14."
Weerbericht
Leidse Jeugdactie Rode Kruis
MEDISCHE
DIENSTEN
Pater Keulaerds nam afscheid
van Derde Orde
LlMCAlf J
0$;
Club de Limetz in Limetz aangekomen
Eenmaal per jaar...
De vliegramp bij
Stavanger
Duitsland en Zweden bouwen
de meeste woningen
A
A
AA
c
c
c
Het weer in Europa
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
(BIJNA 100 JAAR GELEDEN)
Een beroep op
het goede hart
Eene oneer en
eene schande
Op 13 augustus 1961 zal het 91 jaar
geleden zijn, dat het Roode Kruis
een beroep deed op de bevolking in
Nederland om te helpen in de nood,
die ontstaan was door het woeden
van de Frans-Duitse oorlog in 1870.
Eveneens werd de jeugd aangespoord
om gelden in te zamelen, hetgeen
bleek uit enkele documenten uit die
tijd, die kort geleden uit oude ar
chieven van het Roode Kruis in Den
Haag voor den dag kwamen.
De documenten, betrekking heb
bende op een dergelijke actie in de
stad Leiden zijn voor het Roode
Kruis en vooral voor de Nationale
Jeugd Roode Kruis zeer interessant,
omdat daaruit blijkt, dat toen al de
medewerking van de jeugd voor deze
liefdadigheidsacties werd ingeroepen,
en dat dit gebeurde via de scholen.
Het was toen de eerste keer, in de
nog maar kort bestaande Roode Kruis
organisatie, dat de jeugd werd inge
schakeld. De oproep tot hulp luidde
als volgt:
Leiden, 13 Augustus 1870.
HOLLANDSCHE JONGENS
EN MEISJES!
Wij hebben Uwe hulp noodig. Gij
weet dat de vreeselijke oorlog tus-
schen Frankrijk en Duitschland be
gonnen is. Reeds liggen vele solda
ten dood op de slagvelden, terwijl
honderden en nog eens honderden
gekwetst en verminkt zijn wegge
dragen. Eer wij eene week verder
zijn, zal dit getal tot duizenden en
nog eens duizenden geklommen zijn.
Of die gekwetsten hunne betrekkin
gen ooit zullen terugzien, hangt voor
een zeer groot deel af van de wijze,
waarop zij behandeld worden. Goede
geneeskundige hulp, verbandmidde
len, gemakkelijke bedden, verster
kend en verkwikkend voedsel, dat
alles is nodig, maar om dat te ver
schaffen, moet men veel geld heb
ben. Wij zijn bezig dit te verzamelen
en gij kunt ons helpen. Vele kleine
bijdragen maken éen goede som. Elk
van U, die het eenigszins kan doen,
offere iets op voor dit eedele doel,
en verkrijge voor zich het heerlijke
bewustzijn, door eene opoffering van'
eigen genot medegewerkt te hebben
tot het behoud zijner medemenschen.
Daarvoor willen wij U de gelegen
heid geven. Wie weet of niet juist
het door U samengebrachte geld zal
strekken, om een zoon aan zijn be
droefde moeder of een vader aan
zijne kleine kinderen terug te geven.
Bewijst nu dat men nooit tevergeefs
op het goede hart der Hollandsche
jongens en meisjes zal rekenen.
De schoolopzieners in het 3e en
4e district van Zuid-Holland,
bestuursleden van het Leidsche
Comité voor het Roode Kruis.
M. J. DE GOEJE.
J. A. F. COEBERGH.
Het resultaat moet voor dien tijd
wel zeer goed zijn geweest gezien
het rondschrijven aan de Leidse
6cholen ruim twee maanden later:
Leiden, 20 October 1870.
Leiden en Omgeving
Leiden In spoedgevallen nemen
waar de artsen Pieterse, Tegelaar,
Jasperse, Wijdicks en Van Winger
den. Tandarts: R. Schreuder, telef.
32828. Apotheek Herdingh en Blan
ken, Hogewoerd 171, tel. 20502.
Alkemade en Leimuiden. Dr.
