Italië protesteert bij Oostenrijk en zendt
troepen naar het noorden
TERRORISTISCHE AANSLAGEN
Tsjechoslowaaks vliegtuig
neergestort: 78 doden
Yoeri Gagarin kreeg in Londen een
enthousiaste ontvangst
Noordkoreaans
verdrag gesloten
Lord Altrincham heft vinger tegen
prinses Margaret
bij vliegramp in de
Ver. Staten
ARRESTATIES
IN SOEDAN
On-Engels onthaal in Engeland
Britse troepen gaan
Koeweit weer
verlaten
WOENSDAG 12 JULI 1961'
51ste JAABGANG
No. 15370
BUREAUS: PAPENGRACHT 32
Directeur: J. F. J. M. KOENS
Hoofdredacteur: L. C. J. ROOZEN
Telef. 2 0 9 3 5- Red. 20015, 25594 - Advert. 20826 - Klachten bezorging 33839 (tussen 17.30 en 19.00 n.) Giro 103003 - Abonn. 0,59 p. w., 2,55 p. mud., 7,50 p.kw., Franco p.p. ƒ8.-, Adv. 17 ct p. mm., Telefoontjes ƒ1,51
KATHOLIEK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Geen reden tot
jodelen
in Zuid-Tirol
I1Y VFIRR XIVTl MFT OOmT^FlVRTIF^IF van 9°s,tenrijk naar Italië reizen, al- Aruba een ontploffing in een mortier
J.li T Ull.Lfrl.1 "1/ ITIIj L AI_jlNlVlJ.IAiJ.I-i dus is in Wenen officieel bekendge- voorgedaan met noodlottige gevol-
Doden en gewonden bij GENERAAL NORSTAD IN DEN HAAG
mortierontploffing
op Aruba
Dinsdagmiddag heeft zich bij een
schietoefening van de mariniers op
Italië zal bij de Oostenrijkse rege- wederom paspoorten en visa ver-
ring een protestnota indienen over plicht te stellen.
„recente ernstige verklaringen van
Oostenrijkse persoonlijkheden, die Ook Oostenrijk protesteert,
niet anders dan als 'n aanmoediging
maakt. De Oostenrijkse regering gen. Twee mariniers, A. J. J. Struike
noemt deze maatregel in strijd met uit Nijmegen en M. C. Tulp uit Oos-
de geest van Europese samenwer- terbeek, verloren hierbij het leven,
king. De luitenant der mariniers H. W. van
De Oostenrijkse regering betreurt der Steeg uit Heemstede werd ern-
deze ontwikkeling temeer, omdat zij stig aan de buik gewond door scher-
er altijd naar heeft gestreefd te ven maar zijn toestand geeft geen
voorkomen dat de meningsverschil- aanleiding tot directe ongerustheid.
van terroristische aanslagen kunnen Oostenrijk heeft bij Italië gepro- len over Zuid-Tirol zich uitbreiden Ook de kapitein van de mariniers F.
worden beschouwd", aldus is in testeerd tegen de wederinvoering tot andere aspecten van de betrek- O. C. Schuch, wonende op Aruba,
Rome dinsdagavond bekendgemaakt van het paspoort- en visumstelsel kingen tussen de beide landen, aldus kreeg ernstige scherfwonden aan de
na afloop van een kabinetsvergade- voor Oostenrijkse staatsburgers die de Oostenrijkse bekendmaking,
ring, welke was bijeengeroepen ter
bespreking van de situatie in het
noorden van het land na de jongste
aanslagen tegen het spoorwegver
keer.
De Italiaanse regering heeft dui
zenden soldaten en politiemannen
naar het noorden van het land ge
zonden.
In afwachting van het Oostenrijkse
buik.
Levensgevaarlijk gewond, met zeer
ernstige scherfwonden aan hoofd en
lichaam werd de sergeant der ma
riniers A. K. Roeleveld, wonende op
Aruba. Hij is later aan zijn verwon
dingen bezweken. Sergeant Roele
veld was gehuwd en vader van twee
kinderen.
Lichtgewond werden de luitenant
der mariniers M. van der Graaf uit
Den Haag en de mariniers C. K. M.
