S)e
VERWARRING EN ONRUST IN BRAZILIË
President Janio Quadros
afgetreden
LEGER IN STAAT VAN PARAATHEID
„ST. PIETER"
Strijdkrachten
willen Quadros' ontslag
niet erkennen
Inschrijvingen:
Geen oorlog
om Berlijn
Met pantserwagens
naar school!
3- en 5-jarige
cursus
ZOMERPRIJZEN
Zonne-kookstel
Directeur: J F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
BUREAUS: PAPENGRACHT
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZATERDAG 26 AUGUSTUS 1961
51ste JAARGANG No.
Is het niet Berlijn
dan is het Brazilië!
Telet 2 0 9 3 5 Red 2001 5. 85594 Advert. 3 0 8 2 6 Klachten beior&lns S 3 8 3 9 (tussen 11.30 en 19.00 n.) Giro 10 30 03 Abonn. f 0,59 p. w., 2,55 p. mnd., 1,50 p. kw„ Franco p.p. f 8.-, Adv. 11 ct p. mm., Telefoontjes 1,50
GEEN TAXI'S MEER IN ZONE-GRENS
President Janio Quadros van Brazilië is afgetreden. De voorzitter
van de Kamer van afgevaardigden, Ranieri Mazilli, zal voorlopig
het presidentschap op zich nemen.
Quadros was in januari van dit jaar tot president gekozen met een
ongekende meerderheid. In zijn campagne beloofde hij een einde
te maken aan de corruptie, en verstrekkende hervormingen in te
voeren om de armoede te bestrijden. Hij werd voor 5 jaar gekozen.
In een brief aan het congres heeft Quadros gezegd: „Ik ben door
de reactie verslagen." Volgens hem zou er geen vrede in Brazilië
zijn als hij zou blijven. Hij drong er bij de Brazilianen op aan de
orde te handhaven en deelde mee dat Mazilli vrijdag het president
schap op zich zal nemen.
Het congres heeft het ontslag van de president aanvaard.
De gouverneur van de staat Guanabara, Lacerdas, had vrijdag eer
der op de dag in een televisietoespraak gezegd, dat de regering van
plan was het congres blijvend met reces te laten gaan en bij decreet
te regeren.
Alle radiozenders van Brazilië zenden elke vijf minuten de tekst van
Quadro's brief uit.
Quadros bevond zich op het ogenblik van de bekendmaking in Sao Paulo
voor besprekingen met gouverneur Pinto.
De radio heeft gemeld dat alle eenheden van het leger, de luchtmacht en
de staatsmilitie in Sao Paulo in staat van paraatheid zijn.
Quadros had zich de reputatie verworven een politiek gematigd en eco
nomisch conservatief politicus te zijn in de jaren 1954 tot 1958 toen hij
gouverneur van Sao Paulo was. Toen hij president was geworden, deelde
hij mee een „onafhankelijk" buitenlands beleid te zullen voeren in alle
kwesties, ook die met betrekking tot de Sowjet-Unie en Communistisch-
China. Hij zei echter óók dat Brazilië zijn traditionele politiek van samen
werking met de Ver. Staten zou handhaven.
In Quadros' brief aan het congres werd verder nog gezegd: „De krachten
van de reactie zijn tegen mij." Hij zei verder dat zijn geweten hem ver
plicht af te treden voor het welzijn van Brazilië. „Ik neem mijn oude
functies van professor en advocaat weer op," zo besloot hij zijn brief.
van de verschillende staten bijeen.
Bijna alle gouverneurs, die beho
ren tot de nationale democratische
unie de partij van Lacerda heb
ben gezegd bereid te zijn Quadros
te steunen.
De voorzitter van de nationale de
mocratische unie, Levy, heeft na een
onderhoud met Pinto verklaard: „Wij
wensen dat de president zijn ontslag
intrekt, maar er is reeds een toe
stand ontstaan die juridisch uiterst
ingewikkeld is, omdat de medede
ling van zijn aftreden reeds in de se
naat is voorgelezen en een tijdelijke
president in functie is getreden".
POLITIEKE MANUPILATIES
In Rio de Janeiro vraagt men zich
af, of de president is afgetreden om,
daartoe geroepen door het volk en
het leger, straks een des te steviger
positie te kunnen inemen. Quadros
heeft iets dergelijks al eerder ge
daan, namelijk in de verkiezings
strijd om het presidentschap. Hij trok
zich toen plotseling als kandidaat te
rug, omdat hij weigerde verplichtin
gen op zich te nemen, welke de par
tijen van hem vroegen in ruil voor
hun steun.