D. A. van Haselen, Oude Wetering,
tel. 01713-217 en dr J .H. v. d. Werf,
Rijpwetering, tel. 01712-202.
Boskoop Dr. M. W. J. Pompe,
tel. 01727-2038.
Hazerswoude Zie Leiderdorp.
Bij ongevallen Rijndijk tel. 01714-278.
Hillegom Dr. H. F. ten Hoopen,
tel. 5417.
Kouderkerk a. d. Rijn Zie Lei
derdorp; zuster Hoogvliet, tel. 01710-
24909 (of 31297) neemt waar.
Langeraar Zie Woubrugge.
Leiderdorp Dr. G. A. de Bruy-
ne, tel. 01710-22208. Wit-Gele Kruis:
zr. Glas neemt waar voor zr Lam-
berta, tel. 02520-5949.
Leidschendam Dr. P. J. v. d.
Mee, tel. 4535; Dam-apotheek, Dam-
laan 41, tel. 4238; Groene Kruis, tel.
3449; ambulance, tel. 4200.
Nieuwkoop Zie Zwammerdam.
Nieuwveen Zie Woubrugge.
Noordwijk Dr. J. D. Mulder, tel.
2230. Wit-Gele Kruis zr. Hooymans,
tel. 3388 of 2524.
Oegstgeest Dr. J. H. Meissner,
tel. 24865; apotheek Wilhelminapark
8, tel. 26274. Wit-Gele Kruis zuster
Warmenhoven, tel. 21726 of 24188.
Sassenheim Dr J. M. van Nes,
tel. 02532-7119; voor zuster zie Voor
hout.
Voorhout zuster Meyssen, tel.
02532-7796, neemt waar voor de zus
ters Muilerman en Konijn.
Warmond voor zuster zie Voor
hout.
Wassenaar De artsen A. F. F.
Janse, tel. 3005 en dr H. D. Boer,
tel. 9124. Wassenaarse apotheek,
Schouwweg 32, tel. 2402.
Woubrugge Dr J. Nooter, tel.
01729-104.
Zwammerdam Dr K. Gill, tel.
01726-2527.
HOLLANDSCHE JONGENS
EN MEISJES!
Wij hebben niet te vergeefs een
beroep op Uw hart gedaan. Uwe vele
kleine bijdragen hebben de aanzien
lijke som van bijna twaalf honderd
gulden opgeleverd. Wij brengen U
daarvoor den innigen dank over van
de arme ongelukkigen, wier honger
en dorst gestild, wier wonden ver
bonden zijn en die zonder de hulp
hunner medemenschen misschien el
lendig zouden zijn omgekomen. Ver
blijdt U dus over de opoffering, klein
of groot, die gij voor dit edele doel
hebt over gehad.
Maar wij hebben Uwe hulp nog
meer noodig, al is het thans niet om
te geven. Met al onze weldadigheid
kunnen wij slechts een klein deel
van de ontzettende rampspoeden on
zer naburen verzachten. Wanneer gij
reeds lang volwassen mannen en
vrouwen zijt, zal men in Frankrijk
en ook in Duitschland nog steeds ge
bukt gaan onder al het leed en al
den rouw in dit jaar 1870 veroor
zaakt. Zulk een vreeselijk onheil is
de oorlog! Moge ons dierbaar Vader
land daarvoor bewaard blijven! Wij
kunnen daar zelf veel aan doen. Als
er geen domheid en geen slechtheid
in de wereld was, dan zou er vrede
zijn en blijven. Indien wij dus maar
zorgen braaf en verstandig te zijn,
dan zal het Nederland welgaan. Dit
schijnt gemakkelijk, maar het is zeer
moeilijk, en het zal vooral van U af
hangen, of het ooit zoo ver zal ko
men. Als wij evenals Salomo vragen
en trachten „een wijs en verstandig
hart" te bekomen, zal ons ook al het
andere ten deel vallen. Weest gij dus
eerlijk en nauwgezet, leert ijverig en
tracht verstandig te worden, opdat
onwetendheid eene oneer en licht
zinnigheid eene schande in Neder
land zij. Dan zullen vrede en wel
vaart in ons Vaderland heerschen.
