Gagarin ziek?
Postwaardestukken: nog altijd
interessant verzamelgebied
JACQUELINE
VRIJDAG 13 OKTOBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 7
mi mi
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiii
HEROPENING OP ZATERDAG 14 OKTOBER
van elektro technisch ingenieursbureau
Door uitbreiding van onze zaak z(Jn wij in
staat U een grotere sortering te bieden in
RADIO- en TELEVISIETOESTELLEN,
waarnaast wij een afdeling voor elektrische
huishoudelijke apparaten hebben geopend.
Onze modern ingerichte werkplaats met de
nieuwste technische apparatuur voor het
repareren van uw radio of t.v.-toestel stelt
ons in staat U een nog betere
PERSOONLIJKE SERVICE te bieden.
1 Lange Mare 66
1 Radio Televisie Versterkerinstallaties
Elektrische huishoudelijke apparaten.
Éiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiililillliiiiillliiiiiiiiiitiiiiililiililiiililliiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiililiirl
's Werelds eerste ruimtevaarder.de
Rus Yoeri Gagarin, is met een niet
nader aangeduide ziekte in het zie-
I kenhuis opgenomen, aldus heeft de
I Sowjetrussische ambassadeur in Ita-
lië, Semen Kozyref, donderdagavond
in Genua verklaard, er aan toevoe-
E gend dat „zelfs een ruimtevaarder
ziek kan worden".
POSTE RESTANTE
Leiden
Koelkasten
Het is niet te verwonderen,
dat vele rasechte verzame
laars, die door de grote stroom
van nieuwtjes worden afge-
Majoor Gagarin zou volgens het schrikt resp. het nodige klein-
oorspronkelijke plan naar Genua zijn geld niet meer kunnen op
gekomen om een Columbus-medaille brengen voor de aankoop van
in ontvangst te nemen bij de jaar- a* dat nieuws en die geen
lykse herdenking van de uit deze
beeldverzamelaar willen wor-
den, nóch lust hebben zich op
stad afkomstige ontdekkingsreiziger, of meer ]anden te specia.
maar nu heeft de Sowjet-ambassa- liseren, gaan uitzien naar het
deur dit namens hem gedaan. (Op goedkope en tegelijk solide ze.
8 oktober werd uit welingelichte gelmateriaal. Tot dit materiaal
kringen in Moskou vernomen, dat behoren o.a. ook de postwaar-
destukken, d.z. briefkaarten,
een wijziging van plannen, niet ziek- enveloppen> kruisbanden en
te, de majoor een bezoek aan Italië andere postale formulieren
verhinderde. Er werd geen nadere met ingedrukt zegelbeeld,
aanwijzing omtrent die wijziging ge- Er was een tijd, dat deze
geven, maar wel werd gemeld, dat stukken automatisch in iedere
dat contact met de school wordt op- Gagarin als afgevaardigde naar het ^°S'iie®f,1!'"za™eIll?g werden
genomen. De kinderen maken er bij- 22ste communistische partijcongres opgenomen. ü,en land zonder
zonder mooie poppen en op de laat- ln Moskou, dat op 17 oktober begint, stukken was 7 en is naar
ste wereldreizen van de „Ruys mijn mening nog steedsniet
gaan er altijd een paar mee, die dan zou 6aan- De mogelijkheid werd ge- compi^^ Daarin kwam met
onder de passagiers worden verloot, opperd dat hij b(j die gelegenheid de eerste wereldoorlog 'n ver-
ioe opbrengst komt de school ten we„ een „Nereis zou maken,
goede.
In Colombo was bekend gewor-
den, dat de koningin van Nederland
een poppenverzameling heeft en bij
het laatste bezoek aan de school
kreeg kapitein Van den Heuvel een
12-JARIGE ROTTERDAMMER
STAK MET MES.
andering en vrij algemeen
wierp men zich toen uitslui
tend op de postzegels en ver
waarloosde het gebied der
postwaardestukken.
