CETALAtf
Waarderende woorden tijdens receptie
van jubilerend „Zuiderkwartier"
Van 2 naar 3
per 22685
Het ongeval
Rooseveltstraat
Onderscheiding voor mej. Fasseur
't Sleutelgat
DINSDAG 19 SEPTEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
Als eerste Leidse
speeltuinver. 35 jaar
geleden opgericht
wordt gevormd en de belangrijke bij
drage, die Zuiderkwartier ieder jaar
weer levert om dit facet meer glans
te geven. In dit kader had hij een bij
zonder woord van waardering voor c u
'het damescomité, waarop nooit te- kapstok en twee tafels voor het clnb-
ling van het clubhuis t.d.v. de Be
jaardensociëteit.
Mevr. M. Rozier-Mooy, presidente
van het onvolprezen damescomité,
vertolkte met een enkel woord de
dank en waardering van alle moeders
in het Zuideritwartier voor het be
stuur en de leiders en leidsters by
het clubwerk. Namens de moeders,
die voor de aankoop gezamenlijk
bood zij de vereniging een
huis aan, waarna de heer Planjer 'n
pyp met een doos tabak in ontvangst
De oudste speeltuinvereniging in vergeefs een beroep wordt gedaan.
Leiden, de vereniging Zuiderkwar- Vervolg^ en p
tier», bestond gisteren precies 35 jaar. m^n de vreugde van de LJA onder cen d in de 1<Je M
In deze 35 jaren hebben duizenden woorden t.a.v. de wijze waarop Zui- H F S
kinderen veel vreugde en ontspan- ^kwartier het ilubwerk ter hand Tenslotte de „heerjy\ S.
nmg gevonden op de speeltuin en in had genomen Over de hoofden van Tuinstadwijk nog enkele harteUjke
het clubwerk van deze jubilerend hnurthe woorden van hulde en waardering,
vereniging en hebben opeenvolgen- heenriehtte hy1 z.eh tot de_buurtbe- die hy yan e0n enve]op met inh0*
zich Tctief bezig 'gehouden met de die hij 'dan ook met kiem aanraadde ^gaerte^ be"
CU,tUrele VOr" SmheerVn de verfniging, die
van net Kina. gedaan te maken, teneinde in het bij- -v
Ter gelegenheid van dit jubUeum ronder via het clubwerk de jeugd ^«epthfte'komen^n"bidrag m-
ecipieerde het bestuur gisteravond meer inhoud in het leven te geven. *er_ recept f l.e r ,.rafu™
in de recreatiezaal van de HCW en Namens een vooraanstaande Ned
in uc recreatiezaal van ue nten ivumunoiunuuv. "uu nvprhandicHp
de NEM, waar naast de veie bloem- Ohe Mij., die zich op het terrein van ve"
der couvert en een persoonlijk schrij-
Zidh tot iedere spreker persoonlijk
Verf met gemak en.
van Ceta Bever
(Advertentie).
U wilt misschien weten hoe
veel nieuwe leden de nijvere
KVP-propagandisten al hebben
geworven? Het getal kan in
2 cijfers worden uitgedrukt
Het kunnen er dus 10 zijn,
maar ook 99Binnenkort
hopen we te kunnen vertellen,
dat het aantal zich niet meer in
2 cijfers laat uiten. Belt U
22685? Dan kunt U zich met
een opgeven! U maakt het de
propaganda-afdeling gemakke
lijker en het getal van drie
cijfers zal nog sneller kunnen
worden gemeld.
