Ajax verpletterde FC Zürich,
en Feijenoord gingen voort
Alleen VVV verloor derde
intertotocompetitie-wedstrijd
Zwaar beproefde Nederlanders ondergingen
vuurdoop in eerste Ronde van de Toekomst
Jan Janssen (15e) dronk teveel
ook Sparta
op goede weg
Ronde van de Toekomst
MAANDAG 3 JULI 1961
DE LEIDSE COURANT
PAGINA 8
Ajax heeft zaterdag in Amsterdam in zijn derde wedstrijd voor de inter-
totocompetitie het Zwitserse FC Zürich volkomen overklast. Reeds na een
kwartier speelde Ajax een gewonnen wedstrijd, de Amsterdammers hadden
toen door doelpunten van Henk Groot, Piet Keizer en nogmaals Henk
Groot al een comfortabele 30 voorsprong.
Ondanks de hoge temperatuur speelde Ajax toch nog een tempo hoger
dan de Zwitsers, die individueel wel aardige dingen deden doch als ploeg
volkomen faalden. Het gemis van hun internationale doelman en spil zal
hier wel niet vreemd aan zijn geweest.
Reeds in de eerste minuut snelde
Henk Groot door de verdediging van
de Helveten (1-0). In de 15e minuut
kwam Keizer na een fraaie pass van
Feldmann in vrije positie en tegen
zijn schot was doelman Froidevaux
kansloos (2-0). In de 20e minuut
was het opnieuw de actieve Henk
Groot op de tribune werden de
Ajaxieden met Argusogen gevolgd
door de scouts van de Italiaanse club
Lanerossi die een vrije schop van
De eerste etappe van de Ronde van
de Toekomst is gewonnen door de
Fransman Jean Claude Lebaube.
Foto: Jean Claude Lebaube tijdens
zijn Finish in St. Etienne. (Telefoto).
„DIT IS VEEL TE ZWAAR VOOR ONS
De tengere Fransman Jean-Claude Lebaube mag zich de eerste etappe
winnaar van de eerste Ronde van de Toekomst noemen. Hij was kort na de
ravitaillering, na ruim 95 km, samen met de Zwitser Erwin Jaisli uit een
kopgroepje weggesprongen en niet ver voor de finish van deze doop-etappe
van de Tour de l'Avenir over 145,5 km, met St. Etienne als start- en eind
punt, had hij Jaisli gelost.
In de smorende hitte heeft daar aan de finish van de Cours Fauriel ploeg
leider Sjefke Janssen staan wachten op de Nederlanders. Onderweg tussen
de vele venijnige beklimmingen over de talrijke bergen en bergjes had
men het oranje-octet zien zwoegen om de posities te verstevigen. Enkelen,
zoals Van der Ven en Groeneweg, zaten van het begin af aan al niet te
best in de strijd, maar de anderen hebben heel lang in de voorste gelederen
hun partijtje meegeblazen en vooral Jan Janssen heeft lange tijd de ver
wachting gewekt een belangrijke man in deze etappe te zullen worden.
Het is tenslotte nog allemaal tamelijk teleurstellend geworden. Na Jaisli,
die een minuut en 24 seconden na Lebaube binnenkwam, volgde precies
vijf minuten laater een groepje van zeven man met o.a. de voortreffelijk
rijdende Duitser Erwin Limbach. Daarna kwamen twee groepjes van drie
renners door de finish met Jan Janssen als laatste van het tweede drietal,
met een achterstand van zeven minuten en 45 seconden als vijftiende in het
etappe-klassement.
