Weerbericht
r :i
Gemeenteraad van Zoeterwoude keurde
plan-Westeinde goed
WASDAG - SUNILDAG
SUNIL
Half september overleg
over Berlijn
In Washington
WASDAG - SUNILDAG
va
SUNIL
Schikking in
Katanga
Daar ging de
„minuteman"!
Amerikaanse
aardsatellieten
DONDERDAG 31 AUGUSTUS 1961
DE LEIDSE COURANT
„AMBTENAAR, GEEF ONS EEN HUIS
parelwitte tanden
De Amsterdamse expediteur Blekkenhorst - stalhouder uit liefhebberij -
die op 1 september a.s. zijn bedrijf in een onderstuk aan de Nieuwe Kerk
straat 143 zal moeten verlaten omdat het perceel bouwvallig is, heeft nog
steeds geen nieuwe bedrijfsruimte gevonden. Woensdag reed een koetsje
van de heer Blekkenhorst door Amsterdam om op dit nijpende probleem,
waarmee het voortbestaan van Amsterdams laatste stalhouderij is gemoeid,
de aandacht te vestigen.
De gemeenteraad van Zoeterwou
de kwam gisteren in openbare ver
gadering bijeen.
Bij de vele ingekomen stukken,
meest van administratieve aard, was
een bericht van Ged. Staten dat de
beslissing omtrent de goedkeuring
van het uitbreidingsplan Weipoort
6 maanden is uitgesteld.
Overwegende, dat de gemeente
geen sluitende begroting heeft, heb
ben Ged. Staten hun goedkeuring
onthouden aan het raadsbesluit tot
de aankoop van een verplaatsbare
muziektent.
De nieuwe verordening op het be
heer van het waterleidingbedrijf
werd vastgesteld. By de vaststelling
van een nieuwe verordening op het
beheer van het grondbedrijf vroeg
de heer Van Uil, of b. en w. aan
dacht hadden geschonken aan art. 19
waarin wordt voorgeschreven dat er
een schattingscommissie moet be
staan. Waar sinds 1950 hieraan geen
gevolg is gegeven en het spreker be
kend is, dat in andere gemeente ook
niet aan dit artikel wordt voldaan,
stelde spreker de vraag of dit artikel
niet geschrapt kon worden.
De voorzitter merkte op, dat het
nuttig kan zijn bepaalde gronden op
nieuw te laten taxeren, bijv. in ge
vallen dat percelen door lang bezit
en dientengevolge steeds maar rente
bijschrijven onverkoopbaar worden.
Met de mededeling van de voorzit
ter, dat in een volgende vergadering,
na informatie, nadere mededelingen
zullen worden gedaan, was de heer
Van Uil tevreden gesteld.
„Uitbreidingsplan Westeinde"
Dit uitbreidingsplan, zoals reeds
gepubliceerd, biedt plaats voor 511
woningen voor de bouw van winkels
en onderbrenging van plaatselijke
bedrijven. De heer Van der Ploeg
zei, dat de kath. fractie, in het alge
meen gesteld, erkent, dat realisatie
van dit plan van meerdere personen
grote offers zal vragen, waarvoor zij
wellicht niet geheel schadeloos kun
nen worden gesteld.
Er is echter geen andere mogelijk
heid. De uitbreidingsplannen Water
tje-Oost en Zuidbuurt zijn reeds mis
lukt. Waar de beschikbare bouwter
reinen uitermate gering zijn, moet
men dit plan dus toejuichen.
Spreker stelde de vraag of het plan
wel haalbaar zal zijn en of de ex
ploitatie van de bouwgrond, waarvan
de berekeningen uiteraard nog niet
rond zijn, geen financiële moeilijk
heden zal opleveren. Met de weer
leggingen van de ingediende bezwa
ren, zoals deze door b. en w. zijn
gesteld, kon de fractie wel akkoord
gaan.
De voorzitter gaf toe, dat er in
derdaad offers gevraagd zullen wor
den, doch wilde uitdrukkelijk op
merken, dat de gemeente zelf geen
aanleiding heeft gegeven tot dit uit
breidingsplan. Het provinciaal be
stuur heeft door de omlegging van
de provinciale weg no. 17 deze situ
atie gesteld. De Commissie inzake
uitbreidingsplannen, adviserend aan
Ged. Staten, heeft tegen deze plaats
geen bezwaar gemaakt. Spr. hoopte
dat in 1962, uiterlijk 1963, daar ge
bouwd kan worden. Dit plan komt
in de benauwde positie geen dag te
vroeg.
