5
A. ZWART
WOENSDAG
lm. NOOMEN
UAm...iMiN«iMliAui in de Jacobazaal van „Den Burcht"
HwiWÏCl WM O» wÊê *3 W 1^1 1 flflir ■lil lil op MAANDAG 14 AUGUSTUS, DINSDAG 15 AUGUSTUS
111 II1 S_ W I Wol I3SII9U S^IIU <fH en WOENSDAG 16 AUGUSTUS a.s. van 2.006.00 uur
WlMT W wl WW WflW WWgl# m* W WW middags en van 7.30—10.00 uur 's avonds.
C. DE KEMP
ERICA HOEKSTRA
E VERKOPER (18-25 jaar) E
SIMON DE WIT
Th. Roeleven
Maison „RITA"
Havenwerkers
Onderaannemers
metsel- en timmerwerk
voor 70 woningen
machineschrijfster
TRIANON
Nooit op zondag
DIE LIEBE IN WIEN
Verpleeghulp
huishoudster
NET MEISJE
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1961 DE LEIDSE COURANT PAGINA 12
HOOIGRACHT 18
t/o ELISABETH ZIEKENHUIS
1 Telefoon 23951 ('s avonds 32680).
De heer en mevrouw
J. MAAT-ZWETSLOOT
Jeroen, Michael en
Vincent
geven met grote vreugde
en dankbaarheid aan God,
kennis van de geboorte
van hun zoon en broertje
CHRISTIAAN MARIA
Australië. 12 aug. 1961
5 Woolcottstreet
Newport (Sydney)
Met grote droefheid ge
ven wij kennis van het
overlijden, gesterkt
door het H. Sacrament
der Zieken, na een ge
duldig gedragen lijden
van onze innig geliefde
vader, behuwd- en
grootvader, broeder, be-
huwdbroeder en oom
ANTHONIUS
ADRIANUS
LOOIJESTEIN
Weduwnaar van
op de leeftijd van 71 jr.
M. J. G. Groen in 't
WoudLoon estein
L. C. J.
Groen in 't Woud
en kinderen
Leiden. 12 aug. 1961
Gerrit Kasteinstraat 3
De H.H. Uitvaartdien
sten zullen gehouden
worden in de parochie
kerk van de H. Anto-
nius (Boshuizerlaan) op
woensdag 16 aug. a.s. te
7.45 uur de gelezen H.
Mis en te 9.30 de gezon
gen H. Mis v. Requiem
waarna de begrafenis
vanuit de kerk te 11 u.
op het r.k. kerkhof
Rozenkransbidden:
maandag- en dinsdag
avond te 8 uur thuis.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming ontvangen
na het overlijden van on
ze lieve zorgzame vader,
behuwd-, groot- en over
grootvader, behuwdbroe-
der en oom
BERTUS REDEGELD
Weduwnaar van
Johanna Maria Catharina
van Amsterdam
betuigen wij onze hartelij
ke dank, in het bijzonder
aan de directie en het ver
zorging en verj^egmg en
de begrafenisonderneming
Van der Luit voor de cor
recte uitvoering van de
begrafenis.
Uit aller naam:
J. P. REDEGELD
Leiden, augustus 1961
J. W. Frisostraat 35
W. VAN ROSSEM
CHIRURG
PRAKTIJK HERVAT
F. KROES
Arts voor hart- en
vaatziekten
Terweepark 5 Leiden
PRAKTIJK HERVAT
H. M. J. W. J.
Kortmann
ARTS
AFWEZIG
Waarn. dokterstelef. 22222
Voor
Verlovingsringen
naar het van ouds be
kende adres
JUWELIER
BOTERMARKT 12
BOTERMARKT 1
bij Koornbeurs
Telefoon 25036
Fabriekskantoor te Voor
schoten zoekt voor directe
indiensttreding
ervaren vrl.
adm. kracht
Vereist wordt minstens
diploma MULO, steno
en type-diploma.
5-daagse werkweek.
Schr. sollicitaties te rich
ten aan
VOMETA
Postbus 7 Voorschoten
Voorzien van het H. Oliesel overleed, tenge
volge van een noodlottig verkeersongeval, tot
onze diepe droefheid, qnze lieve zuster, be
huwdzuster en tante
Wilhelmina Catharina van Eyken
op de leeftijd van 50 jaar.