stukken een grote schare van recep- de Jeugdzorg reeds zeer verdienste
tiegangers de gevoelens, die men in lijk maakte, sprak de heer J. Moer- richtende, beantwoordde de heer F
de kringen van het speeltuinwerk ntan een kort woord, waarin hy de Knaap, voorzitter van de vereniging,
voor de jubilaresse koestert, met een vereniging hulde bracht voor haar tot slot de hartelijke woorden, die
handdruk en vele waarderende werkzaamheden in het belang van de allen tot het bestuur hadden gericht
woorden persoonlijk kwam hezege- i'Mifid. Als bijdrage tot het welslagen en betuigde hy mede namens de Zui-
len van het jeugdwerk bood hy de ver- derkwartier-jeugd zyn welgemeen- r7rn„ o/nIn,iunii
Onder hen waren om wethouder enigin« cen ^ag onder couvert de dank aan allen, die in de geschen- LLZLKh SLHKIJVLJN
V^naer nen waren o.m. weuiuuuer aan kenstroom hun bijdrage hadden ge-
J. C. van Schaik, de heren D. Vijl- Nadat ook de heer J, v. d. Waals, leverd. Een bijzonder woord van
brief en H de Ruiter, bestuurders voorzitter van „Humanitas", zijn ge- dank richtte hij hierby tot ir. Bon-
van de N USO, de heer L. 1?Molle, jukwensen en hulde van een envelop gaerts voor diens bijdragen tot de
bestuurder van de Leidse Bond van met jnhoud vergezeld had doen gaan, behartiging van het verenigingsbe-
Speeituinverenigingen, de heer J. v. bracht de bejaardencommissie van lang, alsmede tot de HCW voor de
d. WaaL.^oorzitter yan^„Humanitas^deze vereniging, bij monde van mevr. beschikbaarstelling van de recreatie
de heer P. Filippo, secretaris van de <ph. Verkerk-Kreuk, het bestuur hul- zaal t.b.v. de festiviteiten rond het
commissie van commissie van Vakan- de en dank voor de beschikbaarstel- onderhavige jubileum,
tiebezigheden, de heer H. Zunder- t
man, bestuurslid van de LJA, de
eniging „Tuinstadwijk", de heer R. F. Zes scholen in systeembouw voor
S. Voerman, mevrouw Th. Verkerk- 1 1**1 11 1
Kreuk, presidente van de commissie IIOOrnPlllK
voor Ouden van Dagen van ,Huma- I1UUI UC11JK ÖldUÖUCCl
nitas", de heer J. Henzen, bestuurs- De overspanning van de plaatse- Christelijk Onderwijs te Leiden en de
lid van DSB en de afgevaardigden lijke bouwmarkt heeft ten gevolge Stichting Roomsch-Katholieke Scho-
vna de Leidse zusterverenigingen. dat de afgifte van rijksgoedkeuringen len te Leiden achten b. en w. het ge-
voor bouwwerken in Leiden reeds wenst de volgende scholen volgens 't
JUBILEUMGESCHENK enige jaren drastisch is beperkt, systeem HB-80 te doen bouwen:
Hierdoor is onder meer in de scho- Openbare Scholen
Na zijn algemeen welkomstwoord ien}j0UW een ernstige achterstand Lagere school Berlagestraat; lagere
richtte de voorzitter van de jubileum- ontstaan. school Johan Wagenaarlaan.
commissie, de heer P. v. d. Werf, zich £)e gemeente en enkele schoolbe- Prot. Chr. Scholen
tot het bestuur, dat hij met enkele sturen beschikken voor de bouw van Lagere school Sumatrastraat (NH);
hartelijke woorden dank bracht voor scholen voor gewoon lager onderwijs lagere school Fortuinwijk (NH).
al hetgeen in het belang van de n0g over een aantal urgentieverkla- R.K. Scholen
jeugd werd gedaan. Namens de leden ringen, afgegeven in de jaren 1958 Lagere school Fortuinwijk; lagere
bood hij het bestuur onder couvert t.m. 1961. Deze gebouwen zijn voor school nabij de Haagweg.
een bedrag van ƒ800,aan als ju- de huisvesting van de diverse scho- De volgorde van de bouw van de
bileumgeschenk t.b.v. de uitbreiding len dringend nodig. eerste drie scholen is in samenwer-
van het clubhuis. Reeds geruime tijd hebben b. en w. king tussen gemeente en schoolbe-
Wethouder Van Schaik opende de zich beraden over de vraag, hoe de sturen bepaald als volgt: 1. Prot. Chr.