Slechts een kleine groep
Ceylonse kinderen
schenken pop aan
koningin Juliana
Als dank voor steun van
Ned. zeelieden
Kreeg Kapitein van aen neuvei een
Vanmiddag zal HM de Koningin extra fraai exemplaar in een prach- Een 12-jarige jongen uit Rotterdam,
een biteonder geschenk wordra afn üSe doos ™ee. met het verzoek deze d»= geplaagd werd door een groep maar het waren veelal juist
geboden een fraaie pop in de natio- de koningin te schenken, als uiting vriendjes, heeft een mes getrokken serieuze filatelisten, want ten-
nale klederdracht van Cevlon Ver- van dankbaarheid voor de hulp en en een van hen m de rug gestoken, slotte moet men met postze-
moedelijk een zeer gewaardeerde steun die de zusters en hun pupil- Gelukkig liephet goed af: het 13- geis hecI veel ervaring gehad
aanwinst voor de poppenverzameling van de Nederlandse zeelieden jarige slachtoffer werd niet ernstig hebben om het zuiver mate-
van koningin Juliana. gekregen. gewond. riële ontgroeid te zijn b,e
De pop is een geschenk van de ven dit verzamelgebied trouw.
115 kinderen van de St. Josephschool Ua. nrQe
voor blinden en doofstommen, die de 1 t was in die tyd inderdaad
zusters van Kortrijk in Colombo IjCIfiSe aStrOIlOOin OD tCFUffWeff Vaïï minder spectaculair dan het
beheren. Deze school heeft zich sinds AJVlUDt aan UUUU11I „JJ IC1 UgTYtg VOll verzamelen van postzegels, ter-
de Kon. Marine in de afgelopen oor- '/..IJ if 'L„ wij' het opbergen van zo'n
log een basis in Colombo had, in de Al 111(1" AfriKS VCrflWCllCn verzameling inderdaad heel
belangstelling van de Nederlandse wat meer rui d
zeelieden mogen verheugen. De vcls"c Ud"
„Willem Ruys" zal, sinds kapitein De Leidse sterrekundige, drs. J. ook belangstelling heeft voor de le- een verzameling zelfs van
Herman van den Heuvel het gezag Ponsen, die woonachtig was aan de vende natuur. Zijn onderzoekingen vele duizenden postzegels,
voert, Colombo niet passeren zonder Sterrewachtlaan te Leiden, is, terug- betroffen in hoofdzaak een klein
kerende van een studieperiode in het transparant gebied in ons eigen melk-
filiaal van de Leidse Sterrewacht na- wegstelsel, dat nabij het centrum ge-
bij Johannesburg, Zuid-Afrika, spoor- legen is. Zyn wetenschappelijk werk
^lÖünen en G}ediótilleerd ^°°s vei"dwenen. De 33-jarige astro- beloofde een waardevolle bijdrage in
noom is na anderhalf jaar weten- de naspeuringen in eigen melkweg-
schappelijke observaties in Zuid- stelsel te worden. De aantekeningen
Afrika verricht te hebben ter voor- voor zijn proefschrift heeft men bij
bereiding van zijn proefschrift, waar- de bagage aangetroffen, die aan
op hij aan de Leidse universiteit boord van het schip is gevonden,
hoopte te promoveren, 14 september Drs. Ponsen interesseerde zich
in Durban aan boord gegaan van het voorts voor de baan van kunstmanen,
Engelse schip „Athlone Castle". waarvoor hij in samenwerking met
de Utrechtse sterrewacht berekenin-
Hy zou daar ook gesignaleerd zijn. gen maakte.
Bjj het afleggen aan de volgende Men hopeni dat de vermiste
rArtvprtPntiPi Zuidafrikaanse haven East-London astronoom in de Zuidafrikaanse ha-
echter, de volgende dag, bleek hij te ven Durban niet aan boord is ge-
zyn verdwenen. Alleen zijn bagage gaan, maar de vrees voor een onge-
werd aangetroffen. De eerste berich- juk is gemotiveerd.