Wij bevelen de ziel van de overledene in uw
gebeden aan.
Uit aller naam:
J. VAN EYKEN
Leiden, 12 augustus 1961
Leeuwerikstraat 15
Correspondentie-adres
Quarles van Uffordstr. 100, Noord wijk aan Zee
Rozenkransgebed: dinsdagavond te 8 uur,
Leeuwerikstraat 15
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden wor
den woensdag 16 augustus a.s. in de parochie
kerk van de H. Willibrordus te Oegstgeest. De
gelezen H. Missen te 7.30 en 8 uur, de solem
nele H. Mis van Requiem te 10 uur, waarna de
bijzetting in het familiegraf op het r.k. kerkhof
aldaar.
van kempen
Heden overleed tot onze grote droefheid, na
een langdurig doch geduldig gedragen lijden,
meermalen voorzien van de Genademiddelen
der H. Kerk, mijn innig geliefde vrouw, zuster,
behuwdzuster en tante, mevrouw
Cornelia Johanna Maria
van der Ham-Wijsman
Echtgenotevan
Martinus Adrianus van der Ham
in de leeftijd van bijna 71 jaar.
M. A. VAN DER HAM
Voorschoten, 12 augustus 1961
Rijndijk 38
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden wor
den in de parochiekerk van Onze Lieve Vrouw
Middelares van alle Genaden te Voorschoten
(Haagsche Schouw) a.s. woensdag 16 augustus.
De gelezen H.H. Missen te 7 uur en 7.45 en de
plechtig gezongen H. Mis van Requiem te 10
uur, waarna begrafenis in het familiegraf op
het r.k. kerkhof te Oegstgeest 11.30 uur.
Rozenkransgebed: maandagavond 8 uur aan het
sterfhuis, Rijndijk 38 en dinsdagavond onder
het Lof van 7.30 uur in bovengenoemde paro
chiekerk.
Gevestigd:
Gedip. hondent rimster
Trimmen, knippen
scheren en wassen
Brink 8, tel. 02533-855
Noordwijkerhout
KOP EN SCHOTELS porcelein
Normale prijs ƒ2.95
ALLEEN WOENSDAG ƒ1.95
WATERGLAS
Normale prijs f 0-75
ALLEEN WOENSDAG ƒ0.55
breestraat
koopcMtruo voor serviesgoed en glaswerk
SIMON DE WIT N.V. heeft in een van
haar filialen te LEIDEN plaats voor een
Gevraagd wordt: enige ervaring in het
kruideniersvak. Geboden wordt: goede
m loonregeling, 5-daagse werkweek (behou- wm
dens enige weken). Verdere opleiding in
de winkel en via bedrijfscursussen. Bij ge-
■i bleken geschiktheid plaatsing als filiaal-
chef met prima arbeidsvoorwaarden. Zo-
m mervakantie van dit jaar kan worden ge- m
regeld. Schriftelijke sollicitaties te richten
■i aan: Simon de Wit N.V., afdeling Perso- wm
neelszaken, Postbus 2 te Zaandam.
Wijnen en gedist.
Levensmiddelen
is gesloten van
20 tot 27 aug.
wegens vakantie.
Watertje 40 Telef. 403
Zoeterwoude
2 Vakantiekoopjes. Sport-
colberts v.a. 29.75, 39.-,
49.75, enz. in de nieuwste
dessins. Uok voor jongens
zeer goedkoop. Leune, Jan-
vossensteeg 67, tel. 22415-
32256.
2 Vakantiekoopjes Week-
endoveniemaen, ellen, ge
ruit, enz. v.a. 5.95, m tiU
verscüiiiende Kleuren, ier-
lenKa dassen, sokken, pun-
overs, truien, enz. Zeer
goedkoop. Leune. Janvos-
sens Leeg 67, telef. 22415
32256.
2 Bedrijfskleding. Heren
bakkers, slagers, kruide
niers, kappers, groente
en meiknanaeiaren koopt
bij ons uw vakkieding.
Beter en goedkoper. Zicni-
zenuing vrijblijvend. Leu
ne, Janvossensteeg 67, tei.
22415—32256.