Neemt U van dezen dag af voor,
daartoe mede te werken, dan zal het
rampspoedige jaar 1870 voor ons land
een jaar van geluk zijn.
De schoolopzieners in het 3e en
4e district van Zuid-Holland,
bestuursleden van het Leidsche
Comité voor het Roode Kruis.
M. J. DE GOEJE.
Het blijkt dus, dat aan de oproep
om hulp in ruime mate gehoor werd
gegeven, althans in Leiden.
Wij meenden aan deze documen
ten zoveel mogelijk bekendheid te
moeten geven, niet alleen omdat het
"interessant is er kennis van te ne
men, maar ook, omdat in de laatste
jaren het Jeugd Roode Kruis, zowel
nationaal als internationaal steeds
meer in het centrum van de belang
stelling komt te staan.
J. P. SOLLEWIJN GELPKE
OlNGl-
Prachtig*
JONGENSPANTALONS
in diverse moderne kleuren.
Kreukherstellend, wasbaar, krim
pen niet, plooihoudend. Als échte
Coster-verrassi ng, één dag:
tot 10 jaar,
ALLE MATEN
11-16 jaar, ÉL7 S
alle maten I
LEIDEN I
Haarlemmerstraat 25
ROTTERDAM
Korte Hoogstraat 11 Meent hk. Goudse-
singel Katendr. Lagedijk hk. Dorpsweg I
West-Kruiskade 35
(Advertentie).
LIMETZ, 3 augustus '61.
De club de Limetz is ter plaatse
gearriveerd. Het zag er bij Brussel
even naar uit, dat dit arriveren la
ter zou zijn dan gewoonlijk, omdat
wij daar zó grondig van de goede
weg geraakten, dat we bijkans eni
ge keren rond Brussel draaiden.
Volkomen vastgelopen op een heel
smal paadje hebben wij de stuur
manskunst bewonderd van onze
chauffeur, die tenslotte de grote, on
handelbare bus weer op de goede
weg kreeg.
Op een gunstige tijd kwamen wij
in Limetz, waar bleek, dat alle af
spraken keurig waren nagekomen.
Iedereen kwam na korte tijd onder
dak en de verblijven zijn keurig in
orde. Traditiegetrouw vond de eer
ste maaltijd plaats in „Hötel des
Fleurs", Chez Alexie. Echt Frans en
de tong strelend. Bijzonder weinig
moeite -kostte het de dag te beslui
ten, daar iedereen door de warme en
lange tocht wel zóveel vermoeidheid
had opgedaan om naar rust te ver
langen. Vermeldenswaard is, dat wij
onderweg een prachtige „voetbalbe
ker" hebben opgedaan om straks bij
het voetbaltoernooi aan de winnen
de partij uit te reiken. We hadden
de moed al opgegeven om nog zo'n
trophee in handen te krijgen, toen
we op onze eerste pleisterplaats, het
café van Thijs Roks in Zundert, in
een vitrine verschillende van deze
attributen zagen uitgestald, gewon
nen bij wielerwedstrijden. Voor eni
ge goede woorden kregen wij een
beker in eigendom. We zullen hier
een inscriptie laten aanbrengen en
misschien kunnen we de beker nog
als winnaar mee naar Leiden bren
gen.
8 augustus
Vandaag is het werken geblazen.
Ieder heeft z'n eigen taak bij het
opbouwen van ons verblijf. Keuken
maken, recreatie- en eetzaal in be
drijf brengen en honderden andere
werkjes, die langzamerhand tot rou
tine-handelingen hier zijn geworden.
En pas als dit alles klaar is kun
nen we zeggen: we zijn er weer en
het Limetz-leven kan beginnen. Over
enige uren zal dat het geval zijn.
LIMETZ, 8 augustus.