MïïniCn II? tea over de verdwijning bereikten
Ifimiliil jillb de ouders en de directeur van de
Leidse sterrewacht omstreeks 25 sep-
I)Ir NS Ir l\ tember. De rederij, de ..Union Castle
Postwaardestukken hebben
echter het grote voordeel, dat
ze in de regel een lage nomi
nale waarde hebben en veel
minder speculatief zijn. En se
dert verschillende landen ge-
illustreerde briefkaarten (onze
oosterburen noemen ze „Bild-
ganzsachen") uitgeven, zijn ze
ook niet meer minder specta
culair, integendeel er zijn tal
van fraaie kaarten, die wat
ontwerp en uitvoering betreft,
met elke zegel kunnen wed
ijveren. Er zijn zelfs moderne
kaarten, die buitengewoon
fraai genoemd kunnen worden
en een verzameling van derge
lijke kaarten zijn voorbeelden
van prachtige kleingrafiek.
En toch, geachte lezer (es),
ook die oude kaarten en dan
vooral als ze gebruikt en dus
voorzien zijn van vertrek-,
aankomst- en besteller(s) stern-
Briefkaart van „Kaap de Goede
Hoop", verzonden uit Kaapstad
oftewel het kamp van krijgs
gevangenen „Green Point Track"
op 1 augustus 1900, op 19 augus
tus te Amsterdam aangekomen,
bestellersstempel in ovaal „309"
en rond censuurstempel (violet)
„Censor - Prisoners of War",
J
OOK NA 12 UUR
verzorgen wij uw orders
voof Leiden, Leiderdorp en
Oegstgeest.
pels en wellicht nog enkele
administratieve stempels, zijn
naar mijn smaak oneindig veel-
zeggender dan vele moderne
„ongebruikte" postzegels. Bo
vendien zijn ze voorzien van
geschreven tekst in fraai hand
schrift en bevatten soms inte
ressante mededelingen uit een
tijd, die niet meer de onze is,
hetgeen op zich zelf reeds een
aantrekkelijkheid vormt. Ik
houd van die oude stukken en
ze zijn voor mij in myn ver
zamelingen als een oude tin
nen kandelaar op de schoor
steenmantel of een antieke
koperen doofpot, snuiter of
strijkbout.
Wilt u over de wyze van
verzamelen van dergelijke
«f stukken iets weten of zit u met
problemen omtrent dit verza
melgebied, wendt u zich darj
tot de vice-voorzitter van de
„Nederl. Ver. van Poststuk
ken- en Poststempelverzame
laars", postbus 27 te Zaandam.
Hij zal u gaarne van advies
dienen. K. E. KöNIG
Line", maakte melding van de ver-
missing, waarbij tevens werd mede-
Leiuen en Omeevine êed<*>d, dat de Zuidafrikaanse politie
stappen ondernam om het raadsel-
LEIDSCHENDAM
een maand geleden een twintigtal ker was ook tevreden over het be- sterdam, de heer Nic. den Heyer,*
plantsoenwachtertjes werd geïnstal- zoek aan de tentoongestelde wagens voorzitter v. d. personeelsvereniging
leerd, zijn bij de politie geen klach- aan de vooravond van het corso. On- van Flora en tot slot door de voor-
TUINDERS EN BOEREN ten meer binnengekomen over ver- geveer 3000 bezoekers gaven blijk zitter van Flora, de heer G. v. Delft,
VIERDEN OOGSTDANKDAG nieling van plantsoenen in de omge- van hun belangstelling. Over de bloe- die zijn bewondering uitsprak over
Ter gelegenheid van de oogstdank- X"1® van de Weidestraat. De taak van mententoonstelling gedurende de hetgeen het corsocomité ieder jaar
achtige geval op te lossen. Vanuit dag hebben honderden boeren en deze kinderen, die een band om de corsoweek in Leiden, was spreker weer weet te brengen. Hij feliciteer-
Leiden In spoedgevallen nemen Leiden is een verzoek om onderzoek tuinders de Schepper gisteren open- arm, ra8er}> gemerkt „plantsoen- niet zo te spreken, daar deze tentoon- de het comité met het geslaagde cor
onet a en Veldhuyzen telef. aan alle consuls in havensteden in lijk dank gebracht voor de overvloe- wacht bestaat uit het geven van stelling niet zoveel belangstelling so en sprak de hoop uit, dat dit in
20617, Zoeterwoudsesingel 57b; Ver- Zuid-Afrika en aan de Nederlandse dige zegen op hun bedrijven in het Waarschuwingen aan kinderen, die heeft gehad als mocht worden ver- de toekomst zal blyven en kunnen
♦~i oocdc: rr-..*j- vernielingen aanrichten. Geven die wacht.