Mens uit Zeist en L. Zijlstra uit Me-
Een Iljoesjin van de Tsjechoslo- De Iljoesjin-18 van Sow jet-
antwoord op deze protestnota, zal de Waakse luchtvaartmaatschappij, die makelij was wegens mist van Ra- naldumadeel.
Italiaanse regering niet antwoorden 0p weg was van Praag naar Conakry bat naar Casablanca gedirigeerd. Bij Vandaag vertrekt een
°PA u i01ï^ste no. Yai? Oostenrijk Guinea is vanochtend op ongeveer het landen zou het een hoogspan-
met betrekking tot het vraagstuk- ^ien km. afstand van Casablanca ningskabel hebben geraakt.
Alto Adige. neergestort.
Voorts besloot het kabinet om Volgens de eerste berichten zijn 78 De enige overlevende, die met ern-
voor het personenverkeer van Ita- mensen om het leven gekomen, 73 stige brandwonden in een ziekenhuis l,h|R00C
liaanse en Oostenrijkse nationaliteit passagiers en 5 bemanningsleden. Er was opgenomen, overleed kort daarop.
commissie
naar Aruba om een onderzoek naar
het gebeurde in te stellen.
over de grens tussen beide landen is één overlevende.
Lunchen bij
Het toestel begaf zich naar Casa
blanca nadat was gemeld dat de at
mosferische toestand in Rabat on
gunstig was. Op drie kilometer van
de landingsbaan raakte het, doordat
het zeer laag vloog, een hoogspan
ningsdraad en botste tegen een hoog-
Generaal Lauris Norstad, opperbevelhebber van de Navo-strijdkrachten in
West-Europa, heeft gisterochtend in Den Haag overleg gepleegd met vrij
wel het gehele Nederlandse kabinet. In de Prinses Julianakazerne in Den
De Chinese volksrepubliek en Haa& Saf Norstad in aanwezigheid van bijna alle ministers een uiteenzet-
Geen nachtmerries
De Russische medische deskundi
gen hadden na zijn ruimtereis bij
"passagiers waren Marokfca- meld.
Duizenden juichende en klappen- JL' aen en burgers van Oosteuropese
de Londenaars hebben de 27-jarige J?J hef landen De ministers-presidenten, Tsjou
Russische ruimtevaarder Gagarin *aa ™™«»hip. 0p M maan stortte een njoesjin. en-Lai en Kim il Soeng, hebben het
van nachtmerries had hy achtera! 18 van de Tsjeehoslowaakse Lucht- verdrag ondertekend. De twee lan-
koningin Elizabeth
gisteren in Londen verwelkomd.
spanningsmast. Daarop stortte het Noord-Korea "hebbendh^dag^te Pe- tin& betreffende de vastgestelde minimumbehoeften van de Navo. De foto
neer en gleed op de buik door al- king een vriendschaps-, samenwer- toont de aankomst van de generaal bij de kazerne. V.l.n.r.: de voorzitter
vorens om te slaan, te optploffen en kings- en wederzijdse hulpverle- van de commissie verenigde chefs van staven, luit-admiraal L. H. Pröpper,
in brand te vliegen. ningsverdrag gesloten, aldus heeft de che* van de generale staf luit.-generaal G. J. _le^ Fevre de Montigny;
De slachtoffers zijn verkoold. De het persbureau „Nieuw China" ge- generaal Norstad en de minister van defensie Z.E. ir. S. H. Visser.
politieman, „was de menigfe even su^men^ ber*- °P een ^iVoht
groot als die welke president Ken- ff1! suPermens moest beschouwen. ah- Co
KhornhMo» Het was slechts een kwestie van
goede training en een zekere graad
van kennis.
nedy begroette".
Lang de weg naar Londen zat Ga
garin op de voorste bank van zijn
open Rolls Royce met het speciale
nummerbord: YG-1. Gagarin kwam
35 minuten te laat bij de Sowjet-ten-
Praag naar bu*P komen in het geval van een
West-Afrika. AUe 52 faz'ittenden von- a?5vaJ °P één van hen. Verder voor.
den de dood.