Fransman Lebaube
won eerste etappe
De 21-jarige blonde coureur uit
Nootdorp, die veertig seconden la
ter werd gevolgd door HuuJd Zil
verberg (21ste) en Mik Snijder
(23ste), was totaal uitgeput en ge
heel gedemoraliseerd. Voor hij een
woord kon uitbrengen gooide hy
de inhoud van een bidon water
over z'n hoofd leeg en toen brand
de hij los: „Verschrikkelijk, wat
een rit. Wat heb ik een spijt, dat
ik ben meegegaan. Dit is veel te
zwaar voor ons. En dan moeten
de echte bergen nog komen. En
die hitte, die hitte.Wat heb ik
afgezien vandaag, was ik maar
thuis". We hadden eerlijk gezegd
'n beetje medelijden met de Zuid
hollandse amateur, die kennelijk
een van de vreselijkste dagen uit
zijn rennersloopbaan achter de rug
had. De directeurJtechnique van
de Nederlandse equipe dacht er
echter anders over.
„Maar jongen, waarom ben je toch
ook zo dom om zoveel te drinken
onderweg. Je zit nu toch al lang ge
noeg op de fiets om te weten, dat
je dat zeker niet bij deze warmte
moet doen." Jan Jansen was onder
weg, terwijl hij in een klein peloton
van ongeveer 20 renners op 2 min.
15 sec achter Lebaube en Jaisli aan
joeg, afgestapt om te gaan drinken,
zich met water te begieten en zijn
kruik opnieuw te vullen.
SJEFKE JANSSEN
TELEURGESTELD
„De jongens doen in die kleine
wedstrijden in Nederland niet an
ders, altijd maar drinken, drinken.
DE RONDE HEEFTEEN ROUTE
Jean Forestier:
eindelijk
genoegdoening
Jean Forestier (geboren 7 ok
tober 1930 te Lyon; kreeg in de
achtste rit eindelijk de overwin
ning, waarop hij in deze Tour al
zo lang had gehoopt. De man, die
pas op het laatste moment werd
toegevoegd aan de equipe van
Marcel Bidot, is een routienier in
het toervak. Reeds in 1953 startte
hij voor de eerste maal en daar
na was hij elk jaar van de partij.
Slechts tweemaal kwam hij niet
in Parijs aan. Zijn beste prestatie
leverde hij in 1957, toen hij vier
de werd werd in het eindklasse
ment en bovendien als eerste ein
digde in het puntenklassement.
Van 1954 tot en met 1958 maak
te Jean Forestier deel uit van de
Franse nationale ploeg. De afge
lopen twee jaar werd hij voor
deze formatie gepasseerd, maar de
eerzuchtige Lyonees had zich
voorgenomen zijn plaats te her
overen en hij slaagde hierin, zij
het op het nippertje. Voor de
start in Rouaan verklaarde Fo
restier beter in vorm te zijn dan
in een van de laatste jaren. Zijn
rijden tot dusver bevestigde deze
uitspraak.
Totaal word! derouhein zijngeheel
3-5 x door de leiding gereden
Dat is niet verstandig, ze moeten het
afleren. En hier in zo'n ronde kan
het helemaal niet," mopperde Sjefke
Janssen, die duidelijk was teleurge
steld en zeker een van zijn mannen
bij de eerste vijf had verwacht, nog
wat na.
Met de stemingen van de andere
Nederlanders stond het er niet veel
beter voor. De eerste rit was hen al
len tegengevallen. Zilverberg, Snij
der, Verstraete en Knoops stonden
met doffe ogen over hun fiets ge
bogen, zij hadden alles gegeven en
zij hadden niet het gevoel, dat zfj
zich in de nog zwaardere etappes,
zullen kunnen handhaven.
Het was een wat desolaat groepje
oranjemannen, dat zich even later
moeizaam in het zadel hees om de
weg naar het hotel te gaan zoeken.
Het was in de allereerste fase van
Jacques Goddets nieuwste circus ook
al gebleken, dat zich onder de 127
renners zeer vele zwakke broeders
bevinden. Er waren nog geen 500
meter gereden, toen door de kraken
de luidsprekers bekend werd ge
maakt, dat de Zuidslaviër Milenko-
vic een voorsprong had genomen en
dat de Marokkaan, luisterende naar
de welluidende naam van Ahmed
Abdallah, door het peloton was ge
lost. Nauwelijks hadden de stomver
baasde volgers dit nieuws verwerkt
of ook de eerste lekke band was al
een feit.
