T ER MEE? WIE PUZZEL
Weerbericht
14 Augustus vertrekt weer de
Henry Dunant met zieken uit Leiden
Het weer in Europa
Tsjechische Mig
landde in Wenen
Naar eenheid
in de Kongo
HUIBERS
ZATERDAG 5 AUGUSTUS 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 3
Voor onze puzzelende lezers stel
len wij weer twee prijzen van 5,-
elk beschikbaar, die zij kunnen ver
dienen met het (goede) oplossen^an
bijgaande puzzel. Uw oplossing dient
U vóór donderdagmiddag a.s. 12 uur
op onze bureaus te (doen) bezorgen.
Wij wensen U veel succes.
OPLOSSING VORIGE WEEK
Horizontaal: 1 mast, 4 moede, 8
teen, 11 toren, 12 oever, 13 open, 14
Tabor, 16 gier, 17 lis, 19 nor, 20 Nes,
22 col, 24 lol, 26 kreupel, 29 Milesië,
32 roem, 33 xenon, 34 nood, 35 ami,
36 dam, 37 arre, 40 onder, 41 Loil,
43 Meerane, 45 legende, 47 rad, 49
som, 51 bas, 52 kol, 54 mud, 57 adat,
58 laken, 60 reep, 61 Ruben, 62 Eifel,
63 luim, 64 stank, 65 nier.
Verticaal: 1 moot, 2 stel, 3 toni
cum, 4 met, 5 Onan, 6 door, 7 eer, 8
Tegelen, 9 Eris, 10 Norg, 15 bok, 18
sop, 20 nol, 21 pro, 23 Lexmond, 24
Linares, 25 rio, 26 kraam, 27 eenre,
28 Leine, 29 model, 30 Solon, 31 ede
le, 38 ren, 39 erratum, 41 Lemuren,
42 Ida, 44 aas, 46 gom, 48 rok, 50
kaal, 51 Bari, 52 kant, 53 Leen, 55
Deli, 56 spar, 58 les, 59 nik.
De heren H. W. v. Someren, Oud-
Adeselaan 30, Rijpwetering en J.
Brosse, Lage Rijndijk 12a, Leiden,
geland, 64 plaats bij Kapernaüm, krijgen ditmaal een chèque van 5,-
waar Jezus de jongeling uit de do- toegezonden. Zij zijn nl. na loting als
den opwekte, 65 lijkvaas, 68 voor- de winnaar van de puzzel van vorige
naamw., 71 rijksgrens (afk.), 73 week aangewezen. Onze gelukwen-
lengtemaat (afk.). sen met dit succesje.
den arriveren en ligplaats nemen aan
de Havenkade.
Op maandag 14 augustus d.a.v.
vangt om 7.00 uur v.m. het embarke-
ment der patiënten aan, dat vanaf
ongeveer 9.30 uur v.m. zal worden
opgeluisterd door het Leidse Politie
Muziekgezelschap.
Door de afdeling Rijnland van het
Nederlandsche Roode Kruis worden
aan het schip en alle patiënten bloe
men aangeboden.
Om ongeveer 11.00 uur v.m. zal het
schip vertrekken /oor de eerste etap
pe van de route, die zal voeren langs
Alphen aan de Rijn, waar nog 8 pa
tiënten worden geëmbarkeerd, Gou
da, Wemeldinge, Sas van Gent, Zij-
pe, Boskoop, Alphen aan de Rijn en
terug naar Leiden, alwaar het schip
op zaterdag 19 augustus arriveert en
de patiënten gedebarkeerd worden.
Duiven
per luchtpost
naar Engeland
Zaterdag over een week zal op de
Rotterdamse luchthaven ieder geluid
worden overstemd door het geroe-
koe van postduiven.
Duizenden postduiven zullen dan
namelijk ditmaal onder het mot
to: „vliegen is minder vermoeiend
dan u denkt. een zeer merk
waardige luchtdoop ondergaan: voor
de eerste keer in de geschiedenis
van de Nederlandse duivensport rei
zen zij per vliegtuig, zorgvuldig op
geborgen in vijfhonderd manden.