2 Vakantiekoopjes. Tuin-
oroeken voor meisjes v.a.
4.95; tuinbroeken voor da
mes 10.95; kinder broekjes
vanaf r.98. Grote sortering
spijkerbroeken v.a. 7.95.
Leune, Janvossensteeg 67.
tel. 22415—32256.
2 Vakantiekoopjes. Ter-
ienka pantalons nieuwste
kleuren 16.95, 19.75, 24.75,
29.75, 39.-; jongensbroeken
v.a. 9.75. Leune, Janvos-
senst. 67, tel. 22415-32256
2* Regenjas cadeau. Bij
aankoop van een costuum
vanaf 49.75, 59.-, 69.-, 79.-
99.-, enz. 1 plastic regen
jas cadeau. Leune, Janvos-
senst. 67, tel. 22415-32256
2* Vakantiekoopjes. Da
mesjaponnen nu 9.75; kin
derjurkjes nu 3.95. Grote
sortering rokken, truitjes
en vesten. Het nieuwste
en toch „oedkoop, Leune,
Janvossensteeg 67, telef.
22415—32256.
2 Vakantiekoopjes. Re
genjassen voor dames en
heren v.a. 29.75, 39.-, 49.-
enz. Ook in plastic en ny
lon. Grote sortering jacks
zeer goedkoop. Leune,
Janvossensteeg 67, telef
22415—32256.
2 Berini-, Batavus-, Rap
Solex- Puch-, Magneet
DKW-, Monarscoot-, Ga
zelle-, Locomotief-, Union-
bromfietsen uit voorraad
leverbaar: Van Zijp, Haar
lemmerstraat 295, Kore-
vaarstraat 6.
2 Berini-bromfietsen in
16 modellen uit voorraad
leverb. Prijzen vanaf 398-
Van Zijp, Haarlemmerstr
295, Korevaarstraat 6.
2 Solex-oto. De nieuwste
automatische Solex uit
voorraad verbaar. Prijs
395.-. Van Zijp Haarlem
merstraat 295, Korevaar
straat 6.
21 Puch bromfietsen met
2 en 3 versnellingen vanaf
655.-. Leverbaar in 2 kleu
ren en in sportuitvoering.
Has 1
2 Monarscoot. De brom
fiets-scooter. Prijs geheel
compl. 798.-. In 3 pr. kleu
ren. Van Zijp, Haarlem
merstraat 295, Korevaar
straat 6.
2 Steeds prima gebruikte
bromfietsen voorradig.
Door inruil verkregen
Door vakmensen nagezien
Van Zijp, Haarlemmerstr
295. Korevaarstraat 6.
2* Onderdelen voor So
lex-, Berini-, Puch-, JLO-
Sachs- HMW- en Rapmo-
toren uit voorraad lever
baar. Van Zijp, Haarlem
merstraat 295.
steen maken de kraaien
Gevolg: straks kolendamp
en rook. Onze specialr
kraaienkorven voorkomen
alle narigheid. Jac Stou
ten, mr, schoorsteenveger
sinds 1875, Schelpenkade
23. telef. 21751.
2 Rosine' geeft de hoog
ste pr\is voor goud, zilver,
en juwelen. Grote keuze
in verlovingsringen, gou
den, zilveren en verzil
verde artikelen. Het adres
voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat
16. teL 26854.
WILLEM KLOOSLAAN 15
van 14 tot 19 augustus
wegens vakantie gesloten
Filiaal: LAGE RIJNDIJK 92
Gesloten van 21 t.m. 26 augustus
Afspraken: telef. 34851
Stichting
Samenwerkende Havenbedrijven
te Amsterdam
In de Amsterdamse haven Kunnen
geplaatst worden voor vast- of tijdelijk
werk.
Dagelijks vervoer met personeelsbussen
Goede loon- en arbeidsvoorwaarden.
o.a. 5-daagse werkweek
(C.A.O.- Haven, en aanverwante
bedrijven).
Aanmeldingen:
dagelijks van 911 uur (behalve zater
dags) aan ons HOOFDKANTOOR JAVA
KADE 21 te AMSTERDAM of bij de
arbeidsbureaus.
Getuigschriften meebrengen.
