3)e£eidbe Sou/tont
AMERIKA GAAT DE RUSSEN
IN DE RUIMTE
Over Berlijn moet gepraat
worden
INHALEN
De sluis van
Berlijn
Amerikaanse vliegtuigen
krijgen bewaking
Uitvaart kardinaal van Roey
Spitst Oost-Duitse kwestie
zich toe?
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1961
51ste JAARGANG
No. 15396
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
Directeur: J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
Telet. 2 0 9 3 5 - Red. 20015, 2 5 5 9 4- Advert. 30826 Klachten bezorging 33839 (tussen 17.30 en 19.00 n.) Giro 10 30 03 - Abonn. 0,59 p. w„ 2,55 p. mnd., 7,50 p. kw., Franco p.p. 8.-; Adv. 17 ct p. nun., Telefoontjes 1,50
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
AMERIKA
wil de ruimte hebben
Kennedy's
persconferentie
opbouw van de nationale defensie
aangenomen tot een record bedrag
in vredestijd van 46.662.556.000 dol
lar. Hieronder valt ook de bouw van
schuilkelders door het gehele land
tegen radio-actieve neerslag.
De Oostduitse „Volkskammer"
teit op dit gebied verwachten De n0g ln geheel niet willen uitlaten (het pariement) komt vandaag bij-
F .ue over een vergelijking van de kracht
zitten, in een gebied met een straal
van 9.600 meter alles kan verwoes
ten. Voor de Russische reuzenbom
zou dat een gebied met een straal
van 19 200 meter zijn.
Van de zijde van het Amerikaanse
ministerie van defensie en de Ame
rikaanse commissie voor atoomener-
had men zich donderdagavond
ZZJFTT /iCh e«ter. t0i het van de Amerikaanse bommen met
rui^C^l'anl"e! die van Chroesjtsjefs reuzenbom.
te werken. Biljoenen dollars waren
hiermee gemoeid. De V.S. hadden
vele jaren lang geen grootscheepse
poging gedaan op het gebied van de
President Kennedy heeft donder- ruimtevaart. Nu lagen zij achter en
betaalden zij de prijs voor het feit
dat zij de Russen een groot propa-
gandavoordeel hadden laten uitbui-
dag op zijn persconferentie in Wash
ington verklaard, dat het Westen
Legerversterking
in Amerika
topconferentie moet houden als dit ten. De V.S. willen dat de ruimte
betrekking tot Berlijn ;f welk an
der vraagstuk dan ook. In een top
conferentie van Oost en West zag hij
slechts heil, als deze zorgvuldig zou
hij wil onderhandelen. Het was Ken-
in zijn laatste rede
voorstellen heeft gedaan. Maar pre-
nedy's diepe overtuiging, dat men sident Kennedy heeft zelf geen en-
alle diplomatieke middelen moet ge- kel voorstel ingediend, waardoor de
oplossing van dit vraagstuk verge-
bruiken om tot een vreedzame op- makkelijkt kan worden, aldus Tass.
lossing te komen.
Wat de conferentie over het sta
ken van de kernproeven betreft,
merkte de Amerikaanse president leggen betrekkelijk weinig" belang-
op, dat hij van zijn adviseurs een stelling aan de dag voor de reuzen-
geheim rapport had gekregen. Hier- bom met een vernietigende kracht
had hij kunnen opmaken, dat gelijk aan die van honderd miljoen
DE RUSSISCHE REUZENBOM
De Amerikaanse atoomgeleerden
Indrukwekkende
plechtigheid
delaar Arthur Dean verzocht op 24
augustus naar Getiève terug te ke
ren om daar uit te zoeken of de
Russen nu bereid zijn een gewaar
borgde overeenkomst over het sta
ken van de kernproeven te sluiten.
Het moest mogelijk zijn om op kor
te termijn te vertellen of er enige
kans op succes bestaat. Mocht die er
niet zijn dan zou Dean naar Wash
ington terugkeren en dan zou de
president zelf een passend besluit
nemen.
Over het onderzoek van de ruim
te zei Kennedy, dat de Russen een
voorsprong van vele maanden op de
Amerikanen hebben. „Maar wij kun
nen onmogelijk toestaan dat 'n land,
dat vijandige plannen tegenover ons
kan hebben, in de ruimte domineert", binnen- en buitenlandse lijnen zuf-
Kennedy was ervan overtuigd, dat !en, voortaan gewapende bewakers
de Russische ruimtevaarders iijder- m hurger meevliegen om te voorko-
daad rond de aarde hadden gedraaid. ™en' dat piraten zich van de toestel
Strenge straffen voor
luchtpiraten
Gouden
Verlovingsringen
v. d. WATER, Haarl.straat 207
heeft het. Zeer grote keuze.