NET ECHT....
De Brit Melvisse Davies stond met
een omhoog gehesen wiel op zijn wa
gen te wachten. De Ronde van de
Toekomst was begonnen. Het net
echt
Talrijk waren de ontsnappingen en
voortdurend wisselde het beeld van
de strijd, maar het beslissende ge
vecht in deze broeiend hete en in
derdaad bijzonder lastige etappe be
gon pas na 75 kilometer. Uit een vol
gersgroepje van veertien renners
waren juist enkelen, onder andere
Lebaube, naar de kopgroep van man
met Jaisli toegesprongen, toen vijf
renners, Lebaube, Jaisli, de Span
jaarden Colmenajero en Lopez en
de Portugees Pacheco op de slinge
rende bergwegen demarreerden. De
anderen, bij wie de drinkende Jan
Janssen, waren niet bij machte om
op deze aanval te reageren.
Doordat de organisatoren, rekening
houdende met de hoge temperatuur
en het moeilijke parcours, het per
centage van 15 op 25 procent hadden
gebracht, behoefden slechts twee
renners, de Brit Davies en de Uru-
guees Bajriot, te worden geëlimi
neerd wegens tijdsoverschrijding. De
laatste man, die werd geklasseerd,
had ruim 50 minuten achterstand.
De Canadees Williot en de Noor Di-
gerud, die een lelijke val maakten,
staakten de strijd.
Bennie Muller in een doelpunt om
zette (3-0).
Na de hervatting begon Ajax's
doelpuntenmachine pas werkelijk te
draaien. Piet Keizer maakte er in de
eerste 10 minuten met twee fraaie
doelpunten 5-0 van. In de 16e mi
nuut viel het enige Zwitserse doel
punt; Kohn omspeelde Van Maurik,
Pronk en Ouderland en liet vervol
gens de uitlopende Hoogerman kans
loos (5-1). In dezelfde minuut stop
te de Ajax-doelman een hard schot
van de Zwitserse mid voor Waldner,
de terugspringende bal kwam bij
Muller, die op zijn beurt Feldmann
lanceerde voor een lange ren, welke
de Amsterdamse linksbuiten met 'n
doelpunt bekroonde (6-1).
Na 'n half uur spelen werd Swart
door Henk Groot vrij gespeeld en de
Amsterdamse rechtsbuiten had toen
geen moeite om de Zwitserse doel
man voor de 7e maal te slaan. Henk
Groot bracht zelf met twee schitte
rende doelpunten in resp. de 37e en
40e minuut de stand op 9-1.
WIELRENNEN
PIET VAN HEES WON IN
KRONINGEN.
Piet van Hees uit Hogerheide heeft
zaterdagmiddag de Ronde van Krui-
ningen, een rit over 130 km. voor
profs en onafhankelijken gewonnen.
Hij zegevierde in 2 uur 56 min. 14
sec.
De uitslag was verder: 2. Drie Roks
(Bosschenhoofd) op 2 min. 40 secon
den. 3. Kees Lute (Castricum) z.t.
4. Ab van Egmond (Den Haag) z.t.
5. Frans Stevens (Dussen) z.t. 6. B.
Iedema (Zwijndrecht) z.t.
Aan deze wedstrijd werd deelge
nomen door 30 renners.
VAN DE KIMMENADE WON
KERSENRONDE.
De Eindhovenaar Van de Kimmena-
de heeft zaterdag de Kersenronde,
een fwielerwedstrijd voor amateurs
en onafhankelijken over 195 kilo
meter gewonnen.
Meer dan 100 renners gingen in
Mierlo van start doch slechts 25
van hen bereikten de eindstreep.
Reeds in de eerste van de vijf af te
leggen ronden van 30 km. werd er
ondanks de enorme hoge tempera
tuur (pl. 30 graden) in een zeer
hoog tempo gereden.
De uitslag luidt: 1. Van de Kimme-
nade (Eindhoven) 195 km. in 4 uur
40 min. 24 sec. 2. Martens (Breda). 3.