De toch gaat naar de Britse kust
plaats Southend, die zondags het be
ginpunt is van een wedvlucht var
de Nederlandse Algemene Bond voor
Postduivenhouders.
Het transport wordt verzorgd door
„Rotterdam-Air", dat daarvoor twee
toestellen charterde. De overtocht
geschiedt 's nachts, omdat op zater
dag en zondag al respectievelijk 300
en 250 start- en landingsbewegingen
plaats vinden op het vliegveld.
Horizontaal: 1 lans (meerv.), 6 'n
onbepaalde hoeveelheid, 11 broeikas,
12 priem, 14 koren, 16 stap, 17 zilt
vocht, 19 was landvoogd der Neder
landen, 20 stad aan 't Skagerrak in
Noorwegen, 22 werklijst ener school,
24 per expresse (afk.), 25 voorvoeg
sel, 27 lengtemaat (afk.), 28 na dato
(afk.), 29 bundel, 31 hoofddeksel, 33
vaartuig, 36 ovenkrabber, 38 voor
val, 40 godin v. d. twist, 42 dorp in
N.H., 43 stad in Z.H., 44 tijding, 45
de hoofdstroom van W. Voor-Indië,
47 eenmaal, 49 de geest van de rijst
cultuur, 51 lengtemaat in Engeland
(afk.), 52 bolrond vruchtje (spreekt.)
53 stapelmeter (afk.), 55 water in
Friesland, 57 scheikundig element
(afk.), 58 geheel de uwe (afk. Lat.),
59 gem. in N.-Brab., 63 makker, 66
zijtak Fulda, 67 schermwapen, 69
slede, 70 bereide dierenhuid, 72 tel
woord, 73 vreemde munt, 74 langer
worden, 75 beteugelen (figuurlijk).
Verticaal: 1 broeikas, 2 salaris
(Vlaams), 3 iemand de achting ge
ven, welke hem toekomt, 4 muziek
noot, 5 verouderde meisjesnaam, 6
zoon van Jacob, 7 Nederlands Gezag
(afk.), 8 metselspecie, 9 koemest
vocht, 10 verkwikken, 11 hoop, 13
maanstand, 15 borstelgras, 17 kook-
vat, 18 afval van vlas, 21 opschik,
23 familielid, 26 vreemde munt, 20
gem. in N. Brab., 30 marterachtig
roofdier, 31 vreemde munt, 32 hel
ling, 34 uitruster van schepen, 35 gil,
37 familielid, 38 lopend touw tot het
inkorten der zeilen, 39 onderricht, 41
zijtak Donau, 44 schaaldier, 46 spoe
dig, 48 soort hond, 50 Europeaan, 52
achting, 54 patroon, 56 plechtige ge
lofte, 57 gem. in N. Brab., 58 dwin
geland, 64 plaats bij Kafernaüm,
62 ontkenning, 63 graafschap in En-
(Meegedeeld door het KNMI. 1
Geldig van zaterdagavond tot
zondagavond. Opgemaakt te
11.15 uur).
LAGERE MIDDAG-
TEMPERATUREN
Aanvankelijk zwaarbewolkt
met op de meeste plaatsen enige
regen. Morgen in de loop van de
dag van het westen uit enkele
opklaringen. Matige tot vrij
krachtitge wind, ruimend van
zuid naar west. In het algemeen 1
lagere middagtemperaturen.
Ook dit jaar maakt het Rode Kruis
Hospitaalschip „J. Henry Dunant"
onder auspiciën van de afdeling Lei
den en Omstreken van het Neder
landse Roode Kruis met 70 chronisch
invaliden, afkomstig uit Leiden en
omgeving, die anders nooit of prak
tisch nooit naar buiten komen, een
tocht van ongeveer een week door de
binnenwateren van Nederland.
Scheepsarts is mejuffrouw G. J.
Verbrugge, arts te Leiden, die zich
voor deze taak beschikbaar stelde en
die gedurende de reis ook geheel
belangeloos wordt bijgestaan door
een aantal verpleegsters, helpsters en
helpers, voor een overgroot deel le
den van de Colonne's van het Rode
Kruis Korps der bij deze tocht be
trokken afdelingen.
Ook het transport naar en van het
schip van de patiënten wordt door
Colonne-leden verzorgd.
