kt
ImtLGAÏ
üéymmTAD
„Luifelbaan" werd „schuifelbaan" op
laatste avond van Pleinfeest
Leidse agenda
Rï I O X D C 1^ Laatste Berichten
Receptie „Imenexco"
[LIE MALLESSEN?
p itob de,
St. Jozef parochie ontvangt neomist
p. Piet Heemskerk
Burgerlijke Stand
MAANDAG 11 SEPTEMBER 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 2
MAANDAG 12 SEPTEMBER
Orgelconcert door Adriaan Engels,
Pieterskerk, 20.30 uur.
Amateurfotografen. De Doelen, 8 ALPHEN AAN DEN RIJN
uur n.m.
Mmm4 A nftnEXrUPFR TF. MONZA
DODENCIJFER TE MONZA
GESTEGEN TOT DERTIEN
Veel belangstelling
voor bromfietsers
Ter gelegenheid van de opening
van het winkelcentrum „De Luifel
baan" aan de 5 Meilaan was zater
dagmorgen te elf uur een behendig
heidswedstrijd voor bromfietsen vast
gesteld. Onder meer door de slechte
weersomstandigheden begonnen deze
wedstrijden echter eerst over twaal
ven op het Bevrijdingsplein. Er was
een groot parcours uitgezet, waarin
vele hindernissen waren opgenomen
zoals een reactieproef en een even-
wichtstest. Het was niet de bedoe
ling de baan in de kortst mogelijke
tijd te rijden, maar vooral viel het
accent op de vaardigheid, waarmee
men de bromfiets hanteerde.
Dit uit Italië cuvergvnomen spel
dat in Nederland voor het eerst in
Leiden werd gebracht -trok grote
belangstelling. Aan de ,.Zoomkana"
zoals dit spel wordt genoemd namen
86 bromfietsers deel. Het circuit, dat
door duizend kegels was aangegeven
moest binnen de drie minuten wor
den afglegd.
Voordat een startnummer werd
toegewezen kreeg men eerst twee
vragen te beantwoorden op verkeers
technisch gebied. Hieruit bleek dat
de kennis van de verkeersregels bij
vele bromfietsers nog te wensen over
laat.
De organisatie van dit evenement
berustte bij de heer P. Brandt met
medewerking van bestuursleden van
de speeltuinverenigingen in West en
Zuid-West. 's Middags werden er kin
derspelen gehouden voor de winkel
galerij. Veelal aangemoedigd door
hun ouders beijverden zij zich on
derling de snelste te zijn bij het
kaarshappen, blokjes rapen en zak-
lopen. 's Avonds werd het accent van
de festiviteiten voor de kinderen ver
legd naar die voor de volwassenen
Het was dan ook een gezellige drukte
op de nu al ingeburgerde „Luifel
baan", die zelfs „schuifelbaan" werd.
Het laatste programmapunt, dat uit
stekend werd verzorgd door het Tam
bours en Pijperscorps „Kunst en Ge
noegen" was een goed besluit van de
feestelijkheden rondom de Luifel
baan.
Zowel de winkeliersvereniging als
de speeltuinverenigingen kunnen te
rug zien op een goed geslaagd feest
De heren J. W. Stoffers jr, direk-
teur, F. C. J. Otto en E. A. Th. Ver
mond, beiden prokuratiehouder, na
men zaterdagmiddag tijdens de druk
bezochte receptie van de jubilerende
N.V. Internationale Handelmaat
schappij „Imenexco" de gelukwensen
in ontvangst. Deze receptie werd o.a.
bezocht door de heer W. Küpper-
busch van de gelijknamige fabrieken
uit Kelsenkirchen (Did.), de heer S.
W. Hagedoorn, commandant van de
Leidse brandweer, de heren G. J. den
Heeten en K. C. van Rooyen, resp.
onder-voorzitter en adj. secretaris
van de Kamer van Koophandel, af
gevaardigden van de woningbouw
verenigingen „Ons Doel" en „Eensge
zindheid" en van de Leidse Energie
bedrijven, de heer P. G. de Gooyer,
zoon vari wijlen de president-com
missaris van de N.V. en vele klanten
en zakenrelaties. In de gangen van
het bedrijf aan de Hoge Rijndijk wa
ren zaterdagmiddag tijdens de recep
tie langs de wanden de vele bloem
stukken geplaatst, die naast de per
soonlijke gelukwensen en telegram
men, waren ontvangen.