Omtrent de exploitatie, waarom
trent b. en w. van de Commissie van
Openbare Werken nog geen advies
hebben ontvangen kan de voorzitter
niet anders zeggen dan: 't zal dure
bouwgrond zijn. De grondprijs nabij
de Korte Miening was 33. In het
Westeinde zal dit wel 40 gulden per
vierkante meter worden.
De vraag is nu of deze grondprijs
voor woningwetwoningen aanvaard
zal worden. Misschien is er nog iets
op de prijs bij te schaven. De heer
Van der Ploeg geeft toe, dat alles
nog zeer duister is. „Laten we hopen
op een beetje geluk."
Als enige sollicitant werd tot on
derwijzeres aan de o.l. school be
noemd mej. J. H. E. van Burg.
Stichting Huize Emmaus
Aan de orde kwam nu het voorstel
van b. en w. tot het nemen van een
principe-besluit tot het garanderen
van een geldlening groot 1.905.000
ten behoeve van de Stichting Huize
Emmaus. De heer Van Uil sprak van
een schrikbarend hoog bedrag, ter
wijl er verder niets bekend is van
de verdere opzet. De voorzitter zei
kennis te hebben genomen van de
exploitatie-opzet, waarbij de toekom
stige bewoners niet te duur hun in
trek kunnen nemen. Dit principe
besluit zal het bestuur van de stich
ting een morele steun zijn. De heer
De Graaf sprak over voorwaarden;
de gemeente moet een vinger in de
pap hebben voor de financiën. De
voorzitter sprak ook hierover gerust
stellend. Het is nog niet bekend hoe
Ged. Staten de details zullen bepa
len. Het college heeft deze verhou
dingen nog niet besproken. Het staat
echter vast, dat er een vertegen
woordiging zal moeten komen. Het
voorstel werd aangenomen.
De bezoldigingsverordening
eindelijk aangenomen
Hoewel de stukken hieromtrent
aan de pers niet waren verstrekt en
ook geen mededelingen werden ge
daan, mochten wy toch vernemen,
dat Ged, Staten wederom aandringen
op verhoging van de jaarwedde van
drie topfunctionarissen, nadat de
raad reeds driemaal geen gevolg had
gegeven op grond van onbillijkheid
tegenover de lagere ambtenaren., te
kennen hadden gegeven de zaak ter
kennis van de minister te stellen. De
heer Van der Ploeg vroeg zekerheid
- zwart op wit - dat met dit besluit
ook terug kan worden gekomen op
de wens het gehele personeel zo goed
mogelyk te belonen.
De voorzitter zei hierop, dat uit het
loonbeleid van b. en w. duidelijk is
gebleken, dat bevorderd wordt waar
mogelijkheid is. Als de heer Van der
Ploeg blijft protesteren, wijst de
voorzitter erop dat wij moeten buk
ken voor overmacht van hogere in
stanties. Nadat de voorzitter de toe
zegging had gedaan, dat in het be
sluit tot hogere salariëring van de
hogere ambtenaren uitdrukkelijk zal
vermeld worden, dat de raad het op
prijs zal stellen dat ook de lagere
ambtenaren een verhoging zullen ge
nieten, werd het voorstel z.h.s. aan
genomen.
Nieuw hulppostkantoor
B. en w. stelden voor het laatste
huis van de zeven woningen aan de
Jan van Banningstraat, ingericht op
de begane grond voor postkantoor en
op de le verdieping tot woonhuis
voor de kantoorhouder de heer H. A.
M. van Ulden te Leiden, aan te ko
pen voor 55.950. De PTT zullen dit
pand huren voor 3000 gulden per
jaar, waarmee de exploitatie gedekt
zal zijn. De heer Van Uil noemde
het een vertrouwenskwestie. Uit de
stukken blijkt niet wat wij krijgen.
De oplossing noemde spreker goed,
maar spreker drong erop aan, dat er
een bestek enz. overgelegd wordt.
De voorzitter zei vertrouwen te
hebben in de architect, aannemer en
opdrachtgever en zal wethouder Van
Hofwegen verzoeken het bestek in
te zien. De heer Paardekooper meen
de dat er nog tijd genoeg was om,
alvorens tot de overdracht over te
gaan, de zaak nader te bezien.
Eerst moet nog de goedkeuring van
G.S. verkregen worden. Spreker wil
de in dit gebouw een openbare tele
fooncel zien die dag en nacht ge
opend is.