Reiskosten bij sollicitatie worden vergoed
VOORLICHTING op dinsdag 15 augustus a.s.
's avonds 7.30 uur, in café J. B. Klein, Veer-
straat 42 te Oude Wetering.
VOORLICHTING op woensdag 16 augustus a.s.
's avonds 7 uur, in café-rest. „Royal", Doeza-
straat 43 te Leiden.
Gevraagd:
BUITEN LEIDEN.
Brieven onder no. 4991 aan het bureau van dit blad.
Bij de Technische Dienst van het Academisch Zie
kenhuis te Leiden bestaat gelegenheid om ge
plaatst te worden als
BANKWERKER
Salaris, afhankelijk van leeftijd, maximaal ƒ373.61
bruto per maand, verhoogd met 11.21 tijdelijke
toelage en f 17.40 huurcompensatie.
Schriftelijke sollicitatie met volledige inlichtingen
te richten aan het hoofd van de afdeling Perso
neelszaken van het Academisch Ziekenhuis.
Bij het Hoogheemraadschap van Rijnland, afd. gaar-
derboek kan worden geplaatst een ervaren
Salarisgrenzen 218.59308.35 per maand, excl.
4% vakantie-uitkering. Huurcompensatie voor 23-jari-
gen en ouder 17.40 per maand. Beneden de leeftijd
van 21 jaar is de jeugdloonregeling van toepassing.
Sollicitaties binnen een week na het verschijnen van
dit blad te richten aan de secretaris van Rijnland,
Breestraat 59 te Leiden.
MAANDAG T.M. DONDERDAG
alleen 7 uur en 9.15
Een vrolijke film met
MELINA MERCOURI JULES DASSIN
18 jaar
IN DE MATINEE:
Technicolor A.L.
gevraagd bij oude heer en
dame.
Brieven onder no. 4978
aan bureau van dit blad.
2 B.z.a. r.k. meisje, 20 jr,
voor de hele week. behal
ve vrijdag, liefst in gezin
met kinderen. Br. onder
letter B aan R. Paauw,
Kantoorboekhandel, Roe-
lofarendsveen.
2" Net meisje gevraagd.
voor de dag of dag en
nacht, wegens huwelijk
der tegenw. Mevr. Zweers
Kamerlingh Onneslaan 4,
Leiden, tel. 25360.
2 B.z.a. chauffeur, in be
zit van alle rijbewijzen.
Aanbiedingen onder no.
986 bur. v. d. blad.
2 B.z.a. jongeman, 24 jr.
als chauffeur, in bezit van
alle rijbewijzen en EVO
chauffeursdiploma. Br. on
der no. 985 bur. v. d. blad.
zoekt werk in de huisl.
ding, liefst bij kinderen.
B. van Rijswijk, Scheep-
makersdam 6, Warmond.
2* Jongeman met kinde
ren zoekt nette huishoud
ster. Huw niet uitgesloten.
Br. onder no. 983 bur bl.
2* Rijwielen is ook een
van onze artikelen die wij
U in goede en bekende
merken kunnen leveren.
Empo, Union, BSA, Bur
gers, Ervo. Ook voor een
fiets: Valk a.d. H. Schouw
Voorschoten.
2' Aangeb.: mod. Köhler-
handnaaimach., als nieuw,
volle garantie, van 275.-
voor 125.-. Inzinkb trap-,
naaimachine als nieuw. m.
garantie 85.-. Herenstr. 23.
Leiden, tel. 32027.
2* Slagerij Pieterse. Deze
week 500 gr. heerlijk ge
kruide verse worst 1.38:
500 gr. gehakt halfom 1.40:
500 gr. magere speklappen
1.60; 3 slavinken 098: 500
gr. rookworst 1.25; 200 gr
smeerleverworst 0.50. He
renstraat 29
2 Wat Kost hetbed
denreparatie? 1-pers v a
18 50: 2-pers va 24.90
met damast Desgewenst
in één dag gereed De 3
Eenen, Haarl.straat 111
tel 23867
2 Bandrecorder met bij
behorend blank eiken
houten kastje, zo goed als
nieuw, te koop of te rui
len voor in goede staat
zijnde motorrijwiel, 's av.
na 7 uur 4e Binnenvestgr
2 Borgward een klas
apart Dealer: Gebi Van
Ulden, Verdamstraat 6, te
lef 23041.