Dank zij de prachtige medewer
king van verschillende instanties, di
recties en personeelsverenigingen
van diverse bedrijven, en van par
ticulieren kan de afdeling Leiden e.o.
haar patiënten deze tocht geheel gra
tis aanbieden.
De „J. Henry Dunant" zal op 12
augustus a.s. in de namiddag te Lel-
Een Tsjechische Mig 17 is vrij
dagmiddag op het vliegveld Aspern
bij Wenen geland. De straaljager
cirkelde eerst boven het vliegveld
Schwechat, mar zwenkte af waar
schijnlijk omdat het verkeer daar
zo druk was.
Enkele minuten later landde het
toestel op het vliegveld Aspern, dat
rond 25 km ten zuid-oosten van We
nen ligt.
Van het Weense hoofdbureau van
politie gingen onmiddellijk enkele
mensen naar het vliegveld. Alle
boordwapens bleken geladen te zijn.
De piloot, de 30-jarige Ludvik
Zlamal, zei tegen de politie, dat zijn
kompas het niet goed meer deed
en dat hij gedwongen was een nood
landing te maken. Hij had geen foto's
genomen toen hij boven Oostenrijk
vloog. Hij vroeg de politie direct het
Tsjechische gezantschap te waar
schuwen. Volgens de politie zal de
piloot waarschijnlijk vandaag al met
zijn toestel naar Tsjecho-Slowakije
terug mogen vliegen.
De Tsjechoslo waakse regering heeft
inmiddels in een nota aan Oostenrijk
de „onopzettelijke schending van het
Oostenrijkse luchtruim" betreurd.
NEDERLANDS ECHTPAAR
IN DUITSLAND VERONGELUKT.
De 60-jarige heer J. Nikkels uit
Heemstede en zijn echtgenote zijn
donderdag bij een verkeersongeluk
in Duitsland zo ernstig gewond, dat
zij korte tijd later zijn overleden. De
auto van het echtpaar Nikkels was
op een kruispunt in Hardt (Baden-
Würtemberg) in botsing gekomen
met een vrachtwagen.
HELSINKI
geh. bew.
20
10
STOCKHOLM
zw. bew.
17
13
OSLO
onbew.
12
6
KOPENHAGEN
zw. bew.
18
13
ABERDEEN
onbew.,
19
8
17
LONDEN
regen
24
AMSTERDAM
zw. bew.
23
16
BRUSSEL
zw. bew.
20
17
LUXEMBURG
h. bew.
23
13
PARIJS
1. bew.
27
15
BORDEAUX
onbew.
27
12
GRENOBLE
onbew.
26
13
NICE
onbew.
26
20
BERLIJN
zw. bew.
17
14
FRANKFORT
zw. bew.
25
14
De nieuwe Kongolese minister van
binnenlandse zaken, Benye, is vrijdag
met drie Loemoembistische parle
mentsleden naar Stanleystad ver
trokken in de hoop, dat Antoine Gi-
zenga met hen naar Leopoldstad zal
willen terugkeren. Gizenga is vice-
premier geworden in de regering-
Adoela, ondanks het feit, dat hij de
parlementsvergadering, die de nieu
we regering heeft goedgekeurd, niet
heeft bijgewoond.
Van betrouwbare zijde in Elisabeth-
stad is vernomen, dat Washington
op het ogenblik druk op president
Tsjombe van Katanga uitoefent om
hem te bewegen een soepelere hou
ding tegenover de rest van Kongo
aan te nemen en snel te onderhan
delen met de centrale regering onder
leiding van Adoela. Als Tsjombe
hiertoe overgaat, zouden de Ameri
kanen Tsjombe economisch gaan
steunen. De Amerikanen zouden hun
diplomatieke offensief geopend heb
ben nadat de Katangese minister van
binnenlandse zaken, Moenongo, ver
klaard had, dat hij hulp aan de Sow-
jet-Unie zou vragen. Zoals bekend
heeft het Russische regeringsblad
„Iswestia" al gezegd dat Rusland Ka-
tanga niet zal steunen omdat het
Russische volk er niet aan denkt lei
ders, die hun volk hebben verraden,
te helpen.