rij van sprekers met een hartelijk ge- achterstand kan worden ingelopen, school Sumatrastraat; 2. R.K. school
tint toespraakje, waarin hij de geluk- Als oplossing is naar voren gekomen Fortuinwijk 3. O.L. school Berlage-
wensen van het gemeentebestuur het in systeem bouwen van een aan- straat.,
aanbood en o.m. met grote waarde- tal uniforme scholen, waardoor een UITBREIDING LEIDSE HOUT-
ring sprak over het pionierswerk, dat belangrijke arbeidsbesparing wordt
Zuiderkwartier destijds op speeltuin- verkregen. Hierdoor wordt bereikt,
gebied verrichtte, hetgeen hij op dat uit het voor een bepaald tijdvak >a
zichzelf reeds dermate belangrijk voor deze gemeente beschikbare Leidse Hout-school het bouwen van
vond om aan het 35-jarig bestaan van bouwvolume een groter aantal loka- een handenarbeidlokaal naby de
de vereniging een bijzonder feeste- [en Kan worden gebouwd dan bij sckooi opgedragen aan de firma J.'
lijk tintje te geven. toepassing van traditionele bouw- Bekooy te Leiden.
methoden mogelijk zou zijn.
„EERSTELING" In besprekingen met de Ministeries
De heer De Ruiter schetste in het van Onderwys, Kunsten en Weten-
kort de waardering., die de NUSO schappen en Volkshuisvesting en
voor „Zuiderkwartier" koestert, te- Bouwnijverheid werd bevestigd, dat
meer daar deze vereniging niet al- overgang tot systeemtxiuw tot een VJlötc
leen Leiden's „eersteling" op speel- vlottere afgifte van ryksgoedkeurin- genote van de portier van N.V. Ree-
tuingébied is, doch ook vanwege het en daardoor tot ee:n aanmerke- ce a£m de R00seveitstraat te Leiden
feit, dat zij met de tijd is meegegaan versnelling van de scholenbouw dQOr egn grote spiegelruit was gelo
en zich ook op het totale speeltuin- zaJ pen, waarby zij snijwonden opliep,
werk - o.m. het z.g. clubwerk - heeft Yf1 9v^eg me\^e genoemde mi- Achteraf blijkt, dat deze vrouw niet
toegelegd. materies en de schoolbesturen, di in de eohtgenote. doch de moeder van
Nadat de heer Molle namens de het bez't de portier was.
Leidse Bond eveneens in dit kader fen YJjPHÏ, m?n Bi) dit ongeluk heeft de vrouw
vele waarderende woorden had uit- JeIb }Lh~ w A^nöe zeer ernstiSe. z« het niet levensge-
gesproken, richtte hij zich tot de heer N V Fbfdho" vaarlÜke. verwondingen opgelopen.
hij DmeE1^ednetrom F SiïfSuïïeb^
MaaTdTe^ez^ pSer "ggT
SCHOOL
Architect H. van den Eerg te Lei
den heeft namens het bestuur van de
Gisteren meldden wij, dat de echt-
ATOOMLUISTElt OP 3 OKTOBER
Oegstgeest, 18 sept.
Nationale- of in dit geval regio
nale - gevoelens worden blijkbaar
identiek geacht aan bewondering
voor militaire manifestaties. Dit jaar-
krijgt de Leidse burgerij een mili
taire parade voorgeschoteld, die de
voorgaande in omvang verre in de
schaduw stelt. Het defileren met
zware tanks is te elfder ure van het
programma afgevoerd, omdat de mo
gelijkheid niet denkbeeldig is, dat
dit onderdeel van de feestelijkheden
andere sporen op het wegdek zou
kunnen nalaten dan men van de pa
lingverkopers en consumenten ge
woon is. Wel is er aangekondigd, dat
er stukken geschut zullen worden
meegevoerd, waarmee atoomkoppen
kunnen worden afgevuurd. Dit als
troostprijs en meerdere luister van
het geheel.