Op 't graveren kunt U wachten.
(Advertentie)
Ex-koning verloofd
In Madrid is donderdag de ver
loving bekendgemaakt van ex-koning
Simeon de Tweede van Bulgarije
met de Spaanse aristrocrate Marga
rita Gomez Acebo. De 24-jarige Si
meon volgde in 1943 zijn vader Boris
op die kort na een bezoek aan Hitier
was overleden. In 1946 werd echter
bij een volksstemming de monarchie
afgeschaft.
Margarita werd in Madrid geboren.
Zij heeft lang zwart haar en donkere
ogen. Zij houdt veel van sport, in
het bijzonder paardrijden en zwem
men en brengt uren door met schil
deren, haar hobby.
De koning, die in Madrid de mid
delbare school bezocht, studeert nu
rechten aan de Madrileense univer
siteit Hij heeft ook enige tijd ge-
studerd aan de Amerikaanse mili
taire academie.
De koning zei van plan te zijn in
Madrid te blijven na zijn huwelijk,
„want Spanje is mijn tweede vader
land en ik heb mijzelf altijd vereen
zelvigd met het Spaanse volk".
„Mijn werk zal hetzelfde zijn als
vroeger: hard werken opdat mijn
land een rechtvaardige regering
krijgt".
Onder de honderden telegrammen,
die de koning aan zijn familie en
vrienden zond en waarin hij zijn
verloving bekendmaakte, was er een
aan koning Boudewijn en koningin
Fabiola van België, die beiden goede
vrienden van Simeon en Margarita
zijn.
se vliegtuigen meester gemaakt, die stel haar testament opgesteld.
draal.
Kardinaals begeleidden overleden mede-broeder
Europa 1961: onzekere toekomst
een, naar verluidt om maatregelen
te nemen die ten doel hebben de
vluchtelingenstroom naar het Wes
ten te beperken.
Van doorgaans goed ingelichte zij
de in Oost-Berlijn is vernomen, dat
de sectorgrenzen niet zullen worden
gesloten.
Men acht het niet uitgesloten, dat
de tegenwoordige identiteitskaarten
Het Amerikaanse ministerie van die de Oostduitsers in staat stel-
van belang zou zijn voor het bun- voor vreedzame doeleinden gebruikt Defensie heeft gisteren bekendge- len vrijelijk te reizen worden ver-
wordt. Daarom zullen zij nog dit maakt, dat in september 25.000 vangen door kaarten waarop zij zich
aeien van de westeujke politiek met jaar jn de Algemene Vergadering dienstplichtigen onder de wapenen niet dan met speciale vergunning
der V.N. een krachtige poging doen zullen worden geroepen. Dit is het buiten de provincie, waar zij wonen,
om dit te bereiken. hoogste aantal sinds de Koreaanse mogen begeven. Dit zou de controle
oorlog. op de toegangswegen naar Berlijn
RUSSISCHE REACTIE Zoals gemeld wil het leger drie aanzienlijk vergemakkelijken.
opleidingsdivisies op volle gevechts- In West-Berlijn hebben zich giste-
ziin voorbereid en kansen biedt on v j6 °PmerkH1fien» die president sterkte brengen, dit als onderdeel ren 1709 vluchtelingen uit Öost-
Kennedy op zijn persconferentie van de militaire maatregelen naar Duitsland gemeld. De vorige dag wa-
succes. Chroesjtsjefs jongste rede be- heeft gemaakt kan men opmaken aanleiding van de spanning om de ren er 1926 vluchtelingen geregis-
vatte volgens hem geen nieuwe L. niJ n°S seeds een Russische te- kwestie-Berlijn. treerd, het hoogste aantal op één
voorstellen. Wel had de Russische betrX zo Idt T^s^Ken- H*' Amerikaanse Huis van Afge- werkdag sinds acht jaar In de vorige
j i a aT nu V" - r vaardigden heeft voorts een wets- week was het gemiddelde 1200 per
premier duidelijk laten blijken dat nedy heeft gezegd, dat Chroesjtsjef ontwerp voor toewijzingen voor de dag.
in Tun laatgTP paHp geen nieuwe
werd o.m. bijgewoond door het Bel
gische koningspaar, dat hiervoor zijn
vakantie in Spanje had onderbroken
en woensdagmiddag in de Belgische
hoofdstad was teruggekeerd.