Een der deelnemers in actie.
en er van overtuigd zijn dat de ope
ning van de Luifelbaan niet onge
merkt is voorbij gegaan.
Uitslagen: Bromfietswedstrijden: 1
R. C. Kramer. 2 J. Delmeer, 3 H. de
Jong, Poedelprijs Th. Schuchard.
Blokjes rapen (6 jaar): 1 Henny
van Duuren, 2 Dicky van Leeuwen,
3 Marja Breukelen.
Zaklopen (7-8 jaar): - Margót Je-
gers, 2 Yvonne Laman, 3 Jopie van
Eek.
Koekhappen (9 jaar): 1 Els van
der Kruit, '§T Aat van Haarlem, 3 An-
nelies van Duyn.
Kaarshappen (10 jaar): 1 Loekie
Volker, 2 Tineke van der Berg; 3 Con-
ny Smittenaar.
DINSDAG 12 SEPTEMBER
R.K. Kappers. Openingsavond
werkgroep. 7.45. Zomerzorg.
K.A. Herensingel. Avondmis, waar
na lezing door pater drs. F. Gossens
CssR over milieumissie. Klooster zus
ters Carmelitessen, Oude Vest.
WOENSDAG 13 SEPTEMBER
Rozenkranskruistocht. 7 uur n.m.
St. Petruskerk.
DONDERDAG 14 SEPTEMBER
Ouderavond St. Antoniusscholen.
Leiden Zuidwest. 8 uur n.m., zaal Be
vrijdingskerk.
Avondmis in het kader van de mi
lieumissie. 9 uur St. Lodewijkskerk.
BIOSCOPEN
Trianon: „Ben Hur", alle leeftijden.
Dgl. 2.00 en 7.30 uur.
Casino: „Indiscreet", 14 jaar.
(Dond.: „De prins en de
showgirl", volw.)
Dgl. 2.30, '..00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.00, 9.15 uur.
Lido: „Trottoirmeisjes van Pa
rijs", volw.
Dgl 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd
2.30, 4.45, 7.00 9.15 uur.
Luxor: „Pygmalion", alle leeft.
Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.00 9.15 uur.
Studio: „Meneer Hulot met vakan
tie" alle leeftijden.
Dgl. 2.30, 7.00, 9.15 u.; znd
2.30, 4.45, 7.00, 9.15 uur.
Rex: „Het uur der vergelding".
14 jaar.
Dgl. 2.30, 7.15, 9.15 u.; znd.
2.30, 4.45, 7.15. 9.15 uur.
TENTOONSTELLINGEN
Rijksmuseum Geologie en Minera
logie v. d. Werfpark I: Tentoonstel
ling geologie van Nederland Op
werkdagen van 10-12 en 2-4 u.; zon
en feestdagen 2-4 uur
Rijksmuseum voor de Geschiede
nis der Natuurwetenschappen (Steen
straat la): Tentoonstelling „Uit de
kinderjaren van de elektriciteit".
(Werkd. 10-16 u.; 's zondags 13-16 p.
(tot en met 29 oktober).
Rijksmuseum van Oudheden: Ten
toonstelling „Vierhonderd jaar Ro
meinse bezetting" Werkd. van 10-5
uur; 's zondags an 1-5 u. (tot 1 okt.).
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling „Vang die vis" (tot
1 oktober).
Openingsuren R.K. Bibliotheek
Maandag 14.00 tot 17 00 uur.
Dinsdag 10 00 tot 12 30; 14.00 tot
17.00: 18.30 tot 20 00 uur.
Woensdag 10.00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00 uur
Donderdag 10.00 tot 12.30; 18.30 tot
20.00 uur
Vrijdag 10.00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00; 19 00 tot 20 30 uur.
Zaterdag 10.00 tot 12.30; 14.00 tot
17.00 uur.