Nu kan ik me voorstellen, dat men
bij het zien van soortgelijke parades
op b.v. het Rode Plein te Moskou
een gevoel van weerzin krijgt. Wel
licht geldt dit in het bijzonder voor
hen, die zo juist van de ingetogen
kerkelijke herdenking in de Pieters
kerk zijn getuige geweest. Hoewel ik
op dit ogenblik geografisch nog geen
Leidenaar ben, waag ik me aan kri
tiek op het beleid van de 3 Oktober-
vereniging. Immers, wanneer men
tot in lengte van dagen in Leiden de
vierhonderd jaar geleden herwon
nen vrijheid blijft herdenken en
deze stad ook in 't voortiijgaan Oegst
geest heeft afgepikt ben ik ook een
inwoner van Leiden geworden,
waarbij ik me zeker niet zal scha
ren onder hen, die hierin aanleiding
zien tot een jaarlijkse treurdag, hoe
wel ik de middenstand alle z.g. her
denkingsdagen van harte gun.
Misschien moederziel alleen staan
de met mijn zienswijze, zou ik toch
willen uitspreken, dat ik de atoom
koppen liever een zelfde bestemming
toewens als ten slotte is beschoren
aan de haringkoppen en wel de vuil
nishoop. Daar zou ik ze nog wel wil
len gaan bekijken als bewijs van
overwonnen menselijke dwaasheid,
doch niet in de feestelyke Breestraat
in de vorm van militaire bluf, onder
het motto: We zullen ze! Het zien
van dreigend oorlogstuig en een paar
duizend ervoor afgerichte jonge man.
nen wekt bij mij geen enkel gevoel
van feestvreugde. Wat dat betreft
zou men kunnen volstaan met het
operettegezelschap Pro Patria, dat
Tovaritsj Chroesjtsjov reeds voldoen
de de stuipen op het lijf kan jagen,
zij het van het lachen.
HENRI WELBOOREN
GROEN-VERNIELINGEN IN
LEIDEN-ZUID-WEST
LEIDEN, 17 September 1961.
Naar aanleiding van enkele stuk
jes in onze Courant, waarbij U enke
le wantoestanden in onze stad belicht,
zou ik U willen vragen uw aandacht
ook eens te willen richten op de ver
nielingen, die hier b.v. aan het wo
ning-groen wordt aangericht.
Dit tot zeer grote ergenis van vele
bewoners. Neem de grote tuin achter
de Gerrit Kasteinstraat en Hof laan.
Ondanks dat er zich vlakbij een groot
speelveld bevindt, is deze tuin een
openbaar sportterrein, waar vooral
na vier uur door groot en klein ge
voetbald wordt, met alle gevolgen
van dien. Tot diep in de avond ge
schreeuw en herrie, zodat 't kleine
grut 's avonds moeilijk slapen kan.
Aan de Hoflaan-kant zijn practisch
alle tegels onder de balcons kapot ge
slagen. Ze klimmen op de balcons
enz. enz. Praat u maar eens met de
bewoners van de bejaarden-huizen.
Volgens de politie kunnen ze voor de
klachten wel huis aan huis gaan. De
bewoners (de goede dan) staan mach
teloos. Op 'n klacht mijnerzijds bij
de gemeente is 'n onderzoek ingesteld
plm. 2 jaar geleden. In antwoord
hierop bevestigde de gemeente, dat
deze klachten gegrond waren. Wat
vernield was, zou in 't najaar her
steld worden (moet nóg gebeuren).
Er gaat wel af, maar komt niet bij.
Ook andere bewoners hebben klach
ten ingediend bij de woningbouw
Waarom toch geen hek geplaatst met
'n deur aan weerskanten en 'n sleu
tel op de 4 hoeken? Nu is 't 'n bron
van ergernis voor ons en hiervoor
moeten we dan nog per week 'n
kwartje betalen. Gaat u verder Z.W.
eens in, in de gloednieuwe straten.
Ziet er nog aardig uit maar 'n goed
opmerker ziet de eerste aanloop al.