De ontslagbrief van Quadros schijnt
echter met deze hypotthese in strijd
te zijn, Immers, in plaats van het
volk uit te nodigen „de straat op te
gaan", heeft hij een beroep op de be
volking gedaan, de kalmte te bewa
ren en aan het werk te blijven.
Voorshands is de toestand zo, dat
de voorzitter van de Kamer van Af
gevaardigden, Ranieri Mazzili, voor
lopig het presidentschap waarneemt,
aangezien de vice-president, Joao Gou-
lart, een bezoek aan het Verre Oosten
brengt.
Omdat geen taxi's meer de sectorgrens kunnen en mogen passeren, dragen
een Westduitse politieman en een Amerikaans M.P. bagage van toeristen
die zijn blijven steken, vanaf de grens het vrije westen in...
Strijdkrachten willen
er niet aan
Gouverneur Lacerda heeft in een
televisietoespraak van donderdag
avond gezegd dat de minister van
justitie, Pedrosa Dhorta, hem had
verzocht om steun voor „wijzigin
gen van instellingen". De minister
had er aan toegevoegd dat president
Quadros zou aftreden, indien hij geen
steun van het congres zou krijgen of
het congres niet kon passeren.
Quadros wilde, aldus Lacerda, de
zaak aan het volk voorleggen en het
congres blijvend met reces sturen.
De minister had de gouverneur ver
zekerd dat twee militaire ministers
ermee akkoord gingen -en dat de
derde niet was geraadpleegd. Vrijdag
heeft gouverneur Lacerda de pers
meegedeeld het aftreden van de pre
sident te betreuren. Niemand heeft
dit gewild, zei hij. De Kamervoorzit
ter heeft echter voorlopig het1 pre
sidentschap op zich genomen en hij
zal alles doen om het recht en de
vrede in het land te beschermen.
Kardinaal zwijgt
In zijn brief aan het Congres zei
Quadros nog: „Ik voel mij verplet
terd. Duistere machten keren zich
op het ogenblik tegen mij. Deze
machten hebben tegen mij geïntri-
greerd en mij beledigd onder het
voorwendsel met mij te willen sa
menwerken. Indien ik aan de rege
ring zou blijven,, zou ik er niet in
slagen de vrede en de rust te hand
haven die voor mijn werk noodzake
lijk zijn".
In de rooms-katholieke kringen te
Rio de Janeiro heeft men gewezen
op het stilzwijgen van de aartsbis
schop van Rio, k> rdinaal Camara.
Overigens heeft de rooms-katholieke
leider eerder de Athayda opzien ge
baard door te schrijven dat hij „in
naam van de christelijke gedachte"
de door Quadros ingeslagen weg op
het gebied van de buitenlandse poli
tiek steunt.
T egenbetogingen
Een menigte heeft zich vrijdag
avond voor het gebouw van de arbei
derspartij te Rio de Janeiro verza
meld en geroepen „Janio ja, Lacerdo
neen".
In de staten Guanabara, Rio de Ja
neiro, Minaus Geraes en Espirito San
to zijn de spoorwegarbeiders van de
nationale spoowegmaatschappij „Leo-
poldina" vrijdagavond in staking ge
gaan „om de weg te versperren voor
het fascisme, dat het ontslag van
Quadros heeft uitgelokt".
Kort tevoren was gemeld dat het in
Rio en Sao Paulo volkomen rustig
was. Wel zonden de bureaus hun per
soneel eerder naar huis zodat het in
de middaguren drukker op straat
was dan gewoonlijk. Hier en daar
stonden sprekers, die de bevolking
opriepen tot „verdeging van de re
publiek". Incidenten deden zich daar
bij niet voor.
Op het vliegveld Cumbio had Qua
dros andermaal een onderhoud met
Pinto. Vervolgens begon hij bespre
kingen met de minister van Arbeid,
Neves, en drie gouverneurs van sta
ten.
In Sao Paulo zijn de gouverneurs
R.K. Middelbare
Handelsavondschool
Oude Vest 193
Leiden
ministeries zijn belast met de lopende
zaken.
Na het ontslag van het kabinet
wordt de mogelijkheid van een te
rugkeer naar de macht van president
Quadros als uitgesloten geacht, ten
minste onder de huidige grondwet.