De eerste warme maaltijd uit eigen
keuken genoten. We kunnen tevre
den zijn. We zijn echt goed geoutil
leerd en de dankbaarheid voor de
prestatie van mevr. Rosdorff en haar
helpers was mateloos. Daarna heb
ben we onze excursie gemaakt naar
Les Andelys. Een jaarlijks terugke
rend feest, dat we slechts node zou
den kunnen missen. Inderdaad, het
Chateau Gaillard, schitterend gele
gen op een heuveltop, is nog steeds
hetzelfde, het panorama eveneens,
maar telkens is dat weer even boei
end. Ook lopen wij steeds even het
schilderachtige kerkje binnen met 't
prachtige renaissance orgel en de
fraaie glazen uit de 16e eeuw. En
elke keer zijn we het er over eens
dat „a thing of beauty a joy for ever
is". We zijn het roerend eens met
de schrijvers van de reisgidsen, die
unaniem verklaren, dat Les Andelys
het mooiste plekje in het Seinedal
is. Daar sluit de burgemeester van
deze plaats zich eveneens bij aan,
want ten gerieve van de toeristen
heeft hij dit jaar een magnifiek
strandje laten aanleggen, waarvan
een druk gebruik wordt gemaakt.
Voorlopig zijn dit voor ons nog alle
maal toeristische activiteiten. Ze zijn
verdiend, want vooraf is al veel werk
verzet. Ook het kerkje, waarin vol
gende week het Limetz-huwelijk zal
worden ingezegend, is door zeer
ijverige lieden keurig schoonge
maakt.
En terwijl we dit schrijven is er
weer een spontaan feest „losgebar
sten". De gitaren zijn gestemd en er
wordt gezongen en gedanst, waar
van men maar niet moe wil worden.
Morgen nog een culturele excur
sie naar Chartres en daarna zal er
gewerkt moeten worden, want don
derdagmiddag hebben wij alle kin
deren van Limetz en omliggende
plaatsjes uitgenodigd om te komen
kijken naar ons marionettenspel „Pe
tertje en z'n fluitje". En dat ze zul
len komen, wel daar zijn we zeker
van. Trouwens, wie zal zo'n vrien
delijke uitnodiging durven weigeren.
Deze invitatie wordt „getambouri-
neerd" door onze eigen Bert Mennes,
die we tot Garde champêtre hebben
bevorderd, bij ontstentenis van de
originele. Voor deze gelegenheid
wordt hij in een flonkerend uniform
met veel goud gestoken. Ook dit is
weer een gebeurtenis op zichzelf.
De camera's zullen klikken.
JOOP KOEVOETS,
Chef d'equipe.
OEGSTGEEST
UDO OP NKS-SPORTKAMP IN
BERG EN DAL
De derde dag van het kamp is
weer een prachtige dag geweest. De
gehele dag heeft de zon geschenen.
Het was tevens een werkzame dag,
want de jongens hebben 's morgens
eerst corveedienst gedaan, o.a. aard
appelen pitten, groente schoonma
ken en het kampterrein schoonma
ken. Na eerst wat gemopper is het
toch goed gegaan, 's Midadgs was het
voor UDO, volleybal wat de klok
sloeg. Het eerste zestal was succes
vol, want van de vier wedstrijden
werden er vier gewonnen, zodat zij
uit 6 wedstrijden 10 punten ver
gaard hebben. De anderen ging het
minder best. Maar de jongens heb
ben toch genoten van de sport in de
prachtige omgeving, 's Avonds was
er film, wat voor de jongens altijd
aantrekkelijk is. Zij gingen wat la
ter naar bed dan anders. Het was dus
weer een geslaagde dag. De stem
ming is goed en iedereen verkeert in
de beste gezondheid.
In de „zaal" van de pastorie aan
de Haagweg heeft pater Servus Keu
laerds afscheid genomen van zijn ge
liefde Derde Orde. De leden ervan
waren in groot getal opgekomen om
hun leidsman uitgeleide te doen.