BOTSING TUSSEN AUTO EN
MOTORFIETS
Het aantal doden onder de toe
schouwers op het circuit van Monza,
Hans Straver, 2 John Ravensberg; 3
Wim Tij sterman.
In de avonduren werden de wed
strijden op rijwielen met omgekeerd die betrokken waren bij de ramp tij
verzet herhaald. Ook nu was de be- dens de grote prijs van Italië, toen
langstelling weer groot. Hier werd de Ferrari van de eveneens overle-
Op de rijksstraatweg Leiden-Al- de uitslag: 1 Martien Rijkaart, 2 Cora den Duitse coureur graaf von Trips
phen a. d. Rijn bij de wijk Hoorn, Tijsterman, 3 Marion v. Bemmel.
vond zondagmiddag een verkeerson
geval plaats tussen een personen
auto en een motorrijwiel.
De heer J. A. V., wonende te Hil-
legom, stond als bestuurder van zijn
personenauto, in de richting Leiden,
aanvankelijk geheel rechts van de
rijbaan stil.
Daarna trok hij zijn wagen weer
VOORSCHOTEN
AUTOCROSS OM KAMPIOEN
SCHAP Z.-HOLLAND
in het publiek reed, is gestegen tot
dertien. In de nacht van zondag op
maandag is nog een van de zwaar
gewonden overleden.
VOLKSUNIVERSITEIT K. O.
Vraagt het jaarprogramma aan:
PLANTSOEN 25 TELEF. 31841
(Advertentie)
Zaterdag is onder gunstige weers-
opTTwènktTMar1 linki omstandigheden een auto-cross ge-
de rybaan keren om terug te ryden h°uden. me' a's '"ïf4 ket kamP'°en-
in de richting centrum der gemeente. scbaP van Zuid-Holland.
Hij hield hierbij waarschijnlijk te De talrijke toeschouwers hebben
weinig rekening met het hem achter- kunnen genieten van een spannende
op komende verkeer want de heer wedstrijd en zijn, vooral wat sensa-
J B. B„ wonende te Noorden, die tie betreft volledig aan hun trekken
met zijn motorrijwiel wilde passé- gekomen. Aan de start verschenen Schneider uit Amsterdam 3 P. Hees-
ren in de richtine Leiden hevnnd coureurs uit binnen- en buitenland, been uit Hoorn, 4 B. van Rossum uit
zich al te dicht in de nabSheid ïan die elkaar in behendigheid de loef Voorschoten, 5 A. Groot uit Andijk;
trachtten af te steken. Gezeten in hun 6 J. van Solingen uit Wienngerwaard.
WASSENAAR
Aanbesteding van rioleringswerk-
de personenauto om deze te ontwij
ken of om tijdig te kunnen stoppen. soms van motorkappen, ruiten en
spatborden ontdane vehikels, snelden
ze al slippend en botsend over de in
(ie modderpoel herschapen baan.
Sommige wagens reden zich vast in zaamheden. Op vrijdag 22 septem-
de modder of in de afscheiding van ber a.s. zal namens burgemeester en
de Backershagenlaan en de Schouw-
weg, alsmede het aanleggen van een
voetpad en een parlceerstrook langs
Een botsing volgde, waarbij de per
sonenauto vrij aanzienlijk schade
kreeg. De motor werd licht bescha
digd. De motorrijder klaagde over
pijnen in zijn rechter dijbeen. ~u A
strobalen, een ander kwam in de wethouders worden aanbesteed het
Feest in Alphen-west Na het sloot IanEs de baan terecht, kortom, aanleggen van riolering in het gedeel-
geslaagde kinderfeest voor de leden een schouwspel waarbij van verve- te van de Rust en Vreugdlaan tussen
van de buurtvereniging „Eensgezind" linS Se?n sprake kon zjjn.
in Alphen-west waren het zaterdag- .^e uitslag: 1 J. Kager uit Egmond,
middag en -avond de ouderen, die die daarmee kampioen van Zuid
mede dank zij ook het fraaie weer er Holland is geworden. 2 Mr. Book dit weggedeelte.
een geslaagd feest van gemaakt heb-
ben.
's Middags hebben de dames en
heren met veel animo strijd geleverd
bij het ringsteken op de fiets.