EEN BEWONER
voorzieningen in de Hofdijckstraat
en de r.k. meisjesschool „Duinzicht".
OEGSTGEEST
Raadsagenda De raad der gem.
Oegstgeest komt woensdagavond half
acht in openbare vergadering bijeen.
Aan de agenda ontlenen wij o.m.:
bespreking van het rapport over be
schikbaarstelling van nieuwe gron
den aan agrariërs; benoeming leden
woonruimtecommissie voorstel tot
verkoop van grond in het uitbrei
dingsplan Noord/Noord-Oost; aan
koop van grond in de Overveerpol-
der ten behoeve van de stichting van
een zwembad; enkele voorstellen tot
toekenning van schade-uitkering en
ontbinding van pachtovereenkom
sten; overname van grond van de ge
meente Leiden ten behoeve van de
aanleg van de verlengde Wassenaar-
se weg; krediet van f 13.500 voor her
stel van de Haarlemmerstraatweg;
krediet voor vernieuwing van de af
rastering van het voetbalveld aan
de Laan van Alkemade; medewer
king aan de stichting van een nieuw
schoolgebouw ter vervanging van de
kfeuterschool Hoge Morsweg 48 en
zoekt ons tevens bekendheid te ge
tier"
en oud bestuurder van „Zuiderkwar baSiS voor het systeembouw- ven a u t kordate optreden van
tier nu nog inneemt in het Leidse _1an ppnnmPn het nlan van de Di- Yen aan n. Koraaif opireaen van
cnppltninwprV AU hliiV van prntp p genomen net plan van ae iJi de bemanning van de politiewagen,
speeltuinwerk. Als blijk \an grote recteur der Gemeentewerken voor de die de oneelukkiee vrouw de eerste
waardering voor diens onvermoei- bouw van achtklassige openbare hSp verleende
ELECTRISCHE INSTALLATIE
MUSEUM LAND- EN VOLKEN
KUNDE
Door de Rijksgebouwendienst te
's-Gravenhage is onderhands aanbe-
bare arbeid in het belang van de school voor gewoon lager onderwijs
jeugd, bood spreker de heer Planjer aan de Berlagestraat. Dit uitge-
dan ook het ere-lidmaatsdhap van de werkte plan met begroting heeft in-
Leidse Bond van Speeltuinverenigin- middels de goedkeuring van de In-
gen aan. waarna hij de vereniging specteur van het Lager Onderwijs in
een kast voor het clubgebouw aan- de Inspectie Leiden verkregen,
bood. Om de voordelen van de systeem- fteed: het aanbrengen van een elec-
Als secretaris van de Centrale bouw volledig tot zyn recht te doen trische installatie in het museum
Commissie voor de Vakantiekinder- komen is het noodzakelijk een serie voor Land- en Volkerenkunden aan
bezigheden wees de heer Filippo op van minstens 5 a 6 gelijke scholen Steenstraat te Leiden,
het belangrijke facet, dat door de va- te doen bouwen. In overleg met de ,^e *a- ^eybroek te Haarlem schreef
kantiebezigheden in het jeugdwerk besturen van de Vereeniging voor i.„®'«P°ose,ns, ^In"
Burgerlijke Stand
C. Vissers; Hendrik Jan zn van T. P. Voor 59.764. De gunning is nog aan-
Pijper en D. de Jong; Frans zn van gehouden.
Geboren: Jacoba Hendrika dr van D. van der Mee en G. Bekooij; Wil-
P. Groenendijk en H. J. F. van Wil- helmus Johannes zn van J. W. Heis
gen; Johannes zn van J. Selier en M. terkamp en W. Hopman; Corina dr
J. Duffels; Theodora Maria Geer- van F. N. de Graaff en E. C. Pijper;
truida dr van A. M. van Kins en G. Peter Georg zn van B. P. G. Loewy
M. J. Zandbergen; Catharina Hendri- en K. Weststrate; Petra Conchita dr
ka dr van N. Rietkerken en H. A. v. van J. Molegraaf en J. C. Baas.