- Mechelen heeft donderdagoch- Qnder het gebeier van alle kerkklok_
geen land er zeker van kan zijn, dat T.N.T., waarover premier Chroesj- tend de uitvaart van de zondag jl. ken de hoofdstad van het bisdom
een natie met een gesloten gemeen- tsjef heeft gesproken. overleden kardinaal Van Roey, bis- ^.ok de indrukwekkende lijkstoet
schap geen proeven in het geheim Van gezaghebbende zijde te Wash- s^h,°P.va^ Mechelen en primaat van van het artsbisschoppelijke paleis
doet, als er geen systeem-van toe- ington is vernomen, dat een bom van oelgie, plaats gevonden. naar de kathedraal. Achter de lijk-
zicht bestaat zoals het Westen heeft twintig miljoen T.N.T., zoals de Ame- De plechtigheid werd gehouden in wagen liepen kardinaal Spellman,
voorgesteld. Hij^had zijn onderhan- rikanen die sedert geruime tijd be- de St. Rombouts-kathedraal. Zij aartsbisschop van New York, en kar-
dinaal Alfrink, aartsbisschop
Utrecht, omringd door ridders van de
orde van het Heilige Graf en van de
orde van Malta. Daarna volgden fa
milieleden van de overledene, de
vicarissen-generaal, de secretarissen
van het aartsbisdom onder leiding
van mgr. Suenens, de pas benoemde
apostolisch administrator van Meche
len, leden van het Belgische kabinet,
ministers van staat, hofdignitarissen,
nu op Cuba worden vastgehouden, leden van Kamer en Senaat en tal
Vorige week mislukte een dergelij- van andere burgerlijke en ook mili-
ke poging die door een vader en zjjn taire autoriteiten,
zoon was ondernomen. Langs de te volgen route, waar
Intussen is Cadon in de V.S. of- Belgische troepen een erehaag vorm-
ficieel aangeklaagd wegens 'n „aan- den, hadden zich duizenden toe
slag met een gevaarlijk wapen, met schouwers opgesteld.
In de Amerikaanse vliegtuigen op de bedoeling een zware misdaad te Mgr. Forni .apostolisch nuntius, ce-
begaan". lebreerde de H. Mis van Requiem,
In de toekomst zal iemand, die zich welke in al haar stemmige ernst en
van een Amerikaans vliegtuig mees- soberheid geaccentueerd werd door 't
uaau 6v«ucuu. - ter tracht te maken, ter dood kun- kardinaalsviolet, het paars der bis-
Daar de Russen vóór lagen op het meester maken,zo beeft t Witte nen WOrden veroordeeld. Volgens 'n schoppen, de donkere kleding der da-
gebied van de ruimtevaart, kon men Huis donderdag bekendgemaakt. De amendement op het nieuwe rege- mes en de uniformen van de vele
nieuve blijken van hun superiori- maatreS®! geldt niet voor de vlieg- fingsvoorstel inzake de bestraffing hoogwaardigheidsbekleders.
De vluchtelingenstroom uit Oost-Duitsland via de vluchtwegen in Berlijn
houdt aan. Foto: een Oostduits jongetje zit een beetje verloren op zijn
bed in het opvangcentrum Mariënfelde. Voor hem een vreemde, nieuwe
wereld.
tuigen, die op Europa vliegen. van misdrijven, dat donderdag door Mgr. van Waeyenbergh, wijbisschop
de Senaat werd aanvaard, zal een van Mechelen en rector-magnificus
Het besluit werd genomen naar luchtpiraat tot minstens twintig jaar van de Leuvense universiteit, hield
aanleiding van het gebeurde met de gevangenisstraf worden veroordeeld de lijkrede, gewijd aan het lange
DC-8 van de Pan American, die Het zal echter ook mogelijk zijn hem leven van de kardinaal,
woensdag onder dwang van een uit tot de dood of levenslange gevange- Het stoffelijk overschot van de kar-
Algerië afkomtsige Fransman in Ha- nisstraf te veroordelen. dinaal heeft de kathedraal niet meer
vanna een landing maakte. Deze Een Columbiaanse passagiere van verlaten. Tot ver in de namiddag
„luchtpiraat", de 27-jarige Albert de DC-8 heeft klaarblijkelijk niet al bleef het opgebaard voor een laatste
Charles Cadon, werd door de Cu- te veel vertrouwen in de goede afloop afscheid van de gelovigen, van wie
baanse autoriteiten in hechtenis ge- gehad van het hachelijke avontuur, vele duizenden van die gelegenheid
nomen en het toestel mocht naar de waarin zij tegen wil en dank werd gebruik hebben gemaakt. Om half
V.S. terugkeren. Eerder hadden Cu- betrokken. Zij heeft althans tijdens zeven werd het bijgezet in de crypte
banen zich al van enige Amerikaan- Cadons „heerschappij" in het toe- onder het hoofdaltaar van de kathe-
Een beeld van de uitvaart van kardinaal Van Roey, donderdag in Brussel. Op de foto zien we de kardinaals
Alfrink en Spellman^ die achter de lijkwagen van het aartsbisschoppelijk paleis naar de kathedraal liepen.
