
den, Albanië inbegrepen, eensgezind
zijn.
Tsjoe beschuldigde Washington er
van de voornaamste oorlogsaansto
ker te zijn en zei groter eenheid tus
sen de communistische landen, met
inbegrip van Albanië, te verlangen.
President Kennedy is volgens hem
„een trouweloze man en een avon
turier, die plaatselijke oorlogen en
een atoomoorlog voorbereidt".
Verder zei Tsjoe dat het Chinese
volk de maatregelen van de Sowjet-
regering op het gebied van de bui
tenlandse politiek steunt Het nieu
we plan van de communistische par
tij van de Sowjet-Unie noemde hij
een groots plan voor de opbouw van
het communisme.
„De volkeren van China en de
Sowjet-Unie zijn sedert lang verbon.
den door een hechte vriendschap.
Deze vriendschap zal door de eeuwen
blijven bestaan zoals het water door
De regering van Guatamala heeft
donderdag in een verklaring voor de
pers gezegd, dat Cuba voornemens is
met bommenwerpers van Russisch
fabrikaat aanvallen uit te voeren op
militaire doelwitten in Guatemala.
Ex-president Jacobo Arbenz van
Guatemala heeft volgens deze verkla
ring op Cuba het commando op zich
genomen van de strijdkrachten, die
Guatemala zouden moeten binnen
vallen, om vervolgens een aanval te
doen op het Panama-kanaal.
De regering verklaart haar inlich
tingen van betrouwbare bron te heb
ben verkregen.
Volgens het Amerikaanse blad
„Miami News" heeft het Cubaanse
leger de laatste tijd aanzienlijke ver
sterkingen gekregen.
De luchtmacht zou over 124 MIG-
vliegtuigen van verschillende types
beschikken, alsmede over zes andere
straalvliegtuigen van Chinees fabri
kaat. Voor deze vLegtuigen zijn 135
Cubaanse vliegers in Tsjecho-Slowa-
kije opgeleid.
de eeuwen door de Jangtse en de
Wolga zal blijven vloeien", aldus
Tsjoe.
RODE TOPBIJEENKOMST?
Volgens zekere communistische
bronnen wordt achter de schermen
van het congres druk overleg ge
pleegd over een communistische top
bijeenkomst na afloop van het con
gres. Gezegd wordt, dat de Chinezen
dit willen, terwijl de Sowjetrussische
partij geen voorstander is van een
bijeenkomst, waarop oude kwesties
opgerakeld zouden kunnen worden.
Over „oude kwesties" gesproken:
Men meent in Moskou te weten, dat
sprekers donderdagochtend hebben
geëist, dat de vroegere Sowjet-leiders
Kaganowitsj en Malenkov het recht
wordt ontzegd lid te zijn van de com
munistische partij.
Volgens Podgorni, de eerste secre
taris van de partij in Oekraine,
heeft Kaganowitsj persoonlijk deel
genomen aan vergeldingsmaatrege
len tegen de Oekrainese bevolking.
Malenkov heeft een grote rol ge
speeld bij de zuiveringen in de ja
ren 1935 en 1936 in Wit-Rusland.
ZOEKT U moderne of klassieke
modellen
Gouden
Verlovingsringen
v. d. WATER, Haarl.straat 207
heeft het. Zeer grote keuze.
Op 't graveren kunt U wachten.
(Advertentie)
Dit nummer bestaat uit 18 pagina's
Afnemende
regenkansen
De Bilt, vrijdag 10 uur.
Het KNMI deelt mede:
Boven de Noordzee is het hoofd
centrum terecht gekomen van een
lagedrukgebied, dat het weer in on
ze omgeving nu al dagenlang be
heerst. De storing trekt langzaam
naar het westen weg. Boven de Bal
kan bevindt zich een andere storing,
die naar het noordwesten trekt. De
ze zal ons morgen vermoedelijk niet
kunnen bereiken. In verband met
een en ander wordt er voor morgen
geen regen van betekenis verwacht.
De wind, die aan de achterzijde van
de storing boven de Noordzee van
daag tijdelijk nog weer is toegeno
men, zal morgen zwakker zyn dan
vandaag.
ZON- EN MAANSTANDEN
21 Okt.: zon op 07.14: onder 17.34;
maan op 16.55; onder 03.37.
H oogiva ters tanden
21 Okt.: v.m. 0.51; n.m. 1.22.
KORRELTJE
De heetste tranen zijn die, welke
niet geschreid worden.