's Avonds was er een gecostumeerde
voetbalwedstrij d.
BOSKOOP
AUTOMOBILIST VEROORZAAKTE
DUBBELE AANRIJDING
de r.k. harmonie „St. Jeanne d'Arc"
bij gelegenheid van het 40-jarig ju
bileum en een voorstel tot vaststel-
FEESTELIJKHEDEN ROND
PATER J. COENEN OSC
Ter viering van het priesterfeest
van p. J. Coenen OSC, „studenten-
pastoor" van Leiden, zal er maandag
18 september a.s. om kwart voor tien
door de jubilaris een H. Mis worden
opgedragen in de Lodewijkskerk.
Assistentie daarbij verlenen dr. Y.
Snabel, prior van het Kruisheren
klooster te Zoeterwoude, als presby
ter assistens, en pater E. Jessen, ofm,
conrector van het St. Bonaventura-
lyceum, en de e.h. Hamelink van
Huize „Bijdorp" te Voorschoten, als
diaken en subdiaken. De feestpredi
katie zal gehouden worden door de
w.e.h. C. J Schut, moderator van het
St. Adelbert-lyceum te Wassenaar.
De meisjes van het St. Agnes-lyceum
zullen zingen onder leiding van diri
gent Van Hagen.
Om 11 uur die dag is er vervolgens
een openbare zitting in hr' St. An-
thonius-clubhuis en om 2 uur zal in
de Schouwburg de acteur Henk
Schaer optreden voor de leerlingen.
Hij zal daarbij de Odyssee voordra
gen. Om half vijf recipieert p. Coe
nen in restaurant Van der Heyden
aan de Breestraat.
Terwijl de bewoners zich in de
kerk bevonden heeft een onbekende
zich toegang verschaft tot de woning
aan de Kanaalweg waar hij een
transistor-radio en een portemon-
naie inhoudend 20 ontvreemde.
Ingebroken is er zaterdagnacht
ook in het zusterhuis van het Dia-
sonessenhuis aan de Witte Singel
waar 70 is ontvreemd, de inhoud
van enige salariszakjes.
De 53-jarige mevr. Oudshoorn,
wonend aan de Const. Huygenslaan
te Leiden, is zondagmorgen van een
keukentrapje gevallen. Zij brak haar
rechter-enkel en moect door de EHD
naar het Acad. Ziekenhuis worden
overgebracht.
De R.K. Bridgeclub SVA houdt dins
dagavond, 12 september a.s. een ver
gadering in café-restaurant Royal
aan de Doezastraat. Aanvang 8 uur.
De kath. bond afd. Leiden van be
j aarden en gepensioneerden organi
seert een triduum in de Hartebrug-
kerk welke óók bedoeld is om de
vele bejaarden van Leiden in kennis
te brengen met het werk van onze
bond.
De bejaarden van boven de 60 jaar
worden uitgenodigd dit triduum mee
te maken.
Keesje lag verlaten
op de markt
Op de markt stond zaterdag
middag een kinderwagen midden
in de stroom van het publiek.
De wagen bewoog heen en weer
door de gezonde en krachtige
bewegingen van de drie-jarige
Keesje die aan boord was. Zo
nu en dan dreigde de wagen on
der het gewoel van het golvend
publiek om te slaan en even leek
het of het voertuig met kind en
al in het water van de Nieuwe
Rijn zou geraken, tót een gewe
tensvolle voorbijganger de wa
gen naar het politiebureau reed,
waar het kind twee uur de gast
was van vertederde agenten, die
om beurten over het randje ke
ken naar de naamloze, waarvan
men op dat moment nog niet wist
dat het Keesje was. Het kind
bleef gelukkig rustig. Om zes
uur kwam eindelijk de dodelijk
ongeruste moeder. Zij vertelde
dat zij Keesje met een twaalfja
rig buurmeisje had meegegeven.
Een beetje zon kon het kind wel
gebruiken, maar het buurmeisje
vergat haar plicht, ging spelen
en parkeerde kinderwagen met
inhoud zolang midden op de
markt, waar het van lieverlee
steeds drukker werd. In de vuur
van het spel was zij Keesje hele
maal vergeten en later op de
middag durfde zij niet meer naar
buurvrouw om het verlies van
de kleuter te melden.