Jaloers op baas,
Toen men hem vroeg hoe hij zich
toonstelling aan. Hij werd opgewacht nu als beroemdheid voelde, wees Ga-
- - gann naar de medailles op zijn borst.
Zijn „gouden ster", held van de
Russische Sowjet-Unie, had het nummer
schilder zelf met
DE VERF VOOR HET SCHILDERFEEST
door naar schatting 2000 mensen.
Toen Gaigarin uit het t-, i. l i. 7
toestel stapte, steeg er een gejuich 1 betekent, aldus Gagarin,
op. De Rus was gekleed in het ma- dat reeds voor imj 11.174 mensen
j oorsuniform en droeg vele medail- iets belangrijks hebben verricht. Pre-
les. Francis Turnbill, kabinetssecre
taris van de Britse minister van we
mier Chroesjtsjef had drie gouden
sterren en op diens energie konden
WEER DYNAMIET.
LADING IN N.-ITALIë
Gisteravond laat is op de spoor-
ziet het* verdrag in samenwerking lijn in Noord-Italië naar de Simplon-
bij de socialistische opbouw. pas wederom een dynamiet-lading
tenschappen, verwelkomde Gagarin ff. j°n6eren jaloers zijn, voegde
namens koningin Elizabeth en de y er aan t0€-
Britse regering. „Het Britse volk
heeft uw moed -er .bewonder^zo Qro()t aantal doden
zei Turnbill. Gagarin antwoordde,
dat hij deze ontvangst in Engeland
in de eerste plaats wilde zien als een
huldeblijk aan zijn land en volk,
want de toegewijde arbeid van het
Russische volk had de eerste beman
de ruimtevlucht mogelijk gemaakt.
De Russische ruimtevaarder die
door koningin Elizabeth is uitgeno
digd voor een lunch in het paleis
van Buckingham, vrijdag a.s., met
DC 8 neergestort
ontdekt en onschadelijk gemaakt, al
dus is door de Italiaanse autoriteiten
meegedeeld. Van elders uit Italië zijn
versterkingen naar het noorden over
gebracht om de verkeersverbindin
gen te bewaken.
Het militaire bewind in Soedan
heeft vijftien vooraanstaande poli-
tici laten arresteren en scherpe maat-
Alleeil maar de pretjes mngshuis was het eerste aan de re- regelen genomen om ordeverstorin-
r J pubhek in 32 jaar. gen te voorkomen. Openbare bijeen-
tt komsten zijn verboden.
De 37-jarige lord Altrincham, die Altrincham zei: „Het was een be- President Ibrahim Abboud ver-
sinds jaar en dag de levenswijze zoek van groot politiek en openbaar klaarde in een radiotoespraak, dat
EENPR0DUKT VAN DESIKKENS-GROEP van de leden van het Britse konink- belang en de pers had volkomen ge- een groep Soedanezen „hun eigen
lijke Huis argwanend observeert en Ulk» dat zij er grote belangstelling belangen boven die van de gemeen-
Advertentie) dan als het in zijn ogen te erg voor toonde. De koninklijke familie schap" had geplaatst. Zij verspreid-
wordt— bij tijd en wijle beschaafd 20U verrukt moeten zijn geweest, dat den valse geruchten en gingen on
mensen omgekomen doch niettemin nadrukkelijk ver- d® Per>s zulk een belangstelling toon- danks een waarschuwing door, „om-
was op grootse wijze en grote schaal
de ruimte in te gaan.
lijk honderd
zijn. De berichtgeving omtrent het meende koninklijke feilen toont, heeft de- Als er wrijving is geweest, dan dat zij ons geduld voor zwakheid
aantal doden loopt zeer uiteen. than'? de vinger geheven tegen prin- was dat de schuld van prinses Mar- aanzagen".