MüNCHEN
ZüRICH
GENèVE
LOCARNO
WENEN
INNSBRUCK
ATHENE
BELGRADO
ROME
AJACCIO
MADRID
MALLORCA
LISSABON
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
zw. bew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
onbew.
1. bew.
24 13
24 11
25 10
PAUZE
Morgen: Elfde zondag na Pinkste
ren. „Deus in loco sancto God in
zijn heilidom geeft kracht en sterk
te", uit psalm 67. Feest van de Ver
heerlijking des Heren op de berg
Thabor.
FLOP, DE KERK IN, FLOP,
DE KERK UIT.
Hoe gaat dat zondagsmorgens! We
moeten nog naar de kerk toe. Het is
altijd moeten, zelden maggen! Je
komt in een stampvolle kerk. Er
wordt gecollecteerd. Er wordt, net
iets te lang, gepreekt. Er tinkelen
schellen. Je gaat te communie. Je
doet je best, maar je bent verstrooid.
Het zegt je allemaal niet veel. En je
gaat de kerk weer uit.
Niettemin is het zo: je hebt het
vereeuwigd offer van het Laatste
Avondmaal bijgewoond en je bent,
evenals destijds de apostelen, naar
de tafel gegaan om het „Lichaam
des Heren" te eten. Ook als men niet
„te communie" gaat (communio
gemeenschap, met Christus zelf),
heeft men met de levende Christus
te zamen Zijn dood en verrijzenis ge
vierd.
Veronderstel eens, dat we ach
ter het „IJzeren Gordijn" geraakten,
v/at zou het een maggen zijn en geen
moeten, nog één keer astublieft
nog één keer, Heer!, naar de Mis
te mogen gaan. En wat zouden we
ons dèn voorbereiden! Waarom dan
|nu niet
PUNT
w dir
Wat zijn uw initialen, juffrouw?
Telefoontjes
PERSONEEL
g Winkeljuffrouw en
jongen gevraagd. Haar
iemmerstraat 1*1, Leiden
g Leerling-kraamver-
zo.gsters gevraagu by nel
Oranje Groene Kruis, in
lichtingen by de leidster
docente Voorstraat 88.
Katwijk a. Z., tei 4444.
Adres penningmeester: L.
de CoLignylaan 6. Voor
schoten.
g Net meisje, 17 jr. b.z.a.
om in een gezin de zorg
voor de kleine kinderen
op zich te nemen. Br. on
der no. 4619 bur. v. d. bl.
g B.z.a. een r.k. slagers
leerling. om in het vak te
worden opgeleid. Adres:
W. van Dijk, Stomp wij kse-
weg 55 Stompwijk.
g Net meisje gevraagd v.
halve dagen, in gezin met
2 kleine kinderen, per 1
sept. a.s. Mevr. Perqum,
woonark „Aquarius", Ho
ge Morsweg 78, Oegstgeest
telef. 21584.
tg Mevr. J. H. v. Leeuwen
Schenkelweg 46 te Zoe-
terwoude, tel. 269, zoekt
voor half aug. of 1 sept.
een net r.k. meisje, om ge
zamenlijk de huishouding
te doen.
tg Welk meisje heeft een
of twee dagen of halve da
gen over om te komen
werken bij G. van Ruiten,
Noordkade 12, R.A.Veen.
g Gevr.: tuindersknecht
16-17 jaar voor direct of
later, Th. J. van der Zwet,
Noordeinde 153. R.A.Veen
g Gevr. een ervaren
vrachtautochauffeur. Br.
onder no. 4580 bur. blad.
AANGEBODEN
tg Accordeon, gitaar,
mandoline, banjo, trompet
sax, klarinet en drumcur
sus. Instrument direct
mee naar huis en aan het
einde van de cursus uw
eigendom, draagt gratis
prospectus. Muziek
school Zwaag, Korevaart-
straat 5, tel 24358.
g Credieten t.m. f 3000.-
(voor iedereen en zondei
borg) voor aankoop meu
belen en woningtextiel
direct van fabriek. Enor
me keuze en besparing
uiterst soepele betaling*
regeling en strikte ge
heimhouaing. Vraagt vrij
blijvend inlichtingen:
Postbus 538, Den Haag.
g Alle metsel- en onder
houdswerken worden door
ons met de grootste zorg
afgeleverd tegen üe laagst
gestelde prijzen, ook bui
ten de stad. Sinds 1875.