Walraven ('s-Bosch). 4. Rutten
Haarlem). 5. Dieperink (Barchum).
6. Van Aart (Achtmaal) allen in de
zelfde tijd als de winnaar.
SWIFT-COMBINATIE
Ook dit weekend behaalde de Swift-
comblnatie weer enkele fraaie successen.
Nieuwelingen: In de Ronde van Dor
drecht over 60 km (80 renners) werd
Fred Leeman, Leiden, achtste, maar de
volgende Rronde van Tilburg ging het
veel beter en plaatste hij zich in de
sprint éérste.
De Ronde van Beverwijk bracht voor
de Swiftreniiers als uitslag: 2 C. v. d.
Hulst, Zouterwoude, 8 C. Kloosterman,
Leiden.
Een grote internationale cours over
100 km met vele buitenlandse renners
werd verreden in 2 uur 21 min. 32 sec.
De Leidse renner Gerben Karstens werd
hier derde, een zeer goed resultaat.
In de Ronde van Rosmalen voor ad-
spiranten over 28 km met 63 renners
werd P. de Jong, R'veen, na een val in
winnende positie, vierde.
SCHALKE 04—FEIJENOORD 1—5
In een ondanks de hitte in vrij
hoog tempo en technisch goed ge
speelde wedstrijd heeft Feijenoord
zaterdag in Wolfsburg met 5-1 ge
wonnen van Schalke 04. De Rotter
dammers, die de drie tot nu toe ge
speelde wedstrijden alle wonnen,
zijn practisch zeker van een plaats
in het eindtoernooi. Feijenoord nam
vrij snel na het begin de leiding door
een doelpunt van rechtsbuiten Ben-
naars, die een goede combinatie van
de Rotterdamse voorhoede in de 16e
minuut op juiste wijze afrondde
(1-0). Het was jammer voor de
Duitsers, dat hun spil Horst hierna
gewond raakte en vervangen moest
worden, de Duitse verdediging ver
loor daardoor duidelijk aan sterkte,
hetgeen Moulijn na een fraaie solo
in de 18e minuut reeds duidelijk
aantoonde (2-0).
Na de hervatting was Feijenoord
duidelijk sterker en de ruim 8.000
toeschouwers die de wedstrijd bij
woonden, zagen hoe Bennaars reeds
na 3 minuten opnieuw de roos trof
(3-0). De Duitse verdediging, die
omdat de Rotterdamse voorhoede 't
nu wel geloofde, enige tijd rust
kreeg, kon nu haar aanval aan het
werk zetten, hetgeen in de 55e mi
nuut resulteerde in een treffer van
midvoor Berz, die Pieters Graafland
met een hard schot van grote af
stand verraste (3-1). In de 70e mi
nuut maakte Bouwmeester na een
combinatie met Schouten en Tem
ming er 4-1 van. Bennaars, die met
Moulijn en Pieters Graafland tot de
beste spelers van de Rotterdamse
ploeg gehoorde, scoorde in de 76e mi
nuut met een hard en diagonaal schot
een hattrick (5-1).
SPARTA—ELFSBORG BORAS 4—3
In een wedstrijd vol verrassende
wendingen heeft Sparta zaterdag
avond met 4-3 gewonnen van het
Zweedse Elfsborg Boras, na bij de
rust nog met 1-3 te hebben achter
gestaan. Vooral de Zweedse voetbal
lers hebben de 12.000 toeschouwers
verrast door de snelheid, welke zij
ondanks de hitte ontwikkelden. Hun
tempo lag hoger nog dan dat van de
Spartanen en omdat ook hun tech
niek en het plaatsen beter was,
kreeg Elfborg Boras vooral door
snelle acties van de vleugelspelers
Soederberg en Raeberg een veld-
overwicht. Desondanks opende Spar
ta na 16 minuten de score, toeh
rechtsachter Maelberg met een in
directe vrije trap werd bestraft we
gens afhouden van Van Miert. Een
tikje van deze laatste naar Bosselaar
was voldoende voor een laag schot,
dat door het muurtje in het Zweedse
doel verdween. De Zweedse schut
ters werden pas actief toen een door
de zon gehinderde Van Dijk na 28
minuten een ver schot van Larsson
verkeerd beoordeelde (1-1). Deze
rechtsbinnen had vier minuten later
opnieuw succes nadat Van Dijk een
schot van Pettersson eerst nog had
kunnen keren. Met de allerlaatste
trap van de eerste helft bracht Bar-
tholdsson na goed gebruik maken
van een groot gat in de Spartaanse
defensie de ruststand op 1-3.