Waar de politie al niet goed
voor is!
NOORDWUKERHOUT
Wat voor veel parochies een heel zijn broer en heeroom werd geassis-
bijzonder evenement is, dat men teerd. Tijdens dit lof sprak pater
slechts eenmaal in de zoveel jaren Heemskerk een dankwoord.
Zaterdagavond te ongeveer 8 uur meemaakt, is voor de St. Jozefparo-
veroorzaakte een autobestuurder, rij- chie zo langzamerhand een bijna Raadsvergadering De raad der
dende in Reijerskoop nabij de Tuin- jaarlijks weerkerende gebeurtenis gemeente is voor dinsdag 12 sept. a.s.
straatbrug, een dubbele aanrijding geworden. We doelen hierbij op de des avonds te 7 uur in vergadering
doordat hij, blijkbaar te weinig op blijde inkomste van een jonge pries- bijeen geroepen. Onder meer zullen
het andere verkeer lettend, een al- ter in de parochiegemeenschap, wel- aan de orde worden gesteld een
daar rijdende bromfiets aanreed. De ke hij jaren tevoren verliet om de voorstel van b. en w. tot toekenning
motorrijder, de 30-jarige heer K uit stem van God te volgen en te begin- van premie voor verbetering van di-
Waddinxveen, kwam op de weg te nen aan de langdurige en zware verse woningen; een voorstel tot het
vallen en bekwam een gecompliceer- voorbereiding op het Priesterschap, verlenen van een extra subsidie aan
de beenbreuk terwijl de 43-jarige Niemand kan het pastoor Standen-
bromfietsberijder B., wonende Tuin- meijer dan ook kwalijk nemen, dat
straat te Boskoop, in de naast gele- hij zaterdagavond in de St. Jozef- w »v
gen diepe sloot terecht kwam. Hel- kerk bij zijn welkomstwoord tot de jjng van een vakantieregeling voor
pende handen brachten de drenke- neomist pater Kees Heemskerk van de manufacturiers. Aan de raad is
ling weer spoedig op het droge. Hij de kongregatie der H.H. Harten, met met betrekking tot dit laatste punt
bleek een shock en een gekwetst blijdschap constateerde, dat hij, in verzocht voor de manufacturiers een
sleutelbeen te hebben opgelopen. De de zes-en-een-haïf Jaar, dat hij pas- règebng vast te stellen zoals ook
autobestuurder, de heer L. V. uit toor der parochie is, voor de zeven- reeds voor de kruideniers en de
Alphen, die aanvankelijk was door- de maal een pas gewijd priester na- scboenwinkeliers is getroffen. Voor
gereden, heeft zich later bij de po- ™ens de parochie mocht welkom he- vakantie is de maand juni gekozen,
litie gemeld. ten> Verder wordt voorgesteld tot her-
De motorrijder werd na de eerste Dat de parochianen van St. Jozef ziening van het uitbreidingsplan in
geneeskundige hulp naar een zieken- bet heus niet als iets gewoons zijn verband met de stichting van een
huis in Gouda vervoerd, terwijl B. gaan beschouwen om een jonge rioolwaterzuiveringsinstallatie en tot
naar zijn dichtbij gelegen woning priester te ontvangen, is zaterdag- voorlopige goedkeuring van een ont-
werd gebracht. avond bij de blijde inkomst van pa- eigeningsplan voor het uitbreidings-
Door de verkeerspolitie wordt ge- ter Heemskerk wel duidelijk geble- pian De Zilk II.