Jac. Stouten, Schelpenka
de 23, Leiden, tel. 21751.
ragehouder onze revisie-
batterij met 18 maanden
volledige garantie, dus
zonder bijbetaling. Indien
niet voorradig vraagt dan
rechtstreeks. Accu-service
Groenen, Nieuwe Rijn 106,
Leiden, tel. 23140.
tg Wij verzorgen al uw
drukwerk tegen zeer
scherp concurrerende prij
zen o.a. geboortekaartjes,
verlovingskaartjes, huwe-
lijksaank. en uw zaken-
drukwerk enz. Prima af
werking vlotte bediening.
Halpa Vulpenservice
Haarlemmerstr. 64. naast
muziekhandel Gé Hofenk.
tg Autohoezen, kappen,
pyama's complete bekle
dingen, sponsrubber zittin
gen, asbakken, spiegels,
jashaken, bloemvaasjes,
armsteunen, zonneklep-
pen, rubbermatjes, vloer
matten, kaplak, ruiten,
sloten, tochtrubbers. Th.
van Kuijk, Autobekleder.
Morsstraat 46, tel. 30552,
Leiden.
tg Het adres voor alle
sierteeltvergunningen is J.
Paridon Jz., He
verkoop na overdi
Telef. 02533—205.
vice. Rolfilms, kleinbeeld-
films, kleurenfilms, witte
en blauwe flitslampen,
thans ook verkrijgbaar via
onze automaat in de hal
van het Station. Fotore-
portagebedr.-Fotohandel
N. v. d. Horst, Doezastraat
39, tel. 24702. Zie ook on-
ze automaten Doezastraat-
Bevrijdingsplein.
g Uit Acad. Ziekenhuis
zeshonderd stoelen kasten
bureaus, bedschermen,
glazenkastjes, nachtkasten,
grote en kleine tuinban
ken, diverse tafels, divans,
ameublementen, fauteuils,
enz. Pluym. Hogewoerd,
koopt inboedels, tel. 21266
g 10 Rijlessen a 60 tpln.
voor 47 50, in fonkelnieu
we Ford Anglia. Erkende
bondsautorijschool Joop
Groenendijk". Morswei
135, Leiden, tel. 31281
Zandvoortsestr. 9, Noord-
wijk, tel. 3599.
g A.s. bruidsparen uw
bruidsstoet wordt le klas
verzorgd door net gespe
cialiseerde trouwautobe-
drijf, Zeemanlaan 12a. Di
rectie: De Jong. tei 23055
7 pers. autos. Keuze uit
zwarte, zilvergrijze of wit
te bruidscoupe.
tg Sierteelt. Het adres
voor in- en verkoop, huur
en verhuur van alle sier
teeltvergunningen, ook
alle inlichtingen hierover.
J Elstgeest, Roelofarends-
v'een, tel. 01713—291.
ST 10 Rijlessen voor 47.50
in nieuwe Renault Dau-
phine 1960. Erkende
bonds-autor ij school „Ire
ne" Gediplomeerde in
structeurs, Boddens Ho-
sangweg 52, Woubrugge,
tel 286; Leiden tel. 26753.
tg Rotan meubelen, wie
gen, mandenwerk koopt
het voordeligst bij Fa.
Van der Vaart, Lange Pie-
terskerkkoorsteeg 24 tel.
30534. Speciaal adres voor
reparaties en bekleden
van wiegen.
tg Gratis brandstof. Ieder
gezin bespaart jaarlijks
minstens 100.- tot 150.-
door de verkregen kortin-
Consumenten-vereniging.
Postbus 158, Antillenstraat
180.
tg De Sleutelkoning. Bij
maken van alle sleutels
repareren, veranderen en
leveren v. elk slot. Haar
lemmerstr. 273, tel. 33958
(bij de Overdekte). Leve
ring aan rijk en gemeen
te. Maandagmorgen geslo
ten.
tg Divanbedden; wentel
bedden; stalen ledikan
ten. Een pracht collectie
tegen de laagste prijzen
vindt U bij De Kleine
Winst. Haarlemmerstr. 51.