GravesS Sopln'oëfc«aar. Dailoe waJên
4, s Gravesande, tel. 31919, Stations- rin iipor Pnnton ?au «ronnit t v,,,« ontitrtonatan aannfavia ku kinderen hieraan
weg 10; Van Gent, tel. 22538, Plan-
De heer Ponsen zou vanuit Londen zij met hun echtgenoten aanwezig bij geen gej 00^. kt,, Hant to v.oV,kon flokropt,i oor,
■r vlieetuie naar NpdrPlanri tpr,i*. hot u Mi.nffpr in Hp HH. Pptrua ontvangen de ouders van die tónde- Na dank te hebben gebracht aan-
bestaan.
per vliegtuig naar Nedreland terug- het H. Misoffer, in de H.H. Petrus
Pauluskërk oDBedraBen door de ren een waarschuwing van het ge- deelnemers en allen, die medege-
a¥A s opgedragen aoor ae rnppn4.<1v10cf11,1r riovior» rio^ ro_ werkt, hphhpn om Hit. noren wppp tp
14; en Mastenbroek, tel. 25046, vPPp„
Houtlaan 27. Tandarts: P. P. Nieboer, i ®nT ^S°r meentebestuur. Gezien"deze goede Te- werkt hebben om dit corso weer" te t
tel. 25028. Apotheek Centraal, Bree- te^idïn d» Trid.o foor J F vJil der Krfk sultaten gaan er stemmen op ook in doen slagen, werd de corsofilm ver- W(lt lezers SChrlJVeil
straat 74. tel. 20552. te Le.den^en staat op de_LeidSe ster- toor J F. ™n d« Ko'k- andere wijken plantsoenwaThtertjes toond, welke in kleuren was opgeno- J
in zyn preaiKaiie verKiaarae ae gan te stellen hoor ho hor- r a twrorawc
Alkemade en Leimuiden De art- rewacht bekend als een rustig en - -
sen Muskens, Roelofarendsveen tel. consciëntieus werkende jonge geleer- pas oor de zin en betekenis van het
ni7if> Don. D.i«i.it «ijde. die m erote eemoedsrust werkt en Heilig Dankoffer op de oogstdank- RIJNSBURG
Onder de offerande begaven zich
enige leden van de LTJ naar het al- njr
taar om symbolisch de eerstelingen DlirgemeCSter KOOmanS
der agrarische produkten aan God
terug te geven. Een plechtigheid van reikte COrSODriizen Uit
diepe betekenis. Het fruit, de groen- 1 J
01713-329; en Brinkhorst, Leimuiden' de- d1® ln Erote gemoedsrust werkt en Heilig Dankoffer op de oogstdank-
tel. 01721-269.
Boskoop dkt. G. A. S. Jonge-
neel, tel. 2019.
Hazerswoude zie Leiderdorp.
IN NAAM DER WET.
Stomp wijk, 12 oktober.