Maarschalk Konjef
naar Berlijn
Maarschalk Konjef van de Sowjet-
Unie is benoemd tot opperbevelheb
ber van de Russische troepen in O.
Duitsland, zo meldt het Oostduitse
persbureau. Tot nu toe werd deze
functie vervuld door generaal Jakoe-
bovski. De maarschalk is van 1955
tot 1960 opperbevelhebber van het
Pact van Warschau geweest. Hij nam
ontslag om gezondheidsredenen.
Tsjecho-Slowakije is begonnen met
de voorbereiding van alle maatrege
len, die nodig zijn voor het sluiten
van een vredesverdrag met Duitsland
en die geen verder uitstel dulden,
zo heeft het centrale comité van de
Tsjechische communistische partij
meegedeeld. De huidige toestand is
onhoudbaar en vraagt om een rege
ling, aldus het centrale comité.
Te weinig initiatief
Britse bladen tonen vrijdag onte
vredenheid omdat het Westen, naar
zij menen, te weinig initiatief aan de
dag legt en te weinig duidelijk is bij
de behandeling van het Berlijnse
vraagstuk.
Volgens de liberale „Guardian"
zeggen beide partijen, dat zij willen
onderhandelen, maar geen van bei
den komt met nieuwe voorstellen.
„Indien het Westen zijn positie in
Berlijn wil behouden, zal het vroe
ger of later verplicht zijn O.-Duits-
land op de een of andere wijze te
erkennen. Het gaat er om of zo'n
erkenning een vernederende neder
laag moet zijn, die van het Westen
wordt afgedwongen na ontmaskering
van zijn grootspraak, of het resul
taat van loven en bieden over en
weer, waarbij ook het Oosten con
cessies doet".
De conservatieve „Daily Tele
graph" meent, dat er reden te over
is voor scepticisme over Chroesjtsjefs
oprechtheid en voor twijfel over zijn
eventuele bereidheid in te stemmen
met deugdelijke waarborgen „voor
een vrijheid die de Oostduitse rege
ring zo van afschuw vervult". Maar
dit moet juist duidelijk worden door
onderhandelingen.
Gevaar verminderd
Het Amerikaanse blad „New York
Herald Tribune" schrijft vandaag,
dat het gevaar van „een rechtstreek
se botsing" in verband met Berlijn
wat verminderd is. De gematigde en
hoopvolle woorden van president
Kennedy op zijn persconferentie van
donderdag waren het juiste ant
woord op Chroesjtsjefs praatjes over
zyn bom. Als men daarbij denkt aan
de woorden van de Amerikaanse mi
nister van buitenlandse zaken, Rusk,
te Parijs, dat er met de Sowjet-Unie
over Berlijn en Duitsland zal vor-
den gesproken, moet men wel tot de
conclusie komen, dat het gevaar wat
minder is geworden".
vrijetijdsverf kwaliteitsverf
(Advertentie)
Dit Dommer bestaat uit 12 pagina's
Kans op omveer
De Bilt, vrijdag 10 uur. Het KNMI
deelt mede:
De kleine depressie, die gisteren
voor de ingang van het Engelse Ka
naal was gelegen, bereikte vanmor
gen de Straat van Dover.
De storing veroorzaakte in de och
tend in het westen van het land op
vele plaatsen regen, hier en daar met
onweer.
In Zuid-Engeland meldden de afge
lopen 24 uur enkele stations bijna
30 mm regen. Vrij veel regen viel er
de afgelopen 24 uur ook in Zuid- en
Midden-Duitsland in de nabijheid
van storingen langs de scheidingslijn
tussen de koelere lucht boven West-
Europa en de veel warmere lucht bo-
van Zuid-Europa.
De kleine depressie bij de Straat
van Dover trekt langzaam verder in
noordoostelijke richting. Het weer in
ons land blijft daarbij wisselvallig
met plaatselijk een regen- of on
weersbui.
ZON- EN MAANSTANDEN
12 aug. zon op 5.18, zon onder 20.11.
H oogwaters tanden
12 Aug.: v.m. 4.03; n.m. 4.27.
KORRELTJE
De ervaring is de som van onze
teleurstellingen.