Leiden.
tg Herenhoeden stomen,
modelleren, nieuw lint,
nieuw leer. eventueel ver
groten of verkleinen. Voor
vakwerk: v Veizen hoe-
denkliniek, Donkersteeg 3.
g „De Houthal". Hoge
woerd 99, het domein voor
de „Doe het zeiver". Hij
vindt daar wat hij (of zij)
nodig heeft. „Maakt het
zelf" U kunt 't wel klaar
krijgen met onze voorlich
ting.
g Hypotheek. Wilt U een
huis kopen of verbouwen.
Wij 'geven hypotheek te
gen lage rente. Vrijblij
vend inlichtingen. Br. on
der no. 912 bur. blad.
g Borgward een klas
apart. Dealer: Gebr. Van
Ulden, Verdamstraat 6, te
lef. 23041.
g Leert DAF rijden. Een
voudiger, goedkoper. Inl
bij Gebr. Van Ulden, DAF
dealer, Verdamstraat 6, te
lef. 23041.
g Gulf-smeerstation. Se
rieuze aandacht voor uw
kostbare auto. Gulf-servi-
ce. Verdamstraat 6.
tg Scooters. 7 in zeer goe
de staat verkerende Ves-
pa's 1958; 2 Lambretta s,
zo goed als nieuw 1 NSU
prima. Voll. garantie, fi
nanciering. Gebr. Huisman
Hogewoerd 66-68, Leiden
tel. 31292—22962.
g c.v. N. Bakker Hzn.
Roelofarendsveen 01713
487 in Groententeeltver-
gunningen en Sierteelt
vergunningen.
g Wasmachines f 135.-
nog enkele dure machines
iets beschadigd i55
centrifuge. Fa. Dusoswa
Turfmarkt 1-3. tel 24409
g Onderdelen voor So
lex-, Berini-, Puch-, JLO-
Sachs-, HMW- en Rapmo-
toren uit voorraad lever
baar. Van Zijp, Haarlem
merstraat 295.
g Solex-oto. De nieuwste
automatische Solex uit
voorraad 1. verbaar. Prijs
395.-. Van Zijp, Haarlem
merstraat 295, Korevaar-
straat 6.
g Berini-, Batavus-, Rap-
Solex-, Puch-, Magneet-
DKW-, Monarscoot-, Ga
zelle-. Locomotief-, Union-
bromfietsen uit voorraad
leverbaar. Van Zijp, Haar
lemmerstraat 295, Kore-
vaarstraat 6.
tg Berini-bromfietsen in
16 modellen uit voorraad
leverb. Prijzen vanaf 398.-
Van Zijp, Haarlemmerstr.
295, Korevaarstraat 6.
g Puch bromfietsen met
fen 3 versnellingen vanaf
655.-. Leverbaar in 2 kleu
ren en in sportuiivoering.
Van Zijp, Haarlemmerstr.
295, Korevaarstraat 6.
HAARLEMMERSTRAAT 123 LEIDEN
de speciaalzaak voor alle
RELIGIEUSE ARTIKELEN
g Markiezen; rolscher-
men; al jaloezieën Groot
ste sortering zonwering.
Prima afwerking Vraagt
inlichtingen en prijs by
het verkoopkantoor van
Melcher's Markiezenfa-
briek C. E. Jedeloo, Oegst-
feest, Juffermansstraat 35
el. 01710-31165.
g Te koop: 2e hands da
mes-, heren- en kinderry-
wielen. Alles gemoffeld
en onder garantie. Rij
wielhandel A. Grimber
gen, Dubbelebuurt 11,
Rijnsburg, tel. 017182967
g Roei. en visboten,
kano's enz. v.a. 129.-; sta
len boten 3Ve m. compl
289.-, 4 m. 329.-: plastic
zeilb. 3.15 m, 795.-. B.d.-
motoren. Gratis prosp
„Dekabo", Dacostalaan 104
ftiiswijk k.H.. tel. 070-
633260. Werf: J. Thljsen-
weg 8 bij Hoornbrug.
in prima staat, deskundig
onderzoek toegestaan. N.V.