De voorzitter antwoordde, dat met
deze wens rekening is gehouden in
het plan. Er is namelijk een tele
fooncel binnen het gebouw, en er
buiten geprojecteerd. De PTT kan
momenteel echter geen apparatuur
ter beschikking stellen. Het gaat niet
alleen om de urgentie maar vooral
om de opbrengst die te verwachten
is, namelijk 600 gulden per jaar.
Bovendien speelt de telefoondicht
heid in de buurt mee. Het voorstel
werd aangenomen.
Bij de rondvraag besprak de heer
Koek de beplanting in Park „Die
Leithe". De voorzitter deelde mee,
dat de rechter-commissaris in het
faillissement nog steeds geen ver
gunning tot verkoop heeft gegeven,
zodat er nog niets kan worden ge
daan.
De heer Van Uil -zei, dat er toch
al heel wat gedaan is om het park
begaanbaar te maken. Na sluiting
der openbare vergadering, werden
de besprekingen voortgezet.
(Advertentie)
President Kennedy heeft woensdag
op zijn wekelijkse persconferentie
medegedeeld, dat de vier Westerse
ministers van buitenlandse zaken
veertien september a.s. te Washington
beraadslagingen over Berlijn en
Duitsland zullen beginnen.
Hij zei verder, generaal Lucius
Clay, die Amerikaans militair gouver
neur in Duitsland is geweest, als zijn
persoonlijke vertegenwoordiger en
met de rang van ambassadeur naar
West-Berlijn te zullen zenden.
Kennedy gaf voorts te kennen, dat
de Amerikaanse ambassadeur in Mos
kou, Llewellyn Thompson, zich niet-
officieel met So wj et-Russische auto
riteiten in verbinding zal stellen over
de vooruitzichten voor het openen
van - besprekingen tussen Oost en
West.
De president verklaarde, dat de
toestand in Berlijn ernstig is en vele
gevaren herbergt.
Een woordvoerder van de Westduit-
se regering heeft met klem berich
ten van de Amerikaanse radio-om-
roepmaatschappij CBS en van de
„New York Times" over de inhoud
van de persoonlijke brief van bonds
kanselier Adenauer aan president
Kennedy tegengesproken. Deze be
richten zijn „pure speculaties", aldus
de woordvoerder.
Volgens de „New York Times"
had Adenauer onder meer de vrees
uitgesproken, dat verdere afbreuk
aan de Westelijke posities in West-
Berlijn zou leiden tot een sterkere
neutralistische stroming in West-
Duitsland.
AAN DE SECTORGRENS.
De Oostberlijnse politie heeft
woensdagavond op vijf verschillende
punten langs de Franse en Ame
rikaanse sectorgrens traangasbommen
en donderbussen op Westberlijns ge
bied geworpen. Op al deze punten
hadden zich kleine groepen nieuws
gierige West-Berlijners verzameld,
die door de Westberlijnse politie als
„vreedzaam" werden bestempeld.
Volgens het Oostduitse persagent
schap ADN zijn de laatste vijf da
gen 65 wagons van de luchtspoorwe-
gen in Berlijn door „betaalde woes
telingen" in West-Berlijn ernstig be
schadigd. Spoorwegpersoneel heeft
woensdag verscheidene planken en
een stuk ijzer op de lijnen gevonden,
en tijdens de laatste vijf dagen is
er met stenen naar de treinen ge
gooid en op de treinen geschoten, al
dus ADN.
Een kapitein van het Amerikaan
se leger en drie sergeants-majoor
zijn woensdag een uur in Oost-Ber-
lijn vastgehouden, nadat een Oostber
lijnse politieman hun auto tot stil
stand had gebracht door er met een
gummiknuppel een ruit van in te
slaan.
De Amerikaansfe legerauto mocht
niet verder rijden voordat een ma
joor van het rode leger op het to
neel was verschenen en drie zware
Amerikaanse legertanks, vier pantser
wagens, vier jeeps en een vrachtauto
met tien Amerikaanse soldaten in de
buurt- van de plaats, waar de auto
was aangehouden, en op ongeveer
een meter afstand van de sector
grens waren verschenen.
Vonnis.
Een rechtbank te Rostock in Oost-
Duitsland heeft twee Oostberlijners
tot acht jaar gevangenisstraf ver
oordeeld omdat zij tien dagen eerder
hadden geprobeerd de kapitein van
een Oost-Duits schip met 250 passa
giers aan boord ertoe te dwingen het
Deense Oostzee-eiland Bornholm aan
te doen.