tracht deze verkeersknoop verder te ken. De jeugd van GIOS, kabouters Naast deze onteigening wordt nog
ontwarren. gidsen en welpen waren in niet min- voorgesteld tot het aanhangig maken
T*.,<rHnr*«ie«riiHAn ir, der Srote getale opgekomen om de van drie onteigeningsplannen ten be-
ShJfwt. neomist een feestelijke intocht te be- hueve van de reconstructie van de
h.» If.nw' reiden. De harmonie „St. Jeanne Schulpweg, de reconstructie van de
enigmg „Het Zuiden werden zater- was weer present om met pit- Lar.gevelderweg en de trottoiraanleg
dagmiddag en -avond jeugdwedstnj- tjge marsen de intocht bijzonder iangs de Kerkstraat
den georganiseerd waarvoor zowel feestelijk te maken en de landelijke D* raad zal verder kunnen beslui-
var. de zijde van de kinderen als van ruiters mogen door omstandigheden ten tot het doen van enkele grond
de ouders grote belangstelling be- wat minder talrijk zyn geworden, zij aankoDen en erondve-koDen en tot
stond. De vliegerwedstrijd kon geen wiiden toch ook nu weer niet ont- aa"?°pana" ?4°nd4e lt0p-6^ 6" ,0!
doorgang vinden, aangezien er te breken op het feest,
weinig wind stond. Zoals gebruikelijk werd de neo-
De jeugd tot 8 jaar had tot taak mist, die klokslag ze^en uur bij de
het omkogelen van busjes, welke in parochiegrens op de Kerkstraat met
piramidevorm op een tafel waren ge- zijn ouders arriveerde, allereerst be
zet. In verband met het grote aantal groet door de pastoor en vervolgens
deelnemers had het bestuur de prij- door de kapelaans en het kerkbe-
zen verdubbeld. De eerste prijzen stuur. Intussen stelde de lange stoet o
waren voor: Jan van Dam en Ankie met kleurige vlaggen en uniformen btie te Noordwijk verzoekt de twee
v. Hevelingen; de 2de prijzen voor zich op om de neomist, die met de jongemannen, die vermoedelijk ge-
Sjaak Radder en An ja van Tol; de pastoor en zijn ouders in een open j[ujge zjjn geweest van een verkeers-
derde prijzen voor Koos Rozendaal landauer had plaatsgenomen, in tri- ongeval op de Lageweg te Noordwijk,
en Jan Kraan en de vierde voor omf naar de parochiekerk te leiden, zondagavond omstreeks 22.30 uur en
Yvonne Dodewaard. Uit vele huizen was ie vlag gestoken waarbij een motorrijder ernstig ge-
Voor de wielerwedstrijd met omge- en talrijke belangstellenden sloegen wond op de weg werd aangetroffen,
keerd verzet waren 40 deelnemers de optocht gade. bun identiteit bekend te maken aan
(tot 14 jaar). Hier werd Hugo v. d. In. de kerk waren zeer veel pa- voornoemde korpschef, telefonisch te
Velden de snelste. Tweede werd Cor rochianen aanwezig om de neomist bereiken onder no. 01719-2020 of met
v. Klaveren en derde Theo Blanken. bU ZJJn intrede met een feestelijk de jn zijn/ haar woon/verblijf-
Voor meisjes en jongens van 8 tot l»ed te ontvangen. Pastoor Standen- j te
14 jaar was er een speurtocht. Uit- meyer heette vervolgens de jonge
slag van 8-10 jaar: 1 Wim Voorwin- P?4e.r Heemskerk vanaf de preek- Wedvlucht steeds sneller - De
Stoel namens de gehele parochie postduivenvereniging Steeds Sneller
Vior+olnlf urp Ifnm #»n wppr daarhn on r
perceeltje grond
langs de 's Gravendamseweg.
NOORDWIJK
POLITIE ZOEKT GETUIGEN
De korpschef van de gemeente-po-
de, 2 Marja Scholten, 3 Toni Smits; 4 «oei namens ae genwe td
Joke van Dam: van 11-14 jaar:' 1 hartelyk welkom enweesdaarbyI op Pield
nieici een wedvlucht met oude en
de grote betekenis voor een parochie duiven vanaf Duffeli afstand
tepriesters 'voortkomen^ d?e dichtbij r eerïte" d'uif ïirelkte haai
mge^ln zich a6anGfe%re?°orrVwiidem h°k 9 53 uur had gevlogen met
Nadat de nieuwe priester op verzoek
van de pastoor zijn medeparochia-
m. De uitslag was als volgt:
1. J. v. d. Niet; 2. M. v. d. Wiel; 3, 9,
Geboren: Yvonne Lucia Francisca, nen, die het grote kerkgebouw ge- ge"g. 4 "j Aan'hane;
d.v. T. C. Orie en V. J. Nijp, Johan heel vulden, zijn eerste pnesterze- y pl 14 17
Christiaan, z.v. J. Rotman en H. Mak- gen had gegeven, volgde een kort v- Q p^schiev 10.