Automobielbedrijf Dirk v.
d. Mark, Amstelveenseweg
176, A'dam, telef. 020—
729255.
g Monarscoot. De brom
fiets-scooter. Prijs geheel
compl. 798.-. In 3 pr. kleu
ren. Van Zijp, Haarlem
merstraat 295, Korevaar
straat 6.
tg Steeds prima gebruikte
bromfietsen voorradig.
Door inruil verkregen.
Door vakmensen nagezien.
Van Zijp, Haarlemmerstr.
295, Korevaarstraat 6.
Te koop aangeboden:
grote partij boerenkool en
andijvieplanten. C. v. d.
Sleet, Smidsstr. 10, Rijns
burg.
g Alt op de Mare 112.
Nieuw meisjesrijwiel 69.50
84.50- Ervo damesspo-t
163.75; dames Simplex,
velgrem 100.-; Zephir id.
82.50, Union herensport,
velgrem 85.-; Raleigh,
remnaaf 95.-; tandem 85.-;
Solex 135.-.
g Austin Cambridge '55
roldak en kachel, geen
olie verbruik, in prima st.;
Fiat 1400, nieuw gespoten;
Austin A 40 '51, kachel en
radio, spotprijs 425.-. In
ruil ook motoren. Langen-
horststr. 11, Voorschoten.
g Aangeb.: scooter DKW
bouwjr 1955 245.-. Voor
straat 33, Noordwijk B.
g Te koop: z.g.a.n. nieu
we Jawa 250 c.c., 7000 km.
gelopen J. A. v. d. Hoek,
Venneperweg 144, Nieuw
Vennep.
Sg Aangeb.: aardbeien-
lanten, Talisman. A.
pruit, Westeinde 71b,
R.A.Veen, tel. 638.
S? Aangeb.: v.a. 1 sept.
zonnige centr. verw. zit-
slaapk., pracht uitzicht;
geheel of gedeelt. pension,
reldelijke vergoeding na
der te bepalen, in ruil voor
4 dag. huish. werk. Veur-
sestraatweg 118, Leid-
schendam, tel. 01761- 4738
g Te koop: Renault 4, ln-
en uitwendig, in pr. staat.
Nieuwe banden, schuifdak
enz. T.e.a.b. Papaverlaan
11, Oegstgeest.
g Opel Olympia bestel
'53 te koop aangeb. Ook
genegen te ruilen. Volkers
Coornhertstraat 49.
g Te koop: gashaard, in
goede staat. Tevens com
pleet tropisch aquarium
met verlichting en derge
lijk. afm. 40x25x25. Te
bevr.: Juffermans, Emma-
laan 5, Oegstgeest, telef.
23696.
g 5 nieuwe stationaire
benzinemotoren Brigt
Stratton, zeer geschikt v.
inbouwboot of waterpomp
installatie. Gebr. Huisman
Hogewoerd 66-68, Leiden,
tel. 3129222962.
g Het speciaal adres voor
het opnieuw stofferen, be
kleden, repareren, lijmen
van uw meubelen is N. v.
d. Berg, Gerrit Doustraat
1-27, tel. 34824. U belt,
wij komen!
g Er is maar een v. d.
Berg, die in eigen stof-
feeraerij, stoffeert repa
reert, overtrekt, lijmt. G.
Doustraat 1-27, tel. 34824.
norma 200 c.c. Tegen eik
aannemelijk bod. Cura-
gaostraat 16. Oegstgeest.
g Aangeb.: alle soorten
golfpl. gegalvaniseerd en
g 2e hands scooters, reeds
vanaf 250.-; 2e hands mo
torrijwielen, reeds vanaf
150.-; 2e hands bromfiet
sen. Gebr. Huisman, Ho-
fewoerd 66-68, Leiden, tel.
1292—22962.
g Trekkistjea, alle maten
plankjes en sinaasappelen-
kisten aangeb. Jac. J. Rode-
wijk, Floraweg 19, R' Veen,
tel. 01713-631.
g Kofferschrijfmachines
in diverse uitvoeringen en
prijzen. Vrijblijvend de
monstratie ook bii U thuis.
Hees Kantoor'machines,
Hogewoerd 92, tel 31983.
g Garage Schilthuizen.