Volgens het Oostduitse blad „Ost-
seezeitung" hadden deze twee ver
oordeelden getoond gezworen vijan
den te zijn van de arbeiders- en boe-
renstaat.. Volgens het blad had de
„NAVO-kerk" hen en hun handlan
gers ertoe gebracht misdadigers te
worden. (Zij behoorden tot de protes
tantse jeugdgemeenschap van Oost-
Berlijn).
SUNJI.IKSO0
schroefvliegtuigen en stelt controle
punten op wegen in om te voorko
men, dat de ontsnapte gevangenen
de stad bereiken.
In de gevangenis waren ruim dui
zend mensen gedetineerd. Vele hon
derden van hen zijn oud-soldaten,
die na de muiterij van de strydkrach-
ten in juli van het vorige jaar tot
zware gevangenisstraffen zijn ver
oordeeld.
De V.N. en de Belgische consul-
generaal in Elisabethstad hebben
woensdag meegedeeld, dat er een
vriendschappelijke schikking is ge
troffen, waarbij de Belgische officie
ren van de Katangaanse gendarmerie
in het consluaat mogen blij -en in af
wachting van hun repatriëring, die
echter zo snel mogelijk dient te ge
schieden.
Het vertrek van de Belgische of
ficieren en hun gezinnen zou vandaag
reeds beginnen.
De eerste poging om een Ameri
kaanse „minuteman"-raket uit een
tachtig meter onder de grond gele
gen ruimte te lanceren is mislukt.
De raket is ontploft.
De tweede en derde trap van de
vaste-brandstofraket vlogen de lucht
in en kwamen een paar honderd me
ter verder neer. Volgens de berich
ten was de eerste tra* van de raket
vastgeraakt in de lanceerinstallatie,
van waaruit de vlammen tientallen
meters hoog de lucht in schoten. Per
soonlijke ongelukken zijn niet voor
gekomen.
De „Minuteman", een zogenaamde
„drukknop-raket", is ontworpen om
door een eenvoudige druk op een
knop binnen een minuut te kunnen
worden gelanceerd. Zij Is 18 m. lang
en moet hetzelfde werk op het land
doen wat de „polaris" op zee doet.
De Polaris wordt startklaar aan boord
van atoom-onderzceëers vervoerd en
kan onder water worden gelanceerd.
De „Minuteman" zal in onder
grondse opslagplaatsen, die alleen
kunnen worden vernietigd door een
voltreffer van een kernbom, worden
bewaard, klaar om ieder ogenblik
te kunnen worden gelanceerd.
De „Minuteman" kan een snelheid
van 24.000 km i er uur bereiken en
een afstand van 11.000 km afleggen.
Het „Ranger"-ruimtevaartuig, dat
in een baan op ongeveer 800.000 km
van de aarde had moeten kornen, is
dinsdagavond in de atmosfeer van
de aarde terecht gekomen en ver
brand, zo heeft het Amerikaanse bu
reau voor ruimtevaart woensdag
meegedeeld.
De „Ranger" is nog geen week in
de ruimte geweest. Van de Ameri
kaanse luchtmachtbasis Vandenberg
is woensdag een „Discoverer"-raket
met een kunstmaan gelanceerd. Dit
is de 29ste lancering van een „Disco
verer". De kunstmaan is in een baan
om de aarde gekomen.
Over vier dagen zal worden ge
tracht de capsule, die de sateliet
meevoert, vanuit de lucht te bergen.
GEVANGENEN IN
ELISABETHSTAD BREKEN UIT
In de gevangenis van Kasapah aan
de rand van Elisabethstad in Katan
ga is donderdagochtend een opstand
uitgebroken, aldus heeft de politie
meegedeeld.
Gevangenispersoneel zei, dat vele
honderden gevangenen zijn ontsnapt.
De politie patrouilleert met hef-
Advertentie). KORTE GOLF
(Medegedeeld door het KNMI.
Geldig van donderdagavond tot
vrijdagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
RUSTIG WEER
Droog weer met in de nacht
en ochtend plaatselijk mist of
lage wolken, daarna overwe
gend zonnig. Weinig wind en
dezelfde temperaturen als van
daag of iets hogere.
Het weer in Kuropa
De weerrapporten van hedenmor
gen 7 uur luiden:
temp. gist.
max. min.