De Spartanen hebben na de rust
met succes getracht de beslissing te
forceren. Het was Janssen, die na
13 minuten na een combinatie de
spanning weer terugbracht: 2-3 en
de luid aangemoedigde Rotterdam
mers waren nog steeds in het offen
sief toen Bosselaar na 21 minuten
met een afstand-schot de gelijkma
ker liet noteren. In de allerlaatste
minuut bewerkte spil Lundell de bal
duidelijk met de hand en de toege
stane strafschop werd door Bosselaar
feilloos benut, waarmee hij zijn club
voorlopig aan het hoofd van groep
B plaatste.
BORUSSIA—VVV 5—3
Ondanks de hitte zagen de 2000
toeschouwers bij Borussia-WV, een
snelle, technisch op behoorlijk ni
veau staande wedstrijd, welke in 'n
verdiende overwinning van de Duit
sers eindigde. Het waren vooral de
grotere doortastendheid van hun
aanval en de sterkere middenlinie,
die de balans in het voordeel van de
Duitsers deden doorslaan. In de ploeg
van Borussia waren de meest op de
UITSLAGEN
KON. NED. VOETBALBOND
Kampioenschap van Nederland: Velo-
citas-SpcL Emma 1-4; KHFC-Xerxes
2-3; Spel. Emma-Velocitas 5-1; Xerxes-
KHFC 3-0.
Besl. Ere-divisie: De Volewijckers-
Elinkwijk 4-3.
Best. Eerste divisie: Wilhelmina-EDO
8-2.
West II. Prom. vierde klasse: Duno-
Rava 2-2; SJC-'s Gravenzande 4-1 (SJC
prom.); DJS-Progress 1-4; ODI-Dubbel-
dam 2-0.
voorgrond tredende spelers Schroe-
der in de verdediging en linkshall
Schock. Bij de Limburgers excelleer
den rechtshalf Teeuwen en midvoor
De Meulemeester. Topscorer bij de
Duitsers was rechtsbuiten Kuntz met
drie doelpunten.
De uitslagen luiden:
Groep 1: Slovan Pressburg-Wiener
AC 3-0 (2-0), Vorwarts Berlin-Odra
Oppeln 2-1 (0-1).
Groep 2: Grazer AK-Banik Ostrau
3-6 (l-4),Motor Jena-VFL Osnabrück
5-0 (2-0).
Groep 3: Spartak Kravela-Wiener
SK 4-2 (1-2), Gornik Babrza-Dyna-
mo Berlin 5-1 (2-1).
Groep 4: Vienna-Tatran Presov
3-3 (1-3), Lokomotieve Leipzig-Kic-
kers Offenbach 2-1 (2-0).
Groep 5: Schalk 0-4-Feijenoord 1-5
(0-2), FC Chaux de Fonds-IFK Gö-
teborg 2-2 (1-1).
Groep 6: FK Pirmasens-Malmö FF
3-3 (3-1), Ajax-FC Zürich 9-1 (3-0).
Groep 7: Oergrypte Göteborg-FC
Grenchen 2-2 (0-1), Borussia Neun-
kirchen-VW 5-3 (2-1).
Groep 8: Tasmania 1900-FC Basel
1-2 (1-1), Sparta Elfsborg Boras 4-3
(1-3).