Een uur na het ongeluk had men ses Margaret Rose, omdat zij „de en haar gevolg en niet van de Drie personen zijn zondag gearres-
ongeveer dertig lijken geborgen uit voordelen van het openbare leven pers'teerd. De twaalf politici, die maan-
het nog smeulende wrak accepteert en zich verzet tegen de Aiw«ni,o™ j j da^ *n ^ec^tenis werden genomen,
Het toestel kwam uit Philadelphia nadelen ervan". De lord zei dit maan- lf-S* f d\pru}s.es' onder wie de ex-premiers Abdullah
Het had^ussenlanSngen gemaakt hi op era decente bijeen- ^rakter Khalil.en Ismail el Azhari, zyn naar
Chicago en Omaha. Een waarnemer komst van de Britse afdeling van de tef groê ste Mane Ja, J «edeporteerd
Dinsdagmiddag, kort voor het mid- in de verkeerstoren van Stapleton, internationale commissie van juris- P i„ Marearet i, „I.
.guur, plaatselijke tijd, is 'n straal- vertelde dat h« „enkele mensen uit ten in Londen. S"!' d «Jfrdt k/
issagiersvliegtuig van het type het brandende vliegtuig" zag komen. laneriik hoppr Pehnr,In Hamburg zijn maandagavond
DC 8 van de United Air Lines met Het was het eerste ongeluk met Lord Altrincham zei verder, dat de DrJLier" zei AltHnXm 7ii t vier schilders die aan een viaduct
116 mensen aan boord tijdens 't lan- een straalverkeersvliegtuig op een prinses en haar gevolg de schuld Verier van werkten met hun stelling op de rails
den op het vliegveld Stapleton bij commerciële vlucht in de Ameri- droegen van de wrijving, die in ja- „„„1,1 zogenaamae bemoei- van Hp snnorliin TTamhnrp-T.iihppk
Denver (V.S.) -tr«* i:i..:~ t-ii;;jzucnt van ae
haar en prins Philip, heeft later op aaguuV P'aaisenjKe -
de dag een persconferentie gegeven £ïs?glerSTJ">?'.u!ï van het type het brandende vliegtuig" zag komen,
waarop hij zei, dat Rusland van plan
van de spoorlijn Hamburg-Lübeck
ïegtuig nuari met ae pers is ontstaan tijaens i:;k 2y^.V0°rnan}e" terechtgekomen. Zij bleven gewond
mensen ramde een vrachtwagen aan 't einde haar vakantie met Antony Arm- Particuiiere ie- liggen. Een naderende trein kon nog
- tuffeur strong-Jones in de Ierse republiek, f?? ^J,l]llten.h?'u4deJ van tijdig tot stilstand worden gebracht.
werd gedood. Het bezoek van een lid van het ko- tlTzo'aïs"
In antwoord op vragen zei hij o a "enver iv.a.j neergestort en in kaanse geschiedenis. Het vliegtuig nuari met de pers is ontstaan tijdens
dat er nipts teppn was dat vrmiwpn brand ffevlogen. Van de 116 mensen ramde een vrachtwagen aan 't einde haar vakantie met Antony Arm- ooc.noiflw,
ruimtereizen maken Een fysiek <*oed zij"n er 16 uit het brandende vlieg- van de landingsbaan. De chauffeur strong-Jones in de Ierse republiek. het 0DPnv.ar(i f
™.a. tuig ontkomen, zodat er vermoede- werd gedood. Het bezoek van een lid van het ko- ?et °Pei?bare. omdat zy iets te ver-
getrainde vrouw zou een dergelijke tui* ontkomen, zodat er vermoede
reis best kunnen doorstaan. Hij was
niet speciaal voor een bezoek aan de
V.S. uitgenodigd, maar was wel van
plan Cuba en Polen in de nabije toe
komst te bezoeken. Gagarin ver
scheen voor de zeshonderd journa
listen op de tentoonstelling met een
groot bouquet bloemen in de arm en
toen men ter zijner verwelkoming
applaudisseerde klopte ook hij, vol
gens Russische gewoonte, in de han
den. Hij zei iedereen, die er be
nieuwd naar was, aan te raden zelf
een ruimtereis te maken om te on
dervinden hoe men zich dan voelde.
Gagarin vertelde verder, dat hij aan
boord van het ruimteschip weer n tar
de aarde was afgedaald. Hij had zich
echter desgewenst ook uit het ruim
teschip weg kunner laten schieten
om dan per valscherm neer te ko
men.