d Vlekkert; Anthonius zn van J. B. Gehuwd: R. F. Engelen en A. Ra-
Sloos en J.' Koet: Anita Astrid Ca- vestein; A. J. T. Wailaart en M. J.
rolina dr van C. C. A. v. d. Wilde en H. Baijer; C. W. Ruffelse en A. de
G. M. Muurling; Robert zn van T. Boer; A. C. Klerks en A. A. Over-
Zandvliet en J. Tuijthoff; Catharina vliet; J. Labrujère en J. C. K. Ruis.
dr van J. v. d. Hoed en W. v. d. Plas; Overleden: P. Heemskerk, 59 jaar,
Monique dr van S. van Baren en C. man; W. de Kleuver, 77 jaar, wed.
J. den Hollander; Alexandra Doro- van H. van der Horst; J. Duindam,
thea Maria dr van W. M. A. van Kes- 68 jaar, man; C. B. Holleman, 76 jaar,
teren en E. P. Meiman; Charlotte dr man; H. van Weeren, 81 jaar, man;
van T. de Raad en D. E. van Gorsel; C. van 't Veer, 78 jaar, man.
Johanna Elizabeth Maria dr van P.
C. J. van Veen en E. C. Wesselman;
Hanny dr van H. Bogaards en A. J.
van Weizen; Albertus Cornelis Ma
ria zn van J. J. de Jong en C. M.
Ganzevles; Jolanda Catharina dr van
C. J. v<m ES en C. Schild; Karin Ju- m
dith dr van C. J. van Es en C. Schild de de heer q de jong te Haarlem.
Mark Daniël zn van A. J. Eijkman
en L. M. Mosseveld; Jurgen Jacob
zn van E. R. Zuiderduin en M. J. M.
die werd gehouden door mej. Van
Schie, die een electrische koffiemo
len en bloemen overhandigde. De
hoofden van dienst schonken mej.
Fasseur een pick-up en bloemen, ter-
wyl er ook geschenkeii waren van de
confectie- en de advertentie-afdeling.
Mej. Fasseur sprak een hartelijk
dankwoord.
In een bijeenkomst van stafleden,
leden van „de ondernemingsraad op
hei dakterras voerde de adjunct-di
recteur, mr. W. J. M. Kerckhoff, het
woord. Ook hij prees de toewijding,
trouw en vakkundigheid van mej.
Fasseur en overhandigde haar een
geschenk onder couvert. Ook de ge
decoreerde, gepensioneerde collega's
waren voor deze huldiging uitgeno
digd.
Op de foto overhandigt de adjunct-
directeur, mr. W. J. M. Kerckhoff,
mej. Fasseur een cadeau onder cou
vert. Links een zuster van de jubi
laresse.
(Foto; De Leidse Courant)
Vroom en Dreesmann-Leiden vier
de vanmorgen het feit, dat mej. M.
Fasseur, hoofd van dienst en chef
fin van het pompe-atelier, veertig
jaar in dienst van het befirijf is. Wet
houder S. Menken deed tijdens de
huldiging in de herenmode-afdeling
mededeling van het feit, dat het H.M.
de Koningin had behaagd mej. Fas
seur te onderscheiden met de zilve
ren medaille verbonden aan de Orde
van Oranje-Nassau, uit waardering
voor de trouw en de toewijding, die
zij in dienst van het bedrijf heeft
getoond. Van veel waardering ge
tuigde ook de toespraak van- de be
drijfsleider, de heer G. M. Gribnau,
die namens het personeel sprak en
haar het geschenk van de collega's
een radiotoestel en een rolschuier
overhandigde.
Het personeel van het atelier toon
de zijn waardering voor de toewij
ding en de collegialiteit van mej.
Fasseur in een hartelijke toespraak,
Geslaagd. Voor het doet. ex.