Bij ongevallen, Rijndijk, tel. 01714-
278.
Hillegom
tel. 5121
IN OOST-DUITSLAND ZELFS
DE HAMSTERS OP DRIFT
dkt. J. J. Versluys,
men door de her C. A. Deerenberg
uit Leiden. Hierna werden door bur
gemeester Koomans de prijzen uit
gereikt. Voordat hij echter hiertoe
overging sprak hy eerst nog enkele
woorden, waarin hij er op wees, dat Zo hebben wij in de courant van
het gemeentebestuur het bijzonder zaterdag 7 oktober gelezen, dat in
op prijs stelt, een comité te hebben, Stompwijk een gezin uit een bewoond
dat het corso ieder jaar weer tot een kippenhok is gezet. De meubels wer-
goed einde weet te brengen. Het cor- den er uit gezet en het interieur van
De Oostduitse pers maakt melding diepe betekenis. Het fruit, de groen-
lenberg 'tèf'elllF Krt"S' ^nel" St ^ld^tevenïe^hamstera"D^ham" alfes^t^igen^edrijF—r^preken Gisteravond heeft de uitreiking van s0 "oen?d® fpr' het mooiste propa- de woning werd gesloopt." Ja, het
Katwijk a d Riin - dkt A I Ha steU teekken to groten getale eenmaal duidelijker taal din het d« ^Üzen van het Rijnsburgse bloe- gandamiddel voor Rjjnsburg. was bij velen bekend, dat het een ge-
gen, tel. 3222; apotheek Koi. Juliana- waardoor het land hier en daar als kilJe 6eId: De minderbedeelden en de ^ad in een der za- Na de prijsuitreiking overhandigde nefelyke woning was al was het dan
laan 18 tel 4370 door een levend taniit bedekt Kchiint zieken zyn weer verrykt met deze Ien van veiling Flora. Doordat de de burgemeester nog een kist siga- onder het mom van kippenhok. Ja,
Katwijk aan Zee - dkt. K. J. E. G?ote aantelten Zms,ers ^këë heerlijk gaven. T de "n aan de nestors van corso en wat een geluk voor zo n jong gezin
Slagmolen, tel. 2336; apotheek, zie land- en autowegen over,- waarbij Aan het gemeencshappelük ontbijt, T^ ",g, i' buurtverenigingen, de heren Zwaan om dat te bezitten, maar ja -het
Katwijk a. d. Rijn. vele van deze diertjes worden dood- dat na de H. Mis in het parochiehuis de?e avond ge- en Bisdom. was met volgens de wet. Maar het
Koudekerk a.d. Rijn - zie Leider- gereden. volgde en waaraan zowel de patroons r ?fi n«nlTu.. nTh,l.m v»rvnl»»n. w.rd b.i wa,s voorJdlt «fz'n met mogelijk om
dorp en Hazerswoude. Tot nu toe is het slechts twee maal als de leden van St. Deus Dedit deel- 7 hMtt* !n "S1 Vervolgens werd het woord ge- volgens de wet te handelen. Maar
Langeraar dkt. J. A. Sandkuyl, eerder voorgekomen, dat de hamsters namen (een verheugend blijk van de welkom burgemeester B. voerd door wethouder A. J. Jonge- nu vraag ik mij af: kon er geen re-
tel. 01722-139. Zich op zo grote schaal gingen ver- goede verstandhouding tussen werk- K.ïlote"5 ket «ameentebe- kening gehouden worden met de
Leiderdorp dkt. M. P. Hennink, plaatsen. Beide malen was dit, ruim gever en werknemer), heerste een JS waarin ^ans leven" WoFdt
tel. 01710-33686; Wit-Gele Kruis, zr. dertig jaar geleden, in Roemenië het gezellige stemming en was tevens het „Flora en de V.V.V. van het corsocomite, voor hetgeen men er nog geen ellende genoeg geleden