Russisch jodendom
verhongert geestelijk
Rabbij'n Richard Hertz uit Detroit
heeft dinsdag op de internationale
conferentie van het wereldverbond
voor het progressieve jodendom, die
in Londen wordt gehouden, ver
klaard, dat de Joden achter het ijze
ren gordijn in zeer groot gevaar ver
keren. Hij riep de Joden op zich te
verenigen om hun drie miljoen broe
ders in Rusland te redden van „gees
telijke groepsmoord".
De Russische regering, aldus rab
bijn Hertz, tracht het Russische jo
dendom „geestelijk te laten verhon
geren". Zij doet dit methodisch en De 27-jarige Russische ruimtevaarder Joeri Gagarin is dinsdag in Londen aangekomen voor een bezoek van
de hierdoor bij de Joden opgeroepen drie dagen aan Engeland.. Gagarin zal donderdag door premier MacMillan in Admiralty House worden ontvan-
angst heeft geleid tot verdorring gen. Foto: staande in een open wagen verlaat Gagarin hier het vliegveld bij Londen, waar hij gisterochtend
bergen hebben _vj
prinses Margaret, het van twee kan- 0
ten willen hebben, de voordelen van Hit nummer bestaat Uit 12 pagina S
het openbaar leven zonder zijn na-
delen".
KOELER
De Bilt, woensdag 10 uur.
Het KNMI deelt mee: Om de depres
sie, die zich dinsdag ten zuidwesten
van Ierland begon uit te diepen,
heeft zich een stormveld ontwikkeld.
Verschillende schepen rapporteerden
windkracht 10 tot 11 en golven van
meer dan 11 meter. Woensdagochtend
7 uur lag het centrum bij de zuidwest
Het Britse opperbevel heeft reeds punt van Engeland met een waarde
een^pian gereed om „in passende fa- van 982 mb.
sen de troepen uit Koeweit terug Aan de voorzijde van de depressie
te trekken, aldus heeft de minister werd intussen warme lucht aange-
van defensie Watkinson dinsdag in voerd uit Frankrijk, maar deze wordt
het Lagerhuis meegedeeld. spoedig bij een frontpassage verdre-
De bewindsman zei, dat twee com- ve.? en 1™ d°°r k°el<ïf ma"
pagnieën Coldstream Guards en era rlt,e™e 'utch> A/mgezien wordt ver-
Squadron jagers, Koeweit hebben ïfach,t' ^at df d®P'e6sl.e Zu.'d:
verlaten. „Zodra de situatie stable" En«eIa?d naderb« zaI
is geworden zullen wij onze troepen aanwakkf.renL mogelyk zelfs tot
zo spoedig mogeliik terugtrekken" stormachtig. Overigens zal morgen in
i^euig mogeujK terugtrekken de koele Oceanische lucht de bewol-
king veranderlijk zijn en zullen
plaatselijk enkele buien voorkomen.
DOODVONNISSEN IN V AR
ZON- EN MAANSTANDEN
13 Juli: zon op 04.3'5; onder 20.56;
van het joodse leven.
is aangekomen. Toegewuifd en toegejuicht door honderden langs de weg.
.(telefoto)
Het hooggerechtshof in Cairo heeft
zeven mannen en een vrouw ter
dood veroordeeld wegens spionage n -
voor Israël. De stukken betreffende maan °P °5-22! onder 21-c
deze zaak zullen thans worden door-
gezonden naar de moefti van Egypte, HOOQWCiterStdndeil
de hoogste Islamitische autoriteit in
het land, wiens goedkeuring verëist n Tll1;. ,,m oip.
is alvorens een doodvonnis kan wor- n*m- 4-13,
den uitgevoerd. De vrouw, de Duitse
echtgenote van een der andere be-
klaagden, werd bjj verstek veroor- U/IDDn T»»r»
deeld. De mannen zijn allen onder- IVCf\f\ I!/ Lj 1 J Dj
danen van de Verenigde Arabische
Republiek. Blaffende honden bijten niet.