Een afscheidswoord werd gespro
ken door de prefect, de hear C. G.
v. d. Hengel, die namens allen pater
Zondag he augustus
Tengevolge van een ongeval bracht
men de patiënt thuis. Het ongeval
had dicht nabij de woning plaats. Een
EHBO-er woonde vlak naast genoem
de patiënt. De EHBO-er bezocht de
man, die op bed lag, constateerde een
shok enonderzocht ook de buik
waarbij een inwendige bloeding werd
waargenomen. De EHBO-er sloeg
alarm en de patiënt - dat bleek later
- werd gered. Het was voor de do
cent van de EHBO-er een grote vol
doening, dat hij er van vertelde
Uit het bovenstaande blijkt weer
eens de noodzaak dat een ieder
„enige" kennis heeft van EHBO.
Maar dat „enige" moet geleerd en
beoefend worden en daarvoor be
staan er overal plaatselijke EHBO-
verenigingen die cursussen organi
seren voor beginners en de zo nood
zakelijke vervolgcursussen voor de
reeds gediplomeerden.
Ook zorgen deze verenigingen voor
diverse verband- en Eerste Hulp
posten, die in de stadswijken zijn on
dergebracht.
Dit alles kost veel geld, veel meer
dan de leden zelf financieel kunnen
opbrengen. Daarom wordt er lande
lijk elk jaar een pleisteractie geor
ganiseerd.
Aan de uitgangen van de kerken
na de H.H. Missen a.s. zondag 13
aug., worden U gratis pleisters uitge
reikt, welke niet moge worden ver
kocht, maar waarna men - zo men
wilt - een vrije gave in een gesloten
bus kunt storten.
's Avonds zullen afwijkingen, welke
sommige pleisters hebben, worden
bekend gemaakt in een speciaal ra
dioprogramma van de KRO tussen
20.15 en 20.30 uur.
Prijswinnende pleisters met cou
vert kunnen tot woensdag 16 aug.
worden ingeleverd.
De leden van de EHBO staan altijd
voor U klaar, op straat, bij sportwed
strijden, evenementen en zonodig bij
uitstapjes van verenigingen. Zij ver
wachten van U, - eenmaal per jaar -
datgene, wat nodig is om het werk
voort te zetten en zo nodig uit te
breiden.
Wij danken U reeds nu voor uw
bijdrage.
Het bestuur
Kath. Nat. Bond v. EHBO
„Peerke Donders"
WEER EEN BLOEIENDE VICTORIA
REGIA
Vanavond zal de Victoria Regia in
de Leidse Hortus weer in bloei staan.
Hedenmorgen heeft de heer Zwart,
chef van de tropische afdeling, de
knop van de bloem, die enkele dagen
geleden nog onder water verborgen
was .onderzocht. De knop was heden
morgen al los Vanavond zal de bloem
wit van kleur zijn. Morgenavond
roserood. De Hortus zal daarom van
avond en morgenavond weer ge
opend zijn van 9-11 uur.
Keulaerds hartelijk dank bracht voor
de vele zorgen en onverdroten toe-
v/ijding, aan de Derde Orde besteed.
Het speet hem, een dergelijke leids
man te moeten missen. Als herinne
ring aan diens „directoraat" bood
spr. de pater een in ieder opzicht
schitterende bureaulamp aan en een
vulpen.
Pater Keulaerds zeide in zijn dank
woord. dat met de pen in de hand en
met het licht boven zijn hoofd hij
voortdurend aan de Haagweg-Derde-
Orde zou blijven denken. Ofschoon
81/» jaar geleden zijn overgang voor
hem uit Den Haag naar deze parochie
niet gemakkelijk was geweest, was
hij zeer dankbaar gestemd zovele ja
ren onder alle rangen van de maat
schappij te hebben mogen werken.
Het spijt ook hem heen te gaan, al is
hij met de benoeming tot pastoor in
Delft in zijn schik. Hij gaat zijn nieu
we taak met optimisme beginnen.
Pater Keulaerds sprak nog een
woord van vermaning toch altijd
goede leden van de Derde Orde te
zijn.
Tenslotte deelde hij mede, dat hij
zondagmorgen in Delft gaat kennis
maken, met een receptie na de H.
Missen. De installatie zal op 3 sep
tember plaats hebben, 's avonds te 7
uur, door de deken van Delft.