HELSINKI zwaar bew. 17 9
STOCKHOLM licht bew. 24 13
OSLO mist 21 14
KOPENHAGEN onbevolkt 19 13
ABERDEEN zwaar bew. 22 8
LONDEN onbewolkt 26 11
AMSTERDAM mist 29 15
BRUSSEL mist 29 16
LUXEMBURG onbewolkt 29 17
PARIJS geh. bewolkt 31 16
BORDEAUX mist 28 15
GRENOBLE onbewolkt 32 13
NICE onbewolkt 29 22
BERLIJN onbewolkt 27 14
FRANKFORT onbewolkt 30 13
MUNCHEN onbewolkt 27 9
ZURICH onbewolkt 29 11
GENEVE onbewolkt 12
LOCARNO licnt bew. 29 15
WENEN onLewolkt 27 12
INNSBRUCK onbewolkt 30 10
ATHENE onbewolkt 31
ROME onbewolkt 34 16
AJACCIO onbewolkt 28 15
MADRID onbewolkt 34 17
MALLORCA motregen 32 17
PAUZE
Morgen: Egidius (of Gillis), t 725
In Zuid-Frankrijk.
alle diamant wordt
gekeurd.
Een regenboog en ook een dia
mant breken het zonlicht en laten
het zien in een wonderlijke verschei
denheid van kleuren. Er zijn in deze
rubriek al vele heilige mannen en
vrouwen ten tonele verschenen, die
allen in hun levenswijze een eigen
kleur vertonen en uitdragen van het
éne witte Licht, dat Christus is. Zij
waren allen navolgers van Christus.
Zij putten allen hun licht uit de le
zing en overweging van hetzelfde
evangelie. Maar zij zijn diamanten,
waarin het Licht der wereld in won
derlijke kleuren weerkaatst. Toch
wordt hun eigen aard altijd goddelijk
gekeurd of getoetst, namelijk op de
gehoorzaamheid. Egidius zocht de
eenzaamheid, in navolging van Chris
tus. Maar hij gaf de geliefde een
zaamheid prijs, toen de plicht hem
daartoe noopt. Zijn „plicht van staat"
getrouw vervullen is namelijk voor
ieder mens, de Wil van God vol
brengen.
PUZZEL
Aan een eeuwenoude segregatie
in Georgia, een der zuidelijke staten
van de Ver. Staten, is woensdag een
einde gekomen, toen negen neger
leerlingen hun plaatsen innamen in
vier middelbare scholen. Incidenten
deden zich niet voor.
Gewapende passagiers hebben
een Cubaans schip „overgenomen"
en de kapitein gedwongen naar Port
Antonio in Jamiica te varen.
De passagiers waren gewapend met
pistolen en speren waarmee gevist
wordt.
In Algerië zijn woensdag negen
aanslagen met plastic bommen ge
pleegd, waarvan zes in Algiers, en
kele aan Algerijnen behorende win
kels werden vernield. Voorts werd
in Algiers een handgranaat geworpen
in de slaapzaal van een door Alge
rijnen bewoond gebouw. Eén per
soon liep verwondingen op.
Vijftig geüniformeerde Oost
duitse grenswachten zijn sinds het
sluiten van de sectorgrens op 13 au
gustus naar West-Berlijn gevlucht, zo
heeft een overheidsfunctionaris
woensdag bekendgemaakt, onder hen
zijn 40 leden van de volkspolitie, zes
van de grenspolitie, drie leden van
de fabrieksgroepen en een lid van de
spoorwegpolitie.
De ruimtevaarder German Titov
zal vrijdagmiddag een bezoek bren
gen aan Oost-Berlijn, waar hij een
massa-betoging te zijner ere op het
Marx-Engela plein zal bijwonen.
No. 539 Hor.: 1. los omhulsel, 3.
voorzetsel, 5. boom, 7. kippenloop, 9.
aanleg, 11. uitroep. 12. dat is (afk.
Lat.), 13. lief, 16, cirkelvormig bak
sel, 17. mandje, 19. heeft een haan,
20. gem. in N.-Brab.
Vert.: 1. aanwijzend voornaamw.,
2. familielid, 3. tijding, 4. familielid,
6. monster, 8. enkele, 10. deel v. h.
oog, 11, dagroofvogel, 14. venster, 15.
vogel in oud-Egypte vereerd, 18. zus
ter. Oplossing morgen.
Oplossing no. 541 Hor.: 1. netel,
7. Didam, 9. al. 11. Leda, 12. tak, 14.
lel, 15. ode, 16. dam, 18. nee, 20. oren,
22. nu. 23. reëel, 25. Steen.
Vert.: 2. ed, 3. til, 4. edelen, 5. lade,
6. matador, 8. malheur, 10. la, 13. ko
meet, 17. ares. 19. en 21. nee, 24. le.
PUNT
Strafmaatregel....,