kink; Cornelia Geertruida Adriana, lof, waarbij de neomist werd geassi- Bveu„geSf8' J. rasscmer,
d.v. C. P. van Vliet en C. J. West- steerd door pater Ruyter en kapelaan Ivl- v- wlel-
geest, Susana, d.v. M. A. van Dijke Halkes. neslaaed Voor het toelatings-
en H. M. Slappendel; Maria Louise Zondagmorgen celebreerde pater Geslaagd Voor net toe g
Helene, d.v. A.P C. van Kampen en Heemskerk zijn eerste plechtige H. examen der Ryks Middelbare Tuin
M. J. W. van der Valk. Mis met assistentie van pastoor houwschool te Lisse slaagden de
Overleden: J. A. Kerssens, 38 jr., Standenmeyer als presbyter assis- heren de Groot en L.
echtgen. v. A. G. Medenblik; D. tens, zijn priester-broer pater Piet -
Presser, 30 jr., echtgen. v. P. A. Heemskerk als diaken en zijn heer-
Beer, R. Santing, 54 jr. man. oom, pater Joachim Kaptein als
Gehuwd: J. W. van den Wijngaard subdiaken. Vermeldenswaard is hier-
en M. C. L. de Rooij. bij wel, dat zowel de broer als de ROTTERDAM, 11 sept., vee To-
Ondertrouwd: J. H. P. Foppen en oom van de neomist ook behoren tot tale aanvoer 1904, vette koeien 1003,
e' Fm Ov' d Va? Ae6*an de kongreSatie vaa de H.H. Harten, varkens 661, schapen 240. Vette
Marktbericht pn
Haar en J. P. A. Schouten; J. A.
van der Westen en P. Dombi; H.
T n r „on Hor Wrmat- w Na de voorlezing van het evange- koeien 320-340, 280-310, 260-270, var
Rasn pn s Pltiman I H M I ter lie besteeS Pater piet Heemskerk de kens 180, 170, 175, schapen 125, 100,
Baan en 8. Flaman. L. H. M. J. ter lra„co1 tmftr dp fpPgtnrpHikatiP
90, lammeren 110, 90, 80. Vette
Tijdens de plechtige H. Mis zong koeien: iets groter, levendiger, vas-
Ginjaar en M. M. Prins; H. J.'van het parochiële koor o.l.v. de heer ter, prima jonge vleeskoeien boven
Leeuwen en M J Hoogstraten; W. Pijnenburg, met de heer J. de Klerk notering, varkens: korter, tamelijk,
C. de Roode en A. J. van Oosten; K. aan het orgel, de wisselende gezan- goed als vorige week, prima vlees-
Csorba en P G Laman; J. Anema Sen van de zestiende zondag na varkens boven notering, zware var
en G. C. C. van der Meer; R. G. Pinksteren en de vaste gezangen uit kens 170-172, slachtzeugen 150-155;
Panders en H. Gressie; H. de Bree de Missa Choralis van L. Refice. schapen: ruimer, willig, prijshou-
en P. M. Pennings; C. S. Moerer en In de middag itfaakten zeer veel dend, extra kwaliteiten iets hoger.
H. C. Groenenboom; J. J. Janssen en parochianen gebruik van de gele- TER AAR, 9 sept., Groente
J. C. van der Linden; C. Siera en genheid om de neomist, zijn ouders, Augurken: fijn 1.74, fijnbasterd 1.50,
A. C. van Leeuwen; D. Bontje en broers en zusters geluk te wensen, basterd 1.06, grof A 0.99, grof 0.90-
W. Betgen; H. Moenen en C. Miere- De kerkelijke viering van het feest 0.93, CD 0.80, idem afw. 0.60, idem
mei; M. J. van Dijke en H. van der werd besloten met een plechtig lof, groot 0.47, E 0.55, idem groot 0.38,
Steen. waarbij de neomist wederom door alles per kg.