Lamberta, tel. 26541. Ook zr. Hoog- geval. bewijs, dat er slechts weinig is dat de Leiden. ook dit jaar weer gebracht had; spr. op bet terrein van woningnood. Kan
vliet, tel. 24909, b.g.g. 31297, neemt De biologen weten niet, waaraan standen scheidt en heel veel dat al- T wees er op dat het by zonder op pry s er geen rekening gehouden worden
waar. de massale hamstersverplaatsing len samenbindt. ni5ff?WK): JaPraker ^as gesteld, dat het corso door de met de offers die dit arbeidersgezin
Nieuwkoop dkt. G. J. Bremer, moet worden toegeschreven. Na dit ontbijt hield rector Raad- korte terugblik op het dit jaar nieuwe wyker» was gereden. Verder gebracht heeft om dat bezit van wo-
tel. 01725-103. De grootste verplaatsingen doen schelders uit Den Haag een gekruide fnfcoü,*?? ninS hebben? Dat er zo gehandeld
1 CQTT,OT,_ or rtr"Q Q °or" wordt in een democratisch land, dat
Nieuwveen - zie Langeraar. zich'vMr'in de steeek" va°n" Hoym, TOordfacht onder"de" titel .VVellig ver- dat deze in kwaliteit en samen- oud-voorzitter van Flora de heer T
Noordwijkerhout en De Zilk Aachersleben en in de omgeving van keer naar God". u weer boven de vroegere Kralt, de geestelijke vader van het ,s toch wel treurig. Ik geloof, dat het
dkt. K. A. v. Praag, tel. 385. Leipzig. De jeugdplantsoenwaeht. - Sinds Rijnsburgse corso s uitkwam. Spre- corso, de heer G. J. Kiersch. uit Am- Russisohe bewind ook over Neder-
Oegstgeest dkt. E. W. F. van
Walchren, tel. 22030; apotheek Wil-
helminapark 8, tel. 26274; Wit-Gele
Kruis, zr. Warmenhoven, tel. 24188,
b.g.g. 21726.
Rijnsburg zie Katwijk a. d. Rijn.
Sassenheim voor zr., zie War
mond.
Valkenburg zie Katwijk a.d. Rijn.
Voorhout dkt. W. J. Binnema,
tel. 02532-7707; voor zr., zie War
mond.
Voorschoten dkt. F. H. W. Swen,
tel. 2356; Gezondheidscentrum, tel.
2177.
Warmond dkt. H. A. G. Walen
kamp, tel. 01711-220; zr. Muilerman,
tel. 01711-879, b.g.g. 206, neem1 waar
voor de zrs. Meyssen en Konijn.
Wassenaar de artsen H. W.
Flink, tel. 2075, en dr. H. D. Boer,
tel. 9124; Wassenaarse apotheek,
Schouwweg 32, tel. 2402.
Woubrugge zie Langeraar.
Zoetermeer dkt. P. Vegt, tel.
3035.
Zwammerdam zie Nieuwkoop.
land waait en dat er katholieken
zijn, die niet volgens hun katholieke
beginselen handelen. Dat is bewezen.
Ik breng hulde aan de pastoor, die
heeft gehandeld volgens het Evan-
geliie. „Wat gij aan de minsten van de
Mijnen hebt gedaan, dat hebt ge aan
Mij gedaan". En zo had er gehan
deld kunnen' worden maar niet in
Naam der Wet.
EEN ABONNEE.
Naschrift redactie. Het Neder
landse spreekwoord „dan is het hek
van de dam" komt ons voor van toe
passing te zUn op het Stompwijkse
geval van uitzetting. Er is behalve
recht ook nog rechtvaardigheid
(welke ten nauwste in verband staat
met naastenliefde). Niet alleen vol
gens het kille recht, maar ook
gens de rechtvaardigheid, kan een
gemeentebestuur welk dan ook
recht plegen. Anders is het hek van
de dam.