Alle banken en scholen in Brazi
lië zijn vandaag gesloten.
In de staten Sao Paulo en Rio de
Janeiro zijn de wetgevende verga
deringen in permanente zitting bijeen.
VERKLARING VAN QUADROS.
Tijdens een onderhoud met de gou
verneur van de staat Minas Geraes,
Magalhaes Pinto, op de luchtbasis
(Advertentie) Cumbica, heeft president Quadros
verklaard niet op zijn ontslag te zul
len terugkomen.
Ongeveer vierduizend betogers heb
ben vrijdag gedemonstreerd voor het
kantoor van de socialistische partij
in Rio de Janeiro, onder het uitroepen
van „Janio ja, Lacerda neen". De po
litie slaagde erin de menigte zonder
ernstige ongelukken te verspreiden.
Voorts hebben enkele honderden
GEHELE REGERING QUADROS
AFGETREDEN
De Braziliaanse strijdkrachten
willen de geldigheid van het ontslag
van president Quadros niet erken
nen.
Alle troepen zijn in de kazernes
geconsigneerd na de bekendmaking
van Quadros' aftreden.
Uit de bondshoofdstad, Brasilia" is
geifteld, dat in de federale kamer de
grootste verwarring heerste. Vele
vertegenwoordigers wilden op het
zelfde ogenblik het woord nemen.
Sommige parlementsleden nemen
aan dat de president na een paleis
revolutie gedwongen is zijn functies
op te geven.
Het kabinet van de minister van
buitenlandse zaken, Arinos,heeft de
pers meegedeeld, dat het congres
en niet het leger zich over het ont
slag van de president moet uitspre
ken.
„Wij wensen vurig, dat het congres
het ontslag van de president weigert
te aanvaarden, want anders zou het
land gevaar lopen een chaos te wor
den", aldus het kabinet van minister
Arinos.
Alle ministers van de regering-
Quadros zijn afgetreden. Zij dienden
hun ontslag in bij de waarnemend
president Ranieri Mazzili. De secre
tarissen-generaal der verschillende
28, 29 en 30 aug.
van
2-4 en 7-9 nur
aan de school
(AU ver ten tie)
JANIO QUADROS,
de afgetreden president van Brazilië
betogers, merendeel studenten, ge
tracht een aanval te doen op de
Amerikaanse ambassade in Rio de
Janeiro. Zij werden met traansgas-
bommen door de politie verspreid.
ONTSLAG WORDT ALGEMEEN
BETREURD.
De dagbladen in Rio de Janeiro
hebben speciale edities uitgegeven
in verband met het aftreden van pre
sident Quadros, dat blijkens de com
mentaren door de meeste bladen
wordt betreurd.
Blijkens deze commentaren zouden
alle politici, naar wier oordeel door
de bladen werd gevraagd, de wens
koesteren dat Quadros op zijn be
sluit om af te treden terugkomt.
Door de investituur van Mazzili als
waarnemend president zal dit echter
niet mogelijk zijn. In sommige pers-
kringen verwacht men dat vice-presi
dent Goulart na zijn installatie als
president, zijn ontslag zal indienen.
Dit zou de enige manier zijr om
nieuwe verkiezingen te kunnen uit
schrijven.
REACTIE IN WASHINGTON.
Het bericht van het ontslag van
president Quadros van Brazilië is te
Washington als een bom ingeslagen.
De ambtenaren van de afdeling La-
tijns-Amerika van het ministerie van
buitenlandse zaken zijn dadelijk in
spoedvergadering bijeengekomen om
de gevolgen ervan te bestuderen.
Hoewel de Amerikanen er officieel
het stilzwijgen over hebben be
waard, hebben Amerikaanse leiders
het besluit van Quadros één van de
hoogste Braziliaanse onderscheidingen
aan de Cubaanse minister van in
dustrie, Guevara, toe te* kennen, als
een belediging beschouwd. Verder
was men in Amerikaanse kringen niet
ingenomen met het plan van Qua
dros zich uit te spreken voor toela
ting van communistisch China tot de
Verenigde Naties,
Chroesjtsjef:
in gesprek met Amerikaan
Het is wenselijk dat het overleg
over Berlijn zo spoedig mogelijk be
gint. Dit heeft Chroesjtsjov te Sotsji
verklaard in een gesprek met de
Amerikaanse journalist Drew Pear
son, die intussen naar Moskou is te
ruggekeerd.