Naar aanleiding van het ongeluk
met het Britse verkeersvliegtuig bij
Stavanger, waarbij 39 mensen zijn
omgekomen, schrijft het Britse blad
„Daily Herald", dat Noorse lucht
vaartdeskundigen hebben gezegd, dat
het ongeluk misschien niet zou zijn
gebeurd als er radaruitrusting be
schikbaar was geweest.
Volgens de „Daily Herald" heeft 'n
gezagvoerder van de luchtvaartmaat
schappij SAS meegedeeld, dat de ra
darinstallaties van het vliegveld na
vier uur 's middags niet meer wer
ken om bezuinigingsredenen.
De stoffelijke overschotten van de
drie bemanningsleden, twee onder
wijzers en 34 schooljongens zijn ge
borgen.
Donderdagavond is voor de slacht
offers een herdenkingsdienst in de
kathedraal van Stavanger gehouden.
Vele van de jongens hadden hun
zakgeld en extra verdiensten voor
vakantiewerk gespaard om de kleine
driehonderd gulden, welke de reis
per hoofd kostte, te betalen.
De Nederlandse zeeman P. van
B. is gisteren in Helsinki veroor
deeld tot zes jaar dwangarbeid we
gens doodslag op zijn gezagvoerder,
W. F. J. Verplak van 't s.s. „Looiers
gracht".
Van officële zijde te Patna is
vernomen, dat sedert in mei een cho-
lera-epidemie in de Indische deel
staat Bihar uitbrak, 2.498 mensen aan
deze ziekte zijn overleden.
Vijftien mijnwerkers zijn don
derdagavond bij een ongeluk in een
mijn bij Johannesburg omgekomen.
Een wagen liep halverwege een hel
ling uit de rails en reed daarna met
grote snelheid naar beneden.
In het Kraiingse Strandbad is gis
termiddag de 11-jarige L. Arissen uit
Rotterdam verdronken. Het jongetje
was met een band aan het zwemmen.
De badwacht, die op een gegeven
ogenblik alleen de band zag drij
ven, vond de jongen spoedig, maar
de levensgeesten bleken reeds te zijn
geweken.
EUROPA BOUWT WOMIMGEN
"O
"O
-O
Q
cn
'C*
C
a
"5
f'
-
Z
Z
U
De Duitsers zijn zéér ijverig waar het de woningbouw betreft. Zij pakken
de zaken dusdanig aan dat zij de meeste woningen van Europa bouwen.
In onze grafiek is dit duidelijk te zien. Weliswaar behoren de huren in
Duitsland tot de hoogste van Europa, maar hoge huren zijn óók in landen
die minder huizen bouwen een euvel. Zo bouwt Zweden ongeveer 60.000
woningen per jaar tegen Duitsland circa een half miljoen, maar ook in
Zweden kunnen wij van 'een woningnood spreken in de vorm van de duurte
der huizen. Van de landen in onze grafiek, bouwt België jaarlijks het ge
ringste aantal nieuwe woningen. Naar het aantal woningen heeft België
echter geen woningnood meer, maar de duurte van de huizen speelt ook
hier nog steeds een grote roL
Nederland voltooit jaarlijks trouw zijn circa 80.000 nieuwe woningen en
staat daarmee, in verhouding, boven Frankrijk en Engeland. Wij bouwen
ook de huizen met de meeste kamers, want ons gemiddelde per huis ligt
op 5 kamers, de keuken meegerekend. Dit is een aantal dat de andere
landen niet halen. Duitsland komt bijvoorbeeld met een gemiddelde van
4 kamers uit de bus en Zweden met gemiddeld niet meer dan 3 kamers.
(Medegedeeld door het KNMI.
Geldig van vrijdagavond tot za
terdagavond. Opgemaakt te 11.15
uur).
PLAATSELIJK BUIEN
Plaatselijk opklaringen, maar
hier en daar ook enkele buien
'met een kans op onweer. Over
het algemeen iets lagere tempe
raturen. Overwegend matige
wind, draaiend naar richtingen
tussen west en noord.