Laat uw wagen na de va
kantie bij ons doorsmeren
en nakijken. Reparatie,
uitdeuken, onderhoud.
Voordelig en vlug. Hoef-
straat 4-6, Leiden, telef.
20000.
g Te koop: uitneembare
houten schuur 7x4 m. met
asbestplaten gedekt, voor
alle doeleinden geschikt
ook als garage. Th. v. d.
Klugt, Zuidhoek 7 jf bij
afwezigheid, Noordeindè
174, R.A.Veen.
g Krediet tot ƒ4000.- voor
aankoop meubelen, wo
ningtextiel. Vraagt gratis
folder. Discrete behande
ling en zeer lage aflossin-
Sen. Postbus 1083, Rotter-
am.
GEVRAAGD
g Bremmer vTaagt antie
ke meubelen, koperwerk
kristal, porseleinen groe
pen, goud, zilver. Verder
g Hoofdmachinist grote
vaart vraagt enige beleg
gingshuizen te koop. Lei
den, Haarlem of omgeving
Br. onder no, 768 bur. bl.
g Besch. dame met doch
ter zoekt in Leiden of
Oegstgeest per 1 sept. gest.
of gem. kamers met vrye
kookgelegenheid. Br. on
der no. 907 bur. blad.
g Kamer met pension ge
zocht door onderwijzer.
Br. onder no. 4594 bur. bl.
TE HUUR
f? Naar het zonnige zui-
en per luxe automobiel i
chauffeur. Vraagt inlicn-
tingen aan Autoverhuur
bedrijf „Souplesse". Ver
huur zonder chauffeur
SP Uw adres voor het hu
ren van 1ste klas bruids
toilet, compleet met petty-
coat, kapie, sluier, tas ie
en handschoenen in de
nieuwste modellen, is al
leen fa. Sloos, Stille Ryn
11, fa. 20868.
tg Nieuwe auto's zonder
chauffeur. Nieuwste 1961
modellen o.a. Taunus 17M
Opel Rekord, Volkswa
gens, Anglia, Consul,
Volkswagenbusjes m. open
dak. Garage Werkhoven.
Maredijk 34a, tel. 22300
32735
Wasmachineverhuur
„Edv" voor Leicen en om
streken. Wasmachine met
klok 2.00. centrifuge 1.50
en 1.75, wasmachine met
centrifuge 3.00 huur voor
de gehele week, Kan ook
eigendom worden. Bern.
hardkade 23. tel 25245.
g Verhuur van nieuwe
luxe automobielen oa.
Mercedes, Opel, Simca,
V.W. en D.A.F Bierman's
Automobielbedrijf, Oude
Singe'i 66. Leiden, telef.
34403
DIVERSEN
g Engels. September aan
vang opleiding L.O., alle
spreekvaardigheids-, han
delscorrespondentie- en
Cambridge examens. Emi
grantencursus. Dagelijks
aanmelding. W. Verboog.
En seis M O., beëdigd Tolk-
Vertaler. Cambridge
C.O.P., Steenschuur 18,
Leiden, telef. 25335.
g Wegens omstandighe
den vrij gekomen: 6 pers.
bungalow in Putten van
19 tot 26 aug. Inlichtingen:
Herenstraat 98.
g Behang werk. Wilt U
uw kamers laten behan
gen? Bel dan eerst 25813
en wij komen kijken en
prijs opgeven. Keuze uit
1000 dessins. Verfhandel
Pelikaan, Pelikaanstr. 27.
g Autorijden leren?
Frans Goddijn, erkende
rijschool, geeft les in nieu
we Opel Snelle dus voor-
telef. 34430
g Helpt mee een kerk
bouwen ter ere van St. Jo
zef. Elk dubbeltje is wel
kom, giro: 227223. A. A. J.
Buys, bouw-pastoor, Leid-
schendam.
g Dieren /r enden opge
let! Stichting Amivedi.
Den Haag, registreert ook
in Leiden kosteloos gevon
den en verloren dieren.
Adres voor opgave: mevr.
J. Hovius. Suringarstr. 17.
tel 23556. Dieren kunnen
niet worden opgenomen.
Adverteert
in dit blad