De Russische premier had gezegd,
dat hij er zeker van was dat er geen
oorlog om Berlijn komt. Als Rus
land en de V.S. zij aar zij marche
ren, zal er geen oorlog komen. Dan
zou geen macht ter wereld een oor
log kunnen uitlokken. Wij, Amerika
en Rusland, kunnen de wereldvrede
waarborgen, zo zou Chroesjtsjov
verklaard hebben.
Pearson deelde mee, dat de Rus
sische premier hem de tekst had-
overhandigd van een lange verkla
ring van de Russische regering over
de manier waarop aan de crisis rond
Berlijn een einde gemaakt moet wor
den. De tekst zal maandag 28 au
gustus in de Sowjet-Unie en de V.S.
gepubliceerd worden.
Volgens Pearson had Chroesjtsjov
zich tijdens het onderhoud in wel
willende termen over Kennedy uit
gelaten. Chroesjtsjov was echter te
leurgesteld wat de resultaten van het
overleg tussen hem en Kennedy in
Wenen betrof.
Pearson zei, dat de Russische pré
mier in een bijzonder goede bui ge
weest was. De Amerikaanse journa
list had twee dagen doorgebracht
met Chroesjtsjov en diens gezin van
dichtbij leren kennen.
ZOEKT een
Gero-Cassette
van f 40.of f 400.
v. d. WATER,
Haarlemmerstr. 207 heeft het
De Gero specialist
Twee Britse pantserwagens hebben
heden een twaalfjarige Berlijnse
schooljongen van zijn woning in de
enclave „Eiskeller", ongeveer 800 me
ter van de sectorgrens, naar zijn
school in West-Berlijn begeleid. Don
derdag werd de jongen door de Oost-
duitste politie tegengehouden toen hij
zich per fiets naar school wilde be
geven.
NEDERLANDS MEISJE IN
BELGIE ONTVOERD?
Het onderzoek door de Belgische
politie naar de „ontvoering" in Has
selt in de nacht van woensdag op
donderdag heeft nog geen enkel re
sultaat opgeleverd.
Overigens is het de politie nog
steeds niet duidelijk, of men te doen
heeft met een banale liefdesgeschie
denis of een werkelijke ontvoering.
voor jongens
en meisjes
KOLEN OLIE
C. A. VAN DORP
Herensingel 7 Telef. 20988
(Advertentie).
Dit nummer bestaat uit 12 pagina's
Vrij
warm
(Advertentie)
In Rome zijn ter gelegenheid
van de conferentie van de Ver
enigde Naties over nieuwe
energiebronnen zonnekookstel-
len in de handel gebracht die
veel weg hebben van een para-
pluie.
Het kookstel bestaat uit een
reflector, die door zestien para
bolische spiegels wordt ge
vormd. In het midden daarvan
is een lichtmetalen staaf aan
gebracht met aan het andere
einde een pan van 23 centime
ter. Het geheel weegt niet meer
dan drie kilo. De toestellen
worden in een fabriek in Den
ver (Colorado) vervaardigd. Er
zijn reeds een kleine honderd
exemplaren van verkocht. Met
de toestellen kan een liter wa
ter in 22 minuten aan het ko
ken gebracht worden.
De Bilt, 26 augustus.
Het KNMI deelt mede:
Boven het vaste land van West-
Europa is een hogedrukgebied aan
wezig, dat maar weinig van plaats
verandert. Ook een depressie bij IJs
land is vrijwel stationair geworden.
Tussen de twee luchtdruk-syste
men in bevindt zich boven Engeland
een koufront, dat langzaam in oos
telijke richting verplaatst. Dit front
kan morgen het noordwesten van
Nederland bereiken, zodat daar mo
gelijk wat regen kan vallen. Het ziet
er naar uit, dat het weer elders in
het land onder invloed blijft van het
kontinentale hogedrukgebied. Vrij
warm weer zal er een gevolg van
zijn.
ZON- EN MAANSTANDEN
27 aug. zon op 5.42, zon onder 19.40.
28 aug. zon op 5.44, zon onder 19.38.
H oogwaters tanden
27 Aug.: v.m. 3.57; n.m. 4.27.
28 Aug.: v.m. 4.43; n.m. 5.13.
KORRELTJE
Een ledigi brein is de werkplaats
van de duivel.