HELSINKI
STOCKHOLM
OSLO
KOPENHAGEN
ABERDEEN
LONDEN
AMSTERDAM
BRUSSEL
LUXEMBURG
PARIJS
BORDEAUX
GRENOBLE
NICE
BERLIJN
FRANKFORT
MüNCHEN
ZURICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
BELGRADO
ATHENE
ROME
AJACCIO
MADRID
MALLORCA
LISSABON
temp. gisteren
max. min.
h. bew. 22 7
onbew. 20 11
onbew. 18 9
zw. bew. 20 12
zw. bew. 15 7
zw. bew. 19 13
regen 21 13
zw. bew. 22 13
mist 18 13
h. bew. 25 13
zw. bew. 24 13
geh. bew. 26 17
1. bew. 27 21
regen 24 16
mist 18 15
regen 25 16
regenbui 22 16
1. bew. 25 16
h. bew. 28 18
onbew. 34 20
regenbui 33 16
onbew. 36 25
onbew. 28
onbew. 37 18
onbew. 31 20
geh. bew. 30 20
zw. bew. 31 24
zw. bew. 16
PAUZE
Morgen: Clara, t 1253, Assisië.
HET PRAATJE VAN DE DAG
IN ASSlSIë.
Het verwekte toenmaals evenveel
opschudding als het nu zou verwek
ken! Een 18-jarig meisje, Clara Of-
freduccio, van aanzienlijken huize,
verlaat in een lente-nacht haar va
ders „palazzo" te zamen met haar
nicht. Zij kloppen aan bij de Min
derbroeders in Portioncula. Eigen
handig knipte Franciscus van Clara
de haren af. Zij trok een boete-kleed
aan en begaf zich naar het in de na
bijheid gelegen Benedictinessen-
klooster. De familie was buiten zich
zelf van woede. Zij probeerden haar
met geweld te ontvoeren. Maar Cla
ra liet achter de tralies haar kort
geknipte hoofd zien, wat tegenwoor
dig geen bezwaar zou zijn, maar de
familie ervan overtuigde, dat er
geen redden meer aan was. Clara
leefde daarna 42 jaar in bittere ar
moede en hemelse rijkdom. De Cla
rissen zetten ook nü in óns land
deze evangelische levenswijze on
vervaard voort.
PUZZEL
No. 510. Hor.: 1 gevierde zange
res; 4 aardrijkskundige aanduiding
(afk.); 6 oud germaans schriftte
ken; 7 niet gesloten; 9 voedsel: 10
rivier (Spaans); 12 boom; 13 stella
ge; 16 dat is (afk. Lat.); 17 water in
Friesl.: 19 ten naaste bij; 22 bekende
afkorting; 23 tijdrekening; 24 rechten
inbegrepen (afk); 25 twijg; 27 vrien
din (Fr.); 29 rijksgrens (afk.) 30 be-
zinkseL
Vert.: 1 oude koperen Nederl.
munt; 2 voorzetsel; 3 beschroomd; 4
voorzetsel; 5 niet geduld; 6 overschot;
7 trekvogel; 8 staatsbedrijf (afk.); 11
in loco (afk.); 14 telwoord (Duits);
15 ontkenning (spreekt.); 18 tel-
woord; 19 rivier in Duitsland; 20
bijwoord; 21 godin v. d. tweedracht;
22 voegwoord (Fr.); 26 landbouw
werktuig; 28 familielid.
Oplossing morgenavond.
Oplossing, no. 532. Hor-: 1 tak; 4
kraan; 9 akal; 11 olie; 12 patent; 13
re; 14 snel; 15 s.l.; 17 tr.; 18 os; 21
N.M.; 23 anti; 25 op; 27 eerder; 28
orde; 30 sela; 31 roest; 32 nek.
Vert.: 1 taps; 2 akant; 3 katern; 5
rots; 6 al; 7 air; 8 Neer; 10 lel; 16
Londen; 15 stele; 20 moor; 22 mees;
23 Ars; 24 Irak; 26 pro; 29 de.
PUNT
Wel, wel, dus je bent in Londei
geweest. Geen moeilijkheden met je
Engels?
Ik nietde Engelsen!