Noordelijke semi-profs
willen buitengewone
vergadering
Niet eens met
saneringsplannen
De federatie van noordelijke be
talende verenigingen heeft het be
stuur van de KNVB verzocht een bui
tengewone vergadering van de sectie
betaald voetbal uit te schrijven. De
noordelijke clubs kunnen zich name
lijk niet verenigen met de sanerings
plannen van het bondsbestuur.
RUSLAND—NOORWEGEN 5—2.
Voor groep 5 van de voorronden
van het wereldkampioenschap voet
bal 1962 is zaterdag in Moskou ge
speeld de ontmoeting RuslandNoor
wegen. De wedstrijd eindigde in een
52 zege voor de Russen, die bij
de rust reeds een 30 voorsprong
hadden.
Atletico Madrid heeft voor de tweede
achtereenvolgende maal de Spaanse
voetbalbeker gewonnen door een over
winning met 3-2 op Real Madrid. Ook
het vorige jaar ging de finale tussen
deze twee clubs.
De jeugdploeg van Fortuna '54 heeft
zondag te Apeldoorn het eindtoernooi
om het Nederlands kampioenschap voor
de geselecteerde jeugd (tot en met 18
jaar) gewonnen door beter doelcijfers
dan haar naaste coucurrent, Volendam.
Behalve deze twee ploegen kwam in het
toernooi uit Enschedese Boys. De uit
slagen luiden: Enschedes Boys-Volendam
4-2. Fortuna '54-Enschedese Boys 9-2,
Volendam-Fortuna '54 3-0.
Nederlands
kampioenschap amateurs
Eindstand kampioenscompetitie van
Nederland (amateurs).
Spel. Emma 6 4 1 1 9 17- 8
Xerxes 6 4 1 1 9 12- 8
Kon. HFC 6 2 1 3 5 11-12
Velocitas 6 0 15 1 6-18
Xerxes en Sportclub Emma spelen 'n
beslissingswedstrijd om het kampioen
schap van Nederland (amateurs).
Voor de Intertotocompetitie is in
Rotterdam de voetbalwedstrijd Spar-
ta-EIfsborg Boras gespeeld. De Rot
terdammers wonnen met 43. Foto:
een sparta-aanval op het Zweedse
doel.
le etappe: St. Etienne-St. Etienne
1 Lebaude (Fr.) 145 km in 3 u.
34 min. 31 sec. (met bonificatie
3 33.31). Op 1.24: 2 Jaisli (Zw.) Op
6.24: 3 Cauvet (Fr.), 4 Cardoso
(Port.), 5 Fantimato (D.); 6 Lim
bach (D.), 7 Luethi (Zw.), 8 Men-
des (P.), 9 Ceppi (I). Op 7.42: 10
Hentges (Lux.), 11 Genet (Fr.), 12
Ramsbottom (GB). Op 7.45: 13 Al-
ves (P.), 14 Richter (D.), 15 Jans
sen. Op 8.14: 16 De Rossi (I.), 17
Gabica (S.). Op 8.25: 18 18 Cerbini
(I.), 19 Steylaert (B.), 20 Zilver
berg, 23 Snijder, 26 Gomez del Mo
ral (S.), 30 Knoops. Op 12.55: 46
Hugens. Op 14.18: 61 Verstraete.
Op 19.12: 84 Van der Ven. Op 21.12:
89 Groeneweg.
De Canadees Williot en de Noor
Digerud staakten de strijd. Boven
dien kwamen Davies (GB) en Baj
riot (Uruguay) te laat binnen en
werden uit de koers genomen.
Dagploegenklassement
1 Frankrijk (Lebaude, Cauvet en
Genet) 10 u. 56 min. 39 sec. Op
7.23: 2 Zwitserland. Op 7.72: 3 Por
tugal. Op 7.56: 4 Italië Op 11.29: 5
Nederland (Janssen, Zilverberg en
Snijder). Op 11.58: 6 Spanje. Op
12.09: 7 België. Op 13.45: 8 Duits
land. Op 19.42: 9 Groot-Brittannië.
Op 20.22: 10 Luxemburg.
J