Klassieke taal- en letterku de slaag-
De K.A.V.-leden van de paro-
chie Herensingel worden herinnerd
Roorda; Erik Petrus Maria zn van H. aan de openingsavond van het sei-
v. d. Aar en H. I. van Braak; Chris-
tianus Jacobus zn van L. P. v. d.
zoen, die morgen, woensdag, om 8
uur zal gehouden worden. Plaats van
Krogt en M. P. van Steijn; Michele samenkomst is de zaal in de Maria
Jacobus Johannes Philippus zn van Gijzensteeg.
P. J. Singerling en J. M. M. van
Leeuwen; Wijnand zn van W. Rijs-
dam en A. E. Zitman; Richard zn
van H. Hammes en J. C. Lepelaar;
Paul zn van C. Otter en M. J. E.
Roest- Veronica Agatha dr van P. J. gemeester van Leiderdorp is mor-
Muldèr en A. C. Lommertzen; Albert gen (woensdag) verhinderd zijn we-
Johannes zn van L. Everts en A. J. kelyks spreekuur te houden.
LEIDERDORP
Spreekuur burgemeester De bur-
De Presidente van de commissie
van Huish. en Gezinsvoorlichting
mocht dezer dagen tijdens de ope
ning van het winterseizoen in het
zaaltje naast de Willem de Zwijger-
kerk te Oegstgeest weer vele belang
stellende dames welkom heten. Zij
gaf nogmaals eens uiteenzetting van
de vele voordelen, die de commissie
haar leden biedt en mogelijkheden
tot deelneming aan diverse cursus
sen op huishoudelijk gebied.
Op 15 januari zal de bekende psy
choloog Dr. Sanders een lezing hou
den over het moeilijke opvoedbare
kind.
Bijzonder welkom op deze bijeen
komst was Mevr. J. Staal-van Sant-
vliet. Zij had een projector, platen
speler en een groot aantal dia's mee
gebracht van een vakantiereis door
Tsjecho-Slowakije. Zij gaf deze le
zing reeds meerdere malen voor di
verse verenigingen zodat wij kun
nen volstaan met op te merken, dat
de commissie een goede keus heeft
gehad haar voor deze avond uit te
nodigen. Zij oogstte ook nu weer veel
sukses met haar voordracht, geïllu
streerd met muzikale voorbeelden
van typische volksmuziek. De aan
wezigen hebben bijzonder genoten
en de dank voor het gebodene werd
tot besluit van de avond tot uiting
gebracht door mevr. P. Smits-Wit
vliet.
VOORSCHOTEN
Aanbesteding Gisteren vond in
't gemeentehuis de aanbesteding
plaats betreffende grond-, riolerings-
en bestratingswerken in Adegeest (4e
gedeelte. Er waren 17 inschrijvingen.
T. P. de Geus, Leidschendam
ƒ267.500; A. Hogeboom, Rijpwete-
ring, ƒ324.000; Fa. J. de Vries en Zn.,
Delft, ƒ325.000; Fa. Stuifzand, Lei
den, 326.000; Fa. Koster en Visser.
Waddinxveen, ƒ326.500; Fa. D. de
Rooij, Badhoevedorp, 329.000; Fa. J.
Visscher, Leiden, ƒ345.000; Ver-
schuur's Aann. bedr., Zeist, 345.500;
W. H. Kelderman, Enschede,
ƒ347.000; Fa. J. Stam, Voorschoten,
ƒ348.500; Bron en Visser, Voorburg,
ƒ349.000; Gebrs. Schouls, Leiden,
ƒ357.000; Aann.bedr. B. van Hees
Utrecht, ƒ359.000; n.v. v/h fa. B. M.
Noordenne Zn, Hardinxveld-Gies-
sendam, ƒ377.000; C. A. Lange veld,
Alphen a.d. Rijn, ƒ380.000; Aann.
bedr. F. Veldhuizen, Haarlem,
ƒ381.400; „Nedero" N.V., Rotterdam,
365.000.