•WVW>AA^/VS/WNA/
Ga je gang
maar
zei vader, toen ik om
dansles vroeg bij
Evert Castelein.
Die school heeft een
goede naam en Henk
zei ook al dat het er
steengezellig is.
Plm. 17-jariqen en
ouder bij E.C bent
U van harte
welkom!
15 Aug. Dansen?
Leiden 8 uur
Boskoop 8 uur
Zoetermeer 8 uur
Zondag Dansen?
Reeuwijk 8 uur
Leimuiden 7.30
Leiden 8 uur
Dansles Bollenstreek
Lisse H.B.S.-klub
zaterdag 2 sept. a
Hillegom 27. 28 aug
Leiden 41 Klubs
Zondagklubs 3 sept
Werkdagen 17 okt
Inschrijving:
vanaf 21 augustus
Dansles Rijnstreek
Leimuid. heden 8 u.
Nieuwveen dinsdag
22 aug. 8 uur
Boskoop wnsd. 8 u.
Kwakel vrijdag 7 a
Vanaf 20 augustus
Pijnacker zond. 2.30
N.koop 21 aug 7.30
Langer 29 aug. u
Bodegr. 30 aug. 7.30
Vanaf 1 september
Leidschend. 1 sept
Kudelstaart 4 Tept
Aalsmeer 4 sept
Zoetermeer l sept
H.woude D 8 sept
Gevorderden
Pijnacker 27 aug
Nieuwkoop 21 aug.
Laat Vakmensen
Uw Verzekeringen verzorgen
Algemeen Assurantiekantoor
RAPENBURG 1
LEIDEN
Gevraagd per 1 september in gezin met kleine
kinderen
Salaris f 140.per maand.
Brieven onder no. 4983 aan bureau van dit blad.
Reclame is de motor van uw bedriji
2 Alle onderdelen acces
soires, bandefi enz. voor
uw oromfiets, motor en
scooter H Walenkamp
Zonen Caeciliastraat 59
(Turfmarkt), Leiden, tel
017-0-20050.
2 De grootste sortering
onderdelen, accessoires,
banden, enz. voor uw
bromfiets, motor en scoo
ter vindt U in het maga
zijn van H. Walenkamp
Zonen Caeciliastraat 59
(Turrmarkt), Leiden, tel
01710—20050.
2 n Foto is altijd 'n wel
kom geschenk! Foto-stu
dio Koopman, Hooigracht
96, tei 31701, maakt voor
U mooie, vlotte brief
kaartfoto's, vanaf 3.75 per
3 stuks; pasfoto's vanaf
1.per 3 stuks.
2 Goedkope kop en scho
tels! Zes stuks voor 3 98
Verpakt in een luxe doos.
Mooi hoog model. Zes ver
schillende pasteltinten.
Prima le keus kwaliteit.
I.V.A., Haarlemmerstr. 48,
Nova. Noordeinde 43. Lei
den.
2 5 nieuwe stationaire
benzinemotoren Brigt
Stratton, zeer geschikt v.
inbouwboot of waterpomp
installatie. Gebr Huisman
Hogewoerd 66-68. Leiden',
tel 31292—22962.
2 Hangkasten, legkasten,
keukenkasten, „Wienese
ladders, trappen en stei
gers voor aannemers, tim
merlieden loodgieters en
schilders Fabrieksprijzen
Hout. board, triplex lijs
ten. Komt eens vrijbïij-
venijd kijken en prijs vra
gen „De Houthal", Hoge
woerd 99. tel 22536
2 Gulf-smeerstation Se
rieuze aandacht voor uw
kostbare auto Gulf servi
ce Verdamstraat 6.
2 Dagelijkse rondvaart
over Kager- en Brasemer-
meren naar „Avifauna"
met m.s. „Avifauna T". Af
vaart v.a. Roomburgerweg
b.d. Wilhelminabrug 11
uur. (buslijn 1 en 2, haite
Wilhelminabrug). Tarief
volw. 3.50, kind. tot 12 jr
2.-; incl. toegang park. Inl.
Rederij Neuteboom, Haar
lemmerweg 64, Leiden, tel,
30339.