Olympia-SVLV 4-9 De dames
van SVLV afd. handbal weren zich
geducht als nieuwelingen in de dis
trictsklasse. De tweede wedstrijd in
deze competitie werd ook weer in
winst omgezet, ditmaal was Olympia
het slachtoffer. Al spoedig scoorde
SVLV het eerste doelpunt, 0-1. Olym
pia sloeg terug, 1-1, hierna werd het
aantal doelpunten tot aan de rust op
gevoerd tot 3-5. Na de rust werden
nog een handvol doelpunten ge
scoord, zodat de uitslag werd 4-9. 't
Was een mooie wedstrijd, met goed
spel van SVLV. Zowel de achterhoe
de als de voorhoede begrepen elkaar
en werkelijk gevaar voor de Voor-
schotense dames bestond er de ge
hele wedstrijd niet.
Aanrijding Gistermiddag werd
een 11-jarige scholier op de Wijn-
gaardenlaan te Voorschoten geschept
doo een personenauto. De jongen
liep -langs een geparkeerd staande
bestelauto en stak de straat over,
terwijl er een personenauto passeer
de. De scholier werd met een lichte
hersenschudding naar zijn woning
vervoerd.
M arktberichten
BODEGRAVEN, 19 sept., Kaas
Aanvoer 108 partijen. Noteringen:
le kwal. 2.222.26; 2e kwal. 2.15
2.21; extra kwal. 2.48. Handel kalm.
LEIDEN, 18-9. Groente Appe
len 35-73, peren 30-58, andijvie 7-11,
pronkbonen 17-35, snijbonen 65-122,
stambonen 48-83, kroten 19-20, kro
ten, gekookt 35, boerenkool 8-9, ro
de kool 7-19, groene kool 7-18, pos
telein 16-39, prei 10-19, spinazie 25-
46, komkommers 52, tomaten 20-60,
waspeen 15-24, witlof 85-120 per 100
kg, meloenen 60-104, bloemkool 40-
71, knolselderij 10-18, komkommers
23-58, sla 5.90-20.20 per 100 stuks,
bospeen 36-45 per 100 bos.
19-9. Vette varkens Aange
voerd werden 188 vette varkens. No
tering per kg lev. gew.: zw. v. geen
notering, 1. v. 1.65-1.70-1.74, sl.v. 1.75-
1.78-1.80, zeugen 1.48-1.55. Handel
zeer traag.
ROTTERDAM, 19 sept., Vee To
tale aanvoer 2963; weekaanvoer 4862.
Vette koeien 250: gebruiksvee 956;
vette kalveren 620; graskalveren 319;
nuchtere kalveren 336; varkens 5;
lopers 58; biggen 83; paarden 61;
veulens 30; schapen 195; geiten 50.
Vette koeien 320—340, 280—310,
260270; vette kalveren 270285,
220270, 200220; graskalveren 440,
360, 260; nuchtere kalveren 190, 170,
150 (in cents per kg.); lopers 120, 100,
90; biggen 65, 55, 45; sl.paarden 270,
230, 210; schapen 125, 100, 90; lam
meren 110, 90, 80; koeien 1280, 1150,
950; vare koeien 900, 750, 650; vaar
zen 950, 750, 650; pinken 600, 500t
420; veulens 550, 475, 400.
Koeien; aanvoer iets groter, han
del redelijk, prijshoudend; vette kal
veren: a. iets meer, h. goed, pr. iets
hoger; graskalveren: a. als vorige
week, h. traag, pr. vooral niet hoger;
nuchtere kalveren: a. wat ruimer, h.
willig, pr. iets stijver; lopers en big
gen: a. tamelijk, h. goed, pr. lopers
onveranderd, biggen iets gedrukt;
sl.paarden: a. iets grote, h. kalm, pr.
constant; schapen en lammeren: a.
klein, h. kalm, pr. ongewijz.; koeien;
a. even meer, h. traag, pr. stabiel;
vare koeien: a. normaal, h. stil, pr.
niet hoger; vaarzen en pinken: a.
ruimer, h. lui, pr. als vorige week;
veulens: a. als vorige week, h. vlot,
pryshoudend.